Smoker (The X-Files)

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 15. januar 2018; checks kræver 49 redigeringer .
Ryger

William B. Davis som Den rygende mand
Udseende Pilot episode
forsvinden Sæson 11
Rolleudøver William B. Davis
Chris Owens (ung)
Craig Warkentin (ung)
Jeremy Schuetz (ung CSM i sæson 11)
Skaber Chris Carter
Antal episoder 38
Information
Etage han-
Alder 77
Fødselsdato 20. august 1940 , Baton Rouge , Louisiana , USA
Dødsdato 21. marts 2018 , Virginia , USA
Beskæftigelse Det amerikanske forsvarsministeriums
konsortium
En familie
Børn Jeffrey Frank Spender
Fox Mulder
Relationer Konsortium - Medlemskab
William Mulder - Venskab
Yderligere Information
Rang Den amerikanske hærs kaptajn

Smoker ( Eng.  Cigarette Smoking Man ; sjældnere Cancer Man or the Smoking Man , forkortelse - CSM , C-Man ) [1]  - karakter og hovedantagonist i tv-serien The X - Files ( Eng.  The X-Files ; USA , 1993-2002, 2016) , spillet af den canadiske skuespiller William B. Davis . Tjener som en nemesis af FBI Special Agent Fox Mulder . I den sjette sæson af serien hedder han C. J. B. Spender ( eng.  CGB Spender ) , efternavnet Spender er hans (ex) kone Cassandra og søn Jeffrey. Men Dana Scully antyder, at dette blot er et af hundredvis af navne for Rygeren , som han traditionelt kaldes af helte og fans af tv-serien i forbindelse med den ufravigelige egenskab - en tændt Morley - cigaret . I 1. afsnit af ellevte sæson siger karakteren i en voiceover sit fulde navn: CGB - Karl Gerhard Busch - og indrømmer samtidig, at dette virkelig er et af hans mange navne.

På trods af at han kun har talt fire ord i den første sæson, bliver cigaretrygende manden en af ​​hovedantagonisterne . I sine tidligste optrædener kan han ses på kontorerne hos sektionschef Scott Blevins og assisterende direktør Walter Skinner , supervisorerne Dana Scully og Mulder. En magtfuld mand, der arbejder for magthaverne, han er et centralt medlem af regeringssammensværgelsen kendt som Syndicate , en gruppe mennesker, der skjuler sandheden om rumvæsenets invasion og deres planer om at kolonisere Jorden. Han bevarer sin magt og indflydelse selv efter sammenbruddet af det meste af syndikatet .

William B. Davis, der spillede The Smoking Man, blev oprindeligt castet som en ekstra karakter til pilotafsnittet . Han vendte tilbage i cameo-roller gennem den første sæson, og forlængede sine optrædener i de efterfølgende sæsoner. Davis blev aldrig belønnet for rollen, men blev nomineret som en del af rollebesætningen.

Biografi

Der er ingen pålidelige oplysninger om rygerens fødselsdato og -sted samt om hans biografi. De fleste af de oplysninger, der er kendt om ham, er baseret på oplysninger indsamlet af Lone Gunmen -medlem Melvin Frohike og udtrykt i fjerde sæsonafsnit " Smoker's Dreams ".

Den rygende mands far var kommunist i 1930'erne, og i 1941 blev han henrettet i Louisiana for spionage . Moderen døde af lungekræft kort efter sin mands død. Den rygende mand tilbragte sine resterende år på børnehjem i Midtvesten , sluttede sig derefter til de væbnede styrker, havde en voldsom karriere og nåede rang som kaptajn i en alder af 25 . Det er kendt, at han deltog i flere hemmelige CIA -operationer uden for USA. The Smoking Man var rygter om at have været i Dallas 's  Dealey Plaza på dagen for præsident Kennedys attentat i 1963, og var også i Lorraine Motel -området i Memphis , hvor Martin blev myrdet i 1968 Luther King .  

Den Rygende Mand ledede et hold lejesoldater, der udførte hans opgaver, men ofte deltog han selv i operationer. Overvågede og ledede arbejdet for FBIs vicedirektør Walter Skinner . Det var ham, der introducerede Alex Krycek til X-Files for at overvåge agenterne Mulder og Scully og skabe forhindringer for deres aktiviteter. Afdelingsleder Scott Blevins var også en syndikatmand.

The Smoker var en ven af ​​William Mulder, far til agent Fox Mulder, og hævdede at have kendt sin mor før fødslen. Det er kendt, at han skulle blive forfatter i genren mystik og thriller og forsøgte at udgive under pseudonymet Raul Bloodworth ( engelsk  Raul Bloodworth ). Han boede alene i en lille lejlighed på 900 West Georgia Street , Washington [2] . 

Det var takket være den rygende mand, at Mulder så længe kunne blande sig i specialtjenesternes og regeringens arbejde og undgå sin egen død. Det er ikke tilfældigt, at faderen konstant efter bedste evne sikrede og trak Fox ud af alle mulige problemer for igen at fremprovokere hans harme.

Data indhentet af Melvin Frohike

1940–1962

Rygeren blev født den 20. august 1940, samme time hvor NKVD -agent Ramon Mercader begik mordet på Leon Trotskij . Faderen var aktivist i kommunistpartiet og drev spionageaktiviteter i USA. Han blev henrettet i den elektriske stol under spionageloven af  ​​1917 , før den rygende mand kunne gå. Hans mor, en storryger, døde af lungekræft, før han nåede at tale. Så denne mand viste sig at være en forældreløs i statens varetægt, en enspænder, der elskede at læse. I 1962 var The Smoking Man kaptajn i den amerikanske hær og tjente ved Fort Bragg . I kasernen var den rygende mands køjekammerat William Mulder.

En dag blev den rygende mand kaldt til general Francis. Til stede ved dette møde var også en uidentificeret mafia -embedsmand , en ukendt cubansk funktionær og en unavngiven FBI-agent. Agenten præsenterede de øvrige deltagere i mødet for en liste over hemmelige operationer, hvor den rygende mand utvivlsomt var involveret. Listen omfattede: mordet på Patrice Lumumba og træningen af ​​eksilcubanske før Grisebugten operationen , samt likvideringen af ​​Rafael Trujillo . Under mødet blev Rygeren tilbudt en cigaret, men på det tidspunkt røg han ikke endnu og takkede derfor nej. General Francis citerede CSM's far som et eksempel på en slyngel, men en fremragende personlighed. Han spekulerede i, at den rygende mand også kunne have usædvanlige kræfter, der skulle rettes mod spredningen af ​​kommunismen. Kommandøren tildelte den rygende mand en opgave af ekstraordinær betydning - mordet på præsident Kennedy. Generalen forsikrede den rygende mand om, at en "syndebuk" allerede var fundet, men påpegede også behovet for at afslutte kaptajnens officerstjeneste og fuldstændig ødelægge hans identitet.

