Samlingen af seværdigheder i det russiske imperium af S. M. Prokudin-Gorsky er en af de første i verden (sammen med samlingen af Adolf Mite ) samlinger af farvefotografier, som er et unikt kulturarvsobjekt både for folkene i den tidligere tid. Det russiske imperium og for hele menneskeheden. Skaberen af samlingen er den russiske opfinder, fotograf, udgiver, offentlig person og underviser Sergei Prokudin-Gorsky , selvom mange af fotografierne blev taget direkte af hans ansatte (især for to fotografier af samlingen, forfatterskabet af A. A. Evdokimov er direkte angivet) [1][ angiv ] .
Oprettelsen af samlingen dækker perioden fra 1903 (eller 1904) til 1916.
Trods samlingens etablerede navn præsenterer den ikke kun seværdighederne fra det tidligere russiske imperium , men også fotografier taget i Danmark , Italien , Frankrig , Schweiz og Østrig-Ungarn , samt en række fotografiske portrætter af kendte og ukendte personer .
På nuværende tidspunkt er det samlede antal fotografier, der var en del af samlingen i 1917, anslået til 3500. Dette antal omfatter dog ikke mere end 300 farvefotografier af Skt. Petersborg, Kiev, Kursk, Sevastopol og en række andre steder oprettet efter ordre fra Community Saint Eugenia i 1905. Nogle af disse fotografier blev trykt i form af farvefotografiske postkort i 1906-1907, hvorefter der ikke vides mere om de tilsvarende negativers skæbne.
Efter revolutionen i 1917 og Prokudin-Gorskys afrejse til udlandet i 1918 forblev samlingen i Sovjetrusland (USSR) i flere år. Datoen og omstændighederne for eksporten af det meste af samlingen til Frankrig er ukendte den dag i dag. Prokudin-Gorsky selv rapporterer i sine noter om fjernelse af samlingen kun følgende:
Med begyndelsen af revolutionen i Rusland var der en fuldstændig fare for at miste hele samlingen, og i flere år var den under denne trussel. Men takket være heldige omstændigheder lykkedes det mig at få tilladelse til at eksportere den mest interessante del af den. Undtaget var hovedsageligt fotografier af strategisk betydning, af ringe interesse for den brede offentlighed, og fotografier taget på tværs af Rusland på forskellige punkter, men ikke forbundet med en fælles idé og system [2] .
Den første omtale af samlingen i Frankrig refererer til slutningen af 1931 i forbindelse med begyndelsen af dens offentlige demonstration (i sort/hvid projektion) [3] . Ifølge dokumenter fra familiearkivet for Prokudin-Gorskys arvinger blev 2.300 negativer ført til Frankrig. Mindst 1.200 negativer og mere end 1.000 farvetransparenter forblev i USSR, hvis opholdssted forbliver ukendt.
I 1948 solgte Prokudin-Gorskys arvinger resten af samlingen til USA, hvor Library of Congress nu har 1.902 tredobbelte negativer. Således gik omkring 400 negativer tabt, mens samlingen var i Frankrig. Sandsynligvis døde de fleste af dårlige opbevaringsforhold (i en fugtig kælder) og under transport. En række fotografier blev ifølge noter i kontrolalbummet sendt til Beograd (hvor der var et stort russisk samfund i mellemkrigstiden).
I øjeblikket er ingen negativer fra Prokudin-Gorsky-samlingen kendt for at blive opbevaret uden for Library of Congress. En undtagelse er negativet af et fotografi taget i Zlatoust , som blev doneret i 1987 af den amerikanske præsident Ronald Reagan til Sovjetunionen og overført til Nizhny Tagil-museet.
Fjorten sort-hvide forfatters transparenter fra fotografier taget i Yasnaya Polyana opbevares i Pushkin-huset i Skt. Petersborg [4][ angiv ] .
