Kelmi, Chris

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 29. november 2021; checks kræver 34 redigeringer .
Chris Kelmi
grundlæggende oplysninger
Navn ved fødslen Anatoly Arievich Kelmi
Fødselsdato 21. april 1955( 1955-04-21 )
Fødselssted Moskva , russisk SFSR , USSR
Dødsdato 1. januar 2019( 01-01-2019 ) (63 år)
Et dødssted
Land
Erhverv sanger , sangskriver , keyboardist , pianist , guitarist , bassist , rockmusiker
Års aktivitet 1972 - 2018
Værktøjer guitar , keyboards , bas
Genrer rockmusik , kunstrock
Aliaser Chris Kelmi
Kollektiver " Leap Summer "
" Autograf "
" Rock Studio "
"Sadko"
kelmi-rokatelie.ru
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Chris Kelmi (rigtigt navn - Anatoly Arevich Kelmi [1] [2] ; 21. april 1955 , Moskva , USSR  - 1. januar 2019 , Novoglagolevo , Naro-Fominsk bydistrikt , Moskva-regionen , Rusland [3] [4] ) - Sovjetisk og russisk sanger , rockmusiker , komponist . Skaber af musikgrupper " Leap Summer " og " Rock Studio "; medlem af autografgruppen . Forfatteren af ​​musik til mere end 200 sange, de mest berømte sange er " Closing the Circle ", "I Believe" [5] , "Tired Taxi" [6] , "Night Rendezvous" [1] og "Hey Boy, Take Din tid".

Biografi

Tidlige år

Anatoly Arevich Kelmi blev født den 21. april 1955 i Moskva i en familie af metrobyggere, der mødtes i hovedstaden.

Far - Ariy Mikhailovich Kelmi, kom til Moskva fra den usbekiske by Kokand (blev født i et telt, hvor der boede tredive mennesker), arbejdede på Gidrospetsstroy, var engageret i konstruktionen af ​​underjordiske tunneler og var viceleder for trusten.

Mor - Antonina Alekseevna Yakimovets [1] , kom til Moskva fra Manchuriet ( Indre Mongoliet , Kina ) [7] .

I 1959, i en alder af fire, begyndte Kelmi at spille klaver og guitar . Fra en alder af fem studerede han musik med en vejleder, og i en alder af otte kom han ind på Moscow Children 's Music School opkaldt efter I.O.

Jeg har været involveret i sport siden jeg var fire år. Hans far bragte ham først til en fodboldskole og derefter til tennis. Han blev kandidat til master of sports i tennis , var medlem af USSR ungdoms tennishold, trænet under ledelse af Shamil Tarpishchev , var blandt de tre bedste tennisspillere i Moskva [7] [8] .

Gennem årene har der været mange forskellige rygter om Chris Kelmis navn, efternavn og nationale rødder. Den første version, der blev cirkuleret i medierne, sagde, at efternavnet Kelmi er musikerens pseudonym, og hans rigtige efternavn er Kalinkin. Kelmi afviste dette og udtalte, at myten om "Kalinkin" blev opfundet i 1990'erne af Alexander Gradsky [7] . Den anden almindelige version siger, at Kelmi har estiske rødder. Kelmi benægtede også dette og forklarede, at han, som det forekommer ham, højst sandsynligt har litauiske rødder fra sin fars side (han forklarede sin antagelse med det faktum, at der er en by i Litauen Kelme , hvis navn er i overensstemmelse med hans efternavn [7] og kommer fra ordet, der betyder "stub").

I 1972 tog musikeren pseudonymet "Chris" til ære for helten fra science fiction-romanen " Solaris " af Chris Kelvin [2] , da han mente, at navnet Tolya Kelmi lyder dissonant for en rockmusiker [7] [ 9] .

Uddannelse

I 1977 dimitterede Chris Kelmi fra fakultetet for broer og tunneler i Moskva Leninordenen og Ordenen for det røde arbejdsbanner fra Instituttet for Jernbaneingeniører i USSR's jernbaneminister (MIIT) [2] [7 ] , hvor hans klassekammerater var Vladimir Kuzmin , Mikhail Kharit og Vladimir Slutsker [10 ] , [11] . Fra 1977 til 1980 studerede han på det samme universitet i ph.d.-skolen [2] . Deltog i konstruktionen af ​​en jernbanetunnel i Krasnodar-territoriet [7] .

I 1983 kom han ind i varietéafdelingen Gnessin State Musical College (Gnessin State Medical University) (lærer - Igor Mikhailovich Bril ), hvor han studerede hos Vladimir Kuzmin, modtog et pianistdiplom [2] [7] .

