Pilotepisode (Venner)

 engelsk pilot
.  Piloten
Afsnit " Venner "
grundlæggende oplysninger
Afsnit nummer Sæson 1
afsnit 1
Producent James Burroughs
skrevet af David Crane og
Martha Kauffman
Historieforfatter
Producent Kevin Bright
Komponist
Vis dato 22. september 1994
Varighed 25 min.
Gæsteskuespillere
Sæson 1 afsnit

Liste over sæsoner

Episode kronologi
← Forrige Næste →
— Afsnittet med sonogrammet til sidst
Liste over episoder

"The Pilot Episode" eller " The Episode  Where Monica Takes a New Roommate" (også kendt som " The One Where It All Started " eller " The First ") er det første afsnit af den første sæson af den amerikanske komedie -tv-serie Friends , udsendt på tv-kanalen NBC . Premieren fandt sted den 22. september 1994 . Afsnittet blev instrueret af James Burroughs [1] .

Manuskriptet er skrevet af David Crane og Martha Kaufman . Pilotafsnittet byder på seks af seriens hovedpersoner, der bor i New York : Monica Geller ( Courteney Cox ), hendes ældre bror Ross Geller ( David Schwimmer ) er deprimeret, fordi hans ekskone viste sig at være lesbisk. Monicas tidligere klassekammerat, Rachel Grinn ( Jennifer Aniston ), forlader sit bryllup, inden hun når alteret og flytter ind hos Monica. Venner af Monica og Ross - Joey Tribbiani , Chandler Bing og Phoebe Buffay (Matt LeBlanc , Matthew Perry og Lisa Kudrow ). Alle karaktererne mødes på en kaffebar i huset, hvor Monica, Chandler og Joey bor.

Crane og Kauffmans første udkast til serien blev præsenteret for NBC i december 1993, og NBC kunne lide ideen med serien. Inden manuskriptet var færdigt, begyndte castingen for de seks hovedpersoner, og 75 skuespillere blev kaldt til hver rolle.

Piloten blev filmet af Warner Bros. i Burbank , Californien den 4. maj 1994 [2] . NBC kunne lide piloten og bad om yderligere 12 afsnit til den første sæson.

Afsnittet blev set af omkring 22 millioner mennesker og var det 15. mest sete tv-program i USA den uge. I ranglisten over alle 236 afsnit af serien, blev dette afsnit placeret på en 90. plads [3] .

Kritikere understregede, at serien lignede Seinfeld og Ellen på det tidspunkt , men de bemærkede, at de ikke var så gode. Skuespillerne, især David Schwimmer, blev meget roste af kritikere, selvom karaktererne endnu ikke var tilstrækkeligt udviklede.

Plot

Fire venner ( Monica Geller , Chandler Bing , Joey Tribbiani og Phoebe Buffay ) sidder i Coffee Central og diskuterer Monicas nye kæreste, som hun skal "spise med". Så fortæller Chandler sin drøm, hvor han er helt nøgen i skolens cafeteria og har en telefon under taljen . Telefonen ringer, Chandler tager telefonen, og det viser sig, at det er hans mor. "En frygtelig mærkelig drøm: hun ringer aldrig til mig," afslutter han sin historie.

Lidt senere dukker Ross Geller op i kaffehuset i en deprimeret tilstand - hans kone, Carol , som viste sig at være lesbisk , forlod ham for nylig . Venner forsøger at trøste ham.

En pige i brudekjole løber ind i Central Coffee House , hvor Monica genkender sin skoleveninde, Rachel Green . Hun præsenterer hende for alle sine venner. Rachel siger, at hun forlod sin forlovede, Barry , lige ved alteret, og indså, at hun ikke elsker ham og ikke ønsker at forbinde sit liv med ham.

I næste scene sidder vennerne i Monicas lejlighed og ser en spansk tv-serie (uden oversættelse) og forsøger at gætte, hvad karaktererne taler om. Rachel er i telefonen med sin far. Hun fortæller ham, at hun ikke vil giftes med Barry og vil starte et nyt liv ved at blive hos Monica.

Da Rachels venner trøster hende, ankommer Paul , Monicas nye ven, som hun skulle spise middag med. Ross inviterer Rachel til ikke at være alene og tage med ham, Chandler og Joey for at hjælpe med at samle møbler i hans nye lejlighed. Hun nægter. Phoebe også.