Nogle af fotografierne fra samlingen er bevaret i form af forfatters farvegengivelser, og deres kendte antal har været konstant stigende i de senere år på grund af nye fund. Denne del omfatter især:
Nogle af disse reproduktioner kendes fra overlevende negativer i Library of Congress, andre kun fra tryk i kontrolalbum, og andre kendes slet ikke fra andre kilder (f.eks. fotografier taget i Moskva).
Sammen med negativerne modtog Library of Congress i 1948 14 kontrolalbum, som indeholder sort-hvide tryk fra negativerne med signaturer, en slags samlingskatalog (2433 tryk i alt, inklusive dubletter). Men ikke alle de overlevende negativer er repræsenteret i disse albums. På den anden side har omkring 700 udskrifter ikke overlevende negativer (der er en fejlagtig opfattelse på internettet, at Prokudin-Gorsky oprindeligt skød disse billeder i sort/hvid) [5] .
En væsentlig del af samlingens fotografier kendes kun under deres navne, som kan findes i forskellige kilder. Så i kontrolalbum har omkring hundrede billeder kun signaturer med et tabt kontroltryk. I 2007 blev en liste med 416 af hans tidlige værker fra 1904-1905 (kendt som "List 416"), udarbejdet af Prokudin-Gorsky selv, opdaget i St. Petersborgs arkiver, hvoraf kun en fjerdedel er kommet ned til os i form af negativer, postkort og kontroltryk i album [6 ][ angiv ] . En samlet optælling af alle kendte billeder fra Prokudin-Gorsky-samlingen i dag giver et omtrentligt tal på 2750 enheder, heraf omkring 2600[ klargør ] præsenteret i samlingerne af US Library of Congress. Mere end 300 fotografier fra samlingen kendes kun under deres navne.
Nogle gange inkluderer fotografierne af Prokudin-Gorsky fejlagtigt albummet "Russisk-japansk krig" fra 1905, trykt efter ordre fra generalstaben. Faktisk filmede Prokudin-Gorsky ikke denne krig og er kun relateret til albummet som compiler og printer.
"Samlingen af seværdigheder" blev skabt som et resultat af adskillige rejser af Sergei Prokudin-Gorsky både i det russiske imperium og i udlandet, blandt hvilke ekspeditionerne 1909-1912, udført med støtte fra kejser Nicholas II, bør fremhæves. Alt det fotografiske materiale akkumuleret i 1913 blev systematiseret i 14 kontrolalbum, hvortil et album med fotografier fra en tur langs Murmansk-jernbanen blev tilføjet i 1916. Indholdet og skæbnen for et af disse 15 album er stadig ukendt den dag i dag (sandsynligvis var disse billeder dedikeret til 300-årsdagen for Romanov-dynastiet , som forblev i USSR).
Album er bygget hovedsageligt på geografisk basis:
Navnet på albummene afspejler dog ikke helt klart geografien for filmoptagelserne. Prokudin-Gorsky selv skitserede i sine erindringer fra 1932 (opbevaret i familiearkivet) geografien for hans filmatisering som følger:
BLEV SERVERET:
Derudover er der mange billeder af Finland, Lille Rusland og smukke effekter af naturen [7][ angiv ] .
Det unikke og eksklusive ved "Samling af seværdigheder ..." ligger i det faktum, at det dækker næsten alle områder af regionale studier, idet det er en slags visuel encyklopædi af det russiske imperium i de sidste år af dets eksistens. Den præsenterer en række geografiske forhold og flora, et etnografisk billede af landet, monumenter af arkitektur og kunst, udsigt over byer og landsbyer, industrier og landbrug, måder og transportmidler.
