Tales from Earthsea (anime)

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 5. august 2022; verifikation kræver 1 redigering .
Fortællinger fra Jordhavet

Film plakat
Japansk ゲド戦記
gedo senki ( kiriji )
Fortællinger fra Jordhavet
Genre / emnefantasi , eventyr
Animeret film
Producent Goro Miyazaki
Manuskriptforfatter Keiko Niva , Ursula Le Guin
Producent Toshio Suzuki , Tomohiko Ishii
Komponist Tamiya Terashima
Studie Studio Ghibli
Licenstager RUSCICO Toho
Premiere 29. juli 2006
Varighed 115 min.

Tales of Earthsea (ゲ ド戦記, Gedō senki )  er en anime-tilpasning af Ursula Le Guins Earthsea - bogserie af Goro Miyazaki , udgivet i Japan den 29. juli 2006 . Filmen er hovedsageligt baseret på den tredje bog i cyklussen (" On the Last Shore ").

Tales from Earthsea er det første værk af Goro Miyazaki, søn af Hayao Miyazaki , som instruktør .

Plot

Der er kommet vanskelige tider for indbyggerne i øgruppen Earthsea: balancen i verden er blevet forstyrret, naturen har gjort oprør - tørke, dårlig høst, mystiske sygdomme hos husdyr og mennesker. Drager , der aldrig er set før i den østlige del af øgruppen, skræmmer nu civile.

Tortureret af en splittet personlighed dræber prins Arryn sin far og flygter og tager familiens magiske sværd . Den unge mand forstår ikke selv, hvorfor han gjorde dette, og vandrer rundt i verden i håb om at gemme sig for en skygge, der hjemsøger ham. I ørkenen møder Arren ærkemageren Ged, og de rejser sammen. I byen, hvor de ankommer, redder Arren pigen Terra fra slaverne . Senere samme aften bliver Arren selv deres offer og mister sit sværd, men Ged redder ham og tager ham med til sin gamle ven Tenars gård.

Årsagen til alle katastroferne i Earthsea viser sig at være den onde tryllekunstner Spider, som bor i et stort slot ved havet, den eneste tryllekunstner i disse egne, der endnu ikke har glemt, hvordan man tryller. Han er besat af tanken om evigt liv, da han engang besøgte de dødes vandløse land, og nu er han bange for at komme dertil igen.Han erfarer, at Ged er ankommet til disse egne, og instruerer sine soldater i at finde ærkemageren. Arren flygter på dette tidspunkt fra Tenars hus og kommer til sumpen, hvor han igen møder en skygge, der skræmmer ham. Han falder i vandet og mister bevidstheden. Edderkoppen, der så ham gennem den magiske skål, flyver til sumpen og kidnapper ham. På slottet forklarer tryllekunstneren fejlagtigt til Arren, at hemmeligheden om evigt liv er gemt i det, og Ged tog ham angiveligt til sig for at opnå udødelighed. Edderkoppen overbeviser Arren om at sige hans rigtige navn ( Lebanen ). Ved hjælp af de rigtige navne på personer, genstande eller fænomener bliver magi mere kraftfuld, når den bruges.

Edderkoppens soldater, på hans ordre, kidnapper Tenar for at lokke Ged i en fælde. Tenar bliver ført til slottet, og Terra efterlades bundet til et hegn, men hun bryder hurtigt fri og flygter. På vejen møder pigen ærkemageren og fortæller ham om, hvad der skete. Ged skynder sig til Edderkoppen og efterlader hende Arryns sværd. Terra bemærker pludselig en skygge, som også fører hende til slottet. Denne skygge er legemliggørelsen af ​​lys i Arrens sjæl, men mørket overvældede ham så meget, at lyset tvinges til at vandre rundt i verden efter kroppen. Shadow beder Terra om at give Arren sværdet og fortæller hende hans sande navn. Terra finder Arren, fortæller ham hendes eget rigtige navn ( Tehanu ), og de løber for at redde Tenar og Ged, som er ved at blive smidt ud af tårnet. Arren sårer Edderkoppen med sit familiesværd og afslører hans sande form. Faktisk var den onde tryllekunstner allerede blevet en gammel mand i lang tid, men han skjulte det. Edderkoppen griber Terra og flygter til et nærliggende tårn. Arren forfølger ham og forsøger at overbevise ham om, at døden ikke behøver at frygtes, men tryllekunstneren lytter ikke til ham. Når solen står op, antager Terra form af en drage og brænder Edderkoppen.

