Isha Upanishad

" Isha Upanishad " ( IAST : īśa upaniṣad , også " Isopanishad " IAST : īśopaniṣad , " Ishavasya Upanishad " IAST : īśāvāsya upaniṣad ) er en af ​​de mindste Upanishader i ; består af 18 tekster. Som andre større tekster i Vedanta er denne Upanishad accepteret i hinduismen som et skriftsted i kategorien shruti . Tekstens titel kommer fra sanskrit IAST : īśā , "Herre" ( Isha ).

Isha Upanishad er det sidste kapitel ( adhyaya ) i Shukla Yajurveda og betragtes af forskere som en af ​​de tidligere Upanishads i Mukhya-kanonen, der går tilbage til Mauryan-riget .

Teksten diskuterer filosofi , religion , ritualisme og metafysik .

Isha Upanishaden har en særlig betydning blandt alle Upanishaderne - den beskriver den Højeste Ishvaras natur , der præsenteres som [1] "ulegemlig, alvidende, ulastelig, uden årer, ren og ubesmittet" ( mantra 8), [2] som "forbliver i sin bolig, han bevæger sig hurtigere end antaget og kan overhale alle dem, der løber. ”Han går og går ikke. Han er langt væk og samtidig meget tæt på. Han er inde i alt, og alligevel er han uden for alt" (mantra 4 og 5). [3] [4]

De følgende mantraer er en række bønner, hvor den bønnende beder om muligheden for at se ud over den Højestes udstråling for at indse den Højeste Herres sande natur.

I de to shakhaer i Shukla Yajurveda (Madhyandiniya shakha og Kanva shakha) præsenteres mantra 1-8 i samme rækkefølge, men Kanva shakha mantra 9-14 svarer til mantra 12, 13, 14, 9, 10, 11 Madhyandiniya- sakhi, hvor mantra 17 er en variation af Kanva mantra 15, og Kanva mantra 16 ikke findes i Madhyandiniya, svarer Kanva 17-18 til Madhyandiniya 15-16. Rækkefølgen af ​​versene citeret i denne artikel er ifølge Kanva Shakha:

Mantra 18 er en tekst fra Rig Veda (RV 1.189.1), der påberåber sig Agni .

Noter

1. ↑ Weber 1878:103
2. ↑ Shri Isopanishad Mantra ottende (utilgængeligt link) . Hentet 2. september 2008. Arkiveret fra originalen 26. oktober 2007. (ubestemt) 
3. ↑ Shri Isopanishad Mantra Fourth (utilgængeligt link) . Hentet 2. september 2008. Arkiveret fra originalen 26. oktober 2007. (ubestemt) 
4. ↑ Shri Isopanishad Mantra Fifth (utilgængeligt link) . Hentet 2. september 2008. Arkiveret fra originalen 26. oktober 2007. (ubestemt) 

Litteratur

• Falev E.V. Nogle kontroversielle steder i Isha Upanishad // Philosophical Sciences.- M., 2003.- Nr. 1.- P.110-124.
• AC Bhaktivedanta Swami Prabhupada, IAST : Śrī Īśopaniṣad , The Bhaktivedanta Book Trust , 1969.
• Sri Aurobindo, The Upanishads Arkiveret 4. januar 2007 på Wayback Machine . Sri Aurobindo Ashram, Pondicherry. 1972.
• S. Radhakrishnan. De vigtigste Upanishads . George Allen og Unwin Ltd. new york. 1969.
• Swami Gambhirananda, Eight Upanishads , Vol.1. med kommentaren fra Shankaracharya . Tr. Advaita Ashrama, Calcutta, 2. udg. 1989.
• Albrecht Weber, Indisk litteraturs historie (1878).
• N.Srinivasagopalan, Isa Upanisad Revisited , Oupanisada Publications, 16, Vayupuri, Secunderabad 500 094. 2004 ISBN 978-81-7525-831-0 Undertitlen er 'Opskriften på et oplyst liv med stor succes og glæde '
• Sri Aurobindo, Isha Upanisad , Sri Aurobindo Asram, Pondichery. 1986
• Swami Satyananda Saraswati, Ishavasya Upanishad , Bihar School of Yoga, Monghyr, Bihar, Indien.1973
• Sri Ganapati Sachchidanada Swamiji, Sri Sachchidananda Avadh00ta Datta Peetham, Mysore. 1992

Links

• GRETIL tekst
• Isha Upanishad Arkiveret 26. december 2008 på Wayback Maskinoversættelse og kommentarer af Swami Paramananda
• Isa Upanishad Arkiveret 19. september 2008 på Wayback Machine En oversættelse af Swami Nikhilananda
• Isha Upanishad som Shukla Yajurveda Adhyaya 40 Arkiveret 25. juli 2008 på Wayback Machine (White Yajurveda Chapter 40) En oversættelse af Ralph TH Griffith, 1899
• Isa Upanishad Arkiveret 26. juli 2008 på Wayback Maskinoversættelse af Max Muller
• Isha Upanishad Arkiveret 18. oktober 2008 på Wayback Machine- oversættelse af Sri Aurobindo Gosh , 1910.
  Se også denne Arkiveret 23. juli 2008 på Wayback Machine . Svarende til det foregående, men med små grammatiske variationer.
• Isha Upanishad-kommentar arkiveret 23. januar 2009 på Wayback Machine af Sri Aurobindo Gosh
• Isha Upanishad Kommentar af Dr. C.S. Shah
• Isha Upanishad Arkiveret 20. august 2008 på Wayback Maskinoversættelse og kommentarer af PK Hari Hara Subramanian.
• Isha Upanishad  (downlink siden 11-05-2013 [3453 dage]) oversat af Swami Prabhavananda og Frederick Manchester.
• Isha Upanishad Invocation Oversættelser Arkiveret 26. september 2008 på Wayback Machine Adskillige oversættelser af Purna, Isha Upanishad Invocation.
• Oversættelse og kommentarer Arkiveret 6. november 2019 på Wayback Machine af A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada .

	I bibliografiske kataloger BNF : 12011565v GND : 4199983-6 J9U : 987007603922205171 LCCN : n82109977 SUDOC : 028239024 VIAF : 185497897 WorldCat VIAF : 185497897