Musikalsk karriere

I 1970, i en alder af femten, blev Kelmi interesseret i rock and roll og grundlagde amatørmusikalsk gruppen Sadko [7] , som var backup-line-up for den populære Moskva-rockgruppe Rubins [12] .

I 1972 gik han ind i MIIT efter anmodning fra sin far. Universitetet viste sig at være centrum for landets rock and roll-bevægelse , og det samme gjorde Moskvas arkitekturinstitut [7] .

I sommeren 1972 dannede Kelmi sammen med guitaristen Alexander Sitkovetsky Leap Summer rockbandet [13 ] . Gruppen fremførte sangene " The Beatles " og " The Rolling Stones ". Kelmi spillede bas og sang. Med ankomsten af ​​bassisten Alexander Kutikov skiftede Kelmi til keyboards [12] . I 1977 optrådte gruppen i Riga ved en rockfestival på Singing Field (bestående af: Alexander Kutikov (vokal, bas), Valery Efremov (trommer), Alexander Sitkovetsky (guitar, vokal), Chris Kelmi (vokal, orgel).

I 1979 oprettede han sammen med Alexander Sitkovetsky Avtograph- gruppen.

I 1979-1980 deltog han som en del af Autografen i rockfestivalen Spring Rhythms. Tbilisi-80 ", hvor holdet tog andenpladsen efter " Time Machine "-gruppen.

I samme 1980, på initiativ af den kunstneriske leder af Moskvas statsteater opkaldt efter Lenin Komsomol Mark Zakharov, rekrutterede Kelmi musikere og skabte Rock Atelier -gruppen, som han arbejdede i dette teater indtil 1987, og deltog i produktionen af ​​nye forestillinger, herunder rock af operaen " Juno and Avos ", lavede en ny musikalsk udgave til stykket "The Star and Death of Joaquin Murieta " [7] . På forskellige tidspunkter arbejdede musikerne Pavel Smeyan og Alexander Smeyan, Boris Oppenheim , bassist Valentin Lezov, Vadim Uslanov som en del af Rock Studio.

Krediteringerne af den berømte sovjetiske tegneserie " Dog in Boots " indikerer, at musikken til dette værk blev komponeret af ensemblet " Rock Studio " under ledelse af Chris Kelmi. Men i flere interviews offentliggjorde en af ​​grundlæggerne af ensemblet, Boris Oppenheim , det faktum, at Chris Kelmi i RAO registrerede alle sange og musikken til denne tegneserie udelukkende på sig selv [14] [15] . Ifølge Oppenheim deltog alle bandets musikere i at skrive musikken:

“ Som det viste sig, designede Chris Kelmi al musikken til tegnefilmen“ Dog in Boots ”selv. Vi skrev alle musikken, og Chris Kelmi tog over og tog sig af ophavsretten. Nå, Gud er hans dommer... ” [14] .

Oppenheim skrev musikken til tegnefilmens hovedkompositioner - "The Song of the Bats" og blues fra Gascon-hunden "Åh, endelig er timen kommet ...", som blev fremført af Nikolai Karachentsov [16] .

I 1986 blev en artikel af Chris Kelmi "Der er intet at prale af her" offentliggjort i det sovjetiske ungdomsmagasin " Rovesnik ", hvor musikeren kritisk karakteriserede den dengang populære musikstil " heavy metal " ("grupper er ikke forskellige fra hinanden”, ”der er ingen tanke”, ”teksternes indhold er noget sludder” osv.) [12] .

I 1987 arbejdede Kelmi ved Philharmonic i byen Yoshkar-Ola .

Siden 1987 arbejdede han på Alla Pugacheva Song Theatre , hvor han deltog i produktionen af ​​de første " Julemøder " og sammen med "Rock Studio" turnerede med koncerter rundt om i landet og i udlandet (ved Lesien Rock Festival) [2] .

I 1987 sluttede sangerinden Olga Kormukhina sig til Rock Studio . Snart udgav selskabet Melodiya en LP "Olga Kormukhina og Chris Kelmi's Rock Studio" med sangene "Tired Taxi", "I'm Not Yours", "The Time Has Come".

