The Simpsons (sæson 18)

Lisa bliver ven med Fat Tonys søn Michael De Amico. Fat Tony inviterer Simpsons til middag som et udtryk for respekt. Over middagen viser det sig, at Michael hellere vil være kok end at fortsætte familievirksomheden. Fat Tonys hjælpere vil have Michael til at være deres leder, men da han nægter, tager Homer hans plads.

Bart forvandler en stille begravelse til et kaotisk galehus, og hans forældre må håndtere en vred Springfield-hob. Homer og Marge søger desperat hjælp hos en børnepsykiater, og han foreslår, at Bart begynder at spille tromme for at få luftet sin energi. Snart klimprer Bart som en professionel og begynder at spille med The White Stripes og Lisas yndlingsjazzmusikere. Der går meget lidt tid, og Lisas entusiasme bliver til misundelse ...

"Married to the Blob" -  Homer spiser et mystisk grønt stof fra  en  meteorit, der forvandler ham til en snegl med en umættelig appetit.

"You Gotta Know When to Golem"  - Bart opdager en golem (  en  kæmpe lerdukke forbundet med jødisk mystik) backstage ved et Krusty show og bruger den til ingenting.

"The Day the Earth Looked Stupid" (fra  engelsk  -  "The Day the Earth Looked Stupid") - I 1938 reagerede borgerne i Springfield, efter en radioprank, nonchalance på en ægte rumvæseninvasion ...

Homer bliver offer for to rekrutterere og ender på en militær træningslejr. Homer opfatter selvfølgelig hæren som en slags sommerlejr og gør derved den hårde oberst rasende.

Lisa opdager et talent for poesi i bartenderen Mo. Men da Mo med hendes hjælp bliver udgivet og begynder at snurre i litterære kredse, glemmer han pludselig, hvad Lisa gjorde for ham.

The Simpsons har en uønsket gæst, de lukker ind i deres hus til jul. Det er Springfields taber, Gil. Efter næsten et års mislykkede forsøg på at sparke ham ud, bryder Marge sammen og beslutter sig til sidst for at gøre det, men Gil tager af sted på egen hånd. Marge kan ikke håndtere dette, fordi hun er nødt til at sige "NEJ" til i det mindste nogen.

Homer overrasker Marge ved at tage til bugten med hende, men det viser sig, at alt ikke er det samme, som hun husker, for der er ingen fisk i lang tid. I mellemtiden er Homer tvunget til at arbejde på en fiskerbåd, der sejler ind i hjertet af en storm. Homer og børnene er ved at restaurere kajen, men af ​​sædvanlig dumhed sætter de ild til karusellen og forårsager mængden af ​​vrede.

Tre historier om hævn.

• Marge taler om Frankrig fra det 19. århundrede og Homer anklaget for forræderi.
• Lisa fortæller historien om en Springfield Elementary School, hvor nørderne satte sig for at vælte bøllerne.
• Bart tegner et dystert billede af en by fyldt med en bande skurke og en superhelt, der er imod dem, Bartman. 

I et forsøg på at finde noget særligt i sin families historie, kommer Lisa med en legende om, at Simpsons faktisk nedstammer fra indianere, det er stadig kun en skolerapport. Det, der begynder som en uskyldig fiktion, bliver til en række løgne og intriger, da Lisa bliver valgt som taler for "hendes folk". I mellemtiden, som en belønning for sit heltemod, modtager Bart et kørekort, som han rejser til en naboby for at gemme sig for familiens problemer. Der møder han Darcy, som tror, ​​han er 16, og de bliver romantisk involveret, hvilket Bart nyder, indtil det kommer til stykket. Darcy vil blive spillet af Natalie Portman.

Den anerkendte dokumentarfilmskaber Declan Desmond (optrådte først i afsnittet "Scuse Me While I Miss The Sky" spillet af Eric Idle) vender tilbage for at filme historierne om indbyggerne i Springfield. Blandt de historier, Declan arbejder på, er historien om Marge, Moe og Homer, der forsøger at overbevise Declan og hans filmhold om, at han er millionær.

Rektor Skinner giver Lisa mulighed for at undervise Cletus' børn i stedet for at tilmelde dem i Springfield Elementary. De ender i musicalnummeret i Krusty the Clown-showet. I mellemtiden besøger Bart en psykiater, efter at han har opdigtet en spøgelsesmorderhistorie for at få gratis mad i cafeteriet.

Homer erklærer sig selv konkurs. Bedstefar forlader plejehjemmet og forelsker sig i Selma. Bart og Lisa snyder på en leveringsservice for at få papkasser.

Efter et brandsikkert pengeskab (købt for at beskytte værdigenstande mod en masse brande) er sprængt i luften, forsøger Homer og Marge at gendanne familiebilleder. Et af de nye billeder skildrer et skandaløst plot, og Homer beslutter sig for at slutte sig til paparazziernes rækker - og glemmer hans tidligere arbejde relateret til at vise folk deres mangler.

Marge skal begynde at bruge internettet. Internettets stigende rigdom og mangfoldighed trækker Marge ind i fantasy-rollespillet Earthland Realms. Ubevidst kom hun gennem spillet i kontakt med næsten alle indbyggerne i Springfield, inklusive Bart, som er den mest formidable og destruktive spiller i spillet. I mellemtiden redder Homer Lisas fodboldkamp ved at tage over for en pensioneret dommer. Dog irriterer Homers dommerevner kun Lisa mere, og hendes sans for konkurrence giver hende mulighed for at spille på sit bedste.

Julemandens lille hjælper redder Homer og bliver en lokal helt. The Simpsons beslutter sig for at melde ham ind på Politiakademiet, hvor han bliver tildelt som partner til den hårde gamle betjent Lou.

Principal Skinner åbner PPO - Anti-Truth Squad - ledet af Lisa. Homer bliver sendt for at fjerne yoghurt, der er så forældet, at det kan være giftigt, men yoghurten bliver opsnappet af skolebøllerne Dolph, Jimbo og Kearney. Med hjælp fra agenten Jack Bauer og Chloe O'Brien skal Bart og Lisa forhindre, at superlugtende yoghurt kommer ind i skolens bageudsalg.

Homer køber sin millionte is fra en lokal butik og bliver inviteret til Kent Brockmans nyhedsprogram. Kent udtaler et bandeord i luften over kaffe, der er spildt på hans skød, og en rasende Ned Flanders lancerer en kampagne for at rense luften af ​​bande.