Kupala (film)

Kupala
hviderussisk Kupala

Film plakat
Genre drama , biografi
Producent Vladimir Yankovsky
Manuskriptforfatter
_
Vladimir Yankovsky, Alena Kalyunova , Alexandra Borisova
Medvirkende
_
Nikolai Shestak , Veronika Plyashkevich , Elena Pobegaeva
Operatør Ilya Pugachev
Komponist Vladimir Sivitsky
produktionsdesigner Natalya Navoenko
Filmselskab Hviderusland film
Distributør Hviderusland film
Varighed 156 minutter
Budget $1,5 millioner [1]
Land  Hviderusland
Sprog Hviderussisk , russisk , polsk
År 2020
IMDb ID 13499372

"Kupala"  er en hviderussisk spillefilm instrueret af Vladimir Yankovsky om skæbnen for folkets poet i Belarus Yanka Kupala . Filmen blev optaget i Belarusfilm- studiet i 2018-2019, en begrænset premiere for et lille antal seere fandt sted i 2020 i Moskva. Den brede premiere på filmen (i slutningen af ​​2021) fandt dog ikke sted - af politiske årsager blev den "henlagt".

Plot

Filmen fortæller om livet for den hviderussiske digter Yanka Kupala, der døde under uklare omstændigheder på Moskva-hotellet den 28. juni 1942. Gennem hans skæbne vises fremkomsten af ​​den hviderussiske vækkelsesbevægelse i det tidlige 20. århundrede, hvor Kupala var en aktiv deltager. Når tiden med stalinistisk terror kommer , bliver repræsentanter for den nationale intelligentsia undertrykt under henrettelsesartikler, og for Kupala, som blev tituleret af de sovjetiske myndigheder, er tiden inde til et vanskeligt moralsk valg.

Oprettelseshistorie

Filmen "Kupala" bestilt af Kulturministeriet var tænkt som et nationalt projekt [2] og finansieret over statsbudgettet [3] [4] . Ifølge instruktøren af ​​filmen ønskede han, da han begyndte at arbejde, at lave "et ægte nationalprodukt", fortælle de unge sandheden om den hviderussiske kultur og sprog, at "Kupala var en fantastisk ekstraordinær personlighed", "fortælle historien om de mennesker, der hele tiden forsøgte at slette, og det voksede og fortsatte med at vokse” [5] [6] [7] .

Det var planlagt at udgive båndet både i form af en separat film og i form af en 4-delt serie, der skulle vises på tv [8] .

Optagelser

Optagelserne af filmen med arbejdstitlen "Så længe der er himmel" [8] fandt sted i 2018 og 2019 [ 9 ] i flere byer - Minsk , Vilnius , Moskva , St. Scener fra Pavlichsky Park i St. Petersborg blev optaget i den centrale botaniske have ved National Academy of Sciences of Belarus [11] , nogle Vilna-scener blev filmet i Trinity Suburb [2] .

Hovedrollen blev spillet af Nikolai Shestak, en lettisk skuespiller med hviderussiske rødder [2] . For at give ham en lighed med den rigtige Yanka Kupala blev makeup brugt, svarende til makeup af Sergei Bezrukov i filmen " Vysotsky. Tak fordi du er i live " [1] . Rollen som Pavlina Myadelka , en hviderussisk skuespillerinde og forfatter, digterens muse, med hvem han var romantisk passioneret i lang tid, blev udført af kunstneren fra National Theatre of Yanka Kupala Veronika Plyashkevich. Instruktøren af ​​billedet spillede selv rollen som Bronislav Epimakh-Shipilo (1859-1934), en hviderussisk professor, litteraturkritiker, folklorist og udgiver, der arbejdede i St. Petersborg. I alt var mere end 40 skuespillere involveret i filmen (bortset fra statister), hvilket var en nødvendighed på grund af tilstedeværelsen af ​​et stort antal historiske personer i manuskriptet.

