Mobil litteratur

Mobillitteratur , mobiltelefonlitteratur  - litterære værker, der oprindeligt blev skabt på mobiltelefoner ved hjælp af SMS-tjenester. Denne type værker opstod i Japan , hvor den blev kaldt "mobilromanen" ( 帯小説 keitaishō:setsu ) og blev hurtigt en populær litterær genre både i Japan og i andre lande, især i Kina , USA , Tyskland , og Sydafrika .. "Mobilromaner" består af "kapitler" på 70-100 ord [1] .

De første forfattere og læsere af mobillitteratur var unge kvinder, der skrev værker om emner som romantiske forhold, kærlighed , seksuelt misbrug , graviditet osv. Efter dette begyndte emnet mobillitteratur at udvide sig. Før de blev udgivet i trykt form, var mobilromaner tilgængelige for læserne via e-mail , SMS-tjenester , internet-postlister og delingstjenester. Japanske internetbrugeres tradition er at udgive mobilromaner under pseudonymer og netværkskælenavne, så det sande forfatterskab af mobile værker afsløres sjældent.

Japanske mobilromaner downloades og installeres på mobiltelefoner som Java-applikationer. Disse værker vises oftest i tre formater: WMLD, Java og TXT . Mahō no iLand-webstedet er vært for over en million mobilromaner (for det meste af nye forfattere), som kan downloades gratis. "Mahō no iLand" giver skabeloner til blogs og hjemmesider på internettet, det besøges af omkring 3,5 milliarder gange om måneden. Siden 2007 er der udgivet 98 mobilromaner som bøger. En af de mest populære mobilromaner, Sky of Love , skrevet af forfatteren Mika, er blevet læst mere end 12 millioner gange online og er ikke kun blevet udgivet, men også blevet grundlaget for en film [2] . I 2007 var fem af de ti bedst sælgende romaner i Japan oprindeligt mobilromaner [3] .

Historie

Den første mobilroman "udgivet" i Japan i 2003 blev skrevet af en indfødt Tokyo under pseudonymet Yoshi, som man mente var i 30'erne og 40'erne. Hans mobilroman hed Deep Loveog var dedikeret til historien om en pige fra Tokyo, der var involveret i enjo-kosai og fik AIDS . Denne mobilroman blev så populær, at den blev udgivet i papirbogformat med 2,6 millioner solgte eksemplarer i Japan, efterfulgt af en tv-serie , manga og film.

Mobilromaner har vundet stor popularitet i Taiwan , Kina og Sydkorea blandt unge mennesker. I Japan tilbyder flere websteder mobilromanforfattere store royalties (op til $100.000) og retten til at udgive i "papir"-format.

Mobilromaner er også blevet populære i Europa, Afrika og Nordamerika. Populariteten af ​​mobilromaner i Europa begyndte omkring 2007, drevet af figurer som Oliver Bendel og Wolfgang Holbein og udgivere som Cosmoblonde og Blackbetty Mobilmedia. I Sydafrika var romanen Kontax, skrevet specielt til mobiltelefoner, meget populær blandt teenagere [4] . I Nordamerika hedder den mest populære mobilroman Secondhand Memories , som er tilgængelig på Textnovel [5]  , det første engelsksprogede mobilromansite skabt i USA . 

Årsager til popularitet

Efter Japan spredte mobilromaner sig hurtigt i Østasien, mobilromaner er ofte skrevet af studerende, der forstår, at unge læsere vil blive mest tiltrukket af begivenhederne eller modeen i teenagekulturen.

Mobilromaner via tekstbeskeder skaber en virtuel verden for teenagere. Som med online videospil er det muligt for den mobile romanlæser at opfatte det i første person. Som professor ved Fordham University Paul Levinson bemærkede i sit værk The Mobile Phone : "I dag kan en forfatter skrive hvor som helst lige så let, som en læser kan læse det."

Mobillitteratur ændrer læsevaner; læseren behøver ikke længere at gå i en boghandel og købe en bog, han kan få adgang til internettet via sin mobiltelefon, downloade en roman og læse den på sin mobiltelefon hvor som helst og når som helst. Mobilitet og bekvemmelighed sparer læserens tid.

Karakteristika og litterær stil

På grund af mobilromanernes korthed på grund af mobiltelefoners tekniske karakteristika, består et kapitel af en mobilroman typisk af 70-100 ord (mindre end 200 generelt). Mobillitteratur har affødt en ny tilgang til litteratur, der ændrer de traditionelle formater for bogudgivelse. Trods udbredt mobilslang, de fleste af mobilromanerne er ikke skrevet i denne slang. Mobilromaner afføder en ny æra af minimalistisk kunst .

Ofte bruger mobile værker forkortede , dagligdags , forenklede og lapidære stilarter; Klimaks og dramatiske dialoger udelades ofte, hvilket giver læseren plads til spekulation og fortolkning. Udfoldelsen af ​​plots holder ofte læseren i spænding og stimulerer forventningen til næste del af kapitlet.

Mobillitteraturens natur gør det muligt for forfatteren og læseren at komme til "samskabelse" i en interaktiv tilstand, op til fælles handlinger i realtid.

Se også

Noter

  1. book.asahi.com Arkiveret 21. oktober 2012.
  2. newyorker.com
  3. New York Times . Hentet 30. september 2017. Arkiveret fra originalen 27. august 2017.
  4. Mobilromaner tænder for S Afrika , BBC News  (28. oktober 2009). Hentet 28. april 2010.
  5. textnovel.com (downlink) . Hentet 16. maj 2019. Arkiveret fra originalen 10. februar 2010. 

Links