Ivan the Terrible (film)

Ivan den Forfærdelige
Genre drama
historisk film
biopic
Producent Sergei Eisenstein
Manuskriptforfatter
_		 Sergei Eisenstein
Medvirkende
_

Nikolay Cherkasov

Ludmila Tselikovskaya
Operatør Eduard Tisse
Andrey Moskvin
Komponist Sergei Prokofiev
Filmselskab Mosfilm
TsOKS
Distributør Mosfilm
Varighed 100 min. (1. serie)
100 min. (2. serie)
Land  USSR
Sprog Russisk
År 1944, 1945
IMDb ID 0037824

"Ivan the Terrible"  - en sovjetisk historisk spillefilm - en biografi, det sidste billede af filminstruktøren S. M. Eisenstein , som han arbejdede på i 1940'erne. Består af to serier: den første blev udgivet i 1944, den anden - i 1945. Fragmenter af en planlagt, men ufærdig tredje serie overlever også. Filmen er i sort/hvid , med undtagelse af en scene i den anden serie ("Dance of the Guardsmen") og det sidste afsnit, som blev filmet i farver.

I 1973 blev Ivan the Terribles kostume brugt i filmen Ivan Vasilyevich Changes His Profession .

Filmen blev restaureret på Mosfilm i 1987 .

Oprettelseshistorie

Ideen om behovet for at skabe en film om den første zar Ivan den Forfærdelige i Ruslands historie blev udtrykt af Joseph Stalin og tilbød at vælge en stor mesterinstruktør til dette arbejde. Valget af Andrei Zhdanov og Ivan Bolshakov faldt på Sergei Eisenstein . Manuskriptet til filmen, skrevet af Eisenstein, blev personligt godkendt af Stalin [1] .

Optagelser

Optagelserne af den første serie fandt sted under den store patriotiske krig i TsOKS -studiet i Alma-Ata . I. G. Bolshakov greb aktivt ind i arbejdet med filmen , som krævede, at filmholdet færdiggjorde billedet så hurtigt som muligt. For eksempel gav han ordre til, at de dage, hvor S. Eisenstein på grund af sygdom ikke kunne filme, filmede hans assistenter billedet. Som et resultat skrev S. Eisenstein et brev til Stalin, hvori han bad dem om at give dem yderligere 2-3 måneder, før optagelserne var afsluttet, og at "overtale" Bolshakov til at blive "mere fleksibel" [2] .

Filmen blev optaget under krigen, de fleste af skuespillerne var sultne. Under optagelserne blev maden på bordene, der ramte skærmen, smurt ind med petroleum, så ingen skulle spise den.

Efter forbuddet mod den anden serie blev arbejdet med filmen indstillet. Den tredje serie af filmen findes kun i manuskriptet, i de forberedende tegninger, i arbejdsnoterne og nogle få fragmenter optaget på film.

Optagelserne brugte ikonostasen fra Kirken for den livgivende treenighed i Troitskoye-Golenishchevo .

Under optagelserne, efter at denne eller den pågældende ramme blev skudt og instruktørens kommando "Stop!" lød, var det svært for Nikolai Cherkasov , der spillede rollen som Ivan the Terrible , straks at stoppe og holde kæft, og han fortsatte konstant med at spille i nogen tid. S. Eisenstein forsøgte at overtale N. Cherkasov til ikke at spilde sin energi, men det kunne han ikke. Som et resultat redigerede han filmen "Captures after" stop ", eller Hvor går den kreative energi fra folkets kunstner hen", hvori han inkluderede optagelser af N. Cherkasovs spil, som fortsatte efter instruktørens kommando om at stoppe det [3 ] .

I det mindste en del af filmens originale negativ blev filmet med et amerikansk Mitchell BNC - kamera [4] . Det var et af otte sådanne kameraer, der blev leveret til USSR under den store patriotiske krig som en del af Lend-Lease [5] .

