Zemsky-tavler ( tjekkisk. zemské desky , andet tjekkisk. desky zemské , lat. terrae tabulae ) - den vigtigste retskilde for det tjekkiske kongerige i perioden fra det 13. til det 18. århundrede , som var en systematiseret registrering af retslige og administrative præcedenser indesluttet i en træbinding, takket være hvilken kilde og fik sit navn [1] . Derudover udførte zemstvo bestyrelser funktionerne i registre over adelens reelle rettigheder og ansvarsrettigheder . Oprindeligt blev de kompileret af prosten for Visegrad-kapitlet , der fungerede som den kongelige kansler , senere var sekretærerne for den tjekkiske Zemstvo-domstol [2] involveret i sammensætningen af zemstvo-bestyrelsen . Den oprindelige samling af zemstvo-tavler blev næsten fuldstændig ødelagt af brand i 1541 [3] .
I den middelalderlige Tjekkiet var det hovedorgan, der var ansvarligt for udviklingen og godkendelsen af juridiske normer , Zemstvos højesteret , som opstod under kong Přemysl Otakar II ( 1253-1278 ) som en permanent retskommission af godsrepræsentanten Zemstvo Sejm [4] ] . Dekreter og afgørelser fra den højere Zemstvo-domstol blev hovedkilden til tjekkisk Zemstvo-lov [5] .
Fra det øjeblik, Højesteret i Zemstvo dukkede op, begyndte registreringen af dens afgørelser og afgørelser. Den ældste overlevende indikation på eksistensen af et skriftligt register over retshandlinger fra Zemstvo-domstolen i Den Tjekkiske Republik går tilbage til den 25. august 1279 . Brevet , dateret denne dag, fortæller om ødelæggelsen ( “kassation” ) af protokollen for Zemstvo-rettens afgørelse, der blev truffet tidligere i retsbøgerne i sagen om retssagen mellem Visegrad -prost Peter og Visegrad-kapitlet . Som det fremgår af charteret, blev kassaseringen af tidligere indførsler i zemstvo-bøgerne udført i form af en anden post og var allerede på det tidspunkt blevet en fast praksis [6] . Under kong Přemysl Otakar II's regeringstid var praksis med at lave optegnelser over domstolsafgørelser og maksimer i amtets bestyrelser allerede ret etableret. Selve navnet "zemstvo-tavler" ( lat. terrae tabulae ) begynder først at blive anvendt på retsbogsregistre fra begyndelsen af det XIV århundrede . I andre lande af den tjekkiske krone dukkede county boards op noget senere: i Mähren begyndte de at blive udført ved Brno og Olomouc domstole fra 1348 , i Schlesien - fra begyndelsen af det 15. århundrede [7] [8] .
Indførsler i zemstvo-bøgerne blev oprindeligt lavet på latin, men under kong Wenceslas IV 's regeringstid (1378-1419) begynder indtastninger at blive skrevet på tjekkisk sammen med latin. I 1495 besluttede Zemstvo Seimas, at alle optegnelser i alle Zemstvo-bøger fremover kun skulle opbevares på tjekkisk [9] .
Allerede i det 13. århundrede begyndte private transaktioner med ejendom at blive registreret i zemstvo-bøger [10] . Efter at have opstået som registre over registre over afgørelser fra zemstvo-domstolen og zemstvo-diæter, begyndte zemstvo-bestyrelserne meget snart at registrere de adeliges ejendomsforhold og fastlægge fakta om fremkomsten, overdragelsen og opsigelsen af rettigheder til ejendom, primært fast ejendom . Overdragelsen af ejendomsretten til frie jordbesiddelser, deres overdragelse som pant , etableringen af en kaution , deling af fast ejendom og andre ejendomsforhold blev annonceret før zemstvo-embedsmanden, som foretog de relevante registreringsindførsler på zemstvo-bestyrelserne. Således blev zemstvo-nævnet ikke kun et sæt dekreter fra zemstvo-domstolens diæter og afgørelser, men også "offentlige lokale bøger" [11] . De tjekkiske privilegerede godser var ekstremt interesserede i at registrere deres frie jordbesiddelser, da "kun en nøjagtig redegørelse for den juridiske status af det adelige land, som blev opbevaret i zemstvo-bestyrelsen, kunne garantere mod komplikationer i handelstransaktioner med jord" [12] .
Registreringsregistret i zemstvo-nævnene var af afgørende betydning, når der blev henvist til det under retssagen. Henvisningen til den tilsvarende post i zemstvo-bøgerne var meget vigtigere for retten end selv et vidnes vidnesbyrd, medmindre ægtheden af selve indførslen blev sat i tvivl under retssagen. I henhold til bestemmelserne i " Serien af Zemstvo-loven " blev dødsstraffen fastsat for forfalskning af Zemstvo-tavler, som også truede de skyldige i en ubegrundet anklage om en sådan forfalskning [10] .