1963

I Dallas var den rygende mand, der kaldte sig Mr. Hunt , i skikkelse af en pro-cubansk kommunist, der smuglede våben. Han blev overbevist om Lee Harvey Oswalds loyalitet . Tidligt om morgenen, på dagen for præsident Kennedys besøg i Dallas, overrakte CSM en riffel til Oswald, som han skulle gemme på sjette sal i Texas School Book Depository , bygningen hvor han arbejdede .  Rygeren forsikrede Oswald om, at så snart en anden kommunist tog riflen fra biblioteket, ville Oswald finde et cubansk visum og rejsepenge i sin lejede lejlighed. Den rygende mand nævnte dog tilfældigt sine planer og sagde, at han skulle se en film ved middagstid på Texas Theatre. Oswald modtog et mindre beløb til udgifter og gav CSM sine cigaretter, som han puttede i lommen.

Oswald gemte riflen bag kasser på biblioteket indtil dagens begyndelse. Da præsident Kennedys kortege kørte forbi bygningen, samledes biblioteksarbejdere på femte sal og så handlingen udenfor. Oswald så ikke på paraden, men gik hen til sodavandsmaskinen i bibliotekets cafeteria. I mellemtiden kom den cigaretrygende mand ind i kloaksystemet gennem en oversvømmet tunnel og placerede sig ved et vindue under Dealey Plaza. Da kolonnen nærmede sig biblioteket, affyrede CSM to skud og dræbte præsident Kennedy. Oswald så politiet komme ind i biblioteksbygningen og skyndte sig op på sjette sal. Han indså, at han var blevet sat op, vendte derefter tilbage til sin lejlighed og bevæbnede sig med en kortløbet .38-revolver. På hjørnet af 10th Street og Patton blev han stoppet af en politimand, som måtte skydes. For at finde den rygende mand tog den kommende morder til biografen i Texas. Visningen af ​​maleriet af Audie Murphy blev afbrudt af politiets ankomst , som arresterede Oswald. CSM'en så fra sin plads og tændte den første cigaret fra en pakke Morleys.

1968

I 1968 afsluttede The Smoking Man at skrive en eventyrroman kaldet Take a Chance: a Jack Colquette Adventure .  Da han satte det sidste punkt på siden, blev Martin Luther Kings tale afspillet i radioen. Kort efter holdt CSM et møde for at diskutere en hemmelig rapport kaldet "Operation Chaos". I mødet deltog direktøren for FBI samt repræsentanter for andre afdelinger og de væbnede styrker. Diskussionsemnet var Kings godkendelse af udbredelsen af ​​kommunismen i tredjeverdenslandene og den potentielle mulighed for et oprør af den sorte befolkning i USA. Rygeren udtrykte sin beundring for King, men delte med de tilstedeværende den opfattelse, at tilslutning til kommunismen gør King farlig. The Smoking Man fordømte kraftigt FBI-direktørens ineffektive forsøg på at miskreditere King. Da den assisterende direktør meddelte, at direktøren var på vej, beordrede CSM ham kortvarigt til at blive. Direktøren efterkom. The Smoker forklarede, at han respekterede King for meget til bare at give ordren til at dræbe ham, og besluttede at eliminere ham personligt. Mordet blev udformet som en manifestation af racistisk had , som en hvid sydstatsmand blev valgt til som den skyldige.

I Memphis, mens King optrådte i teatret, ventede den rygende mand på ham udenfor med en Morley-cigaret. På hotellet sendte Rygeren, der optrådte i skikkelse af en ulovlig våbenhandler, sin håndlanger James Earl Ray for at hente en .30.06 kaliber riffel og en kikkert. Da Ray vendte tilbage, sendte CSM ham i biografen. Efter at have efterladt sin riffel og sin kikkert med Rays aftryk på hotellet, tog CSM vej til Lorraine Motel, hvor han skød og dræbte King. Kort efter disse begivenheder blev romanen The Smoking Man, skrevet under pseudonymet Raul Bloodworth , afvist af forlaget. Det var den første fiasko i en lang række af fiaskoer. Den aften, hvor han blev afvist, lyttede den rygende mand til Robert Kennedy , der citerede Aeschylus på tv , og stirrede længe på et fotografi fra 1962 af William Mulders kone med et barn i armene.

1991

Juleaftensdag 1991 holdt den rygende mand et møde med sine agenter Lyndon, Matlock, Jones og Cook. Rygeren forsøgte at holde op med at ryge og begyndte at bære et nikotinplaster. Operatørerne rapporterede om resultaterne af nogle af The Smoking Mans planer, herunder: at dæmpe Rodney King -affæren og forhindre Buffalo Bills i at vinde Super Bowl . Under mødet kom der et telefonopkald fra Saddam Hussein , og CSM bad ham ringe tilbage. Jones rejste spørgsmålet om, at agent Fox Mulder fik adgang til X-Files og pegede på potentielle problemer med det. Den rygende mand forsikrede Jones om, at agent Mulder var under hans nøje opsyn. Så kom nyheden om Gorbatjovs tilbagetræden . Operatørerne udtrykte i fællesskab den opfattelse, at USA havde mistet sin sidste fjende. Lindon inviterede den rygende mand til at holde jul hos ham, men den rygende mand nægtede. Som julegaver forærede han agenterne identiske bånd og sluttede mødet med det. Derefter gik han ned til agent Mulders kontor i kælderen i FBI's hovedkvarter.