Screenings og udgivelsesproblemer

I første omgang var premieren på filmen planlagt til at blive afholdt på Listapad Film Festival i Minsk i november 2020, men senere blev både premieren og selve festivalen aflyst [6] . Den første visning af filmen fandt sted i Cinema House i november 2020 som en del af Moskva Premiere Film Festival [1] . På grund af coronavirus-restriktioner var kun 170 personer i stand til at se filmen. Seks måneder senere skulle filmen vises på Eurasian Film Festival i Storbritannien . På tærsklen til visningen så flere medlemmer af juryen den, men 2 dage før premieren trak Belarusfilm filmen tilbage fra festivalen. Hverken studiet eller den hviderussiske ambassade i Storbritannien gav nogen kommentarer om dette [1] .

Derefter publicerede et af jurymedlemmerne, Michael Daniel Sagatis, en artikel i det britiske OCA-magasin med titlen "Another Death of Kupala", hvor han direkte beskyldte de hviderussiske myndigheder for censur : "tilbagetrækning [af filmen] fra festivalen svarer til til det nuværende hviderussiske regimes holdning, der søger at stoppe distributionen i medierne af det nationale indhold, der understøtter ideen om uafhængighed" [1] .

Ifølge Vyacheslav Shmyrov , en russisk filmkritiker og arrangør af filmfestivaler, føltes filmen "Kupala" som en statsopgave, men efter masseprotesterne i 2020-2021 ændrede den hviderussiske stats politik sig meget, og ideerne blev udtrykt i filmen viste sig at være upassende for ham [1] .

Instruktør Vladimir Yankovsky sagde, at både internationale festivaler og russiske distributionsselskaber var interesserede i filmen, men Belarusfilm-studiet, som er direkte underlagt Belarus' kulturministerium , afviser alle anmodninger, og han kan ikke selv gøre noget, fordi han ikke gør det. har copyright på filmen [1] .

Udkast til version lækket

I september 2020 blev et udkast til en version af filmen [3] anonymt offentliggjort på Belarus of the Brain Telegram -kanalen , som ikke indeholdt en række scener, og selve redigeringen adskilte sig fra den endelige version, der var ingen computer specialeffekter og farvekorrektion, lyd og musikalsk akkompagnement var også udkast [12] . Der blev også gjort et forsøg på at uploade denne version til video-hosting-websteder, men den blev hurtigt fjernet fra lovlige websteder efter anmodning fra indehaveren af ​​ophavsretten, Belarusfilm-studiet. Kort efter lækagen skrev instruktør Vladimir Yankovsky og hovedrolleindehaver Nikolai Shestak en appel ned, hvori de advarede om, at filmen, der dukkede op på internettet, "ikke svarer til den endelige klippede version" og kunne "spolere indtrykket" [12] . Samtidig talte den hviderussiske forfatter Mikhas Skobla til forsvar for at se filmen i en "upoleret form"  - efter hans mening er det umuligt strengt at dømme folk, der lagde filmen på internettet, fordi udgivelsen af ​​båndet er umuligt, mens Lukasjenka er ved magten , men samtidig er en sådan film "nødvendig her og nu" [13] .

Bedømmelser

Efter en begrænset visning i Moskva blev der modtaget mange positive anmeldelser fra kritikere [6] . Den russiske filmkritiker Vyacheslav Shmyrov kaldte filmen "instruktøren Yankovskys bedste arbejde, bag hvilken der er en enorm mængde arbejde" og satte stor pris på arbejdet fra de mennesker, der deltog i skabelsen af ​​filmen. Efter hans mening, "i en anden situation for Hviderusland ville billedet blive en handling af national selvbevidsthed" [1] . På festivalen "Moscow Premiere" modtog filmen prisen "Årets filmiske begivenhed" [6] [8] .

Den hviderussiske manuskriptforfatter Andrei Kureichik , der medvirkede i filmen i en af ​​de episodiske roller, kaldte den "den første film, der ikke har noget imod skatteydernes penge." Efter hans mening lavede Belarusfilm en film om, at hviderussere er "en nation, der er deres nationalt orienterede stat værdig, og vores sprog [hviderussisk sprog] er cool" [14] .

