Fiktion

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 21. september 2022; verifikation kræver 1 redigering .

Skønlitteratur eller fiktion  er en genre af mundtlig folkekunst, en prosa eller poetisk fortælling af et lille bind, som regel af komisk indhold, hvis plot er baseret på billedet af en bevidst forvrænget virkelighed [1] .

Ifølge definitionen af ​​filologen - folkloristen V. Ya . Fortællinger inkluderer historier "om fuldstændig umulige begivenheder i livet, såsom en person, der falder i en sump op til sine skuldre, en and, der bygger en rede på sit hoved og lægger æg, en ulv kommer for at spise æg, osv." [fire]

Fabler i russisk folklore

Andrei Sinyavsky kalder i sin undersøgelse af russisk folklore fabler og høje fortællinger [5] for historier "om det, der aldrig har været og bestemt ikke kunne være det. Det er helt ærligt ulogiske situationer og sætninger designet til komisk effekt . Som eksempel citerer han følgende fragment fra N. E. Onchukovs "Northern Tales" :

Han plejede at leve, satte en økse på sin bare fod, spændte om sig med et økseskaft, huggede træ med et skær ... Zhona var en skønhed ... hun kigger ud af vinduet, så hundene gøer i tre dage

Han bemærker også, at for at opnå en komisk effekt i fabler, "bytter de simpelthen betydningen af ​​ordene ved siden af ​​hinanden" (for eksempel, i stedet for "en kvinde malker en ko" står der: "under et egetræ" en ko malker en kvinde", i stedet for "søen rystede, anden fløj væk" står der: "anden rystede, søen fløj væk") [7] .

Ifølge Sinyavsky er eventyr, ligesom kedelige eventyr , en parodi på et ægte eventyr. Forskellen mellem dem ligger i, at forskellige sider af eventyret parodieres: et kedeligt eventyr gør princippet om sammenhæng og længde af et eventyr meningsløst (“kun en tom form er tilbage af et eventyr: en kæde af ord). , foldet til en ring, strakt ind i en dårlig uendelighed”). I det uhørte er "selve indholdet af fortællingen med dens tilbøjelighed til det mirakuløse og det overnaturlige bragt til det absurde punkt":

Aldrig-før-set er et eventyr, der har mistet ære og skam og efter megen overtalelse troede, at alt i det er nonsens og løgne. Som en kvinde på amok begynder eventyret at male sludder, at bære sludder – ifølge det gamle (for at gøre det sjovere), hævdvundne lærred. Alle motivationer går tabt, hellige forbud og forpligtelser er glemt. (...) Fra fortiden var der kun en fiktion tilbage - princippet om at forbinde ord til en velkoordineret kæde af volapyk. Som om eventyret bad om en form for skandale eller gik til direkte afpresning [8] .

Fortællinger i amerikansk folklore

Fortællinger er en integreret del af amerikansk folklore og kan spores tilbage til pralekonkurrencer afholdt i det gamle vesten . Talekonkurrencer, der arrangeres af Toastmasters International hvert andet år , kan også omfatte historiefortælling som en komponent. I dette tilfælde får hver deltager 3-5 minutter til en historie, som derefter vurderes af juryen.

De mest populære karakterer i amerikansk fiktion, hvoraf nogle er historiske karakterer (de er markeret med en § på listen), omfatter [9] :

Fortællinger i andre traditioner

Fabler i moderne kultur

Skønlitteratur i skønlitteratur

Fabler er karakteristiske for folklore, men de findes også i fiktion (primært baseret på folklore plot). Eksempler er:

Skærmtilpasninger af historier

Animation

Kinematografi

Se også

Noter

  1. S. P. Belokurova. Skønlitteratur . Ordbog over litterære termer (2005). Hentet: 24. december 2013.
  2. V. Ya. Propp. Folklorens poetik. / Samling, forord og kommentarer af A. N. Martynova. - M .: Forlaget "Labyrinth", 1998. - S. 87.
  3. V. Ya. Propp. Russisk eventyr. / Videnskabelig udgave, kommentarer af Yu. S. Rasskazov. - M .: Forlaget "Labyrinth", 2000. - S. 288.
  4. V. Ya. Propp. Poetik af folklore. / Samling, forord og kommentarer af A. N. Martynova. - M .: Forlaget "Labyrinth", 1998. - S. 32.
  5. I den engelske version af bogen er disse termer oversat til tall tale : “ En anden variation af folkeeventyrgenren baseret på drollery er tall tale (nebylitsa). Som man kan se af navnet, handler det om, hvad der aldrig skete og aldrig kunne " (Andrei Sinyavsky. IVAN the FOOL: Russian Folk Belief. A Cultural History. Arkiveret 21. december 2013 på Wayback Machine / Oversat af Joanne Turnbull & Nikolai Formozov, GLAS New Russian Writing, 2007, s. 81.
  6. A. D. Sinyavsky. Ivan the Fool: Et essay om den russiske folketro. Arkivkopi dateret 22. maj 2018 på Wayback Machine M .: Agraf, 2001. - S. 92.
  7. A. D. Sinyavsky. Ivan the Fool: Et essay om den russiske folketro. Arkivkopi dateret 22. maj 2018 på Wayback Machine M .: Agraf, 2001. - S. 93.
  8. A. D. Sinyavsky. Ivan the Fool: Et essay om den russiske folketro. Arkivkopi dateret 22. maj 2018 på Wayback Machine M .: Agraf, 2001. - S. 93-94.
  9. Amerikanske fabler blev udgivet på russisk i publikationer: "Riding a hurricane. Fra amerikansk folklore. Kompilering og genfortælling fra engelsk af N. Shereshevskaya . Kunstner S. Alimov . M. Børnelitteratur, 1980. ”Mennesker, ja! Fra amerikansk folklore. Udarbejdet af N. Shereshevskaya og T. Golenpolsky . Kunstner S. Alimov . Moskva: Pravda, 1983.
  10. The Great Lumberjack Paul Bunyan: A Tale of American Folklore. / Genfortalt fra engelsk. N. Shereshevskaya . Kunstner Mikhail Romadin . M.: Børnelitteratur, 1980.
  11. Larger Than Life: Tall-Tale Postcards . Wisconsin Historical Society. Hentet 20. december 2013. Arkiveret fra originalen 20. februar 2014.
  12. Wisconsin historiske billeder, Nøgleord: "høj fortælling", "fiskeri" . Wisconsin Historical Society. Hentet 20. december 2013. Arkiveret fra originalen 21. december 2013.
  13. Wisconsin historiske billeder, Nøgleord "jagt" . Wisconsin Historical Society. Hentet 20. december 2013. Arkiveret fra originalen 21. december 2013.
  14. Hjemrejse . Hentet 20. december 2013. Arkiveret fra originalen 20. december 2013.
  15. Mand ridende får (1916) . Hentet 20. december 2013. Arkiveret fra originalen 21. december 2013.
  16. Wisconsin historiske billeder, Nøgleord "gårdsproduktion" . Wisconsin Historical Society. Hentet 20. december 2013. Arkiveret fra originalen 21. december 2013.

Litteratur

Links