Den nat, hjemme hos ham, begyndte den rygende mand at skrive en ny roman. Arbejdet begyndte med, at hovedpersonen er ivrig efter at få en ny chance. Den rygende mands arbejde blev afbrudt af et presserende opkald fra Deep Throat . The Smoking Man og Deep Throat mødtes i et lager i Yew Mountains, West Virginia . Årsagen til mødet var en udenjordisk biologisk entitet ( eng.  Extraterrestrial Biological Entity ), udvundet levende fra vraget af et rumskib. Da de gik mod rummet, hvor lægerne holdt W.B.S. i live, diskuterede CSM og Deep Throat de potentielle trusler forårsaget af rumskibets styrt. The Smoking Man mindede om historien om Roswell- landingen , som de to med succes fik sammensat for at forvirre offentligheden. Deep Throat rapporterede, at russerne havde fastlagt banen for det fremmede rumskib og beregnet, hvor det var styrtet ned. I opvågningsrummet bemærkede den rygende mand, at ankomsten af ​​en levende V.B.S. ville flytte udviklingen af ​​Bill Mulders projekt årtier ind i fremtiden . Deep Throat modbeviste, at i overensstemmelse med FN's Sikkerhedsråds resolution 10-13 , er enhver stat, der har fanget et sådant væsen, forpligtet til at ødelægge det .  The Smoking Man og Deep Throat kastede en mønt for at afgøre, hvem der skulle dræbe W.B.S. Deep Throat tabt. "Gå skriv historie!" sagde Rygeren. Mens han tog sit nikotinplaster af, skød Deep Throat W.B.S.

Kort efter begyndte agent Mulder at arbejde på The X-Files, som fangede den rygende mands opmærksomhed. Derfor udnævnelsen af ​​agent Scully. Rygeren lyttede til deres første møde.

Kilde Melvin Frohike

En dag blev CSM glædeligt overrasket over nyheden om, at hans roman Second Chance var blevet accepteret til udgivelse af Pivotal Publishing. Samtidig var romanens indhold en noget forskønnet historie om selve Rygerens liv. Forlagets redaktør, Walden Roth, sagde, at forlaget ville udgive romanen i Roman a' Clef i rater.

Rygeren var så slået over realiseringen af ​​sine forfatterambitioner, at han skrev et opsigelsesbrev. Men da han købte et af magasinets numre, fandt han med en ubehagelig overraskelse ud af, at det var et af eksemplerne på tabloid-pornografisk fiktion. Hans arbejde beskrev ifølge reklamer de spændende øjeblikke i den kolde krig , og slutningen på romanen blev fuldstændig ændret. Og Rygeren købte endnu en gang en pakke Morley-cigaretter. Siddende på en bænk ved siden af ​​en hjemløs beklagede han bittert, at livet var lige så skuffende som en æske chokolade, og rev hans afskedsbrev op. Da Rygeren gik, blev en hjemløs bladets nye læser.

Frohike læste et stykke trykt på romersk a' Clef og fandt det bekendt. Det tog noget tid at tjekke fakta og fjerne kunstværket, men da CSM var mere eller mindre klar, lavede Frohike en aftale for agenterne Mulder og Scully. På Lone Gunmen 's kontor fortalte han dem, hvad han havde fundet ud af, og lovede at blive ved med at lede efter kilder, der kunne give pålidelige beviser.

Under dette møde aflyste CSM de Lone Gunmen's kontor på trods af deres jammere. Da Frohike forlod bygningen i slutningen af ​​mødet, holdt CSM ham ved synet af en snigskytteriffel, men fjernede hans finger fra aftrækkeren og citerede en sætning fra hans roman: "Jeg kan dræbe dig når som helst ... Men ikke i dag" [3] .

Konfrontation

Sæson 1

I seriens pilotafsnit er The Smoking Man i det rum, hvor Dana Scully får til opgave at arbejde sammen med Fox Mulder i X-Files-afdelingen. Mest sandsynligt var det på hans ordre, at de materielle beviser for sagen i Bellefleur, Oregon, som kunne bevise involvering af UFO'er og rumvæsener i skolekandidaters død, blev ødelagt. På en eller anden måde, når Scully giver myndighederne det eneste overlevende bevis i form af en sender fra liget af Ray Soames, får den rygende mand fingrene i artefakten og efterlader den i et særligt lager i Pentagon [4] .

I afsnit 1X16 Young at Heart dukker rygeren først op i slutningen, i form af en CIA-agent (det er sådan han er defineret i denne series kreditter) og forsøger at finde ud af den døende John Barnet, hvor han gemte sig dokumenterne, som skitserede foryngelsesteknologien ifølge Dr. Ridley. Det lykkes ham aldrig at finde ud af.

I afsnit 1X20 Tooms lurer den rygende mand på Skinners kontor og er vidne til hans samtale med Mulder. Da sagen er afsluttet, og Skinner spørger ham, om han tror på Mulders historie, siger han sine første ord i serien: "Selvfølgelig gør jeg det."

I afsnit 1X23 af Erlenmeyerkolben dukker Rygningsmanden op til allersidst - ligesom i piloten besøger han en underjordisk hvælving ved Pentagon for at deponere det fremmede embryo, som Deep Throat byttede Mulder for.

Sæson 2

I afsnit 2x01 Little Green Men stalker CSM Mulder og Scully gennem Skinner. Han lyttede til båndoptagelsen af ​​Scully og Skinner, der talte om Mulders forsvinden og fravær fra arbejde. Efter at være flygtet fra Blue Beret-holdet tager Mulder til Skinner, hvor han får en irettesættelse for sit fravær, mens den rygende mand er til stede på kontoret. Efter Mulders ildtale om ulovlig aflytning udtaler han: ”Din tid er forbi. Og du har ikke noget," men Skinner, til CSM's overraskelse, sparker ham ud af kontoret; Rygeren tænder roligt en cigaret og smækker døren efter sig.

I afsnit 2x04 Søvnløs diskuterer den rygende mand det seneste læk fra hans folk med Alex Krycek blandt publikum til allersidst . Krycek rapporterer, at de har en muldvarp, og det vides ikke, hvem det er. Han afslører også, at Scully er ved at blive et problem, og flytter til andre afdelinger kun fremmer begge agenters intentioner. Men ifølge Rygeren "kan ethvert problem løses."

I episode 2x06 af Ascension er Rygende Mand først til et FBI-møde, hvor han forsøger at finde ud af, hvor Duane Barry tog Scully , Mulder svarer, at han ikke ved det endnu. Han dukker derefter op, mens Mulder tager mod Mount Skyland med Krycek, der lytter med i deres samtale. CSM mødes snart med Krycek i bilen, hvor han beordrer ham til at bekræfte Mulders version af Barry i Skinners rapport. Krycek er overrasket over, at CSM ikke ønsker at eliminere Mulder, men han forklarer: "Ved at dræbe Mulder risikerer vi at forvandle en mands tro til et korstog." Derefter dukker han op igen til FBI-mødet om Scullys forsvinden og lytter til Mulders version. Ifølge Mulder er militæret skyld i kidnapningen af ​​Scully og mordet på Barry, i sidste ende har Skinner intet andet valg end at genåbne X-Files [5] .

