Jazzsanger

The Jazz Singer er en  sort-hvid stum musikalsk dramafilm fra 1927 instrueret af Alan Crosland . Med Al Jolson , der optrådte seks musicalnumre, og May McAvoy i hovedrollerne . Filmen er baseret på skuespillet af samme navn af Samson Rafaelson (1925) og tilpasset fra hans novelle "Forsoningsdagen". Filmen var den første spillefilm i historien, der indeholdt et synkroniseret optaget musikpartitur, samt synkroniseret sang og voiceovers for nogle af replikkerne, hvilket indvarslede lydfilms kommercielle overlegenhed ved billetkontoret og de tavse bortgang. film æra . Lyden blev optaget ved hjælp af " Vitafon " teknologi. Filmen havde premiere den 6. oktober [1] .

Ved den 1. Oscar-uddeling i 1929 modtog filmen en særlig pris "for at skabe det første lydbillede, der revolutionerede branchen", og den blev også nomineret i kategorierne Bedste tilpassede manuskript og bedste specialeffekter .

Den blev optaget i National Film Registry i 1996 for at have "kulturel, historisk eller æstetisk betydning."

Ifølge American Film Institute er billedet placeret som nummer 90 på listen over 100 film for 1998 (faldt ud i 2007) og 71. plads i 100 filmcitater ("Vent et øjeblik, vent et øjeblik. Du har ikke hørt noget endnu! ” (første talebemærkning i filmens historie

Plot

Filmen åbner med en ouverture, der varer cirka fire et halvt minut.

"I enhver levende sjæl kalder ånden på udtryk - måske er dette et klagende råb til jazz, i sidste ende en misforståelse i at bede en bøn. New York ghetto, der pulserer til rytmen af ​​musik, der er ældre end civilisationen. Cantor , Rabinovitch, salmesanger i synagogen , holder stædigt fast i sin races ældgamle traditioner."

New York . Mr. Rabinowitz ( Warner Owland ), en hazzan i en jødisk ghettosynagoge på Manhattans Lower East Side , ønsker, at hans 13-årige søn Jakey (Bobby Gordon) skal fortsætte familietraditionen og også blive kantor ("I dag, Jackie synger ' Kol Nidrei '. Han skal være her!"). Sarah ( Eugenie Besserer ) ("Sarah Rabinowitz. Gud gjorde hende til en kvinde, og kærligheden gjorde hende til en mor") tvivler på sin mands ambition ("Måske vil vores dreng ikke være kantor, far"), men kantoren insisterer ("Hvad skal han sige "Fem generationer af Rabinovicher var kantorer - han skal blive det!")

Drengen, der ser bort fra sin fromme jødiske families skikke, synger populære jazzsange på en pub ( "My Gal Sal" ) ("Ragtime Jakeys with us - lad os give ham en pause"). Moishe ( Otto Lederer) ("Moishe Yudleson, en hårdhændet ortodoks, der har magt i ghetto-anliggender") bemærker Jakey og skynder sig med denne besked til kantoren, beroligende kone ("Jeg vil lære ham alle salmerne og bønnerne - han vil kende dem lige så godt, godt som mig "- Ja, far, han kan alle sangene - han holder dem i hovedet, men ikke i sit hjerte" - "Han vil begynde at synge Yom Kippur på tom mave, uden aftensmad"). Efter at have hørt nyheden fra Moishe ("Hvem ville du tro, jeg så dig i saloonen synge ragtime-sange? Din søn Jakey!") trækker en vred kantor sin søn hjem og synger "Waiting for the Robert E. Lee", som er givet til ham af Gud !", hvortil Sarah svarer: "Men far er vores dreng, han tænker ikke, som vi gør." Til hans fars ord: "Først får han en smæk!" Jakey truer: "Hvis du pisker mig igen, løber jeg væk - og kommer aldrig tilbage!" Efter at være blevet straffet, kysser Jakey sin mor farvel og løber, tro mod hendes ord, væk. Kantoren, der kommer ud, siger: "Tiden er ved at være klar til gudstjenesten, mor." Sarah svarer: "Vores dreng er væk, og han vil vender aldrig tilbage."