Betydningen af optegnelser i zemstvo-bestyrelser for civil cirkulation i det feudale Bøhmen fremgår også af det faktum, at navnet på nogle juridiske former for jordbesiddelser skylder sin oprindelse til denne registreringsproces. Et slående eksempel er de såkaldte "registrerede besiddelser", som var pantsatte jorder, der overgik i kreditorens besiddelse, indtil hele gældsbeløbet, der var sikret ved pantsætningen af disse jorder, var betalt. Etableringen af et sådant pant blev udført i form af en erklæring fra parterne i transaktionen for zemstvo-domstolen og ved at foretage en passende indtastning i zemstvo "notatavler" [13] . Optagelse på zemstvo-tavler blev generelt i middelalderen den mest pålidelige form for civilretlige transaktioner set fra et juridisk synspunkt [10] . Den kendte middelalderlige tjekkiske jurist Viktorin Kornel fra Vshegrd , som i slutningen af det 14. århundrede stod for at vedligeholde store zemstvo-tavler på kontoret for den højeste zemstvo-domstol , bemærkede følgende: "... zemstvo-bøger mister ikke noget fra tid til anden, møl og ild er ikke farligt for dem, vand og jern er for dem eksisterer ikke, og de er utilgængelige for angribere; idet de er trofaste vogtere af alt, hvad der er skrevet og indbragt i dem, beskytter de ukrænkeligt de rettigheder, de har fået betroet, ikke kun for os og vores børn, men også for deres børn og dem, der vil komme fra dem ” [14] .
Afhængigt af deres indhold og formål blev zemstvo-tavler opdelt i flere kategorier. Først og fremmest blev de opdelt i store zemstvo-tavler ( lat. majores tabulae terrae ), som blev sammensat af sekretæren for den højeste zemstvo-domstol ( underskriver , tjekkisk místopísař , lat. vicenotarius ) og små zemstvo-tavler ( lat. minores tabulae ) terrae ), som blev udført under domstolens dommer eller anden embedsmand underordnet underskriveren, efter dennes valg. Store amtsbestyrelser omfattede kontraktbøger eller "handelstavler" ( latin libri contractuum , tjekkisk desky trhové ) og gældsbøger eller "notatavler" ( latin libri obligationum , tjekkisk desky zapisné ). De små zemstvo-tavler omfattede retssager eller "lineære" tavler ( lat. tabulae citationum , tjekkisk desky pohonné ), små "notatavler" og andre registre for zemstvo-domstolen. De ældste af alle var retssager eller "lineære" tavler, hvoraf nogle, der dateres tilbage til 1316-1320 , er blevet bevaret i arkiverne i byen Jindrichuv Hradec [2] .
At dømme efter de retssager, der er bevaret i Jindrichuv Hradec, bestod Zemstvo-bøgerne af fire separate pergament- notesbøger, som var indbundet i tavler eller læder. Disse notesbøger blev kaldt "quaterns" ( tjekkisk. kvatern ). Indførslerne blev foretaget i kvarte i alfabetisk rækkefølge efter sagsøgernes og sagsøgernes begyndelsesbogstaver. Afhængigt af dette blev notesbøgerne markeret med de tilsvarende bogstaver (for eksempel består de "lineære" tavler, der er bevaret i Jindrichuv-Hradec-arkivet af notesbøger under bogstaverne B, D, H, L, P, W og en notesbog med optegnelser straffesager). Indledningsvis blev der i notesbogen anført en indledning af en retssag i en bestemt sag, hvortil der derefter blev tilføjet notater om retskendelsen og forskellige processuelle spørgsmål i denne sag. På de resterende ledige steder i notesbogen blev der lavet optegnelser over vidneudsagn om gennemførte transaktioner med ejendom, som bekræftede fremkomsten og ophøret af ejendomsrettigheder [15] [16] .
I 1320 dukkede kontraktbøger eller "handelstavler" op, hvori der blev lavet optegnelser over transaktioner annonceret for Zemstvo-domstolen med ejendom til en værdi af mere end 100 kopek af Prags groschen . I slutningen af kong Karel 1. af Luxembourg ( 1346 - 1378 ) indførte man store gældsbøger eller "notatavler", hvori der blev foretaget indførsler om gældsforpligtelser og ejendomspant for repræsentanter for panorama- og herregårdene, og små gæld bøger eller "notatavler", der registrerede gældsforpligtelser for beløb, der ikke overstiger 100 kopek af Prag groszy. "Lineære" og "note" zemstvo-tavler adskilte sig fra hinanden i farven på bindingen eller omslaget, og handelstavler adskilte sig i navnene på de underskrivere, som de blev udarbejdet af [15] .