I afsnit 2x08 af One Breath dukker den rygende mand først op på Skinners kontor, hvor han forsøger at skræmme ham på grund af Mulders handlinger og dræbe sin mand på hospitalet, så ved slutningen af ​​serien finder Mulder sin adresse, han truer ham med en pistol, men alle kortene er i hans hænder Ryger: hvis Mulder dræber ham, vil han tage alle hemmelighederne med sig i graven. Rygeren tror, ​​han gør det rigtige, og sandheden er på hans side, han har set præsidenter dø, og hvis folk finder ud af, hvad han ved, så vil alt i denne verden falde fra hinanden.

I episode 2x22 °F. Emasculata Rygeren er til stede ved mødet mellem Mulder og Skinner, Mulder forsøger at overbevise ham om, at folk skal advares om infektionen, Rygeren fortæller, hvordan der var en epidemi af hæmoragisk feber i Sacramento i 1988, som forårsagede en panik, der hævdede mange liv, og hævder, at "Vi kontrollerede alt ved at holde information tilbage" og "Dette gøres dagligt."

I episode 2x25 Anasazi mødes CSM med Mulders far og informerer ham om, at UFO-båndet fra forsvarsministeriet er faldet i hans søns hænder. Mod slutningen af ​​episoden ringer den rygende mand til Mulder på sin celle og fortæller ham, at hans myrdede far var direkte forbundet med et hemmeligt Pentagon-projekt. Som et resultat af opkaldet bliver Mulder hurtigt identificeret, og cigaretrygende manden flyver ind i ørkenen i en helikopter med militæret, men da de ankommer og undersøger kassevognen, er Mulder der ikke. Rygeren beordrer bilen til at blive ødelagt.

Sæson 3

I afsnit 3x01 af The Blessing Way begynder CSM at søge efter Mulder og computerbåndet med SWAT. Albert Hostain og hans familie bliver afhørt og slået, derefter bliver Scully fundet og ransaget, som ikke har kunnet finde Mulder, den rygende mands indsats er forgæves [6] . Han forsøger også at overbevise konsortiet om, at alt er under kontrol, og agent Mulder er død. Samtidig holder han øje med Skinner for at handle efter hans ordrer.

I afsnit 3x02 af Paper Clip diskuterer den rygende mand med konsortiet problemet med den stjålne film, Mulder, og forsøger igen at overbevise alle om, at han er død, og at kopien af ​​materialerne er blevet gendannet. I midten af ​​serien mødes han med Skinner, som forsøger at lave en aftale med ham om kassetten, Rygende Mand er rasende og nægter ham, desuden truer han med konsekvenser. Krycek ringer til den rygende mand på telefonen, og han finder ud af, at han er i live, og forsøget på at sprænge ham i luften er mislykkedes. Krycek lover at frigive oplysningerne i tilfælde af forfølgelse. Til sidst truer Skinner igen den cigaretrygende mand med at frigive diskdataene, hvis Mulder og Scully kommer til skade på nogen måde. Han rapporterer, at Albert Hostein læste disse filer fra start til slut og distribuerede dem til 20 af sine stammefæller ifølge en gammel mundtlig tradition. Rygeren har intet andet valg end at gå. I slutningen af ​​denne episode vil Skinner sige "Velkommen til den vidunderlige verden af ​​højteknologi", og antyde, at den information, Hosttain læste, nu kan overføres med et simpelt telefonopkald.

I afsnit 3x10 731 dukker Rygeren først op til allersidst, siddende med en cigaret, ved siden af ​​oversætteren, som kopierer Dr. Zams dagbog (resultater af eksperimenter) fra japansk til engelsk til en notesbog.

I episode 3x16 Apocryha dukker CSM først op som en ung mand, da han forhører et medlem af besætningen på Zeus Faber med William Mulder. Rygeren fortæller den døende mand, at regeringen vil frigive sandheden. Så er han i et biologisk laboratorium, hvor to mennesker, der led af stråling fra en fremmed løgn, Rygeren beordrer at "ødelægge ligene." Så overrækker Krycek (under rumvæsens kontrol) ham en kassette, der indeholder de samme Pentagon-dokumenter, som den rygende mand har forsøgt at få tilbage så længe. Baseret på en kort samtale bliver det klart, at den rygende mand besluttede at returnere rumvæsenet til sit skib. Mod slutningen af ​​episoden mødes han med konsortiet, hvor han forklarer sine handlinger vedrørende transporten af ​​UFO'er til North Dakota , uden syndikatet kendskab, og forsøget på at dræbe Skinner af en af ​​hans mænd. Så, ved en forladt missilbane i Bismarck , lykkes det ham at opsnappe Mulder og Scully med et SWAT-hold, før de kan finde UFO'en.

I afsnit 3X21 Avatar optræder Cigaretrygende manden kun én gang, under agent Mulders afhøring af Skinner, stående bag glasset, tænder sin cigaret som altid og ser på.

I afsnit 3x23 Wetwired optræder The Smoking Man 2 gange. Den første er under Scullys hallucinationer . Han sidder angiveligt i Mulders bil, som sender ham et videobånd med et signalement. Så, da Mulder er ved at opspore Stroman, falder han over Rygerens cigaret. I slutningen af ​​episoden taler Rygende Mand og Mr. X i bilen. X rapporterer til den rygende mand, at manden, der forårsagede lækagen, er blevet elimineret, men hvem han arbejdede for er forblevet uidentificeret.