Den britiske filmskaber Daniel Sagatis udtrykte sin tro på, at Kupala "kunne have vundet den [eurasiske] festival", hvis den ikke var blevet trukket tilbage [1] .

Forfatteren Mikhas Skobla talte meget om filmen og dens instruktør, roste skuespillernes præstationer og operatørens arbejde, sandheden af ​​plottet og bemærkede også filmens relevans for begivenhederne i 2020 og de mange historiske paralleller set. med dem [13] .

Ifølge den hviderussiske politiker, offentlig person og kunsthistoriker Zenon Poznyak er "Kupala" "det eneste værk lavet på Belarusfilm-filmstudiet, som viser den ægte hviderussiske ånd, kultur, billeder og relationer mellem mennesker. <...> Det smukkeste i filmen er billederne af mennesker skabt af skuespillerne, den hviderussiske intelligentsia fra perioden med national genoplivning, kampen for uafhængighed, for et frit fædreland og det lyse Belarus” [15] .

Cast

Skuespiller Rolle
Mykola Shestak Janka Kupala Janka Kupala
Veronika Plyashkevich Pavlina Myadelka Pavlina Myadelka
Anna Polupanova Benigna Lutsevich mor til Kupala Benigna Lutsevich
Alexander Abramovich Dominik Lutsevich Kupalas far Dominik Lutsevich
Elena Pobegaeva Vladislav Lutsevich (Stankevich) hustru til Kupala Vladislav Lutsevich (Stankevich)
Vladimir Yankovsky Bronislav Epimakh-Shipilo Bronislav Epimakh-Shipilo
Alexander Efremov Vladimir Samoilo Vladimir Samoilo
Alexander Ilyin Ales Kushner Ales Kushner
Maxim Krechetov Tishka Gartny Tishka Gartny
Vladimir Glotov Zmitrok Byadulya Zmitrok Byadulya
Sergey Chekeres Yadvigin Sh. Yadvigin Sh.
Dmitry Yesenevich Frantisek Umiastovsky Frantisek Umiastovsky
Sergey Zhbankov Ales Burbis Ales Burbis
Georgy Loiko Yakub Kolas Yakub Kolas
Alexander Timoshkin Vsevolod Ignatovsky Vsevolod Ignatovsky
Andrey Dushechkin Vladimir Picheta Vladimir Picheta
Igor Denisov Zygmunt Chekhovich Zygmunt Chekhovich
Ilya Yasinsky Vaclav Lastovsky Vaclav Lastovsky
Sergei Khodkov Sergey Poluyan Sergey Poluyan
Denis Avkharenko Stasis Shimkus Stasis Shimkus
Ruslan Chernetsky Anton Lutskevich Anton Lutskevich
Denis Parshin Ivan Lutskevich Ivan Lutskevich
Sergei Yurevich Stepan Nekrashevich Stepan Nekrashevich
Maxim Dubovsky Arkady Smolich Arkady Smolich
Vladimir Mischanchuk Jan Offenberg Jan Offenberg
Skuespiller Rolle
Vladimir Tsesler Yazep Drozdovich Yazep Drozdovich
Vera Polyakova Maria Magdalena Radziwill Maria Magdalena Radziwill
Tatiana Ruzhavskaya Aloiza Pashkevich Aloiza Pashkevich
Oleg Garbuz Sharkevich seniorløjtnant for OGPU Sharkevich
Oleg Kots Golubev Løjtnant for OGPU Golubev
Anatoly Golub Vladimir Zatonsky Vladimir Zatonsky
Sergei Vlasov Akim bonde Akim
Alexander Tarasov Martin Martin
Andrey Kureichik Myadelki mand
Alexandra Borisova Lucia Levitskaya Yadvigins hustru Sh. Lucia Levitskaya
Tamara Mironova Lukinichna Lukinichna
Fedor Larionov sir Shtral sir Shtral
Oksana Lesnaya Chekhovichs kone
Andrey Perepechko Evsey Slonim filantrop Yevsey Slonim
Pavel Adamchikov Dembitsky Dembitsky
Olga Yankovskaya Dame med en hund
Oleg Weber sort-hundredist
Vyacheslav Pavlyut præst
Nikita Rulev lærer
Timur Nedved Janka Kupala Yanka Kupala i en alder af 13
Yefim Tsuba Janka Kupala Yanka Kupala på 8 år
Ivan Yankovsky Vania Vania
Gleb Kureichik Grishka Grishka
Laurent Lutskov Janka Kupala Yanka Kupala på 4 år