På Yom Kippur siger Rabinovich sørgmodigt til en af ​​deltagerne i gudstjenesten: "Min søn skulle stå ved min side og synge i aften, men nu har jeg ikke en søn." Mens den hellige Kol Nidrei synges, sniger Jakey sig hjem for at hente et fotografi af sin kærlige mor.

"År senere, og 3.000 miles hjemmefra. Jakey Rabinovich blev Jack Robin - søn af en kantor, en jazzsanger . Men berømmelse var stadig en ufanget boble."

Omkring 10 år senere finder Jakey, der ændrede sit navn til et mere assimileret, sit kald. Jack bliver kaldt fra sit kabaretbord for at optræde på scenen ("Jack Robin vil synge 'Dirty Hands, Dirty Face'. De siger, han er god - vi får se." - "Ønsk mig held og lykke, Paul - jeg har absolut brug for det") . Jack imponerer lytterne med sin sjælfulde optræden, hvorefter han afleverer det første talesignal ”Wait a minute, wait a minute. Du har ikke hørt noget endnu!" og synger et lystigt "Toot, Toot, Tootsie" ("Goo' Bye")). Publikum klappede i glæde og bankede bestik i bordene. Jack bliver introduceret til den smukke Mary Dale ( May McAvoy ), en musikteaterdanser. "Jeg var til din optræden i Salt Lake, Miss Dale - jeg synes, du er vidunderlig." "Der er mange jazzsangere, men der er en tåre i din stemme," siger pigen ("Jeg er glad for, at du synes det"), og tilbyder at hjælpe ham i hans lovende karriere ("Måske kan jeg hjælpe dig").

"For alle dem, hvis ansigter er vendt mod fortiden, går årene ubemærket forbi - deres liv er uforanderlige."

På vej hjem lærer den ældste Rabinovich den unge studerende den traditionelle kantorkunst. Sarah viser Moishe et brev fra sin søn:

"Kære mor! Jeg har det fint, jeg tjener 250 dollars om ugen. En vidunderlig gave, Mary Dale - min store chance. Skriv til mig på La Salle Theatre i Chicago . Sidste gang du glemte og kaldte mig Jakey Rabinovitch. Nu er mit navn Jack Robin.

Din kærlige søn

Jakey.

Sarah beder om at genlæse en del af brevet ("Læs mig igen, hvad han siger om pigen"), hvorefter hun siger: "Måske blev han forelsket i en shiksa (ikke-jødisk)." Moishe beroliger hende: " Sandsynligvis ikke - Rosie Levy i teatret - Rosemary Lee.('Cantor er vred i dag'). Mr. Rabinovitch siger til en glad Sarah: "Jeg sagde, at du aldrig skulle åbne hans breve - vi har ikke en søn!"

" Portland, Seattle, Salt Lake, Denver , opdelt uge i Omaha  - Chicago og Mary lover implementering."

Efter endnu en tale siger Mary Jack: "Det var den lykkeligste uge i mit liv. Jeg håber, vi altid vil være sammen - på den samme liste.", en samtale finder sted mellem de to dansere:" Han blev helt sikkert forelsket i hende. "" Med Mary har han ingen chance." Pigen giver Jack et telegram :

New York, 8. august 1927

Miss Mary Dale

Kunne du tænke dig at spille hovedrollen i musicalen på Chicago Theatre , der opføres i New York. Øvelserne starter i denne uge. Svar."

("Hvilken stor chance for dig. Vi vil alle fortryde din bortgang." - "Jeg vil også savne dig." - "Jeg ved - du vil lykkes - og hvis jeg nogensinde opnår noget, vil jeg altid stå i gæld til dig." — -0 "Og du vil skrive. Hvornår kommer jeg til New York?"). De siger farvel, Jack har tårer i øjnene.

