Kæmper

Kæmper , eller Nephilim ( Hebr. נפילים ‏‎ - "faldne") er bibelske karakterer nævnt i Pentateuken (de første 5 bøger i Det Gamle Testamente ). Ifølge nogle teologer var de sønner af Set , for den retfærdige levevis kaldes de Guds sønner, efter at have blandet sig med Kains døtre , blev giganter født af dem. Der var også en version, fremsat i apokryferne, at disse var skabninger født af engleforeninger ("bnei Elokim", den Højestes sønner) med dødelige kvinder.

Ifølge en anden version var nefilimerne grusomme kæmper, der levede i Noas dage. De blev født som et resultat af de onde engles seksuelle forhold til kvinder.

Bibelen fortæller, at "den sande Guds sønner ( Job.  1:6 ; 2:1 ; 38:7 ) begyndte at være opmærksomme på menneskedøtre, på det faktum, at de er smukke" ( 1 Mos.  6:2 ). Disse Guds sønner var åndeskabninger, som gjorde oprør mod ham. De forlod "deres rette bolig" i himlen, iførte sig menneskekroppe og "begyndte at tage alle dem til hustru, som de udvalgte" ( Jud  1:6 ; 1 Mos  6:2 ).

Som et resultat af sådanne unaturlige forhold blev hybridvæsener født, som ikke var almindelige børn ( 1 Mos.  6:4 ). Nefilimerne var enorme, onde kæmper, som fyldte jorden med vold ( 1 Mos .  6:13 ). Bibelen siger, at de var "stærke mænd, berømte i oldtiden" ( 1 Mos.  6:4 ). De var kendt for deres grusomhed, og andre mennesker begyndte at tage deres eksempel ( 1 Mos.  6:5 ; 4. Mosebog  13:33 ).

Etymologi

Ifølge Robert Alter er den eneste tilsyneladende hebraiske betydning af udtrykket "faldne" - måske "dem, der nedstammer fra gudernes rige"; men så kan dette ord tilsyneladende afspejle en helt anden, ikke-jødisk baggrund [1] . I den russiske synodale oversættelse er dette navn gengivet som "giganter". Den russiske New World Translation beholder ordet "nephilim" ( 1 Mos.  6:4 ) [2] . I tjekkiske oversættelser af Bibelen er "nephilim" gengivet som obří [3] ( obry ) eller bohatýři [4] ( helte ). I nogle oversættelser af Bibelen fortolkes ordet "nephilim" også som " giganter " eller " titaner ". Nogle gange identificeres de med Rephaim  - den præ-jødiske befolkning i Israel, hvis karakteristiske træk var deres store vækst.

Beskrivelse

Ordet "giganter" er nævnt i de kanoniske og apokryfe bøger i Det Gamle Testamente :

Genesis

Da folk begyndte at formere sig på jorden, og der blev født dem døtre, da så Guds sønner menneskedøtrene, at de var smukke, og tog dem til hustru, hvilken de udvalgte. Og Herren sagde: Min Ånd vil ikke for evigt blive forsømt af mennesker [disse], fordi de er kød; lad deres dage være hundrede og tyve år. På den tid var der jætter på jorden, især siden den tid, da Guds sønner begyndte at gå ind i menneskedøtre, og de begyndte at føde dem: disse er stærke, herlige mennesker fra gammel tid.

- Gen.  6:2-4

Genesis Rabbah

I midrash " Genesis Rabba " siges det, at der var syv navne [5] :

Tal

der så vi også jætter, Anaks sønner, fra en gigantisk familie; og vi var som græshopper i vore øjne for dem, således var vi i deres øjne.

Antal.  13:34

Enoks Bog

Og det skete, at efter at menneskenes sønner var blevet mange i de dage, blev de født smukke og yndige døtre. Og englene, himlens sønner, så dem og begærede dem og sagde til hinanden: "Lad os vælge hustruer til os blandt menneskenes sønner og føde os børn!" De blev frugtsommelige og fødte store jætter, hvis højde var tre tusinde alen.

- Enok.2:1,2,9

Sirach

Han forbarmede sig ikke over de gamle jætter, som i håbet om deres styrke blev frafaldne;

Sir.  16:8

The Book of The Zohar

"Kæmper var på jorden" er Aza og Azael , fordi Skaberen kastede dem ned og bragte dem ned fra niveauet af evig hellighed. Det siges om dem: "Lad fuglene flyve over jorden." De viser sig for mennesker i form af mennesker. Men hvordan kan de ændre deres udseende ved at tage form af en person? De antager flere former, og på det tidspunkt, hvor de stiger ned i denne verden, klæder de sig i denne verdens luft og fremstår som mennesker.

