Udsalg, George
| George udsalg | |
|---|---|
| Fødselsdato | 1697 [1] [2] |
| Fødselssted |
|
| Dødsdato | 13. november 1736 |
| Et dødssted | |
| Land | |
| Beskæftigelse | sprogforsker , oversætter , orientalist , bibeloversætter , forfatter |
George Sale ( Eng. George Sale ; 1697 , Canterbury , Kent - 13. november 1736 , Storbritannien ) - britisk intellektuel , orientalist , oversætter .
Orientalske aktiviteter
Han studerede på Royal School i Canterbury, i 1720 fortsatte han sin uddannelse ved Inner Temple og forberedte sig på at blive advokat . Jeg blev interesseret i at studere orientalske sprog .
Han var medlem af Society for the Popularization of Christian Knowledge, for hvilket han deltog i udarbejdelsen af udgaven af oversættelsen af Det Nye Testamente til arabisk ( 1726 ) som redaktør .
Kendt for sin oversættelse af Koranen fra arabisk til engelsk med forord og kommentar ( 1734 ), som gentagne gange blev genoptrykt. Fra denne oversættelse lavede A. V. Kolmakov endnu en oversættelse af Koranen til russisk ( 1792 ) [3] .
Han deltog i at skrive "General History", udgivet i London i 1747 - 1768 .
Han samlede en samling af arabiske, persiske og tyrkiske manuskripter , som opbevares i Bodleian Library .
Noter
- ↑ George Sale // AlKindi (onlinekatalog for Dominican Institute of Oriental Studies)
- ↑ George Sale // Trove - 2009.
- ↑ Gusterin P. V. Koranen som genstand for undersøgelse. - Saarbrücken: LAP LAMBERT Academic Publishing. - 2014. - S. 12, 17, 62. - ISBN 978-3-659-51259-9 .
Litteratur
- Fuck J. Die arabischen Studien i Europa. - Leipzig, 1955. - S. 104.
Links
Se også
- Schweiger, Solomon
- Bibliander, Theodore
- Maracci, Ludovico
- Hinkelman, Abraham
- Du Rie, Andre
- Postnikov, Pyotr Vasilievich
- Ross, Alexander
- Nerreter, David
 Tematiske steder | ||||
|---|---|---|---|---|
| Ordbøger og encyklopædier |
| |||
| ||||