Den ideologiske, kunstneriske og videnskabelige udformning af samlingen var ikke begrænset til konsekvent og ensartet skildring af de enkelte regioners seværdigheder. Det adskiller cyklusser af fotografier, forskellige i deres opgaver, forenet, med Prokudin-Gorskys ord, af en "fælles idé". Sådanne cyklusser er "jubilæums"-optagelser: fotografering af Mariinsky-vandvejen langs hele dens længde; steder forbundet med mindet om begivenhederne i 1812; monumenter forbundet med 300-årsdagen for Romanov-dynastiet. Prokudin-Gorsky udarbejdede også tematiske fotoanmeldelser til kommercielle, industrielle og kunstudstillinger. Der er især to serier af fotografier dedikeret til bomuldsproduktion i den transkaspiske region og Mugan-steppen, samt en serie fotografier om teproduktion i Chakva.
På sine rejser var Prokudin-Gorsky særlig opmærksom på at skildre religiøse helligdomme såvel som talrige kongelige og storhertugelige boliger.
Motiverne og omstændighederne ved optagelserne af individuelle dele af "Samlingen af attraktioner" er stadig meget dårligt undersøgt og efterlader en masse spørgsmål. Så det er stadig ikke dokumenteret, hvilke opgaver Prokudin-Gorsky stod over for på en tur langs den sydlige del af Murmansk-jernbanen i sommeren 1916, og for hvem nedskydningen af steder, hvor østrig-tyske krigsfanger var tiltænkt.
Prokudin-Gorsky-samlingen er ikke kun resultatet af storstilet fotografisk indsats, men også af stort videnskabeligt arbejde, da det fra den enorme masse af naturfænomener, arkitektoniske strukturer, kunstværker osv. var nødvendigt at vælge, hvad der var af størst værdi, unikhed og mest fremhæver områdets træk. Kun højt kvalificerede specialister inden for de relevante vidensområder kunne klare en sådan opgave. Ifølge Prokudin-Gorskys erindringer har den kejserlige arkæologiske kommission (Prof. N.I. Veselovsky) og Det Arkæologiske Selskab (Prof. Pokrovsky) givet ham stor bistand i sager, hvor det vedrørte antikken, især når de rejste gennem det nordlige Rusland, som var fyldt med gamle kirkemonumenter, samt på ture til Turkestan.
Skildringen af arkitektoniske monumenter af Prokudin-Gorsky er af særlig værdi i betragtning af, at de i de følgende årtier blev udsat for massiv ødelæggelse. Især i dag eksisterer mere end halvdelen af de templer, der kan ses på fotografierne fra "Samlingen af seværdigheder", ikke eller er i en forfalden tilstand. Disse unikke fotografier bevarede imidlertid ikke kun mindet om de fortabte, de er i de senere år blevet brugt i stigende grad af restauratorer til at genskabe monumenter (for eksempel ensemblet af Staro-Golutvinsky-klosteret i Kolomna og Sretensky-katedralen i Yalutorovsk).
En særlig del af samlingen udgøres af fotografiske portrætter, som Prokudin-Gorsky er relativt få af. Blandt dem er de berømte fotografier af Leo Tolstoy, Fyodor Chaliapin, Emiren af Bukhara og Khan fra Khiva.
Af usædvanlig interesse er emnet om at skyde medlemmer af den kongelige familie af Prokudin-Gorsky. Den eneste omtale af dette faktum er indeholdt i forordet til R. Allshaus' album "Photographs for the Tsar" i 1980:
Derudover efterlod han [i Rusland] ti negativer fra Romanov-kongefamilien, som han kun rapporterede, at de var "gemt i Rusland." Den dag i dag er der ingen beviser for, at de blev fundet. Det lykkedes ham kun at tage et billede af prinsen med sig [8][ angiv ] .
.
R. Allshaus citerer ingen kilder til disse oplysninger, og i dag vides der heller ikke noget om billedet af prinsen, der angiveligt er taget ud af Rusland. Den eneste bekræftelse på, at kongefamilien blev filmet, kan være beskeden fra personalet på Livadia-museet om, at "på zarens kontor blev to små transparenter i naturlige farver på glas, lavet af S. M. Prokudin-Gorsky, holdt i rødt. læder etuier. Den ene slide var med billedet af suverænen og kejserinden, den anden - kongefamilien. Efter revolutionen blev disse fotografier på glas sendt til Moskva, hvor mange værdifulde ting fra Livadia-paladset gik .