I 1987 samlede Chris Kelmi 27 musikere og en journalist, Evgeny Fedorov, værten for " Soundtrack " fra avisen Moskovsky Komsomolets , for at indspille en fælles sang " Closing the Circle " (historien er fortalt i bogen "Time Machine" [17] ). Blandt musikerne: Andrei Makarevich , Alexander Gradsky , Alexander Monin , Anatoly Alyoshin , Konstantin Nikolsky , Pavel Smeyan , Marina Kapuro , Valery Syutkin , Zhanna Aguzarova , Alexander Kutikov , Vitaly Dubinin , Alexander Ivanov , Hovhannes Varev Melik-Pa, Arthavurs Melik - Pa og andet.

En lignende oplevelse blev gentaget i 1990 med sangen "I Believe" og i 1994 med sangen "Russia is Risen!" til vers af Andrei Voznesensky , hvis deltagere var Olga Kormukhina , Alexei Glyzin , Larisa Dolina , Igor Demarin og Irina Shvedova [2] .

I 1988 forlod sangerinden Olga Kormukhina Chris Kelmis Rock Atelier-gruppe.

Siden 1989 begyndte Rock Studio-gruppen at arbejde selvstændigt. Samme år blev sangen "Night Rendezvous" skrevet og fremført, hvilket senere inspirerede digteren Alexander Vulykh til at udgive avisen af ​​samme navn [2] .

Chris Kelmis solokarriere begyndte i 1990.

I sommeren 1990 inviterede MTV -musikkanalen på initiativ af journalisten Yevgeny Dodolev musikeren til Atlanta ( USA ) for at optage et koncertprogram (sæt). Eksekveren af ​​ordren er Jim Roccos Creative Video Company . I 1993 filmede MTV et videoklip til sangen "Old Wolf". Videoen var et hit på USA's østkyst [2] .  

I 2007 samlede Chris Kelmi nogle af de optrædende af videoen til sangen "Closing the Circle" i 1987 og indspillede dens nye version, til 20-årsdagen for begivenheden, i luften af ​​NTV -programmet " The Main Hero " [ 2] .

Sidste år med liv og død

I de sidste år af sit liv havde Chris Kelmi adskillige problemer på grund af alkoholmisbrug . Så han blev gentagne gange frataget et kørekort for manglende overholdelse af færdselsreglerne og kørsel i spirituspåvirket tilstand [18] [19] . I oktober 2011 optrådte han i tv-showet " Lad dem tale " med Andrei Malakhov ved årsdagen for Sergei Chelobanov , mens han tydeligvis var fuld og forsøgte at give sin tandproteser til dagens helt [20] . Og i november 2015, da han også var fuld, deltog han i tv-showet " Live " med Boris Korchevnikov [21] . I december 2015, under et radiointerview, meddelte han, at han var blevet diagnosticeret med epilepsi , og sagde, at han faldt fra 7. sal og forblev i live på samme tid (sådan forklarede han det dybe ar i panden) [22 ] .

I denne periode modtog han royalties, gav koncerter i byerne Rusland og Tyskland , optrådte ved tennisturneringer [23] . I et interview i 2015 udtalte han, at han bor i et landsted, holder 17 katte derhjemme, udstyrede et optagestudie i huset , komponerer ny musik, håber at vende tilbage til showbusiness, skrev en hymne til femogtyvende jubilæum af Kremlin Cup i tennis og en fanfarelinje til det kommende verdensmesterskab i fodbold 2018 i Rusland [7] .

I 2017 gennemgik han med assistance fra Andrey Malakhov og Dana Borisova rehabilitering i flere måneder efter behandling for alkoholafhængighed, sammen med sangeren Yevgeny Osin , i et privat rehabiliteringscenterKoh Samui i Thailand [24] , under behandlingen var han. slået af buddhister og lagt i håndjern til en seng [25] , gav behandlingen ikke resultater, Evgeny Osin døde den 17. november 2018.

I december 2018, da Chris Kelmis helbred forværredes, oprettede han et testamente, hvori han overførte al sin ejendom (tre lejligheder og et sommerhus, med en samlet værdi af næsten 100 millioner rubler) til sin kone og søn [26] . Musikeren begyndte at få alvorlige helbredsproblemer, han kunne kun bevæge sig ved hjælp af en rollator og forlod ikke sit landsted i Moskva-regionen [27] .