Noter

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Kupala blev ikke set igen: der lader som om filmen ikke eksisterer . Euroradio (21. oktober 2021). Hentet 2. november 2021. Arkiveret fra originalen 2. november 2021.
  2. 1 2 3 Yanka Kupala kommer til Nasha Nivas redaktion og hilser på redaktøren - en film om digteren bliver optaget i Trinity Suburb . Nasha Niva (26. februar 2019). Hentet 2. november 2021. Arkiveret fra originalen 2. november 2021.
  3. 1 2 Filmen "Kupala" blev lagt på internettet før premieren. Dette er et nationalt projekt, hvis show blev aflyst før valget . Telegraf.by (7. september 2020). Hentet 2. november 2021. Arkiveret fra originalen 2. november 2021.
  4. Vladimir Yankovsky - om filmen "Kupala", moderne biograf og tendenser i filmindustrien . ONT (8. august 2019). Hentet 2. november 2021. Arkiveret fra originalen 2. november 2021.
  5. "Kupala" - en ærlig film om en stor digter - Vladimir Yankovsky / . BelTA (8. august 2019). Hentet 2. november 2021. Arkiveret fra originalen 2. november 2021.
  6. 1 2 3 4 "Jeg ville fortælle sandheden om vores kultur og sprog" - Vladimir Yankovsky om filmen "Kupala" . Smartpress (27. november 2020). Hentet 2. november 2021. Arkiveret fra originalen 2. november 2021.
  7. Katsialovich, Irena. Uladzimir Yankovsky: "Kupala" har jeg skabt, som jeg forstår og kan . Zvyazda (7. november 2019). Hentet 2. november 2021. Arkiveret fra originalen 2. november 2021.
  8. 1 2 3 Sizov, Yuri. Filmen "Yanka Kupala" blev anerkendt som "Årets filmiske begivenhed" . Rossiyskaya Gazeta (18. november 2020). Hentet 6. november 2021. Arkiveret fra originalen 6. november 2021.
  9. "Kupala" er den mest ventede hviderussiske film. Hvornår finder premieren sted? . STV (13. august 2019). Hentet 2. november 2021. Arkiveret fra originalen 2. november 2021.
  10. Vladimir Yankovsky begyndte at filme en film om Yanka Kupala . Lør (28. juli 2018-07-28). Hentet 2. november 2021. Arkiveret fra originalen 2. november 2021.
  11. Sådan laver du en film om Yanka Kupala . Dawn (15. juli 2019). Hentet 2. november 2021. Arkiveret fra originalen 2. november 2021.
  12. 1 2 Ivashko, Olga. "Jeg beder dig". Instruktøren af ​​"Kupala" beder om ikke at se en piratkopieret kopi af filmen . Argumenter og fakta i Hviderusland (7. september 2020). Hentet 2. november 2021. Arkiveret fra originalen 2. november 2021.
  13. 1 2 Mikhas Skobla om filmen "Kupala": Hverken den statslige filmdistribution eller BT vil vise den under denne regering . Nasha Niva (11. september 2020). Hentet 2. november 2021. Arkiveret fra originalen 2. november 2021.
  14. Kureichik om filmen "Yanka Kupala": Det første projekt, som skatteydernes penge ikke er synd for. Hvornår var dette? . Nasha Niva (12. marts 2019). Hentet 2. november 2021. Arkiveret fra originalen 2. november 2021.
  15. Zyanon Pazniak . Svetly Kupala , "Belarusian Solidarity" (11. august 2021). Arkiveret fra originalen den 4. april 2022. Hentet 9. marts 2022.