Blandt de kendte seks fotografiske portrætter af kvinder har Prokudin-Gorsky (hvoraf ingen endnu er blevet identificeret) et billede af "Aurocaria [det vil sige Araucaria]. I Dagomys kongelige park”, som forestiller en dame, der har en portræt-lighed med den sidste kejserinde. Ansigternes identitet er dog ikke bevist.
Indtil 1918, det vil sige før Prokudin-Gorskys afgang fra Rusland, var brugen af samlingen begrænset, hovedsageligt gennem lejlighedsvis demonstration af farveprojektioner på skærmen og udgivelsen af nogle fotografier i form af postkort, "vægmalerier "og bog- og bladillustrationer. . I mellemtiden havde Prokudin-Gorsky selv den udbredte brug af sin samling i tankerne med henblik på offentlig uddannelse, nemlig til undervisning i skolerne for "Motherland Studies". For at gøre dette var det nødvendigt at organisere masseproduktionen af billige transparenter og projektorer, men dette problem blev ikke løst. Ikke desto mindre, i 1915, på højden af verdenskrigen, satte Biochrome JSC officielt til salg for alle farvetransparenter af fotografier fra Prokudin-Gorsky-samlingen, som blev annonceret hele året med annoncer i magasinet Argus:
"FARVEARK JSC "BIOCHROM"
opfindelse af S. M. Prokudin-Gorsky.
Ejendom tilhørende aktieselskabet "Biochrome".
….
A. O. "Biochrome" har en enorm samling af fotografier af Rusland fra naturen i farver, udført af S. M. Prokudin-Gorsky.
Disse billeder bruges nu til at lave farvetransparenter. Fotokataloget sendes for 2 10-kopek mark. Prisen på en individuel farvetransparenter 8x8 cm er en rubel (1 rubel) uden porto. [ti]
I perioden med Prokudin-Gorskys emigration blev samlingen vist i 1931-1936. ved begivenhederne i det russiske samfund i Paris i form af sort-hvide lysbilleder, da der ikke var noget særligt apparat til farveprojektioner [11] .
Efter Prokudin-Gorskys død og salget af samlingen i USA blev den udelukket fra videnskabelig og kulturel cirkulation i lang tid, indtil i 1980 albummet af Robert Allshaus "Photographs for the Tsar: Pioneer of Color Photography Sergei Mikhailovich Prokudin-Gorsky, autoriseret af zar Nicholas II" blev offentliggjort. [12] . Samlingen blev dog først bredt kendt for offentligheden, efter at negativerne gemt i Library of Congress blev digitaliseret og lagt på bibliotekets internetserver i 2000. Begyndelsen på populariseringen af samlingen blev lettet af udstillingen "The Empire that was Russia" afholdt i 2001 af Library of Congress, hvortil 122 fotografier blev udvalgt, som gennemgik en grundig restaurering.
Siden 2001 er der jævnligt blevet afholdt udstillinger af Prokudin-Gorskys fotografier i Rusland og nogle andre lande, og fotoalbum baseret på samlingens materialer er blevet udgivet.
Undersøgelsen af "Samling af seværdigheder" som sådan blev startet i 1991 af V. V. Minakhin (nu vicedirektør for videnskab ved Restoration-M Research and Restoration Center), som gav en videnskabelig beskrivelse af den "amerikanske" del af den fotografiske arv af Prokudin-Gorsky i værket ""Collection of Russian Landmarks" at the Library of Congress" [2]
Hovedretningerne i undersøgelsen af Prokudin-Gorsky-samlingen er: identifikation af dens komplette sammensætning og søgningen efter manglende dele, identifikation og datering af fotografier, undersøgelse af betingelserne (omstændighederne) ved oprettelsen af samlingen, videnskabelig restaurering af fotografier.