Chris Kelmi døde om aftenen den 1. januar 2019 i en alder af 64 i sit hus i landsbyen Novoglagolevo , Naro-Fominsk-distriktet, Moskva-regionen [3] . Dødsårsagen (ifølge uofficielle data) er hjertestop [3] [28] [29] , som var forårsaget af alkoholisme [30] . Læger fra ambulancetjenesten, som musikeren næsten dagligt ringede til sin dacha nær Moskva på grund af problemer med hjertet og leveren [4] , fandt ham bevidstløs der og denne gang kunne de ikke redde [27] [28] [29] [ 31] . Døden kom af naturlige årsager, fra en kronisk sygdom [32] . Sangerens slægtninge besluttede at begrave ham inkognito, uden farvel og uden hæder. Den 8. januar 2019 blev han kremeret i krematoriet på Nikolo-Arkhangelsk kirkegård . Ifølge testamentet blev hans aske spredt ud over Atlanten [33] .

Familie

Personligt liv

Kreativitet

Sange

Chris Kelmi har skrevet over 200 stykker musik [7] .

Diskografi

Filmografi

Komponist

Fjernsyn

Hukommelse

Noter

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 Evgeny Yu. Dodolev . "Old Wolf" Chris Kelmi gik ikke glip af Arkiveret 5. oktober 2018 på Wayback Machine . Publishing House " New Look " (artikel fra avisen " Musical Truth ", nr. 17, 4. september 2015) // newlookmedia.ru
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Chris Kelmis rigtige navn. Arkiveret kopi dateret 30. januar 2019 på Wayback Machine -webstedet om pseudonymer og deres bærere "Pseudonymer" // propsevdo.ru
  3. 1 2 3 Valeria Mustafayeva, Maria Mamedova . Der var oplysninger om Chris Kelmis død. - Forfatteren til hittet "Night Rendezvous" døde pludselig i sit hus i forstæderne. Indtil videre er dødsårsagen ikke blevet oplyst. Musikeren var 63 år gammel. Arkiveret kopi dateret 3. januar 2019 på Wayback Machine Andrey Malakhovs StarHit magazine - websted // starhit.ru (10. januar 2019)
  4. 1 2 Chris Kelmi døde nytårsdag. Arkiveret kopi af 3. januar 2019 på Wayback Machine RIA Novosti // ria.ru (11. januar 2019)
  5. Hvad? Hvor? Hvornår? Udsendt 29.12.1990YouTube-logo 
  6. 1 2 Evgeny Yu. Dodolev . Chris Kelmi i MediaMetrix-projektet. Arkiveksemplar dateret 5. oktober 2018 på Wayback Machine New Look Publishing House (artikel fra avisen Musical Truth , nr. 03, 19. februar 2016) // newlookmedia.ru
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Chris Kelmi: "Vi er ikke længere mand og kone, men værelseskammerater." - Den berømte musiker talte ærligt om, hvorfor hans familie faktisk gik fra hinanden, og hans søn taler ikke med ham. Arkiveret 19. august 2018 på Wayback Machine // 7days.ru (1. august 2015)
  8. 1 2 3 Konstantin Vasiliev . Sangeren Chris Kelmis mor kaldte ham i graven. Arkivkopi dateret 17. juni 2018 på Wayback Machine Newspaper " Sobesednik " // sobesednik.ru (24. februar 2014)
  9. Program "Subbotnik" på tv-kanalen " Rusland ".
  10. Alexander Dremlyugin, Simferopol . "Til Krim - ude af princip." — Interview med Evgeny Yu. Dodolev. Arkiveret den 23. juli 2018 på avisen Wayback Machine Moskovskaya Pravda // a.mospravda.ru (13. august 2015)
  11. MIIT-kandidater. Klasse 1977 (Kelmi A.A., Kharit M.D.). Udgave 1978 (Slutsker V.I.) . Hentet 28. marts 2019. Arkiveret fra originalen 26. maj 2021.
  12. ↑ 1 2 3 Chris Kelmi. "Der er ikke noget at prale af." // " Samme alder ": magasin. - 1986. - August. - S. 24-25 .
  13. ↑ Olesya Matveeva, MAI- studerende . Den varme sommer 1972. Arkiveksemplar af 5. oktober 2018 på Wayback Machine New Look Publishing House (artikel fra avisen Musical Truth , nr. 17, 5. oktober 2012) // newlookmedia.ru