I det næste skud spiller Phoebe guitar og synger i metroen . I mellemtiden forsøger fyrene i Ross' lejlighed at finde ud af, hvordan man samler møbler korrekt. Ross hengiver sig igen til minder om Carol og venner på alle mulige måder forsøger at trøste ham.

På restauranten fortæller Paul Monica om sit mislykkede ægteskab. Samtidig forsøger Rachel at undskylde til Barry over telefonen.

Joey og Chandler fortsætter med at trøste Ross, som tænker, at "der måske kun er én kvinde i livet for alle", og at han har mistet hende. Paul indrømmer over for Monica, at han efter skilsmissen ikke har været i stand til at elske i flere år.

Næste morgen forkæler Rachel fyrene med kaffe , som hun lavede for første gang i sit liv (og som er umulig at drikke). Monica kommer ud af værelset, og det viser sig, at hun tilbragte natten med Paul. Rachel erfarer, at alle hendes venner arbejder: Monica er kok , Chandler er programmør, og Joey er skuespiller . Monica husker, at Joey spillede rollen som Pinocchio "stort" i en af ​​forestillingerne, Chandler driller Joey.

På arbejdet fortæller Monica sin kollega om Paul. Det viser sig, at hun ikke er den første, der blev vildledt af Paul med sin historie om "at han ikke lykkes i sengen." Om aftenen fortæller Monica sine venner om det. Joey beundrer Pauls opfindsomhed.

Rachel vender tilbage med indkøb købt for hendes fars penge og synger en sang: “ Jeg har ikke brug for venner, fjender, jeg har ikke brug for slægtninge! Når jeg har sådan nogle støvler på benene! - Hun købte støvler af Gucci . Venner overbeviser hende om behovet for at opgive disse penge (ved at skære på kreditkort ) for at starte et selvstændigt liv.

Efter sammenkomsterne i Monicas lejlighed er det sent, og vennerne spredes. Rachel finder Pauls ur, og Monica træder ved et uheld på det, da hun går i seng. Ross bliver efterladt alene med Rachel og indrømmer, at han var forelsket i hende på college. Det viser sig, at Rachel vidste om det. Ross spørger, hvordan hun ville reagere, hvis han "en dag inviterer hende et sted", og hun svarer "Hvorfor ikke." Ross går glad hjem.

I de sidste skud serverer Rachel kaffe til venner i Central Coffee House, og Chandler er ved at fortælle en anden af ​​sine drømme: " Jeg er i Las Vegas . Jeg er Liza Minnelli ...

Mindre skuespillere

Produktion

Projektforfatterne David Crane og Martha Kaufman arbejdede først i tv-branchen på Dream On. Holdets anden serie sammen var Family Album (på CBS i efteråret 1993), men seks afsnit blev senere fjernet fra udsendelsen. [4] I november 1993 begyndte de at arbejde på tre nye projekter på deres tv-kontorer, hvoraf det ene er denne tv-serie.

"Denne serie handler om sex, kærlighed, forhold, karriere, når alt i dit liv er muligt, om venskab på samme tid, for hvis du er alene i byen, vil dine venner være din familie"  - Crane-Kauffman reklameerklæring -Bright, som de brugte til at præsentere NBC-projektet [5] .

NBC købte manuskriptet til piloten. Kauffman interviewede 20-årige for at få en idé om, hvordan karakterernes egenskaber og adfærd skulle se ud [4] . De skrev manuskriptet med Crane på dage [6] . I det originale manuskript kunne Burroughs lide alt, bortset fra at Joey, der havde lignende karakteristika som Chandler, skulle forvandles til en mere fjollet karakter [4] .

Den foreløbige version af manuskriptet har titlen "Insomnia Cafe" (Cafe "Insomnia"). Efterfølgende testtitler er "Friends Like Us" ("Friends like us") og "Six of One" ("Six of one" - et ordspil på det engelske ordsprog "Six of one, half a dozen of the other", bogstaveligt oversat som "Seks af den ene, en halv snes af den anden." En omtrentlig russisk ækvivalent er "Hvad er på panden, hvad er der på panden"). Den endelige version af titlen - "Venner" blev godkendt sammen med manuskriptet.

Casting

Der var omkring 1.000 skuespillere med til castingen, men kun 75 skuespillere var inviteret til at læse manuskriptet sammen med instruktøren.

David Schwimmer var den første, der blev godkendt [1] . Han var i Chicago og spillede Mesteren og Margarita , da hans agent tilbød ham en audition. Han var ikke interesseret i at lave tv efter en dårlig oplevelse hos Monty, men ændrede senere mening [7] . Eric McCormack gik også til audition til rollen flere gange, men blev ikke castet.