Især søgningen efter den del af samlingen, der forblev i USSR (først og fremmest, de originale farvefotografier af Leo Tolstoy) blev udført af S.P. Garanina, den første russiske biograf af mesteren, fra begyndelsen af 1970'erne.
Siden 2008 er Prokudin-Gorskys fotografiske arv blevet aktivt undersøgt inden for rammerne af flere russisksprogede internetprojekter.
Hoveddelen af samlingen af S. M. Prokudin-Gorsky er tilgængelig til gratis visning på webstedet for US Library of Congress [13] . Derudover er muligheden for at søge i samlingen på russisk [14] implementeret .
Besætningen på dampskibet "Sheksna" (M.P.S.) Det russiske imperium, 1909
Turkmen med en kamel
Håndvogn på Olonets Railway , Petrozavodsk
Yasnaya Polyana . Hovedindgangen til Leo Tolstojs ejendom .
"Tre generationer" Zlatoust , Uralbjergene
Unge bondekvinder foran et traditionelt træhus i (landsbyen Kirillov , nu Vologda-oblasten ).
Gammel lanterne i Guds Moders Antagelseskirke. (Ni)
Nilo-Stolobenskaya-eremitagen, bygget på stedet for eremitagen St. Nilen
Melonsælger i Samarkand
Grill i Samarkand
Storkebo . _ Emiren af Bukharas palads .
Kasakhisk familie i Syrdarya-regionen
Alim Khan (1880-1944)
Indenrigsminister (Kush-Begi) fra Khanatet Bukhara
Bukhara embedsmand
Fem fanger i en zindan
Bashkir - kontakten på den transsibiriske jernbane
St. Nicholas katedral i Mozhaisk
Jernbanebro over Kama i Perm. 1910
Damplokomotiv A B 132 på Samara-Zlatoust jernbanen
Kakkelovn i "Prince's Towers" i Rostov Metropolitan Court (XVIII) i Kreml.
Damme i det nye Athos-kloster
Fragment af katedralen for Kristi opstandelse (" Frelser på spildt blod ") i Skt. Petersborg
Tæppehandler i Samarkand
Herrens Forklarelses Kirke. Pidma
Kapel af Peter den Stores tid . Nær vandfaldet Kivach
St. John Chrysostom Kirke fra sydvest. Yaroslavl
Et mirakuløst ikon (af Guds Moders Dormition) bragt af St. Dalmat. (Dalmatovo)
Ikonostase i kirken. Borodino
Ikonostase i Treenighedskatedralen i Yalutorovsk
Ikonostase af Johannes-teologens kirke. Rostov den Store
Ikonostase af kirken St. Nicholas Wonderworkeren. Rostov den Store, 1911
Phelony af Metropolitan Varlaam af Rostov (1635). Rostov den Store, 1911
Felon fra tsar Mikhail Fedorovichs tid . Rostov den Store, 1911
I midten ses et træudskåret billede af Kristus Frelseren liggende i graven. På siderne er udskårne billeder af Johannes Teologen og Johannes Døberen. Muser. op. nr. 5683 og 190. I Rostov-museet. Rostov den Store, 1911
I Borodino-museet. Borodino
I Borodino-museet. Borodino
I Borodino-museet. Borodino
Konsekvente fremskridt inden for fremstilling af klinger, skeder og fremstilling af svejsedamaskstål på Zlatoust-fabrikken. Prøver af soldaters brikker.
Konsekvente fremskridt inden for fremstilling af klinger, skeder og fremstilling af svejsedamaskstål på Zlatoust-fabrikken. Prøver af soldaters brikker.