  14. 1 2 Vitaly Gaponenko . Til 60-året for Pavel Smeyans fødsel. - Pavel Smeyan: "At leve, jeg vil leve, og alt, hvad jeg foretrækker, er at leve godt ...". Arkiveret 16. april 2017 på Wayback Machine // retroportal.ru (april 2017)
  15. Boris Oppenheim . "Between Jazz and Rock" (del tre, juni 2017). Arkivkopi dateret 11. juni 2017 på Wayback Machine -webstedet "Vocal-instrumental era (1960-1988)" // via-era.narod.ru
  16. Oppenheim Boris Rafailovich. Biografi, diskografi, links. Arkiveksemplar dateret 28. juli 2014 på Wayback Machine " Great Encyclopedia of Cyril and Methodius " // megabook.ru
  17. "Maskintid" i tomgang. Arkiveksemplar dateret 5. oktober 2018 på Wayback Machine New Look Publishing House (artikel fra avisen Musical Truth , nr. 11, 11. juni 2014) // newlookmedia.ru
  18. Chris Kelmi sendt i fængsel i 22 dage . Dato for adgang: 18. juli 2014. Arkiveret fra originalen 19. juli 2014.
  19. Chris Kelmi overtrådte igen groft færdselsreglerne og afviste en alkoholtest . NTV. Hentet 27. oktober 2015. Arkiveret fra originalen 1. juni 2018.
  20. 1 2 VIDEO. "Lad dem snakke" - fuld Chris Kelmi på Malakhov. // youtube.com (bruger - "trader4ex"; offentliggjort den 1. oktober 2011)
  21. 1 2 VIDEO. Stjerneudskejelser : Chris Kelmi og Valery Leontiev i centrum af skandalen (udgivelse af programmet "Live" med Boris Korchevnikov på tv-kanalen "Russia HD" fra 3. november 2015). Arkiveret 22. februar 2020 på Wayback Machine // youtube.com (bruger - " Live "; offentliggjort 3. november 2015)
  22. I studiet af Chris Kelmi // "Mimonot" Radio Mediametrics . Dato for adgang: 16. december 2015. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016.
  23. 1 2 Valeria Mustafaeva . Chris Kelmi skilles fra sin kone og deler lejlighed. Arkiveksemplar af 17. juni 2018 på Wayback Machine Andrey Malakhovs StarHit magazine - websted // starhit.ru (13. juni 2016)
  24. Evgeny Osins behandling for alkoholisme i Thailand (august-november 2017) . Stedet for rehabiliteringscentret "Sabai" (Thailand) // vip-samui.ru. Hentet 2. januar 2019. Arkiveret fra originalen 16. august 2018.
  25. En kendt sovjetisk sangerinde med et jødisk patronym blev tævet af buddhister under behandling for alkoholisme . Hentet 26. februar 2020. Arkiveret fra originalen 26. februar 2020.
  26. Chris Kelmi oprettede et testamente. - Det ser ud til, at Chris Kelmi efter et rehabiliteringscenter i Thailand får det bedre, og han holder op med at misbruge alkohol. Men han tog igen det gamle op, desuden er han så meget værre, at han besluttede at lave et testamente. Arkiveret kopi af 3. januar 2019 på Wayback Machine Andrey Malakhovs StarHit magazine - websted // starhit.ru (2. december 2018)
  27. 1 2 Yulia Diveeva . Chris Kelmi døde i en hytte nær Moskva efter fejringen af ​​det nye år. Arkiveret 2. januar 2019 på avisen Wayback Machine Komsomolskaya Pravda // kp.ru (2. januar 2019)
  28. 1 2 Dødsårsagen til Chris Kelmi er nævnt. Channel Five officielle hjemmeside // 5-tv.ru (2. januar 2019)
  29. 1 2 Dødsårsagen til Chris Kelmi blev kendt. Arkivkopi dateret 3. januar 2019 på Wayback Machines officielle hjemmeside for REN tv -kanalen // ren.tv (2. januar 2019)
  30. Chris Kelmis dødsårsag afsløret. Arkiveret 4. januar 2019 på Wayback Machine // lenta.ru (2. januar 2019)
  31. Detaljer om Chris Kelmis død afsløret. Arkiveret 3. januar 2019 på Wayback Machine // n4k.ru (3. januar 2019 )
  32. Årsagen til Chris Kelmis død var et kronisk sygdomsmedie . IA Regnum (5. januar 2019). Hentet 5. januar 2019. Arkiveret fra originalen 6. januar 2019.