Courteney Cox var den mest berømte af de seks hovedrollemedlemmer, da optagelserne begyndte. Hun blev overvejet for Rachel, men Cox læste manuskriptet og mente, at hun passede bedre til rollen som Monica. [7] Nancy McKeon gik på audition til rollen . Ifølge det originale manuskript skulle Monica lave et kærlighedspar med Joey (der er flere episoder i serien i denne henseende).

Jennifer Aniston blev castet som Rachel, selvom hun oprindeligt blev overvejet til rollen som Monica. Hendes kontrakt med en anden serie (eng. "Muddling Through") betød, at enhver rolle i "Friends" ville være i den anden position, og senere skulle hendes rolle omskrives, ellers ville en ændring i skuespilleren være nødvendig [8] . På grund af dette planlagde CBS ikke at sende showet før midten af ​​1994. Aniston fik dog rollen, fordi NBC Entertainment-præsident Warren Littlefield korrekt forudsagde, at "Muddling Through" ville mislykkes [9] .

Crane og Kaufman ønskede, at Joey skulle være "en fyr, der elsker kvinder, sport, kvinder, New York og kvinder." Skuespillerne til rollen blev audition med en scene fra pilotafsnittet "grab a spoon" (i Ross' lejlighed). Mange af dem betragtede en opknappet skjorte for at vise deres bryster et godt fund til billedet. Matt LeBlanc gentog simpelthen billedet af sin karakter fra filmen " Vinnie and Bobby " (eng. "Vinnie and Bobby") [10] , da Joeys karakter ikke var særlig afsløret i manuskriptet, brugte han sin rolle som "god" italiensk" fra "Vinnie og Bobby" » [7] . Matt havde omkring otte auditions [7] .

I starten blev rollerne som Chandler og Phoebe ikke betragtet af forfatterne som hovedpersonerne og var sekundære. Begge var designet til at underholde seeren og sætte gang i hovedpersonerne - Monica og Joey , Ross og Rachel . Matthew Perry beskrev Chandler i pilotmanuskriptet som "en observatør af andre menneskers liv". Han blev en del af hovedgruppen, da castingen var slut. Crane beskrev Chandler som en "hård fyr" og troede, at det ville være nemt at finde en, men det viste sig at være sværere [10] . Perry havde tidligere arbejdet med Kauffman og Crane i Dream On og bedt om at komme til audition. Han blev afvist på grund af sin deltagelse i "LAX 2194". Efter at producenterne af Friends så LAX 2194, blev det klart for dem, at showet ville mislykkes, og Perry fik en audition . Før Perry blev castet, gik Craig Bierko til audition til rollen og var førstevalg til rollen. Bierko var en ven af ​​Perry, og Perry inviterede ham til en audition for at hjælpe ham med at lære Chandlers karakter at kende. Som planlagt af forfatterne kunne rollen som Chandler være med en ikke-traditionel seksuel orientering, og i mange episoder er der jokes om hans imaginære latente homoseksualitet .

Skuespillerinder, der prøvede til rollen som Phoebe , kom til castingen i billedet "med klokker på sømmen, store sko og næseringe." Producenterne valgte Lisa Kudrow til denne rolle , fordi de kunne lide hende i billedet af Ursula Buffay i sitcom "Mad About You " (eng. "Mad About You"). Der er et par vittigheder om Lisas rolle i denne sitcom i Friends sæson 1 episode " The One With the Two Parts". [10] Hun blev valgt en måned efter Schwimmer [7] .

De seks karakterer mødtes første gang ved en audition den 28. april 1994 [11] .

Optagelser

Den 2. maj, to dage før optagelserne, fandt en generalprøve sted. Flere NBC-chefer så øvelsen og bekymrede sig over, at Monica var ligeglad med, at Paul sov med hende på deres første date. NBCs vestkystpræsident Don Ohlmeyer mente, at publikum ville opfatte hende som en "hore" [7] . Seriens ledere var enige og interviewede andre mennesker, der så øvelsen, for at støtte deres holdning. De måtte dog omskrive Monicas linjer for at vise, at hun trods alt var bekymret. NBC ønskede også at fjerne en scene, der antydede, at en formodet impotent Paul fik en erektion , da det ville overtræde netværksstandarder. Crane og Kauffman omskrev scenen og fandt ud af, at den nye version gjorde scenen "smart og subtil".