Ondskab er besejret, venner vender tilbage til gården. Tegnefilmen slutter med, at ærkemageren og prinsen igen tager på rejse og lover at vende tilbage.

Tegn

Arren (rigtigt navn: Lebannen på 17) er kronprinsen af ​​et velhavende kongerige, der myrdede sin far af ukendte årsager. Herefter følges han konstant af sin Shadow.

Indtalt af : Junichi Okada

Terru (rigtigt navn: Tehanu ) er en pige med en stærk karakter og en meget svær fortid, der efterlod et aftryk i hendes ansigt (rødt ar). Genert og tilbageholdende med at tage kontakt med fremmede. Først var hun bange for prins Arryn, på trods af at han reddede hende fra slavehandlere. Faktisk er det en drage. Født som en drage er hun også et menneske, hvilket sker en gang i generationen.

Indtalt af: Aoi Teshima

Høgen, eller Haitaka (rigtigt navn: Ged ) er ærkemageren. Har et hvidt ar i venstre side af ansigtet. På trods af at han er en stærk tryllekunstner, kan han ikke lide at bruge magi i hverdagen.

Seiyu: Bunta Sugawara

Tenar  er en kvinde, der kan kunsten at helbrede (nabokvinder kommer til hende for at få medicin), beskyttede den lemlæstede Terra og bor i hendes landlige hus. Helbredte Arren efter at Ged reddede ham fra slaveriet.

Indtalt af: Jun Fubuki

Edderkop  er en tryllekunstner med udseende og stemme som en androgyn , som på grund af dødsangsten mistede meningen med livet og, besat af en trang til udødelighed, gjorde det uacceptable: han åbnede døren mellem de levendes verdener og de døde. Han nærede nag til Ged, som engang dømte ham for forbudt hekseri.

Indtalt af: Yuuko Tanaka

Hare  er lederen af ​​Spiders håndlangere. Jagter mennesker med det formål at sælge dem til slaveri i fremtiden.

Indtalt af : Teruyuki Kagawa

Musikalske kompositioner

Animen er komponeret af Tamiya Terashima .

Priser og nomineringer

Også i Japan modtog filmen "Worst Film" anti-prisen ved Bunshun's Raspberry Awards (svarende til " Golden Raspberry "-prisen), og Goro Miyazaki blev kåret til "Worst Director" [2] [3] .

Oprettelseshistorie

Optagelserne begyndte den 6. september 2005 og varede i alt 8 måneder og 17 dage [4] .

Udgave

Animen blev vist i programmet uden for konkurrence på den 63. filmfestival i Venedig . I slutningen af ​​hans show gav publikum en ovation, der varede mere end seks minutter [5] . I Japan var Tales from Earthsea en kommerciel succes og indtjente 70 millioner dollars i hele dens løb [5] . På grund af licensproblemer (filmrettighederne til Ursula Le Guins bøger ejes af Sci-Fi Channel , som udgav Legends of Earthsea miniserien i 2004 ), kunne filmen først udgives i USA i 2009, hvor licensen udløber. Den havde premiere i biografer i Nordamerika den 13. august 2010. Distributøren var Touchstone Pictures . I Rusland blev anime vist på 2x2 tv -kanalen [6] .

Kritik

Metacritic gav den kun en score på 47 ud af 100 baseret på 11 anmeldelser [7] .

Kritikernes meninger om filmen var delte. Mange kaldte Goro Miyazakis debut for mislykket og uforlignelig med hans fars arbejde. [8] Først og fremmest vedrørte bebrejdelserne det faktum, at Goros arbejde er sekundært og hovedsageligt bruger Hayaos arbejde [9] [10] .

Også filmens mangler var præget af længden af ​​fortællingen, den ulogiske historie [11] og den livløse verden [12] [13] .

Boris Ivanov gav 5 ud af 10 point i sin anmeldelse på filmportalen Film.ru. Ifølge ham er "Tales of Earthsea" langt fra "Howl's Moving Castle" eller "Spirited Away". Dette er et langsomt, for det meste samtalebånd, og for at forstå dialogerne skal du kende bogens cyklus godt. Kunstnernes professionalisme mærkes, men inspirationen ikke. Det viser sig, at det ikke er nok at have efternavnet Miyazaki til at skabe et animeret mesterværk [14] .