I episode 3x24 Talitha er Cumi the Smoking Man mest fuldt udviklet som menneske sammenlignet med tidligere episoder. I begyndelsen, i familien Mulder's sommerhus, henvender han sig til fru Mulder, og det afsløres, at han kendte hende før, og de havde nogle følelser for hinanden. Et heftigt skænderi opstår, detaljerne forsvinder fra skærmen, hvor Mr. X i hemmelighed filmede dem. The Smoking Man og agenter arresterer derefter rumvæsenet (Mr. Smith, som helbredte folk i restauranten i begyndelsen af ​​episoden). Togo bliver ført bundet til Sektor B-16 i en hemmelig base, hvor de taler filosofisk indbyrdes om at skjule information og Rygerens metoder, hans ønske om at forblive på projektholdet, når "processen begynder." Under forhør bliver rumvæsenet til Deep Throat og Mulders far, som blev dræbt af CSM. Han forsøger at holde fast og erklærer, at mennesker er dyr, og han er "samvittighedens roligere", derfor kan han disponere over deres frihed. Men så erklærer rumvæsenet, at Rygeren har lungekræft, han er målløs. Baseret på plottet bliver det yderligere klart, at Rygeren befriede rumvæsenet, til gengæld helbredte flygtningen ham for hans sygdom. Den rygende mand ankom hurtigt til det hospital, hvor Mulders mor var. Mulder lægger mærke til ham, presser ham mod væggen, truer ham med en pistol i vrede og ærgrelse. Rygeren afslører, at han har oplysninger om sin søster. Mulder hævder at have, hvad CSM leder efter, men han afviser, idet han forsøger at lyve, at hun ledte efter noget, ikke ham. Han oplyser så, at han ikke vil have noget af Mulder, han kom bare for at besøge sin mor.

Sæson 4

I afsnit 4X01 Herrenvolk venter CSM med sine mænd på Mulder på hospitalet ved siden af ​​sin mor. Sammen med den ældste diskuterer han lækagen af ​​information fra projektet, som et resultat, besluttede de, at de ville tillade frigivelse af falske oplysninger - Mulders mor er i fare, og hun vil blive dræbt for at komme til muldvarpen. Som et resultat lykkedes det dem at gøre det, og hr. X blev skudt og dræbt.

Til sidst er den rygende mand tilbage på hospitalet, ved siden af ​​fru Mulder, og taler med alienjægeren og beder ham om at helbrede FBI-agentens mor. Fra Rygerens synspunkt, "Den stærkeste fjende er den, der ikke har noget at tabe" [7] .

I afsnit 4X07 Musings of a Cigarette Smoking Man fortæller Frohike historien om den rygende mand.

I episode 4X09 Tunguska konfronterer Scully cigaretrygermanden og syndikatet, som forsøger at aflyse en kongresspecialundersøgelse af den sorte virus.

I afsnit 4X10 Terma er den rygende mand til stede i senatbygningen ved hver høring.

I afsnit 4X15 Memento Mori er agent Scully på randen af ​​døden. Frelse gives hende af Rygeren.

I episode 4X21 Zero Sum skyder en mordmistænkt, FBI vicedirektør Skinner, CSM.

I afsnit 4X23 Dæmoner optræder The Smoking Man i Mulders flashback, i en scene, hvor hans forældre skændes. Han siger til Fox: "Du er en spion."

Sæson 5

I episode 5X01 Redux informerer CSM syndikatet om, at han er i tvivl om Mulders dødsrapport. Mulder har i mellemtiden infiltreret et hemmeligt hvælving under Pentagon og fundet et arkiv af beviser, som den rygende mand havde indsamlet gennem årene. Pludselig sørger han for, at Mulder bliver reddet fra forskningsfaciliteten, hvilket giver ham mulighed for at forlade sammen med Scullys kur [8] .

I episode 5X02 Redux II er syndikatet vred på CSM for at lade Mulder slippe levende væk og derved bringe projektet i fare for at blive afsløret. Men den rygende mand udtaler, at en levende Mulder er mere værdifuld og lover at sikre sin loyalitet, og så bringer han sin søster til ham. Derefter tilbyder den rygende mand Mulder at gå på arbejde for ham, men han nægter. Episoden slutter med et skud fra morderen, hvorefter Rygende Mand ligger blødende og holder et portræt af Mulder og hans søster i hænderne. Hans lig blev aldrig fundet [9] .

I episode 5X14 skriver en ukendt mand, der lever som eneboer, et brev til sin søn. Konvolutten er adresseret til FBI-agent Jeffrey Spender [10] .

I afsnit 5X20 The End finder Alex Krycek, på opgave fra konsortiet, den rygende mand, der gemmer sig i Quebec . Før dette troede syndikatet, at den rygende mand blev dræbt, hvilket de sendte en lejemorder for. En ryger har til opgave at hemmeligholde en 12-årig drengs, Gibson Praises, evne til at læse folks tanker. Den rygende mand hjælper agent Jeffrey Spender med at efterforske, og indrømmer yderligere at være hans far. Under episoden får cigaretrygende manden til opgave at dræbe en pensioneret snigskytte fra National Security Agency, der gjorde et forsøg på Gibsons liv. Drengens vagt er også elimineret, og FBI-agent Diana Foley er såret. Rygeren afleverer drengen til konsortiet og ødelægger dokumenterne på Fox Mulders kontor, bortset fra filen, der nævner Samantha Mulder, han tager denne med sig. Justitsministeriet er ved at udarbejde en ordre om at lukke X-Files [11] .

Sæson 6

Afsnit 6x01 The Beginning begynder med, at en medarbejder hos Raush Technologize bliver syg. Om morgenen bliver han fundet med en kæmpe rift i underlivet, som om der var kommet noget ud af ham. Rygeren og hans medarbejdere diskuterer hændelsen. Han smed en version til pressen om, at en indianer havde dræbt en mand, velvidende at samfundet havde en negativ holdning til "rødhuderne". Men den enhed, der allerede har dræbt én person, er på fri fod. Rygeren tilbyder at dræbe hende. Gruppen er enig og lægger faktisk dette ansvar på ham. The Smoking Man ankommer til hospitalet, hvor Gibson Praises hjerne bliver undersøgt, og med sin tankelæseevne håber han at finde væsenet [12] . De kører forbi huset, hvor offeret boede, og drengen siger, at der ikke er nogen. Han lader den rygende mand vide, at han er bange for både ham og en enhed, der kan dræbe drengen. Alle er på lige fod. Rygeren siger til chaufføren: "Han finder ham." Øjeblikke efter bilen er kørt, kommer Mulder og Scully ud af huset. Drengen kan have reddet deres liv. Væsenet åbenbarer sig igen ved at dræbe en atomkraftværksarbejder. Agenter ankommer til stedet, men Jeffrey Spender, der nu er ansvarlig for X-Files sammen med Diana Fowley, nægter dem adgang. Gibson flygter fra konsortiet ved at komme ind i agenterne på udkig efter sikkerhed, men bliver opsnappet. Efterfølgende infiltrerer Mulder og Diana atomkraftværket og ser chaufføren og Praise der. Men alt er arrangeret på den måde, at Fox bliver fundet, og han og Scully er suspenderet fra arbejdet i lang tid. The Smoker kommer til Spender Jr. for at lykønske sin søn med sejren over Mulder. Ved at sammenligne de tilgængelige data kommer agenter til den konklusion, at hele menneskeheden er af udenjordisk oprindelse. Væsen ikke fundet, Smoker fuldførte ikke opgaven.