Det endelige udkast til manuskriptet blev færdiggjort den 3. maj [2] .

Afsnittet blev optaget den 4. maj på Warner Bros. studier i Burbank, Californien [2] . Der blev filmet i alt otte timers optagelser (to timer fra hvert af de fire kameraer), som blev redigeret til 22 minutter under Brights opsyn [2] . Bright introducerede det til NBC den 10. maj, 72 timer før efterårets tidsplan blev annonceret. NBC beordrede Bright til at foretage yderligere ændringer, som han fuldførte kl. 01.00 den 11. maj [12] . Efter at have annonceret starten på arbejdet med de resterende 12 afsnit, begyndte Krain og Kaufman straks at modtage telefonopkald fra agenter, som ville have deres kunder til at arbejde på serien [12] .

Schwimmer husker, at han nyder den fysiske humor , der er forbundet med Ross (hans klodsethed og ansigtsudtryk), især scenen, hvor Ross hilser på Rachel og åbner en paraply for hende [7] .

Modtagelse

Denne episode blev første gang sendt på NBC den 22. september 1994 fra 20:30 til 21:00 [13] . Det rangerede som det femtende mest sete tv-program i ugen med en Nielsen -vurdering på 14,7 ud af 23 og 21,5 millioner seere [14] [15] .

Pilotafsnittet blev rangeret som nummer 90 ud af alle 236 afsnit af serien [3] .

Kritikere sammenlignede episoden med Seinfeld og Ellen : Tom Fehren fra The Plain Dealer skrev, " vagt og mindre vellykket i Seinfelds hangout-stil " [16] , og Ann Hodges fra The Houston Chronicle kaldte det "den nye knockoff" Seinfeld, men det vil aldrig være så sjov som Seinfeld. Selv nu, med Seinfeld, er det ikke så sjovt, som det plejede at være ." [17] Robert Bianco skrev i Pittsburgh Post-Gazette, at "den konstante drillerier er lidt trættende, som om det faktisk foregik i det virkelige liv " og stillede spørgsmålstegn ved, hvorfor de seks karakterer havde så meget fritid til at tale om datoen .[ 18] . I Los Angeles Daily News kommenterede Ray Richmond, som også så de næste to afsnit, at selvom Friends var "en af ​​den nye sæsons lyseste komedier", så var piloten "virkelig svag" [19] .

Diane Holloway fra American Statement Austin skriver: " Hvad er så specielt ved en fyr, der drømmer om, at hans penis er en telefon? Hun kaldte scenen, hvor Monica opdager Pauls falske impotens , den mindst sjove del af episoden, selvom hun indrømmede, at episoden som helhed havde nogle sjove øjeblikke . [20] Robert P. Lawrence skrev i San Diego Union-Tribune, at "der sker en masse, men I føler alle, at I har set det før", og kalder det Seinfeld Plus Two. Eller " Ellen plus fem " [21] .

Tony Scott fra Variety havde optimistiske forhåbninger til serien, men var bekymret for, at Monicas plot ville sætte et dårligt eksempel for yngre seere: " Venner reklamerer for promiskuitet og tilbyder liberale eksempler på åbenhed, der grænser op til tomrummet ." Han udpegede Cox og Schwimmer som de bedste skuespillere i ensemblet [13] .

Robert Bianco var tilfreds med Schwimmer og kaldte ham "fantastisk". Han roste også de kvindelige karakterer, men skrev, at Perrys rolle som Chandler var "usikker", og at LeBlanc " stolede for meget på den samme halvkloge vane, de sidste to gange, han prøvede, den var blevet træt af " [18] .

Entertainment Weekly vurderer episoden som B+ og siger, at "Efter 22 minutter sidder disse seks mennesker som gamle venner ." Ross' linje: " Betyder ordene ' Billy don't be a hero ' noget for dig?" " skiller sig ud som den bedste linje i episoden [22] .

Afsnittet blev solgt til udsendelse til flere kanaler samtidigt for første gang den 21. september 1998 . Adskillige slettede scener blev gendannet i pilotepisoden, hvilket bringer dens samlede spilletid til 37 minutter. Den fik en vurdering på 5,8 ud af 10, i gennemsnit over 40 stationer. Dette gjorde Friends til den tredjebedste sitcom, der blev sendt efter The Big Fix og Seinfield .