Filmens kunstneriske løsning forårsagede modsatte vurderinger af kritikere - nogle var utilfredse med karakterernes tegningsniveau [15] [16] , andre kaldte den tværtimod "mesterlig" og sammenlignede filmen med et "animeret billede". " [17] [18] .

Positive anmeldelser vedrørte hovedsageligt det musikalske akkompagnement af billedet [19] [20] .

Ursula Le Guin var ikke selv imponeret over filmen, selvom hun anerkendte forfatterens ret til fortolkning og kaldte den "god" [21] .

Noter

  1. ↑ Japan Academy alle priser 2007
  2. ↑ Agnia Levskaya. Anime som et spejl af den japanske sjæl . Magasinet "Ekspert" (12. marts 2007). Hentet 14. august 2010. Arkiveret fra originalen 1. juni 2012.
  3. ↑ Earthsea vinder "Raspberry Award" - Anime News Network arkiveret 21. oktober 2007 på Wayback Machine  
  4. ↑ Se FAQ-sektionen på http://www.nausicaa.net Arkiveret den 17. juli 2007 på Wayback-maskinen Produktionen begyndte den 6. september 2005 og sluttede den 23. maj 2006, i alt 8 måneder og 17 dage.
  5. ↑ 1 2 Radio "Culture" Arkiveret 28. september 2007 på Wayback Machine .
  6. ↑ Anime Tales from Earthsea . Hentet 23. august 2020. Arkiveret fra originalen 1. oktober 2020.
  7. ↑ Tales from Earthsea 2010 . Hentet 31. januar 2020. Arkiveret fra originalen 16. maj 2022.
  8. ↑ Anmeldelse på Gazeta.ru-webstedet "Miyazaki er blevet ændret" . Dato for adgang: 28. juli 2007. Arkiveret fra originalen 22. juni 2007.
  9. ↑ Se Leonid Kaganovs anmeldelse Arkiveksemplar dateret 16. september 2011 på Wayback Machine
    Sønnen er ikke kunstner og gad ikke tegne noget af sit eget. Skitserne er uden undtagelse lånt fra min fars værker - du vil genkende dem uden besvær; der var ingen mangel på sådant materiale i museets arkiver. Plottet er også taget fra hans fars arv og er kaotisk blandet. Altså, heltene tilbringer det meste af filmen fastfrosset af hensyn til animationsøkonomien, og med bevægende læber læser de kedelig moral for hinanden i så generelle vendinger, at det ikke er meningen, der er klar, men kun tonen, der kalder på noget godt - kendt.
  10. ↑ Se anmeldelse Arkiveret 10. oktober 2007 på Wayback Machine
    Hvad der kan betragtes som en mangel ved filmen, er optagelsernes gentagne karakter. Edderkop, der bliver klistret mudder som monstre i Howl's Castle, en flok ulve som fra Mononoke, en dreng, der bliver slugt af vand, ondsindede vagters dumme ansigter, byernes generelle konturer, mærkelige mekanismer, endda som om en hest - var i de tidligere film.
  11. ↑ Se anmeldelsen af ​​"Dragons and Wizards" på webstedet for magasinet "World of Fiction" Arkiveksemplar af 11. august 2007 på Wayback Machine
    . Plottet i billedet rejser de fleste spørgsmål. Den blev overført til filmen med rettidig omhu, men i stedet for én bog blev alle fire skubbet dertil.
  12. ↑ Se anmeldelse Arkiveret 10. oktober 2007 på Wayback Machine
    . I hvert fald viste Earthseas verden sig ifølge Goro Miyazaki at være fornærmende tom og livløs. Landskaber, på trods af deres majestætiske skønhed, mangler tydeligvis yderligere levende væsner, vegetation eller i det mindste sten spredt her og der, med et ord, de små ting, der gør Hayao Miyazakis verdener virkelig levende. Følelsen af ​​tomhed forsvinder ikke selv under urbane episoder, når handlingen fra travle gader uden grund overføres til en form for forladte ruiner. Ja, og på gaden spiller statister snarere rollen som møbler og formår aldrig at blive husket.
  13. ↑ Se Alexander Ivanovs anmeldelse på hjemmesiden volgograd.ru Arkivkopi af 12. juli 2007 på Wayback Machine