Jack læser plakaten: ”Særlig eftermiddagsforestilling. Den sidste koncert af kantoren Rosenblatt i "Sacred Songs" og kommer til opførelsen af ​​kantoren ( Josele Rosenblat ) ("Kaddish"), der ligner sin far, og husker hans tjenester. Imponeret over forestillingen på togstationen skriver han et brev til Mary med et smil på Palace Hotel , Illinois . En af kvinderne er indigneret: "Hvis de giver min plads til denne jazzsangerinde igen, vil jeg forlade scenen." - "Lad hende rase! Jack fortjener den bedste plads på listen i ethvert teater!“ Producenten stopper Jack: Du tager ikke det tog! Din optræden bliver aflyst!" "Du... du kan ikke gøre det her mod mig - jeg har arbejdet overarbejde!" "Dette er ord fra New York." Kvinden jubler "Hvad har jeg fortalt dig?" Truppen stiger på toget, Jack river brevet i stykker. "Harry Lee arrangerede din premiere, så du kan optræde på Broadway-scenen!" - "Leg ikke mig - jeg er allerede dårlig." "Ingen spøg - toget til New York kører nu - her er din billet!" - "NEW YORK! BROADWAY! HUS! MOR!". Joyful Jack siger farvel til truppen, kvinden bemærker to-ansigtet "Jeg har altid vidst, at du ville lykkes!"

"Kantorens 60-års fødselsdag."

Sarah og hendes ven giver hr. Rabinovich det samme. ("Bedesjal - jeg gav ham det samme.") Moishe ankommer ("Kylling fra Levy, og jeg lavede vinen selv - og jeg havde også en gave med til kantoren." - "Et smukt bedesjal - lige hvad han behov"). På deres vej ud løber Yudleson ind i Jack ("Er du Jakey - Jakey Rabinowitz?" - "Er du Yudleson - en kibitzer (seeren giver uønskede råd eller kommentarer)?" Begge hilser på hinanden. du har ikke ændret dig en smule i alle disse år" - "Det var det, jeg levede for, at se min baby igen!" - "Jeg havde travlt med at se dig og far - og så går jeg og spørger om mit nye job.") Jack giver sin mor et smykke, bekymrer hun sig ("Diamanter! Med sten i dem! Du gjorde ikke noget forkert, vel, Jakey?"), svarer Jack grinende: "Mor - du kan slet ikke høre noget!". Så bemærker landskabet på væggen i stedet for et billede af ham selv ("hænger mit portræt ikke der?" - "Ja, Jakey, men han faldt og knækkede." - "Hvordan har far det? Jeg fik endelig en chance, mor. Jeg Jeg skal synge i et stort show!) Siger: Jeg synger dig en af ​​de sange, jeg skal prøve, synger Jack "Blue Skies", mens han spiller klaver.

Den uventet hjemvendte far stopper forestillingen med et skrig og falder i døs, da han ser Jack ("Far, har du noget at sige til din søn?"). Jack forsøger at forklare sit synspunkt og sin kærlighed til moderne musik: "Du turde bringe dine jazzsange ind i mit hus! Jeg lærte dig at synge Israels sange, så du ville tage min plads i synagogen! - "Du er fra den gamle verden! Hvis du er født her, skulle du føle det samme som mig. Traditioner er gode, men i dag er en anden tid! Jeg lever mit liv, som jeg finder passende!" “Du taler sådan til kantoren – det er helligbrøde!” Sarah griber ind: “Glem det ikke, far, det er din fødselsdag og Jakey er hjemme igen. "Og jeg glemte ikke din fødselsdag, far. Må en masse lykke vende tilbage på denne dag, kantor Rabinovich. Se, jeg kan huske, hvordan vi plejede at sige det, da jeg var en lille dreng." - "Se, far er et smukt bedesjal, lige hvad du har brug for" - "Jeg lever godt, far, og jeg skal til et stort Broadway-show" Chokeret far eksploderer med fornyet kraft: Sanger i teatret - DIG, fra kl. fem generationer af kantorer! "Du lærte mig, at musik er Guds stemme! Det er en ære at synge i teatret såvel som i synagogen! Mine sange betyder lige så meget for mit publikum som dine for dine sognebørn!”

Skænderiet slutter - kantoren udviser sin søn: ("Gå ud af mit hus! Jeg vil aldrig se dig igen - din jazzsanger!") Forlader Jack kommer med en forudsigelse: "Jeg kom hjem med et hjerte fuld af kærlighed, men du vil ikke forstå. En dag vil du forstå, som en mor. Sarah henvender sig med tårer i øjnene til den tavse mand, der har vendt sig væk: "Han kom tilbage en gang, far, men han kommer aldrig igen."

"Prøvningen til 'April Follies' går godt."