6x03 Trekant: Her optræder den rygende mand som en nazist, på hvis ordre kaptajnen på et sunket krigstidsskib og flere af hans passagerer bliver skudt. Tyskerne har erobret skibet og kræver en tur til Tyskland. Mulder falder i deres hænder. Nazisterne leder efter Thors Hammer - manden, der lavede århundredets våben, som kan vende krigens skud. SS-mændene, ledet af Rygeren, er efter ham. Samtidig henvender Dana sig i ægte tilstand på jagt efter en partner til vicedirektør for FBI Kersh, og den rygende mand er på sit kontor. Han får at vide om Fox' forsvinden, men gør intet - indtil det, der sker, ikke påvirker konsortiets sikkerhed. Det paradoksale er, at Mulder om bord på skibet møder folk, han kender "fra 1998", men i en anden skikkelse - som var de andre fra en svunden tid. Som følge heraf går en mand med udseendet af den rygende mand tabt under den amerikanske opstand, og hans skæbne er ukendt. Med al sin opførsel ligner han "originalen".

Afsnit 6x11 Two Fathers afslører en anden side af konsortiets halve århundredes aktivitet - skabelsen af ​​en hybrid af et menneske og en alien, for at have en fordel i forhold til rumvæsnerne. Allerede dengang forstod de, at invasionen ikke kunne forhindres. Det menneskelige materiale var Cassandra, den rygende mands kone og Jeffrey Spenders mor. Lægen, der arbejdede med hende, bliver sammen med et hold læger angrebet samme nat, som halvtreds års arbejde slutter - hybriden er med succes skabt og levedygtig. Angrebet blev udført af oprørerne, som den rygende mand kalder dem – en tredjepart, der overtrådte udlændingenes og konsortiets planer. Lægen overlever, men rygeren afbryder hans ilt i trykkammeret , for begge forventer en endeløs række af tortur og forhør. På et hastemøde i konsortiet tilbyder en rebel, forklædt som en af ​​medarbejderne, at slutte sig til en ny fjende. Rygeren afviser fuldstændig dette tilbud, men han forstår, at de mennesker, hvis blod er på hans hænder, og ikke kun dem, alle kunne reddes - på bekostning af Cassandras liv. Men han kunne ikke dræbe hende. Scully og Mulder infiltrerer i al hemmelighed Jeffrey Spenders kontor og finder ud af identiteten på den cigaretrygende mand fra databasen, og lærer hans "navn" - CGB. Men hemmeligheden bliver klar - de tilbageholdes af FBI-agenter. Geoffrey kommer til sin far og siger, at han har fuldført sin opgave vedrørende Mulder, og han vil gerne vide sandheden om sin mor. Men Rygeren giver ham to slag i ansigtet, idet han mener, at det er for tidligt for hans søn at vide dette. CGB føler dog, at afslutningen på den fælles sag nærmer sig, og for at redde frugterne af sit arbejde beslutter han sig for at give Geoffrey endnu en chance for at retfærdiggøre sig selv som en værdig søn af sin historiske far. Han pålægger ham at dræbe en oprørsspion, der udgiver sig for at være medlem af konsortiet. Men Spender mislykkes operationen, spionen bliver dræbt af Alex Krycek. Rygeren gennemtænkte som før ethvert udfald af situationen. Han har kun én mulighed tilbage - han tilbyder samarbejde til Diana Fowley [13] .

6X12 One Sone: Når CSM's gruppe er klar over, at enden nærmer sig, foreslår de at dræbe Cassandra. CGB er imod det, han tilbyder at forlade hende og ved at bruge som et skjold fra oprørerne og kolonisterne redde deres liv. Mulder finder ham derefter på Dianas værelse og forsøger at dræbe ham. Men den rygende mand undslipper døden igen, fortæller Mulder om sin søster og far og deres forbindelse til gruppens arbejde, og giver derefter Fox en seddel, der angiver hangaren, hvor mødet vil finde sted. Gruppen forlader Watergate -kontoret . Rygeren tager sin kone væk under næsen på sin søns vagter. Cassandra minder ham om hans fejhed og beder ham om at dræbe sig selv for at undgå katastrofe. Han nægter og går. I et kryogent laboratorium angriber en rebel en læge og fjerner et fremmed embryo – noget der skulle være genstand for en udveksling mellem mennesker og rumvæsener. Under dække af en læge ankommer rebellen til hangaren med Rygeren i samme bil, som ikke kender til udskiftningen, samt at operationen allerede er planlagt. Den nye fjende viste sig at være stærkere end konsortiet forventede. Gruppen er i hangaren, Foley ankommer der. Begivenheder udspiller sig lige det modsatte. Ikke rumvæsner kommer ud af hangaren, men oprørere med deres slagvåben. De ødelægger gruppen, deres slægtninge og tager Cassandra væk. The Smoking Man og Diana Foley går i skjul på forhånd. Jeffrey Spender anmoder om, at agenterne Mulder og Scully genindsættes. Han går på kontoret for at hente sine ting. Der møder hans far ham og skyder hans søn med en pistol [14] . Dette er begyndelsen på enden.

6X22 Biogenesis: her optræder den rygende mand sjældent i starten - ved et møde med ukendte personer, tilsyneladende i FBI-bygningen, diskuterer de en form for krise og den sjette udryddelse af menneskeheden. Han ser afsides ud. Diana Fowley ringer til ham og fortæller, at Mulder ikke har det godt, og at han er ved siden af ​​hende. Fox er påvirket af en fremmed artefakt, der skylles op af bølgerne på Elfenbenskysten . Derudover optræder Alex Krycek gennem hele episoden, enten på eget initiativ eller efter ordre fra CGB [15] .

