Natalia

Natalia
Natalia
Oprindelse latin
Slægt kvinde
Etymologisk betydning hjemmehørende; Født; jul
Mandlige parnavn Nataly
Andre former Nataliya
Produktion formularer Natalyushka, Natalya, Natala, Natanya, Natakha, Natasha, Tasha, Our, Nata, Natulya, Natunya, Natusya, Tusya, Nalya, Nala, Talya, Tala, Talyusha, Tata, Tatusya [1]
Fremmedsprogsanaloger
Relaterede artikler

Natalya  ( Natalia ) er et kvindeligt russisk personnavn [1] [2] af latinsk oprindelse, dannet i de første århundreder af kristendommen [3] .

På russisk plejede der også at være en mandlig form af navnet - Nataly [1] .

Navneetymologi

Den fulde (kirkelige) form af navnet, "Natalia", kommer fra det latinske navn Natalia (mandsform - Natalis ), som var et populært kristennavn i Byzans og derfra blev lånt ind i Rusland sammen med kristendommen. [4] [5] Navnet kommer fra lat.  natalis med betydningerne "indfødt" [1] [5] , "født" eller "vedrørende fødslen" [4] [5] , "vedrørende jul", "jul" [4] . I forbindelse med betydningen af ​​"jul" kan navnet "Natalia" tolkes som "født i julen" og betragtes som beslægtet med det franske navn Noel [4] [6] .

Der er også en version, der forbinder fortolkningen af ​​navnet "født i julen" med fortolkningen af ​​"velsignet" [7] .

Formen "Natalia" blev tidligere betragtet som dagligdags [1] [8] .

Natalia (Natalie, Natalia) og Natasha

I det postsovjetiske rum er navnet "Natasha" en diminutiv form af navnet Natalia eller Natalia.

Navnedage

Ortodokse [9] :

De, der er født før 2002, fejrer først deres navnedag den 8. september. Kanonisering fandt sted i det nye århundrede, og de, der er født efter 2002, kan vælge en navnedag tættere på deres fødselsdag ud fra de tilgængelige datoer.

gregoriansk dato juliansk kalender dato De hellige Noter
11. januar 29. december Natalia (Vasilyeva),
Natalia (Sipuyanova),
Natalia (Sundukova),
alle mcc.
22. marts 9. marts Natalia (Ulyanova) prmcc. , nybegynder .
31. marts 18. marts Natalia (Baklanova) prmts.
8 september august, 26 Sankt Natalia af Nicomedia martyr., hustru til martyren Adrian af Nicomedia [10] (begyndelsen af ​​det 4. århundrede ).
14. september 1. september Natalia (Kozlova) mcc.

katolsk :

datoen Hellig Noter
27. juli Sankt Natalia En af de fem hellige martyrer halshugget af muslimer i 852 [11] .
august, 26 Sankt Natalia af Nicomedia martyr., hustru til martyren Adrian af Nicomedia [10] (begyndelsen af ​​det 4. århundrede ).
1. december Den hellige Natalia af Konstantinopel [12]

I astronomi

Noter

  1. 1 2 3 4 5 Petrovsky N. A. Nataly, Natalia // Ordbog over russiske personnavne. - 3. - M . : "Russiske ordbøger", 2000. - S. 204.
  2. Superanskaya A. V. Natalya // Ordbog over russiske personnavne. - M . : Eksmo, 2006. - (Ordbøgers bibliotek). — ISBN 5-699-10971-4 .
  3. Krotov Ya. G. Dictionary of Saints. Aurelius, Natalia, George og Liliose af Cordoba (852)
  4. 1 2 3 4 A.V. Superanskaya . Moderne ordbog over personlige navne. - M . : Iris-press, 2005. - S. 163.320.
  5. 1 2 3 V. A. Nikonov. "Hvad hedder du?"  // Russisk tale. - 1987. - Nr. 2 . - S. 110-114 .
  6. Charlotte M. Yonge. Kristne navnes historie . - London, 1884. - S. 209-210, CIV.
  7. Betydningen af ​​navnet Natalya . Komsomol sandhed . Dato for adgang: 16. november 2020.
  8. A.V. Superanskaya . Register over personlige navne på folkene i RSFSR. - 3. - M . : Russisk sprog, 1987. - S. 587.
  9. St. Natalia på days.pravoslavie.ru
  10. 1 2 St. Natalia på orthodoxy.ru
  11. Hellige mindes den 27. juli på greenspun.ru
  12. Katolsk kalender - N . Europæiske navne: Betydning og oprindelse .