Plot

Del I

Den første serie begynder med brylluppet af storhertugen af ​​Moskva og hele Rusland, Ivan Vasilyevich, som udråber sig selv til zar og holder en tale om behovet for at beskytte Rusland mod interne og eksterne fjender, der ikke ønsker at se det som en stormagt . Metropolit Pimen selv giver den unge Ivan et scepter og en kugle, men efter det bliver han overrasket over zarens dristige tale. De boyarer og udenlandske ambassadører, der var til stede ved kroningen, hvisker ængsteligt.

Den næste scene viser Ivans bryllup med en repræsentant for boyar-familien til Zakharyins Anastasia Zakharyina-Yuryeva . En af zarens medarbejdere, prins og voivode Andrei Kurbsky , er forelsket i Anastasia , men Anastasia afviser hans chikane. Samtidig beder boyaren Fjodor Kolychev zaren om lov til at gå i klosteret. Under festen bragede en skare af almue anført af Malyuta Skuratov og den hellige fjols ind i kamrene, forargede over de adelige bojarfamiliers almagt, og den hellige fjols informerer selv zaren om branden og involveringen af ​​repræsentanter for bojarfamilien. Glinsky i det . Kongen beroliger dog mængden. I dette øjeblik træder ambassadøren for Kazan Khanate ind i hallen , erklærer krig mod Rusland og rækker en kniv frem til tsaren, så han stikker sig selv. Den fornærmede Ivan erklærer krig mod Kazan, og Malyuta truer Khans ambassadør.

Den russiske hær , der marcherer mod Kazan, ledes formelt af prins Kurbsky, men han viser sig som en uduelig kommandant, der grusomt torturerer de tatariske fanger. Ifølge planen foreslået af Ivan Vasilyevich graver russerne, ledet af Malyuta, under murene og anbringer krudt der. Efter eksplosioner er hørt inde i fæstningen, brager russiske soldater ind, og Kazan bliver taget til fange. På samme tid møder zar Ivan Alexei Basmanov , efter at have hørt, hvordan han ærgrer sig over bojarstyret.

Efter hjemkomsten fra Kazan bliver Ivan alvorligt syg. På sit dødsleje beordrer han sine nære medarbejdere til at sværge troskab til sin søn, baby Dmitry , for at holde landet forenet. Zaren kaster sig endda for fødderne af bojarerne og beder dem med trusler og bønner om at aflægge ed. Efrosinya Staritskaya , som mener, at monarken burde være en "boyar-zar", opfordrer alle til at aflægge ed til deres søn Vladimir , en svag og kontrolleret ung mand. Desuden presser hun på prins Kurbsky og minder ham om den tatariske pil, hvorfra zaren undslap takket være Kurbsky. Da Ivan mister bevidstheden, betragter alle ham som død og begynder at sværge troskab til Vladimir. Kurbsky tøver, men dronningen, hvis gunst han forsøger at bejle til, informerer ham om, at Ivan er i live. Han sværger troskab til Dmitry, hvilket forbløffer prinsesse Staritskaya og bojarerne. Den genoprettede Ivan belønner dem, der forblev loyale over for ham: Kurbsky modtager kommandoen over tropperne på den vestlige grænse, og Alexei Basmanov på den sydlige.

Kongen har en samtale med diakonen og sender ham som ambassadør til den engelske dronning Elizabeth Tudor . Han går til sin kones kamre og der modtager han nyheden om, at Kurbsky blev besejret og hoppet af til litauernes side . I mellemtiden planlægger Euphrosyne at dræbe Anastasia. Hun efterlader et bæger med forgiftet vin på afdelingerne, som Ivan serverer til den syge Anastasia, da hun beder om en drink. Dronningen er døende. Under Anastasias begravelse falder Ivan i fortvivlelse, og Metropolitan Pimen, der læser begravelsen, kommer konstant med antydninger af kongeligt tyranni. Basmanov Sr. inviterer zaren til at omgive sig med loyale mennesker, såsom den unge søn af Basmanov Fyodor  - sådan ser oprichnina ud . Ivan abdicerer tronen og tager af sted til Alexanders bosættelse  - kun for at vende tilbage til kongeriget, da skarer af almindelige mennesker begyndte at strømme til zarens bosættelse efter at have modtaget nyheden om hans abdikation i Moskva.