Koreografen lærer en dans med pigerne ("Lad os puste liv i det her - og vær aldrig bange!"). Producenten Harry Lee ( Richard Tucker ) siger til Mary, der anbefalede Jack til hovedrollen: "Jeg håber, at dette er din 'opdagelse', Mary, så god, som du tror." "Bliv ikke bekymret for ham. Hvis det er musik, vil han synge det." Jack kommer til øvelse og mødes med en pige ("Jeg fik ikke at vide, at du ville være her. Og du danser i showet?" - "De sagde, at de ville gøre mig berømt. Men nu hvor du er her, Jeg har endnu mere selvtillid." "Men det er dig, jeg skal takke for at være her." Jack møder Henry ("Mary anbefalede dig meget kraftigt, men til sidst fik du en ledig stilling."

"Ve, vandre rundt i verden, stoppede i Rabinovichs hus."

To uger efter Jacks udvisning, og 24 timer før musicalens premiere på Broadway , bliver Mr. Rabinovich alvorligt syg. På besøg hos den syge Moishe viser Sarah en avis med nyheden "April Follies med Mary Gale og Jack Robin begynder i morgen aften." Kvinden siger: "Hvis Jakey finder ud af, at hans far er syg, kommer han." Ved øvelsen taler Jack med Mary: "Men du er en af ​​dem, der rent faktisk bliver berømt - jeg føler det, jeg ved det!". Yudleson kommer til teatret og prøver at ignorere de kurvede piger. Han bliver stoppet af vagten ("Kan du ikke læse? Hvem ryger?" - "Jeg vil se Jakey Rabinovich, skuespilleren. Undskyld mig, tak, jeg ville sige Jack Robin." - "Han er en af ​​dem som kendte dig som barn - sagde hans navn Noodleson.") Moishe og Jack omfavner, han lærer om den sørgelige begivenhed og må vælge mellem showet og pligten og familie og tro: For at synge Kol Nidrei for Yom Kippur i stedet for sin far, bliver han nødt til at gå glip af den store premiere. ("I morgen er det forsoningsdag, de vil have dig til at synge i synagogen, Jakey." - "Men min far - han vil ikke have, at jeg skal synge, gør han?" - "Jakey, min dreng, jeg ville ikke have at fortælle dig pludselig, men din far - han har været meget syg siden den dag, du var der. Men Jakey, din sang vil være som solskin for din far." - "Du forstår det ikke - han smed mig ud af hus." - "Jakie, husk: en søn er en søn, det gør ikke noget, selvom far jagede ham væk hundredvis af gange!" - "Vores show starter i morgen aften - det er chancen, jeg har drømt om for år!" Mary går ind i samtalen ("De beder mig tage min fars plads, fordi han er syg." - "Men det er umuligt - vi åbner i morgen aften." - "Vil du være den første Rabinovich i fem generationer hvem forrådte sin Herre?" - "Vi har også en religion i vores showbranche - hver dag af showet skal fortsætte!" Bedrøvet går Moishe uden noget, Harry giver ordren: "Bliv klædt på til øvelse i morgen kl. fuld af styrke!"

"Aften for forsoningsdagen."

Om aftenen fortæller Yudleson til de jødiske ældste: "For første gang har vi ikke en kantor på forsoningsdagen." Liggende i sengen, svag og udmattet, siger kantoren, at han ikke kan optræde på den allerhelligste højtid: "Min søn kom til mig i en drøm - han sang Kol Nidrei så smukt." Kvinden tager sin mands briller af og dupper hans øjne. "Hvis bare han sang sådan i aften, ville han sikkert blive tilgivet." Hvis han kun sang sådan i aften, ville han sikkert blive tilgivet." Den syge mand får besøg af en læge, der læser sygeplejerskens rapport. Moishe skændes med en af ​​de ældste ("Jeg skal helt klart synge Kol Nidrei." - "Jeg" hellere synge det selv, end det vil han gøre." - "Vil du synge det? Du kan ikke engang sige det! "God formand - lad solen gå ned uden kantor!"

"Sidste kostumeprøve."

Koreografen siger til produceren: "Showet er stadig svagt - det hele afhænger af denne jazzsangerinde, der vil rejse det igen!"

