Boks
Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 3. juli 2019; checks kræver 29 redigeringer .| boks | |
|---|---|
| Sang | |
| Optrædende | Rebrov, Ivan Pavlovich , Vyaltseva, Anastasia Dmitrievna , Varvara Panina og Raisova, Raisa Mikhailovna |
| Udgivelses dato | 19. århundrede |
| Genre | Russisk sang |
| Sprog | Russisk |
| Sangskrivere |
N. A. Nekrasov (tekst) Ya. F. Prigozhy (1898) A. N. Chernyavsky (1898) A. Dagmarov (1903) V. S. Ruzhitsky (1905) |
 Tekst i Wikisource | |
| Mediefiler på Wikimedia Commons | |
" Korobushka " (også kendt som "Korobeiniki", "Åh, kassen er fuld af ...", "Katerinushka og kræmmeren", "Katerinushka" ) er en berømt russisk sang . Teksten til sangen er et fragment af et digt af Nikolai Nekrasov .
Oprettelseshistorie
Sangens ord har flere muligheder, som er et arrangement af begyndelsen af Nikolai Nekrasovs digt " Pedlers " (1861). Af flere forfatterens melodier og arrangementer ( Ya. F. Prigozhy , A. N. Chernyavsky , 1898; A. Dagmarov, 1903; V. S. Ruzhitsky, 1905), er Yakov Prigozhys arrangement den mest populære version af sangen. De første fire linjer af sangen høres i Chernyshevskys roman Hvad skal der gøres? ( 1863 ) [1]
Fortsættelsen af plottet "Åh, kassen er fuld, fuld" var sangen " Det var godt for barnet ... " (musik af Y. F. Prigozhy, 1888); et andet fragment af "Peddlers" blev brugt i " Song of the Wretched Wanderer " (musik af N. A. Manykin-Nevstruev, 1913).
Sangen forårsagede en hel bølge af omarbejdelser [2] . I slutningen af 1900'erne og ind i 1910'erne kom parodisangen "Korobushka. Råd til begyndere Don Juans" af Mikhail Savoyarov [3] . Motivet forblev næsten uændret, men de komiske vers blev omkomponeret på ny. Noderne til sangen blev genudgivet flere gange af St. Petersborgs forlag "Economics". Satiriske og propagandaændringer af sangen fra de førrevolutionære år og sovjetæraen er kendt: "Åh, fuld, fuld, kasse, der er socialistrevolutionære og Es-De ...", "Åh, fuld, fuld kasse for enhver rig mand, Og den fattige arbejder har ingen indsats og ingen gård ... "," Åh, kassen er fuld, fuld, der er "Ateisten", "Krokodille" ... "," Åh, min æske er fuld, der er tol i den, og der er en lunte .. "(partisan) [4] .
Da ordet "kasse" er fraværende hos nogle i det levende liv, betegnes sangen i daglig tale ofte med ordet "Boks".
Så i historien om K. Yakovlev "Osinovskiye excentrikere" om 1930'erne, står der: "Pavel Shmonin tog harmonikaen frem og begyndte at spille "På grund af øen på stangen" ... Dunyashka kunne ikke lide sangen: hun brød ud i gråd, løb hjem. Alexey Petrovich bebrejdede: "Det ville være sjovere at gøre noget." De sang en munter en - "The Box" "(Yaroslavl: Upper Volga Book Publishing House, 1973 - S. 199, 200).
Og i bogen af Yuri Krasavin "Her er min landsby ...", som fortæller om 1960'erne, læser vi: "Om morgenen på sankthansdagen ... i hvert hus står vinduerne vidt åbne, i hvert hus hovedstaden nynner. Og så synger de – hist og her. De sang "The Box", "The Noise of the Reeds " ... og mange andre sange, almindelige, kendte for alle " [5] .
Sangkunstnere
Romantikken var inkluderet i repertoiret af Anastasia Vyaltseva , Varia Panina , Raisa Raisova , Mikhail Savoyarov , Nadezhda Plevitskaya , Lidia Ruslanova , Golden Ring - ensemblet , Korol i Shut -gruppen.
Brug af melodien
- "Korobushka" blev brugt som en baggrundsmelodi, såvel som en baggrundsmelodi på titelskærmen på Tetris -computerspillet på Game Boy , NES , Brick Game og nogle pc- versioner. Spillet blev det mest populære på Game Boy-konsollen, hvorfor melodien er almindeligt kendt som "Tetris-temaet".
- Mange vestlige musikgrupper og kunstnere lavede remixer og deres egne arrangementer til melodien af "Korobushka". For eksempel har technobandet Scooter sangen "Whistling Dave" på deres album fra 2007 , hvor denne melodi fløjtes igennem sangen.
- I filmen " Heartbreakers " bliver heltinden Sigourney Weaver , der poserer som russer, tilbudt at synge en sang og sige "Hvilken slags russer kender ikke sangen "Korobochka"".
- Motivet til sangen "Korobushka" blev brugt i musikken til komediefilmen " Operation" Y "og andre eventyr af Shurik ", især i episoden på det kollektive landbrugsmarked.
- I filmen " Drømme " af Karen Shakhnazarov lyder denne melodi i episoden, hvor grev Prizorov sælger pornografiske fotografier på Arbat .
- Brugt i computerspillet " Talk and the Ring ".
- Melodien af sangen blev brugt i filmen " Onegin " af Martha Fiennes baseret på romanen i vers af A. S. Pushkin "Eugene Onegin".
- En prøve af sangen blev spillet under episoder med Borat på " The Ali G Show ".
- I sangen Final Fight af det irske thrash metal- band Gama Bomb spilles melodien "Box" under soloen.
- På radiostationen " Russisk Radio " lyder denne melodi som et substrat under reklamer.
- I filmen " Kick-Ass 2 " lyder melodien i episoden, da Moder Rusland slår ned på politiet.
- I anden halvdel af kompositionen "Et Barn Er Dødt I Bethlehem" af det norske black metal- band Ljå.
- I filmen Snatch i episoder med Boris "Razors".
- I serien " House of Cards " (sæson 3, episode 3), Ruslands præsident Viktor Petrov (billedet er baseret på V.V. Putin ) synger sangen ved en middag i Det Hvide Hus.
- I filmen The Mechanic fra 2005 med Dolph Lundgren synges sangen under et festmåltid.
Se også
Noter
- ↑ Chernyshevsky N. G. Hvad skal man gøre? (roman) . Ch. 4. VII
- ↑ Lebedev P. F. Sange fra militære kampagner: soldatsangs kreativitet fra den store patriotiske krig - Saratov: Privolzhskoe bogforlag, 1986-398 s. — S. 248, 254
- ↑ Savoyarov M.N. , 1. samling af værker: Sange, kupletter, parodier, duetter (s. 8-9). - Skt. Petersborg: 1914, V. S. Borozins trykkeri, Gorokhovaya 12.
- ↑ Guseva V. E. Sange af russiske digtere: i to bind. Værker af russiske digtere fra det 18. - tidlige 19. århundrede, bind 1 - L .: Sovjetisk forfatter, 1988 - (Serie: Poet's Library. Stor serie) - ISBN 5-265-00225-1 - S. 447
- ↑ Krasavin Yu. Her er min landsby ... - M .: Sovremennik, 1978 - S. 244
Links
- Åh, kassen er fuld, fuld...
- Indspilning af en sang fremført af Lidia Ruslanova (Aprelevskiy Zavod, 1943)
| Digte af Nikolai Nekrasov | |
|---|---|
| |