Del II: The Boyar Conspiracy

Den polske konge og samtidig storhertugen af ​​Litauen , Sigismund Augustus , modtager Andrei Kurbsky, som er gået over til ham, og lover at placere ham over de russiske lande efter deres erobring. I dette øjeblik rapporterer budbringeren, at Ivan er vendt tilbage til Moskva.

Zaren styrker sin magt ved at tage bojarernes land i sin besiddelse, som de kun kan få ved at træde i zarens tjeneste. Fjodor Kolychev , engang en ven af ​​den unge tsar, og nu abbed i Solovetsky-klosteret Philip, accepterer tilbuddet om at blive en storby, men kun på betingelse af, at han kan gå i forbøn for de dømte. Ivan giver sit samtykke, men sender straks vagtmand Malyuta Skuratov for at udføre dommene over de dømte, så Philip ikke når at sætte et godt ord ind for dem. Blandt dem, der blev henrettet af Malyuta, er tre slægtninge til Philip.

Ivan husker sin barndom: han blev udråbt til storhertug som barn, efter at hans mor blev forgiftet . Under den unge prins endte landet i hænderne på de boyarer, der tjente fremmede stater, indtil Ivan til sidst var i stand til at tage magten i hans hænder og beordrede kennelerne til at håndtere boyarernes hoved, prins Shuisky .

Med hjælp fra Fjodor Basmanov begynder zaren at mistænke, at Anastasia blev forgiftet af Euphrosyne. I mellemtiden deltager Philip i afskedsceremonien for sine henrettede slægtninge og tager boarernes parti. Under gudstjenesten, da et mirakel iscenesættes i katedralen i en brændende ovn , kommer Philip i et skænderi med kongen i forklædning. Alexei Basmanovs søn beder storbyen om at velsigne zaren, men Filip er urokkelig. Rasende råber Ivan, at han nu vil være Forfærdelig, som hans fjender kalder ham. Efter at have set zarens ufleksibilitet og lære om arrestationen af ​​Metropolitan Philip, instruerer boyarerne med støtte fra Pimen, som blev Novgorod-ærkebiskoppen, den unge novice Peter Volynets om at stikke ham.

Ivan er overbevist om, at sammensværgelsen mod ham ledes af Euphrosyne. Han sender hende en tom bæger, og inviterer Vladimir til en fest, hvor gardisterne synger og danser, og blandt dem er Fjodor Basmanov i kvindedragt og med maske. Desuden bemærker Fedor under vagtmændenes dans Peter Volynets, og tsaren sætter Alexei Basmanov i hans sted. Den berusede prins Vladimir lader slippe, at der er tale om en sammensværgelse, hvis formål er at hæve ham til tronen. Ivan lader som om han er overrasket og inviterer Vladimir til at være konge. Han sidder på tronen i kongelig dragt, i Monomakhs hue, med et scepter og en kugle. I anvisning af Ivan leder Vladimir optoget af garder til katedralen. Der venter Peter Volynets på ham, som stikker den udklædte Vladimir.

Morderen tilbageholdes af Fedor og Malyuta. Euphrosyne dukker op i katedralen og glæder sig og tror, ​​at Ivan er blevet dræbt, men indser hurtigt fejlen. Når hun sørger over sin søn, mister hun forstanden, og Ivan takker morderen og meddeler, at efter fjenderne inde i landet er ødelagt, er det muligt at begynde at kæmpe med eksterne fjender.

Cast

Filmhold

Gendannet 1987-version

Leje og skæbne

Den første serie blev udgivet den 30. [7] december 1944 ; 900 tusinde seere så det på et år. [8] For den modtog instruktøren og filmholdet Stalin-prisen af ​​1. grad. Den anden serie blev filmet næsten samtidigt med den første, men den blev aldrig udgivet, faktisk blev den forbudt [9] . Årsagen til dette betragter forskerne Stalins utilfredshed, som så på billedet og så nogle paralleller i det med hans egen regel [10] .