Mens Jack forbereder generalprøven og tager sort makeup på, diskuterer han med Mary om hans karriereønsker og det familiepres, de føler, han skal modstå ("Du er ikke særlig entusiastisk." - "Selvfølgelig er jeg mæt - du så godt ud jeg har kun én tanke i mit hoved - hav en god aften jeg skal vise alt, hvad jeg lægger i mine sange" - "Jeg er bange for, at du er bekymret for din far." - "Jeg elskede at synge for mit folk, men der er brug for mig her. Men der er trods alt noget i mit hjerte - måske er det årenes kald, min races råb. - "Jeg tror, ​​jeg forstår, Jack, men uanset hvor stærk ring, dette er dit liv." Jack ser i spejlet fars tjeneste og fortsætter: "Forsoningsdagen er den mest højtidelige af vores hellige dage, og Israels sange fælder tårer i mit hjerte." - "Din karriere er sted, Gud har placeret dig i. Glem det ikke, Jack." Min karriere betyder mere for mig end noget andet i verden." - "Mere end mig?" - "Ja, mere end dig." "Så lad ikke noget stå i vejen for dig - ikke dine forældre, ikke mig, ingenting!"

Sarah og Yudleson ankommer til teatret, de bliver stoppet af vagten ("Ingen kan se ham nu. Det er næsten tid for ham at komme ud." - "Men hans far er syg, måske døende - jeg skal se ham! ") Manden går til omklædningsrummet ("Det er manden, der var i går, og han tog den gamle dame med") Begge beder Jack om at komme til sin far og synge i stedet ("Jakey, er det dig? -" Han taler som Jakey, men ligner sin skygge." - "Din far er så syg, hans ansigt er så bleg, han kalder på dig.") Koreografen, der kom, siger: "Bed dig klar, Jack - næste gang er din udgang". . Han er splittet mellem scenen og huset. ("I sine drømme hører han dig synge. Om to timer, når solen forlader himlen, begynder forsoningen - lad os gå, Jakey. - "Mor, jeg kan ikke, jeg kan ikke!" "Måske din far er ved at dø, måske vil han aldrig høre dig synge igen." Sammen med koreografen kommer Harry Lee: "Skynd dig, Jack! Denne udklædningsprøve er lige så vigtig som aftenens show!"

Jacks blackface -optræden ("Mother of Mine, I Still Have You") ser Sarah sin søn på scenen for første gang. En kvinde i tårer siger: "Her hører han til. Hvis Gud ville tage ham med til sit hus, ville han have efterladt ham der. Han er ikke længere min dreng - nu tilhører han hele verden. Entusiastiske Harry giver hånd med Jack: "Du var vidunderlig, Jack!", Resten af ​​deltagerne er også glade. Mary fortæller ham: "Din mor gik, men hun forsonede sig og indså, at dit sted er her." I omklædningsrummet tager Jack sin paryk af og græder.

Sygeplejersken siger til Sarah: "Han faldt i søvn." Jack vender tilbage til sin fars hus ("Jakie, er du her for at synge?" - "Nej, mor - jeg kom for at se far."), hvorefter han lokker sin søster ("jeg vil bare se ham - jeg vil" Jeg vil være meget stille - lad mig se ham.”) Han knæler ved sin fars seng, han åbner øjnene, stryger sin søns hoved og kind med skælvende hånd, og de taler kærligt, lægen, som er kommet venter til side: "Snart får du det bedre igen, far." "Min søn, jeg elsker dig." Jack kysser sin fars hånd og taler med lægen ("Alt muligt er gjort for ham. han er i sin Guds hænder").

Moishe ankommer ("Jeg vidste, du ville komme. Koret venter." Sara foreslår, at hvis Jack tager hans plads i gudstjenesten, kan det hjælpe med at helbrede kantoren ("Måske, hvis du synger, bliver din far rask." Mary ankommer med Harry ("Du tænker ikke på at forlade os, er du, Jack?", der advarer Jack om, at han aldrig vil arbejde på Broadway igen, medmindre han dukker op til premieren ("Hvis du forlader Broadway, får du aldrig et andet job Jack kan ikke bestemme sig ("Det er et valg mellem at give afkald på mit livs største chance eller at knuse min mors hjerte. Jeg har ikke ret til at gøre andet!" Mary udfordrer ham: "Du løj, da du sagde, at det er din karriere forud for noget?" Moishe overbeviser ham: "Du burde synge i aften." Jack er ikke sikker på, om han overhovedet kan erstatte sin far: "Jeg har ikke sunget Kol Nidrei, siden jeg var en lille dreng. "Sikke en lille dreng lærer, han glemmer aldrig," svarer Yudleson og viser ham et bedesjal. udbryder: "Vær ikke dum, Jack!", siger hans mor: "Gør, hvad der er i dit hjerte, Jakey - hvis du synger, og Gud ikke er i din stemme, vil din far vide det", overtaler producenten ham: " Du er en jazzsanger i hjertet!