Skaberen kastede Aza og Azael ned fra himlen, som startede et oprør ovenover, og de tog jordiske klæder på, som eksisterede i denne dragt og ikke var i stand til at slippe af med den, og vendte tilbage til deres sted, ligesom resten af ​​englene, og blev derfor på jorden. Og så begyndte de at følge verdens kvinder. Og den dag i dag, den dag i dag, lever og eksisterer de og lærer folk hekseri. Og de fødte sønner, som blev kaldt jætter og helte. Og disse kæmper kaldes også engle (bnei elokim - Guds sønner).

- The Book of The Zohar , kap. Bereshit, s.423-425 [12]

Fortolkninger

Om giganternes oprindelse

I Bibelens bøger er der ingen direkte og utvetydige indikationer på, hvem der præcist var "Guds sønner" ( Hebr. בני האלהים ‏‎, bnei ha-elohim) og "menneskedøtre" ( Hebr. בנות האדם ‏‎, bnot ha-adam). Derfor er der flere hovedversioner om dem i verden.

Og Uriel sagde til mig: "Her vil være englenes ånder, som forenede sig med hustruerne og efter at have antaget forskellige former, besmittede folk og forførte dem, så de ville ofre til dæmoner som til guder, de vil blive lokaliseret netop på den dag, hvor de vil blive dømt til stor dømmekraft, indtil deres endelige skæbne rammer dem."

Enok 4:24

Om giganternes vækst

Det er en udbredt opfattelse, at giganterne var af enorm vækst . En indirekte indikation af giganternes vækst er givet i Femte Mosebog (3:11): "et leje af jern", - Ogs leje (i forbindelse med jætter) målte 9 alen i længden og 4 alen i bredden (4,05). med 1,80 m, hvis vi tager længden af ​​den bibelske "unge" som 45 cm ). Andre hellige gammeltestamentlige bøger nævner også mennesker af usædvanlig stor statur: 5 Mos.  2:10 , 11 , 2:20 , 21 ; Nav.  12:4 , 13:12 .

I Enoks apokryfe bog var væksten af ​​kæmper utrolig stor - "De undfangede og fødte store kæmper, hvis vækst var tre tusinde alen " [13] .

Beskrivelse af amoriternes vækst fra en bog om jødedommen (135 e.Kr.):

Den onde kejser Adrian , der erobrede Jerusalem, pralede: "Jeg erobrede Jerusalem med stor magt. Rabbi Johanan ben Zakkai siger til ham:" pral ikke. Hvis ikke for Guds vilje, ville du ikke have erobret det. "Rabbi Johanan tog Adrian til hulen og viste ham resterne af amoriterne , som var begravet der. En af dem målte 18 alen høj. Han sagde: "Da vi var værdige, blev sådanne mennesker besejret af os, men nu, for vores synder, du har overvundet os" [14]

Se også

Noter

  1. Robert Alter, "The Five Books of Moses," 2004. nephilim | Oprindelse og betydning af nephilim af Online Etymology Dictionary  (engelsk) . Online etimologiordbog . Hentet 29. december 2019. Arkiveret fra originalen 29. december 2019.
  2. Holy Scripture - New World Translation Arkiveret 5. marts 2016 på Wayback Machinejw.org
  3. Velka potopa . Hentet 30. juni 2022. Arkiveret fra originalen 10. marts 2016.
  4. Mojžíšova6 (1. Mosebog 6) Arkiveret 10. marts 2016 på Wayback Machine // bibleserver.com (cheske)
  5. Midrash "Genesis Rabbah" 26:7
  6. 1 2 Første Mosebog 6:4
  7. Femte Mosebog 2:11
  8. Første Mosebog 14:5
  9. Devarim 2:20
  10. Femte Mosebog 1:11
  11. Devarim 2:23
  12. Book of The Zohar, kap. Bereshit, s.423-424  (utilgængeligt link)
  13. Enoks Bog 2:9 . Hentet 30. juni 2022. Arkiveret fra originalen 31. maj 2022.
  14. Uddrag fra gamle jødiske bøger Arkiveret 15. februar 2019 på Wayback Machine , oversat af Arthur Hertzberg ca. 155-156, George Braziller , New York, 1962.