Naum Kleiman talte detaljeret om parallellerne, og hvordan man kan se filmen "Ivan the Terrible" i sine forelæsninger og talte om den flerstavelses "polyfoni af filmen" [11] .

I september 1946 kritiserede CPSU(b)s centralkomité den anden serie:

Instruktør S. Eisenstein i anden serie af filmen "Ivan the Terrible" afslørede uvidenhed i skildringen af ​​historiske fakta, og præsenterede den progressive hær af vagtmænd fra Ivan the Terrible i form af en bande af degenererede, som den amerikanske Ku Klux Klan , og Ivan den Forfærdelige, en mand med en stærk vilje og karakter - svag og viljesvag, noget som Hamlet .

- Dekret fra Organisationsbureauet for Centralkomiteen for Bolsjevikkernes Kommunistiske Parti i hele Unionen om filmen "Bolshaya Zhizn" 4. september 1946

Efter ødelæggende kritik blev den første serie af filmen også trukket tilbage fra billetkontoret [12] . Eisenstein accepterede dog ikke denne situation, han skrev breve til Stalin og bad om audiens [12] . I februar året efter havde Stalin, Molotov og Zhdanov en samtale med Eisenstein og Cherkasov. Stalin, Zhdanov og Molotov udtrykker en række klager over den anden serie af filmen og tilbyder instruktøren at fortsætte arbejdet med filmen under hensyntagen til kommentarerne [13] .

Genoptagelserne af anden del er begyndt. Men Eisensteins sygdom og død stoppede arbejdet med filmen. I den resterende originalversion, afvist af Stalin, blev den anden serie først udgivet i 1958 [9] .

Optagelsen af ​​den tredje serie blev stoppet på grund af Eisensteins død (men fragmenter af den overlevede, og der var meget forberedende materiale tilbage). Et lille fragment af den tredje serie "Knight Staden in the oprichnina courtyard" og andre blev præsenteret for seeren i 1988.

Anmeldelser af filmen

Filmen fik en blandet modtagelse fra filmskabere. Charles Chaplin svarede entusiastisk:

Eisensteins film "Ivan the Terrible", som jeg så efter Anden Verdenskrig, forekommer mig at være den højeste præstation i genren af ​​historiske film. Eisenstein fortolker historien poetisk, og efter min mening er dette den mest fremragende måde at fortolke den på. Når jeg tænker på, i hvilket omfang begivenhederne i selv den seneste fortid er fordrejet, begynder jeg at være meget skeptisk over for historien som sådan. I mellemtiden skaber den poetiske fortolkning af historien en generel idé om æraen. Jeg vil sige, at kunstværker indeholder meget mere sande fakta og detaljer end historiske afhandlinger [14] .

Samtidig vurderede Orson Welles filmen meget negativt, som "en maskuleret fremvisning af smukke billeder". Som svar begyndte Eisenstein en korrespondance med Wells [15] .

Den amerikansk-baserede russiske kunstner Mstislav Dobuzhinsky kritiserede også "Ivan the Terrible" i sin anmeldelse af " Film of Leaf " (1947):

...tendensen i dette billede forvrænger den historiske sandhed. Samtidig er den uforklarlige overflod af falskhed og åbenlyse historiske unøjagtigheder, som filmen er fuld af, overraskende. <...> Filmens generelle stil - dens ydre side og skuespil er ekstremt prætentiøse og opstyltede. Disse "pæle" er først og fremmest i grove effekter af kontraster: i enorme kamre (sådan historisk fuldstændig ukorrekte) med karikerede lave døre-huler <...>

Som et skuespil er filmen et eksempel på lubok. Disse er separate billeder uden nogen udvikling af dramatisk handling <...>

Det mest smertefulde indtryk af "Ivan the Terrible" er i skuespillet. <...> Forvrængede og knækkede positurer og løjer, patetiske bevægelser, et svulmende eller skelende øje - det er, som om det længe begravede arsenal af provinsielle tragedier, en skurkagtig knurren og en infernalsk hvisken, er genopstået igen. <...> Generelt er dette melodrama selv kaldet "Ivan den Forfærdelige" ikke langt væk fra de patriotiske ekstravaganzer, der engang blev givet i kabiner. Formentlig om nogle år vil denne film blive vist igen i vores arkiv på Museet for Moderne Kunst, og publikum vil grine lystigt de mest tragiske steder, som i en komisk gammeldags film. [16]

Forfatteren Viktor Nekrasov vurderede billedet negativt og karakteriserede det som et falsk værk med budskabet " kongen er god, bojarerne er dårlige " [17] .