I teatret ved premieren siger et af publikum til sin kone og peger på Jacks navn i hæftet: "De siger, han er vidunderlig." I sidste øjeblik meddeler entertaineren: "Mine damer og herrer, der bliver ingen optræden i aften."

Jack synger Kol Nidrei i synagogen. Mr. Rabinovich, på sit dødsleje, hører sin søn og beder om at åbne vinduet, hvorefter han ærbødigt udtaler sine sidste ord: "Mor, vi har vores søn igen." Kvinden hulker over sin mands krop, sygeplejersken sænker hovedet, lægen vender sig væk. Kantorens ånd dukker op ved siden af ​​hans søn i kirketøj og lægger en hånd på hans skulder. Mary og Harry kommer for at lytte til ceremonien, pigen ser, hvordan Jack forsoner splittelsen i hans sjæl: "En jazzsanger synger for sin Gud," nikker produceren.

"Sæsonen kommer - og tiden læger - showet fortsætter."

Jack, som jazzsanger, optræder på Winter Garden Theatre som performer ved åbningen af ​​Back Room-showet. Sarah og Moishe sidder side om side på forreste række i den fyldte sal. Jack synger "My Mammy" i blackface og tilføjer på det ene knæ: "Det er min mor, jeg taler om, ingen anden, min lille mor."

Filmen afsluttes med en orkesterkomposition.

Arbejder på filmen

Optagelserne kostede $422.000, en klækkelig sum selv for Warner Brothers , som sjældent brugte mere end $250.000. Kun to malerier koster mere: det helt tavse " Seamonster " (503.000) og " Don Giovanni " (546.000) med John Barrymore i begges hovedroller. Omkostningerne udgjorde dog en alvorlig risiko, især i lyset af virksomhedens økonomiske vanskeligheder: Harry Warner holdt op med at modtage sin løn, og hans datter Doris "minde om, at Harry under optagelserne af filmen pantsatte sin kones smykker og flyttede familien til en lille lejlighed."

Første lydfilm

Selvom mange tidligere bånd indeholdt lyd, overskred de ikke længden af ​​en standarddel på 10 minutter. I 1921 blev David Wark Griffiths film i fuld længde Dream Street vist i New York , der indeholdt en enkelt sangepisode og publikumslyde .  Forud for visningen af ​​filmen kom et program med lydshorts, inklusive en sekvens, hvor Griffith henvender sig direkte til publikum. Selve filmen indeholdt dog ikke talte episoder. Tilsvarende indeholdt de tidlige Warner-lydfilm udgivet i 1926 (såsom " Don Juan ") kun synkroniserede musik- og støjsekvenser. I filmen "Jazzsangeren" indgår dog udover dette talrige sangepisoder og flere taleepisoder. Hoveddelen af ​​replikaerne er ikke stemt, men forsynet med mellemtitler, som i klassiske stumfilm. Som ung Jackie Rabinovitch sang Jolson to populære sange, hans far sang Kol Nidrey- bønnen , den berømte komponist Yosele Rosenblat som sig selv, en anden religiøs melodi. Som en voksen Jack Robin fremførte Jolson seks sange, fem populære jazzmelodier og Kol Nidrei.

Lyd til filmen blev optaget af lydtekniker George Groves. Alan Crosland, der allerede havde erfaring med lydproduktion på to film, Don Juan og Good Old San Francisco , var inviteret som instruktør, som blev udgivet, da The Jazz Singer var i produktion.