Vindmøller på den sibiriske slette
Kontrollør på Mariinsky-kanalen, 1909
Udgang fra gården til St. George's Church. Gamle Ladoga fæstning, 1909
Kostroma . Porten til Opstandelseskirken
Kongelige porte til Yaroslavl sognekirke af Fedorov Guds Moder, 1911
Ensemble af Shakhi Zinda- mausoleer i Samarkand
Torzhok. Spaso-Preobrazhensky-katedralen (til højre) og kirken ved indgangen til Jerusalem.
Maleri af en søjle i Johannes Chrysostomus Kirke. Yaroslavl, 1911
Ruinerne af et gammelt kristent tempel fra det VI århundrede. på Iverskaya-bjerget. Nyt Athos .
Pier Gagra.
Indgang til Emirpaladset i Bukhara
I Emiren af Bukharas landpalads, Bukhara
Prøver af mosaikvægge inde i huset til en velhavende Sart . Omkring Samarkand
Dele af indgangsdøren på højre side i Tillya-Kari, Samarkand
Bashkir kvinde i nationaldragt
Turkmensk kvinde på et tæppe foran indgangen til jurten, Turkestan
Maskinrummet for den største førrevolutionære Russisk Hindu Kush vandkraftværk
Inde i en tekstilfabrik
Tømmerrafting langs Peter I-kanalen ved Ladoga-søen
Ladoga-kanalen i landsbyen Lava
Både på bredden af Lake Onega
Russiske børn på bjergsiden i Belozersk
Høslæt i det centrale Rusland
Oprettelse af kunstnerisk Kasli-støbning
Høopbevaring i landsbyen Vyazovaya i Uralbjergene
Arbejde i Bakal-minen
Plukker te i Chakva
Bomuldsmark i Sukhum Botaniske Have
Udsigt over Tobolsk fra klokketårnet i Forklaringskirken
Landsbyen Kolchedan i Uralbjergene
Ved kilden ved resortet i Borjomi
Russiske bosættere i Mugan-steppen
Munke planter kartofler på søen Seliger
Samarkands marker
Prøver af mosaikker på minareten af Sherdor Madrasah . (Samarkand, Registan- pladsen ).
Nogle genstande fra Staritsky-klosterets sakristi: St. Dionysius' miter, røgelseskar og St. Dionysius' kors. Kors af Patriark Job.
Kostroma. Katedralen for den hellige jomfrus fødsel i Ipatiev-klosteret (vinter)
Portræt af et Dagestan-par i Kaukasus-bjergene
Konstruktion af en dæmning på Oka
Udsigt over Suzdal fra Kamenka-floden nordøst for Moskva
Suzdal. Jomfruens fødsels katedral
Salta Gorge, Dagestan .
Dagestan mand i nationalt tøj med en dolk
Storhertug Mikhail Nikolaevichs palads i Borjomi
Udsigt over Tiflis
Sart nær Samarkand
Jødiske børn og deres lærer i Samarkand
Russisk damplokomotiv A A 76 på Perm-jernbanen
Lutherske kirke og Jomfru Marias ubesmittede undfangelseskirke i Dvinsk
mand med vandpibe
River rafting
Lugano. Udsigt over Mount San Salvatore (Underskrevet i albummet: "På øen Capri").
Kræft for relikvier af munkeprinsesse Euphrosyne af Suzdal i katedralen i Rizopolozhensky-klosteret
Vingård
Simskaya banegård
Bondekvinde krøller hør ( Perm-provinsen )
Panorama over Smolensk
Trinity Monastery i Tyumen
Farab banegård, Turkmenistan
Kurma
Vase med blomster.
Jernbanebro over Shuya-floden , Olonets Governorate (nu Karelen )
Jernbanestation Borodino i Moskva-regionen
Astronomisk Observatorium i Tien Shan
Generel udsigt over byen Staritsa med Volga. 1910
Borisoglebsky kloster fra broen. 1910
Udsigt fra voldene til Torzhok
valmuemark
Storkereden ved Ulugbek Madrasah i Samarkand
Assumption Church i Belozersk