Blind bankmand

 Blind
bankmand
Et afsnit af Sherlock

Afsnits titel på skærmen.
grundlæggende oplysninger
Afsnit nummer Sæson 1
afsnit 2
Producent Euro Lyn
skrevet af Stephen Thompson
Historieforfatter
  • Stephen Thompson
Producent
Komponist David Arnold
Michael Price
Vis dato 1. august 2010
Varighed 88 minutter
Gæsteskuespillere
  • Zoe Telford - Sarah Sawyer
  • Gemma Chan som Su Lin Yao
  • Al Weaver - Andy Galbraith
  • Bertie Carvel – Seb Wilks
  • Daniel Percival — Eddie Van Coon
  • Paul Checker — Kriminalinspektør Dimmock
  • Howard Coggins – Brian Lukis
  • Janice Aqua - Museumsdirektør
  • Jack Bence - En
  • John McMillan som lokal politibetjent
  • Olivia Poulet — Amanda
Episode kronologi
← Forrige Næste →
Et studie i pink Stort spil
Liste over episoder

" A Blind Banker " er det andet afsnit af den første sæson af BBC-tv -serien Sherlock . Afsnittet blev første gang vist på BBC One og BBC HD den 1. august 2010. Manuskript skrevet af Stephen Thompson ; Instrueret af Eiros Lin .  

Sherlock er en løs tilpasning af Sir Arthur Conan Doyles Sherlock Holmes -historier, der foregår i moderne tid. I denne episode undersøger Sherlock ( Benedict Cumberbatch ) og John Watson ( Martin Freeman ) en chiffer bestående af gamle kinesiske tal efterladt af kinesiske smuglere for at finde en juvel stjålet af en af ​​smuglerne.

The Blind Banker tiltrak 8,07 millioner seere på BBC One og BBC HD. Kritiske anmeldelser var positive, selvom nogle anmeldere mente, at den anden episode var ringere end den første.

Plot

På Londons National Museum of Antiquities ser den kinesiske keramikekspert Su Lin Yao ( Gemma Chan ) noget skræmmende og forsvinder kort efter. Sherlock og Dr. Watson besøger en forhandler for en magtfuld international finansiel institution, Seb Wilkes ( Bertie Carvel ), en gammel universitetskendt af Sherlock. Seb beder Holmes om hjælp. Dagen før led bygningen en sikkerhedsfejl, hvor en person brød ind i bankmandens kontor og efterlod mystiske billeder på væggen og på portrættet. Sherlock indser, at beskeden var beregnet til Edward Van Coon, en erhvervsdrivende, der handler med Hong Kong - som ikke dukkede op på arbejde den dag. Holmes træder ind i Van Coons aflåste lejlighed gennem en altandør og finder ham død. Inspektør Dimmock plejer at se forbrydelsen som et selvmord, men Sherlock er sikker på, at det er mord. Snart bliver journalist Brian Lukis også dræbt i sin egen lejlighed, låst indefra. Sherlock og John undersøger beviserne, og i biblioteket, som Lukis besøgte på tærsklen til hans død, finder de mystiske symboler på en reol, der ligner dem, der findes på væggen i en bank.

John Watson får job som læge på den kirurgiske afdeling på et lokalt hospital. Senere forsøger Sherlock og John at afdække forbindelsen mellem mordene på Van Coon og Lukis; de gik begge til den samme orientalske souvenirbutik (" Maneki-neko ") kort efter hjemkomsten fra Kina. Der erfarer Holmes, at de symboler, han fandt på gerningsstedet, er gamle kinesiske tal . Sherlock bryder ind i Su Lins tomme lejlighed og støder på lejemorderen, der gemmer sig der. Angriberen angriber Holmes, forsøger at kvæle ham, men skynder sig pludselig hen til vinduet og løber væk - Sherlock forbliver heldigvis i live. På museet opdager Sherlock og Watson kinesiske tegn, som de allerede kender på en statue. Derefter finder Sherlock og John med hjælp fra graffitikunstneren Raza flere symboler på væggen i en bygning nær jernbanen og forsøger at afkode beskeden. På museet finder Holmes Su Lin, der, som det viste sig, også modtog en trusselbesked og derfor nu gemmer sig her for en mystisk morder. Su Lin forklarer, at koden er forbundet med en kriminel organisation kaldet Black Lotus, som smugler værdifulde antikviteter ind i London. For et par år siden, i en alder af 15, blev pigen tvunget til at arbejde for Black Lotus, men forsøgte senere at bryde med ulovlige aktiviteter og flyttede til London for dette. Desværre, før Su Lin fuldt ud kan tyde beskeden, bliver hun dræbt af sin bror, også et medlem af nævnte kriminelle bande. Sherlock indser, at ofrene for de forbrydelser, der efterforskes - Van Koon og Lukis - på en eller anden måde var involveret i Black Lotus' aktiviteter. Der er en antagelse om, at både Van Kun og Lukis blev dræbt som gengældelse for tyveri af en slags smykker af en af ​​dem.