Sæson 7

7X02 The Sixth Extinction II: Amor Fati: Allerede i begyndelsen kommer rygeren til hospitalet, til Mulder, han er i en uforståelig tilstand, som et resultat af artefaktens handling begyndte hans hjerne at arbejde med sådanne evner, at hverken han eller hans krop kan modstå en sådan belastning. CGB sprøjter ham direkte ind i hjernen med en form for injektion (muligvis det samme stof, som Foxs hjernebelastning blev svækket med af Critchgow). Rygeren fortæller agenten, at han er hans far og tager Mulder væk fra hospitalet. Han forstår, at lige nu, hvor bevidstheden er svækket, er det nemmest at påvirke ham. The Smoking Man har sine egne mål for Fox. Scully ser hospitalsvideokameraet af Mulders mor og cigarethånden. Spender Sr. overbeviste Tina om sin beslutning, og hun krævede, at hendes søn blev udskrevet. Ved hjælp af den nyeste teknologi, ryger, påvirke hjernen af ​​en agent, som om at vise ham en film - en anden virkelighed. "Jeg vil vise dig en anden vej," siger han. I denne virkelighed ser det ud til, at alt er perfekt - uden hvilket Fox levede før. Bundløs hals overlevede, Mulder har en familie, Diana, noget han ikke havde. På nuværende tidspunkt forberedes der faktisk en frygtelig operation, hvis lignende ikke er blevet udført. Rygeren besluttede at transplantere Foxs hjerne ind i sig selv - for at kombinere hans evner og realisere hans tabte planer [16] . Nogen smider et adgangskort til Scully på det sted, hvor Mulder bliver holdt. Om natten sniger hun sig derhen og tager agenten væk, det lykkes hende at bringe ham tilbage til livet. Senere er Scully næsten sikker på, at Diana gav hende kortet, hun ville redde Fox. Og indtil det sidste var hun bekymret for hans liv efter operationen. En uge senere blev hun fundet død. Operationen vil endelig bryde Rygerens helbred, det vil han forstå senere.

7X11 Lukning: Dana Scully finder et stykke af det originale dokument i urnen til den afdøde Tina Mulders lejlighed, hvilket afslutter eftersøgningen efter Foxs søster, Samantha. Som signatur - Smokerens initialer. Senere kommer han selv til hendes værelse. Den Rygende Mand vil have agenterne til at stoppe med at efterforske sagen om de forsvundne piger, fordi han mener, at Samantha er død, og nu har han intet at beskytte. Han er dødeligt syg [17] .

7X15 En Ami: Episoden er bemærkelsesværdig for det faktum, at den rygende mand her fremstår noget anderledes. Han er ikke længere en hjerteløs tyran, der kaster sig over mennesker og skæbner – men en person, der realistisk set på verden omkring sig forstår, at han kun har kort tid at leve. Det er derfor, Scully siger, at drengen, der blev helbredt for kræft på en nat, angiveligt med hjælp fra "engle fra himlen", er hans værk. Og det giver Dana mulighed for som læge at dele hemmeligheden om at bekæmpe sygdommen for at redde millioners liv. Samtidig advarer han om, at hvis Mulder finder ud af det, vil han tage sin hemmelighed med i graven. Forlader telefonen og går. Hun, lidt tøvende, ringer til nummeret til venstre, uden svar. Nummeret identificerer den bygning, hvorfra opkaldet blev foretaget. De ventede på hende der - øverst var der et kontor med et skilt "SPENDER CGB". Rygeren sidder på kontoret. Han fortæller hende, at han har mirakelchips og mange andre hemmeligheder, der holdes i den strengeste hemmelighed. Tilbyder hende en tur i et par dage. Hun er enig. De tager af sted til et område, hvor CGB viser hende en 118-årig kvinde, som han siger, at han helbredte for kræft. Vi taler om følelsen, når der er magt over mennesker, over deres helbred og glæden ved at se deres smil. Mens han tanker, sender Scully et brev til Mulder i håb om, at det går ubemærket hen. Så kommer de til Milford, Pennsylvania . Scully sætter spørgsmålstegn ved Spenders intentioner. En ukendt person holder øje med dem hele vejen. Han hiver et brev til Mulder op af postkassen. Så tager Rygermanden hende med til en restaurant for at mødes med en bestemt kontakt, han er i kriminelle kredse kendt som Cobra – Mulder går også til ham, med ham var der en korrespondance via Scullys e-mail. Den person, der udfører overvågningen, er ansat hos Rygeren. Når han går udenfor for at ryge, kommunikerer de. Cobra kom ikke, selvom de ventede på ham. På Danas serviet står adressen på bugten og tidspunktet for mødet. Scully mødes med Cobra, han giver hende en disk, hvor, som Spender sagde, information om kuren mod alle menneskelige sygdomme. Cobraen bliver skudt af rygerens mand, der gemmer sig bag træerne på kysten. Han er ved at dræbe Dana også, men Spender skyder ham først. Scully giver ham disken i et par sekunder, men han returnerer den til hende, og hun vender tilbage til Fox. Der er intet på disken. Kontoret, hvor CGB sad, er helt tomt. Som et resultat kommer agenterne til den konklusion, at rygeren bedragede Dana, idet han ønskede at få denne disk med hendes hjælp, hvilket han lykkedes. Episoden slutter med, at Spender smider disken i vandet. Måske beviste han for sig selv alt, hvad han ville. Og andre også [18] .

7X22 Requiem: Marita Covarrubias befrier Krycek fra et tunesisk fængsel på vegne af The Smoking Man. Krycek så den tidligere chef dø, i kørestol, under opsyn af en sygeplejerske. Så beskylder han ham rasende for, at det var på ordre fra Rygeren, at han blev fængslet i Tunesien. The Smoker rapporterer roligt, at for nylig, på Oregons himmel , kolliderede et militærfly med et fremmed skib. Marita og Krycek skal hjælpe med at finde skibet. "Dette er vores chance for at genoplive projektet," hvisker Cigaretrygningsmanden svagt gennem shunten i hans nakke. Marita spørger ham, hvorfor han har så travlt til Krycek. "Fordi skibet er i skoven, og det er ved at komme sig," svarer CSM. Den rygende mand tror på, at Krycek kan finde skibet. Han vendte dog tilbage og indrømmer, at han fejlede opgaven, men den rygende mand antyder, at missionen ikke skulle være afsluttet med succes. Mulders alien - DNA -transplantation resulterede i dannelsen af ​​en hjernetumor i den rygende mand . På trods af at den gamle mand allerede var dømt til døden og søger hævn, skubber Krycek ham ned ad trappen [19] .

Sæson 9

9X16 William: En uigenkendelig mand, med et frygteligt lemlæstet ansigt, siger, at hans nuværende udseende er resultatet af et perverst eksperiment udført af den rygende mand. Ved slutningen af ​​episoden afsløres den vansirede mand for at være Mulders halvbror og CSM's overlevende søn Jeffrey Spender.