  33. Chris Kelmis sidste vilje blev kendt . gazeta.ru . Hentet 11. januar 2019. Arkiveret fra originalen 11. januar 2019.
  34. 1 2 3 Registreringen af ​​opnåelse af et internt pas dateret 24. januar 1923, tilgængelig på den jødiske genealogiske hjemmeside JewishGen.org (database for Litauen), indikerer en familie bestående af Meilakh Abramovich Kelmi (1883, indfødt i Vilna), Sarah Mordukhovna Kelmi (født Sorskaya, 1889, født i Skobelev ) og Arya Meilakhovich Kelmi (1920).
  35. 1 2 3 Kelmi Ariy Mikhailovich, 20/03/1920-08/14/1997 . Hentet 10. januar 2019. Arkiveret fra originalen 11. januar 2019.
  36. Svetlana Kashlyaeva "Dedarik lille Chris, eller at lukke cirklen" . Hentet 21. februar 2016. Arkiveret fra originalen 5. marts 2016.
  37. Liste over MIIT-alumner . Hentet 3. januar 2019. Arkiveret fra originalen 26. maj 2021.
  38. Ariy Kelmi på evakueringslisterne (1942) : I begyndelsen af ​​krigen blev han evakueret til Novosibirsk med instituttet .
  39. Kelmi A., Zhilkin V. Arpa-Sevan // Metrostroy . 1978. nr. 8. S. 8-10
  40. Hvordan Chris Kelmi forlod den trendy telefonsvarer. Arkiveret 27. november 2018 på Wayback Machine // media-activist.ru (23. juni 2017)
  41. Liste over MIIT-alumner Arkivkopi dateret 26. maj 2021 på Wayback Machine : Opført som Antonina Alekseevna Yakimovets-Kelmi på listen over kandidater.
  42. Skuespil for børneteatergrupper. Arkivkopi dateret 17. juni 2018 på Wayback Machine GOU CDT "Strogino" // strogin.blogspot.com (9. november 2010)
  43. Marina Boychenko . Chris Kelmi indrammede sin bror. Arkivkopi dateret 18. juni 2018 på Wayback Machine Newspaper " Sobesednik " // sobesednik.ru (17. maj 2012)
  44. 1 2 Børn af russiske popmusikere (utilgængeligt link) . Magasin " Rolling Stone Rusland " // rollingstone.ru. Dato for adgang: 13. februar 2011. Arkiveret fra originalen 13. januar 2012. 
  45. Vadim Uslanov - "Dans på vandet". "Disco 80'erne", 2005 (VIDEO youtube.com )
  46. Hits Arkivkopi dateret 9. november 2016 på Wayback Machine // karen-kavaleryan.ru - Karen Kavaleryan - Officiel side
  47. VIDEO. Chris Kelmi - "Træt taxa" (K. Kelmi - A. Markevich). Arkiveret 6. december 2016 på Wayback Machine // youtube.com
  48. VIDEO. Chris Kelmi & Igor Talkov - "House on the Shore" (1991, program "Morning Mail"). // youtube.com
  49. 1 2 VIDEO. Chris Kelmi - "Santa Claus" (K. Kelmi - A. Markevich). // youtube.com
  50. VIDEO. Chris Kelmi - "Gamle ulv" (K. Kelmi - K. Kavaleryan). // youtube.com
  51. VIDEO. "Rock Studio" - "Tag din tid" (K. Kelmi - M. Pushkin). // youtube.com
  52. VIDEO. "Seks bogstaver om et beat". Arkiveret 1. marts 2019 på Wayback Machine // youtube.com
  53. ↑ 1 2 VIDEO. Program "A. Spænding ": Chris Kelmi og Vadim Uslanov. // youtube.com
  54. VIDEO. "Guess the Melody" ("ORT", 1995): Chris Kelmi, Olga Kormukhina, Andrey Derzhavin. // youtube.com
  55. VIDEO. "Guess the Melody" ("ORT", 1999): Chris Kelmi, Vladimir Presnyakov Sr., Sergey Krylov. // youtube.com
  56. VIDEO. "Health" ("Channel One", 6. januar 2003): Chris Kelmi. // youtube.com
  57. VIDEO. "On the Wave of My Memory: Chris Kelmi". // youtube.com
  58. VIDEO. "Til sommerhuset! Chris Kelmi. Arkiveret 22. juli 2021 på Wayback Machine // youtube.com
  59. VIDEO. Chris Kelmi i programmet "Godt helbred! Held og lykke." // youtube.com

Litteratur

  • Dodolev E. Legends of our rock. - M. : AST, 2017. - 234 s. — ISBN 978-5-0050-8450-7 .
  • Dodolev E. Chris Kelmi og hans dæmoner. - M. : Ridero, 2019. - 384 s. — ISBN 978-5-17-099548-6 .
  • Dodolev E. Jewish Happiness af Chris Kelmi. - M. : Ridero, 2021. - 180 s. - ISBN 978-5-0053-2343-9 .

Links