Jolsons vokal vises på det 15. (22.) minut af filmen. Den første talelinje er "Vent et øjeblik, vent et øjeblik. Du har ikke hørt noget endnu!" ( Engelsk  Wait a minute, wait a minute. You ain't heard nothin' yet! ) - blev senere historisk og symboliserede begyndelsen på lydbiografens æra [1] . I det hele taget er der næppe to minutters synkrone taleepisoder i filmen. De fleste af de synkroniserede skud af vokal sang er skudt i mellem- og lange skud, når uoverensstemmelsen i artikulationen er næsten umærkelig.

Cast

• Al Jolson  som Jakey Rabinovich, søn af hazzan / Jack Robin, jazzsanger
• May McAvoy  som Mary Dale, teaterdanser
• Warner Owland  som Mr. Rabinovitch, kantor ved synagogen , Jakeys far
• Eugenie Besserer  som Sarah Rabinovitch, Jakeys mor
• Otto Lederer  som Moishe Judleson, ortodoks jøde, leder af menigheden
• Robert "Bobby" Gordon  - Jackie Rabinowitz (13 år)
• Richard Tucker  som Harry Lee, Mary og Jacks producer
• Yosele Rosenblat  cameo

Priser og nomineringer

Priser

• 1929  - Særlig " Oscar " for filmen "The Jazz Singer", det første lydbillede, der revolutionerede industrien ( Warner Brothers )

Nomineringer

• 1929  - "Oscar":
• Bedste tilpassede manuskript ( Alfred Cohn )
• Bedste specialeffekter ( Nugent Slaughter ) (nomineringen er ikke relateret til en bestemt film, men den blev oftest nævnt af akademikere på grund af "The Jazz Singer ")

Betydning

Filmen berører indirekte de racemæssige og nationale problemer i det amerikanske samfund i begyndelsen af ​​det 20. århundrede. Hovedpersonen, der udfører "sort musik" - jazz , er tvunget til at optræde sminket for at ligne en afrikaner, da jazz var et afroamerikansk fænomen, og samtidig skjule sit jødiske ophav i frygt for fordømmelse fra sine landsmænd . Jeg må sige, at Al Jolson selv, født Asa Yoelson, var en berømt popartist, søn af en rabbiner , så hans karakter er stort set selvbiografisk. Jolsons spillestil havde dog et meget indirekte forhold til jazz – han var en meget "hvid" musiker.

Fra den kunstneriske side virker billedet ret primitivt. Det er i bund og grund bare en normal stumfilm, med et par Al Jolson-numre og et par synkroniserede dialoger afbrudt med enorme "bidder" af stumfilm. "Knurled" filmteknikker, en fuldstændig "tavs" udformning af rollerne tillader os ikke at sætte billedet i en række filmiske mesterværker. Men filmens fremtræden inden for lydfilmproduktion, og især dens utrolige billetkontorsucces (med et budget på 422.000 $ indtjente filmen 3,9 millioner dollars ved billetkontoret), ansporede andre filmstudiers interesse for den tidlige indførelse af lydteknologi, som forårsagede en lydrevolution i amerikansk og derefter i verdensbiografen. Den fantastiske effekt, som udgivelsen af ​​The Jazz Singer havde på Hollywood, berettes om i den klassiske filmmusical Singing in the Rain (1952).

I Martin Scorsese's The Aviator ser Howard Hughes, spillet af Leonardo DiCaprio, The Jazz Singer og beslutter sig derefter for at genoptage sin Hell's Angels -film med lyd.

Noter

1. ↑ 1 2 D. Merkulov. ... OG DET HØRES IKKE HVAD SYNGER . Journalarkiv . " Videnskab og liv " (august 2005). Dato for adgang: 7. januar 2015. Arkiveret fra originalen 7. januar 2015. (Russisk)

Links

• The Jazz Singer promo på YouTube
• Let's Go To The Movies (1948) filmklip med uddrag af "My Mammy" kl. 2:30 
• Lux Radio Theatre/ The Jazz Singer radioversion blev oprindeligt sendt den 10. august  1936

Tematiske steder	AllMovie AlloCine ČSFD Film affinitet Internet film database Metakritisk MusikBrainz Rådne tomater AFI spillefilmkatalog
Ordbøger og encyklopædier	Britannica (online)
I bibliografiske kataloger	GND : 4644102-5 J9U : 987007289005605171 LCCN : n79013267 VIAF : 293065406 WorldCat VIAF : 293065406