9X19 Sandheden: Mulder, der undslap dødsstraf for mord, rejser med Scully til New Mexicos ørken for at tale med én person om Sandheden, ham fra hvem han modtog information om et hemmeligt militærkompleks og regeringens intentioner, omhyggeligt at skjule sandheden for menneskeheden. Gammelt fort af Anasazi- indianerne . Det er tid til at spørge den kloge mand til råds. Det viste sig at være en gråhåret "bastard, der lugter af tobak", som alle anså for død. Hans sidste skjulested for det nye konsortium og supersoldaterne er i bjergene mættet med magnetit . Den rygende mand forklarer Mulder, at han bare ventede på det øjeblik, hvor den beskyttede ræv følte den absolutte håbløshed i situationen, og fortæller Scully, at der faktisk ikke er noget håb for fremtiden. Denne historie har holdt alle amerikanske præsidenter på afstand siden Truman i 1947. For 10 århundreder siden var mayaerne så bange, at deres kalender stoppede. Anasazierne gemte sig på den anden side i fortet og så deres kultur dø og blev den første skyggeregering. 22. december 2012. Aliens invasionsdag. Det var denne dato, Mulder så i Mount Weather , hvor myndighederne forventer at gemme sig, når verden bryder sammen. Men nu er rygerens time ramt - to sorte kamphelikoptere af supersoldater har sporet målet og bombarderet fortet med raketter.

Sæson 10

10X01 My Struggle: I slutningen af ​​episoden får den overlevende CSM telefonisk besked om, at X-Files-afdelingen er genåbnet.

10X05 Babylon: The Smoking Man er kun til stede i Mulders hallucination og siger, at han fandt det rigtige sted at søge efter sandheden.

10X06 My Struggle II: I sidste afsnit af sæson 10 dukker Rygningsmanden op foran publikum. Agent Scully bliver kontaktet af Monica Reis, som også forlod FBI efter begivenhederne i sæson 9. Det viser sig, at et stykke tid efter, at Scully og Mulder var på flugt, blev hun kaldt til et af hospitalerne, hvor hun til sin rædsel genkendte den forkullede og vansirede, knapt levende mand som Rygeren. Han fortæller Reis, at han ikke blev dræbt, selvom de forsøgte desperat. Så afslører han, at han er den mest magtfulde person på Jorden. Startende i 1947 for at vaccinere hele befolkningen mod kopper , introducerede de faktisk den spartanske virus i menneskers DNA, som deaktiverer det menneskelige immunsystem og meget hurtigere end HIV . Rygeren tilbyder Monica en aftale, han vil inkludere hende blandt de udvalgte, som vil forblive i live, hvis hun accepterer at blive hans assistent. En pandemi bryder ud i verden , folk bliver syge overalt. I mellemtiden sender den rygende mand en mand efter Mulder, men Fox, efter at have neutraliseret ham, kommer personligt til sin biologiske far. Den rygende mand fortæller Mulder om sine planer, og at menneskeheden alligevel er dødsdømt. Mulder bliver syg lige under samtalen. Han nægter at deltage i sin fars mørke anliggender. Han viser Mulder, hvor vansiret han er, ved at fjerne beskyttelsespladen fra hans ansigt. Da han ser, at cigaretrygeren mangler sin næse og noget af kødet i ansigtet, griner Mulder kun og ønsker, at Scully ikke kunne se det. Mulder bliver taget med sig af agent Miller, til hvem Cigaretrygermanden fortæller, at Mulder ikke længere kan hjælpes og beder ham sige farvel til ham for ham.

Tilstedeværelse i serien

The Smoking Man er med i følgende afsnit af The X-Files:

Tegneserie The X-Files: 10 sæson / The X-Files: 10 sæson

X-Files (sæson 10)

X-Files (sæson 11)

Kritik og feedback

Opført af TV Guide som en af ​​de 60 mest grimme skurke nogensinde [20] . I 2016 rangerede Rolling Stone The Smoking Man som nummer 21 på deres liste over "De 40 største tv-skurke nogensinde" [21] .

Noter

  1. Cigaretrygende mand . Hentet 31. august 2012. Arkiveret fra originalen 24. maj 2008.
  2. Characters The Smoker (utilgængeligt link) . Hentet 31. august 2012. Arkiveret fra originalen 26. juli 2014. 
  3. Grublerier af en cigaretrygende mand - 4X07 . Hentet 31. august 2012. Arkiveret fra originalen 3. april 2012.
  4. X-filer . Hentet 31. august 2012. Arkiveret fra originalen 10. august 2014.
  5. OPSTIGNING . Hentet 31. august 2012. Arkiveret fra originalen 10. august 2014.
  6. Den saliges vej . Hentet 31. august 2012. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016.
  7. Mandligt hegemoni . Hentet 31. august 2012. Arkiveret fra originalen 5. september 2016.
  8. Retur - 5x01 . Dato for adgang: 30. december 2013. Arkiveret fra originalen 30. december 2013.
  9. Return II - 5x03 . Dato for adgang: 30. december 2013. Arkiveret fra originalen 30. december 2013.
  10. Rød og sort - 5x13 . Dato for adgang: 30. december 2013. Arkiveret fra originalen 30. december 2013.
  11. Slut - 5x20 . Dato for adgang: 30. december 2013. Arkiveret fra originalen 30. december 2013.
  12. START . Hentet 31. august 2012. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016.
  13. TO FÆRE . Hentet 31. august 2012. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016.
  14. EN SØN . Hentet 31. august 2012. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016.
  15. BIOGENESE . Hentet 31. august 2012. Arkiveret fra originalen 15. marts 2013.
  16. DEN SJETTE UDDANNELSE: KÆRLIGHED TIL SKÆBNE . Hentet 31. august 2012. Arkiveret fra originalen 13. marts 2013.
  17. LUK . Hentet 31. august 2012. Arkiveret fra originalen 16. maj 2021.
  18. SOM EN VEN . Hentet 31. august 2012. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016.
  19. Ryger (utilgængeligt link) . Hentet 31. august 2012. Arkiveret fra originalen 31. december 2013. 
  20. Tv-guidens 60 grimmeste skurke nogensinde . Hentet 20. juli 2014. Arkiveret fra originalen 29. oktober 2019.
  21. Collins, Sean T. 40 største tv-skurke nogensinde . Rolling Stone (9. februar 2016). Dato for adgang: 17. juli 2017. Arkiveret fra originalen 22. juli 2017.

Bibliografi

Links