Noter

  1. ↑ 12 Piloten . _ Hentet 6. februar 2007. Arkiveret fra originalen 11. februar 2007.
  2. ↑ 1 2 3 4 Kolbert, Elizabeth . The Conception and Delivery of a Sitcom: Everyone's a Critic  (engelsk) , The New York Times  (9. maj 1994). Arkiveret fra originalen den 19. juni 2018. Hentet 23. januar 2018.
  3. ↑ 1 2 Sam Ashurst. Hver eneste Friends episode - RANKED  (engelsk) . Digital Spion (1. januar 2018). Hentet 8. maj 2019. Arkiveret fra originalen 13. februar 2021.
  4. ↑ 1 2 3 Et tv-shows fødsel - et helt eget drama - NYTimes.com (link ikke tilgængeligt) (12. juni 2016). Hentet 23. januar 2018. Arkiveret fra originalen 12. juni 2016. 
  5. ↑ 'Venner'-skabere deler historien om showets begyndelse - Dateline NBC - Nyhedsskabere | NBC News (link utilgængeligt) (12. juni 2016). Hentet 23. januar 2018. Arkiveret fra originalen 12. juni 2016. 
  6. ↑ Piloten (Venner)  (tur)  // Wikipedia. — 2017-10-14.
  7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Piloten (Venner  )  // Wikipedia. — 30-12-2017.
  8. ↑ CALVO , D.A.N.A. Nervøs tid til tv-apparatet  (engelsk) , Los Angeles Times . Arkiveret fra originalen den 11. august 2013. Hentet 23. januar 2018.
  9. ↑ De fire tv-udsendelser Jennifer Aniston var med i Before Friends  (engelsk) , Vulture  (7. august 2013). Arkiveret fra originalen den 4. november 2015. Hentet 23. januar 2018.
  10. ↑ 1 2 3 Kolbert, Elizabeth . Finding the Absolutely Perfect Actor: The High-Stress Business of Casting  (engelsk) , The New York Times  (6. april 1994). Arkiveret fra originalen den 26. juni 2015. Hentet 23. januar 2018.
  11. ↑ Hollywood Reporter  (engelsk)  (utilgængeligt link) . www.hollywoodreporter.com. Hentet 23. januar 2018. Arkiveret fra originalen 14. januar 2009.
  12. ↑ 12 Kolbert , Elizabeth . A Sitcom Is Born: Only Time Will Tell The Road To Prime Time: Sidste af fire artikler om oprettelsen af ​​en tv-serie.  (engelsk) , The New York Times  (23. maj 1994). Arkiveret fra originalen den 18. juni 2018. Hentet 23. januar 2018.
  13. ↑ 1 2 Arkiveret kopi . Hentet 23. januar 2018. Arkiveret fra originalen 24. oktober 2012.
  14. ↑ 'Venners' skabere deler showets begyndelse'  , msnbc.com (  6. maj 2004). Arkiveret fra originalen den 27. november 2012. Hentet 23. januar 2018.
  15. ↑ Arkiveret kopi (link ikke tilgængeligt) . Hentet 8. maj 2019. Arkiveret fra originalen 17. maj 2017. 
  16. ↑ Feran, Tom (22. september 1994). "Ny serie blødgør Dabney Coleman - lidt". The Plain Dealer (Newhouse Newspapers).
  17. ↑ Hodges, Ann (22. september 1994). "NBC sitcoms gør torsdag mindre sjov." Houston Chronicle (Hearst Newspapers)
  18. ↑ 1 2 NBC gjorde torsdag sitcom mindre sjov .
  19. ↑ Richmond, Ray (22. september 1994). "Sæsonpremiere på 'Friends' giver plads til at vokse". Los Angeles Daily News .
  20. ↑ Holloway, Diane (22. september 1994). "NBC's 6 nye 'Venner' er tyve gange sjove". Austin American-Statesman (Cox Newspapers): s. B14.
  21. ↑ Holloway, Diane (22. september 1994). "NBC's 6 nye 'Venner' er tyve gange sjove". Austin American-Statesman (Cox Newspapers): s. B14.
  22. ↑ Venner  (engelsk) , EW.com . Arkiveret fra originalen den 3. maj 2012. Hentet 23. januar 2018.
  23. ↑ "Den med to dele, del 1". Kauffman, Martha; David Crane (forfattere), Michael Lembeck (instruktør). venner . NBC. 23. februar 1995. Nr. 16, sæson 1.

Links

  Gå til Wikidata-elementet  Tematiske steder
Tidligere:
nej 		Liste over venner episoder Næste:
Afsnittet med sonogrammet til sidst