    Men plottet og studiet af karaktererne svigtede os. Der er næsten ingen intriger: gode karakterer skal besejre de onde (er nogen i tvivl om resultatet?), det første løfte om, at portene åbner sig mellem menneskers og dragernes verden, og Khan vil komme til alt, er på en eller anden måde glemt i slutningen, og drager dukker næsten aldrig op (i det hele taget er det svært at forstå, hvorfor der er brug for dem her), raser hovedskurken om en form for port mellem liv og død, ved at åbne, som du kan få udødelighed (dette nonsens mindede mig om lignende søgninger efter ukendte porte i vores elendige Ulvehund), der er så mange helte, og de taler med fornøjelse, og de udtaler så banale sandheder, at man til tider bliver træt af det. Af hovedpersonerne er kun én skrevet mest detaljeret – Arren, der kæmper med sit andet, mørke "jeg". Resten er så fastfrosne og utvetydige karakterer, at det ikke engang er værd at tænke på, hvad de vil gøre eller sige på et eller andet tidspunkt.
  14. ↑ Boris Ivanov . Anmeldelse af anime-filmen "Tales of Earthsea" . Film.ru (12. maj 2015). Hentet 25. februar 2020. Arkiveret fra originalen 25. februar 2020.
  15. ↑ Se Alexander Strelkovs anmeldelse på Vedomosti-hjemmesiden  (utilgængeligt link)
    Der er ingen hypnotisk hverdagsmagi i alt dette. Selvom filmen er lavet af det samme Studio Ghibli og de samme kunstnere, som arbejder med den ældre Miyazaki, kan kvaliteten af ​​gengivelsen af ​​detaljerne, karakterernes individualitet og endda kun baggrunden ikke sammenlignes.
  16. ↑ Anmeldelse af Ruslan Nazmetdinov Arkiveksemplar dateret 28. september 2007 på Wayback Machine
    Den kunstneriske løsning af Tales of the Earthsea lader generelt meget tilbage at ønske. Billederne af hovedpersonerne er dårligt detaljerede, og deres bevægelser og ansigtsudtryk mangler plasticitet. Baggrunden er stedvis ujævnt og ser ud til at være malet i akvarel.
  17. ↑ Se Elizaveta Derenkovskayas anmeldelse på Kino-Shit.com Arkiveret 28. september 2007 på Wayback Machine
    Tales from Earthsea er først og fremmest ramt af smukke landskaber: byer, have, himmel, marker - alt er gjort så mesterligt, at du vil vende om dig selv ind i en tegneseriefigur.
  18. ↑ Se Alexander Ivanovs anmeldelse på volgograd.ru Arkiveret 12. juli 2007 på Wayback Machine
    Tales of Earthseas største styrke er visuelt. Ligesom sin far viser Goro Miyazaki sig at være en rigtig perfektionist, hvilket får hans tegneserie til næsten at blive til et levende billede ... Og derfor er det en sand fryd for øjet at se på Goros og hans teams håndværk: maleriske landskaber, bizart byarkitektur, en række forskellige karakterers tøj. Der lægges særlig vægt på himlen, som i Tales of Earthsea har mange nuancer - ligesom i det virkelige liv.
  19. ↑ Se anmeldelse Arkiveret 10. oktober 2007 på Wayback Machine Stemmeskuespillet er et af filmens største hits. Det gør animationsfilmen ikke bare realistisk – ægte. Ikke kun velvalgte melodier og en fantastisk Tehanu-sang...
  20. ↑ Se Alexander Ivanovs anmeldelse på hjemmesiden volgograd.ru Arkivkopi dateret 12. juli 2007 på Wayback Machine
    Tales of Earthsea har et andet stort plus - det er den vidunderlige musik af komponisten Tamiya Terasima fremført af spanieren Carlos Nunez.
  21. ↑ Se oversættelse af interviewet Arkiveret 25. juni 2007 på Wayback Machine
    Mr. Goro Miyazaki spurgte, om jeg kunne lide filmen. I lyset af situationen var spørgsmålet svært. Jeg svarede: "Ja. Dette er ikke min bog, det er din film. Filmen er god."

Links

I databaser
  Gå til Wikidata-elementet  Tematiske steder