Priser

Bibliografi

Noter

  1. ↑ Maryamov G. Kreml-censor. Stalin ser en film.  (utilgængeligt link)  - M .: Confederation of Unions of Cinematographers "Kinotsentr", 1992. - ISBN 5-7240-0043-1 .
  2. ↑ Brev fra Sergei Mikhailovich Eisenstein til Joseph Vissarionovich Stalin om filmen "Ivan the Terrible". Alma-Ata, 20. januar 1944 // Biograf i krig. Dokumenter og beviser. - M .: Fastlandet, 2005. - ISBN 5-85646-137-1 .
  3. ↑ Cherkasova N. Cherkasov og Eisenstein  (utilgængeligt link) // Eisenstein i sine samtidiges erindringer. — M.: Kunst, 1974
  4. ↑ Roland Denning. KUNNE DETTE VÆRE DET MEST INFLYDENDE FILMKAMERA, NOENSINDE DESIGNET?  (engelsk) . RedShark. Hentet 16. maj 2020. Arkiveret fra originalen 26. september 2020.
  5. ↑ Robert V. Kerns. The Mitchell Camera Story  . Mitchell Camera (16. oktober 2014). Hentet 17. maj 2020. Arkiveret fra originalen 17. april 2021.
  6. ↑ Ivan den Forfærdelige. Skærmtest af Mikhail Romm” Arkiveret 7. juli 2020 på Wayback Machine .
  7. ↑ Ivan den Forfærdelige. 1. serie. Personligheder og priser Arkiveret 29. november 2010. i Encyclopedia of National Cinema.
  8. ↑ Ogonyok nr. 1, 1946, S. xix.
  9. ↑ 1 2 Zorkaya N. M. Russisk filmhistorie. XX århundrede . - M. : Bely Gorod, 2014. - S. 105, 270. - 521 s. - ISBN 978-5-7793-2429-8 .  (utilgængeligt link)
  10. ↑ Mutya N.N. Ivan den Forfærdelige. Historicisme og herskerens personlighed i russisk kunst i det 19.-20. århundrede . - Sankt Petersborg. : Aleteyya, 2010. - S. 384. - 490 s. — ISBN 978-5-91419-292-8 .
  11. ↑ Samtale med Naum Kleiman - YouTube
  12. ↑ 1 2 Ph.D. Khokhlov V. A. Ivan den Forfærdelige på lærredet : når "historien er mere hævngerrig end folket "
  13. ↑ Stalin I.V., Zhdanov A.A., Molotov V.M. Samtale med S.M. Eisenstein og N.K. Cherkasov om filmen "Ivan the Terrible" 26. februar 1947 . grachev62.narod.ru. Dato for adgang: 30. december 2016. Arkiveret fra originalen 4. december 2016.
  14. ↑ Chaplin Ch. S. Min biografi / Per. fra engelsk. Z. Ginzburg. — M.: Vagrius, 2000. — 520 s. ISBN 5-264-00127-8 .
  15. ↑ Orson Welles
  16. ↑ Mstislav Dobuzhinsky om filmen "Ivan the Terrible" . Hentet 27. september 2013. Arkiveret fra originalen 1. september 2013.
  17. ↑ Værker af Viktor Nekrasov. "Ivan den Forfærdelige" af S. Eisenstein. Filmanmeldelse for radio 16. november 1983

Links

 Film af Sergei Eisenstein
dum
Lyd
  Gå til Wikidata-elementet  Tematiske steder
Ordbøger og encyklopædier