Sherlock ved, at beskeden er i form af en bogchiffer , og han og John gennemgår de to første ofres bøger og prøver at finde en løsning på dem. Den første dag går det dårligt på Johns arbejde, men Sarah ( Zoe Telford ), en kirurgkollega, hjælper ham. Som et tegn på taknemmelighed beder John Sarah ud på en date, og de tager på Sherlocks råd i cirkus. I begyndelsen af ​​forestillingen dukker Sherlock selv op i cirkus - og slutter sig til sine venner. Mens John og Sarah nyder et klassisk orientalsk show, opererer Sherlock backstage, hvor han uventet bliver angrebet af en fremmed. Sarah og John ankommer heldigvis i tide til at hjælpe Holmes, og det lykkes dem alle at flygte. Mens Sherlock fortsætter med at lede efter et fingerpeg om bogchifferet, bliver John og Sarah kidnappet: Skurkene tager John fejl af Sherlock og kræver, at han viser dem placeringen af ​​den stjålne skat til gengæld for Sarahs liv. Heldigvis lykkes det Sherlock, ved hjælp af en London -turistguide , at tyde koden - og redder dermed John og Sarah. Holmes indser også, at skatten var synlig hele tiden - det var en hårspænde af jade, der tilhørte den kinesiske kejserinde. Hårnålen blev stjålet af Van Coon og givet til sin sekretær af ham. I slutningen af ​​episoden ser vi Shan, lederen af ​​en kriminel gruppe, som efter at have unddraget Holmes, har en Skype-samtale med en mand, der kun er identificeret med bogstavet " M ", som på et tidspunkt hjalp banden med at infiltrere London. Tilsyneladende stoler "M" ikke længere på Shan, så snigskytten dræber hende lige under samtalen.

Hentydninger

Denne episode tager ideen om kodede beskeder fra historierne " Terrorens Valley " og "The Dancing Men " [1] [2] . Resten af ​​plottet indeholder hentydninger til andre historier. Så tatoveringerne på benene på medlemmer af Black Lotus-gruppen refererer til tatoveringer fra Cleaners from the Valley of Terror; også taget derfra er ideen om at flygte fra et hemmeligt selskab og opspore og dræbe af dette samfund i England. Selv ideen med bogen, som er nøglen til chifferen, kommer fra det samme værk. Selve meddelelserne, som ser ud til at være simpel graffiti, hentyder til dansende mænd, som så ud til at være børnetegninger, men i virkeligheden er chifferen til en kriminel organisation.

Mord i et lukket rum , hvor man kun kan klatre på væggen, er en reference til historien " The Sign of Four ".

Screening og kritik

The Blind Banker blev første gang vist søndag den 1. august 2010 på BBC One . Afsnittet blev set natten over af 6,442 millioner mennesker med en seerandel på 25,6%, mens 210.000 mennesker så episoden en time senere på BBC HD [3] . De endelige ratings inklusive BBC One og BBC HD steg til 8,07 millioner [4] .

Sam Wollaston fra The Guardian mente, at "The Blind Banker" var bedre end premiereafsnittet, og kaldte plottet "mere interessant ... klart og selvstændigt". Han bemærkede især forholdet mellem Sherlock og Watson [5] . Radio Times anmelder David Butcher skrev, at episoden "ikke havde så meget pep, men der var en fordel: Zoe Telford . Hun spillede Dr. Watsons kærlighedsinteresse, Martin Freemans karakter; hun kunne have været en stærk kvindefigur, men blev straks til en nødlidende pige . Vi kan kun håbe, at serieskaberen Steven Moffat vil afsløre sin karakter fra anden omgang . " Chris Tilly fra IGN gav episoden en 7/10 og kommenterede, at det er "et hårdt forsøg, der ikke matcher den kloge og indviklede præmis". Han roste Lins instruktion og karakterudvikling, især Watson. Lestrade er dog fraværende, og plottet "ikke fuldt ud at engagere sig - det føles som om et 60-minutters stykke er blevet strakt ud over 90 minutter" [7] .

Noter

  1. Steven Moffat: "For folk har spurgt: aftenens Sherlock ("The Blind Banker") er løst baseret på The Dancing Men." . twitter.com . Hentet: 6. december 2010.
  2. Steven Moffat fortæller os om 'Hvem' vs. 'Sherlock' (YouTube-video). Digital Spy (22. juli 2010).
  3. Deans, Jason Sherlock om sagen med 6,4m . The Guardian (2. august 2010). Hentet: 5. maj 2012.
  4. Ugentlige top 30 programmer . Broadcasters' publikumsforskningsnævn . Hentet: 5. maj 2012.
  5. Wollaston, Sam TV-anmeldelse: Sherlock, Alan Titchmarsh's Walks of Fame og Come Dine with Me Down Under . The Guardian (1. august 2010). Hentet: 5. maj 2012.
  6. Butcher, David Sherlock: Series 1-2. Den blinde bankmand . Radio Times . Hentet: 5. maj 2012.
  7. Tilly, Chris Sherlock: "The Blind Banker" anmeldelse . IGN (2. august 2010). Hentet: 5. maj 2012.

Links