I 1455 dukkede de såkaldte "erindringsplader" ( lat. quaterni memoriarum , tjekkisk desky památné ) op for at registrere spørgsmål, der skulle diskuteres ved de næste møder i den højeste zemstvo-domstol eller zemstvo-diæt. Kongebreve, resolutioner om zemstvo-diæter, afgørelser fra zemstvo-domstole, notater fra zemstvo-embedsmænd osv. blev indført i disse tavler .
Zemstvo-tavernes udseende har praktisk talt ikke ændret sig siden deres restaurering i 40'erne af det 16. århundrede indtil afskaffelsen af denne juridiske institution under reformerne af kong Joseph II ( 1780-1790 ) [ 18] .
Panoramaet i Den Tjekkiske Republik har traditionelt modsat sig oprettelsen af en officiel kodificeret retsakt af zemstvo-lovgivning, idet de hævder, at vedtagelsen af en skriftlig lovkode vil fratage dem "muligheden for at fremme retsudviklingen ved deres beslutninger", da de " vil være bundet af deres egne beslutninger" [19] . Kong Wenceslas II og Karel I 's forsøg på at udarbejde og godkende sådanne handlinger ved Zemstvo Sejm stødte på adelens desperate modstand og blev opgivet. Udkastet til Karel I, kaldet Maestas Karolina ( lat. Majestas Karolina ), udviklet og præsenteret for generalen Zemstvo Sejm i september 1355, vakte en sådan forargelse blandt adelen , at kongen den 6. oktober meddelte i sit brev, at udkastet havde brændte ved et uheld ned og havde ingen retskraft [20] .
Sammen med de kongelige forsøg på officiel kodifikation i den højeste zemstvo-domstol blev der udført arbejde af tjekkiske advokater med den private kodificering af zemstvo-loven. De mest berømte resultater af dette arbejde var erklæringen om den tjekkiske Zemstvo-lov af den højeste Zemstvo-dommer Pan Andrej (Ondrej) fra Duba ( 1320 - 1413 ) og " Ni bøger om det tjekkiske lands rettigheder, dommere og Zemstvo-bøger " af underskriveren af Højesteret i Zemstvo, Mester Viktorin Kornel fra Vshegrd ( 1460 - 1520 ) [21] [22] [23] .
Erklæringen om den tjekkiske Zemstvo-lov blev skrevet af Pan Andrej af Duba i 1394-1400, efter at han tjente som den højeste Zemstvo-dommer i Det Tjekkiske Kongerige i 1384-1394 . Dette værk, skabt på grundlag af det normativt-juridiske materiale fra zemstvo-nævnene, kodificerede reglerne for retssagen , der var udviklet i slutningen af det 14. århundrede og indeholder nogle zemstvo- privatretlige normer , hovedsageligt familie- og arvelige normer. Hovedkilden til Pan Andreys arbejde var den tjekkiske Zemstvo-domstols retspraksis, kongelige breve såvel som normerne for sædvaneret , rapporteret til forfatteren af de "gamle herrer". Derudover brugte Andrei fra Duba i sit arbejde private kodifikationer fra det 13. - 14. århundrede , først og fremmest "The Book of the Old Pan from Rozhmberk" og " Row of Zemstvo Law ". På trods af at samlingen af Pan Andrey fra Duba ikke blev officielt accepteret af staten og var af privat karakter, brugte tjekkiske zemstvo-dommere den i deres praksis indtil det 16. århundrede . Statement of Czech Land Law blev skrevet på det tjekkiske litterære sprog og vidner om det høje udviklingsniveau af den tjekkiske juridiske bevidsthed på tærsklen til hussitterkrigene [24] [25] .
Samlingen "Ni bøger om det tjekkiske lands rettigheder, dommere og Zemstvo-bøger" blev udarbejdet af Mester Viktorin Kornel fra Vshegrd i 1495-1499 på et tidspunkt , hvor han i 1493-1497 tjente som underskriver af den højeste Zemstvo-domstol, i ansvaret for at kompilere store Zemstvo-tavler. I 1508 reviderede han sit arbejde betydeligt, hvilket gjorde det mindre politiseret. Samlingen af Master Quiz Kornel blev ikke udgivet i hans levetid, men fra begyndelsen vandt den berømmelse blandt hans samtidige. Forfatteren beskrev sit arbejde og argumenterede: "Jeg vil ikke skrive noget uden klare argumenter, på mit eget indfald, men alt, hvad der er skrevet her om rettigheder, kan bevises og understøttes enten af Zemstvo-bøger eller retsafgørelser, gamle og moderne, generelle eller privat eller skikke og vaner, der har fået lovkraft . Arbejdet med Quiz fra Vsegrad er udelukkende baseret på retspraksis, hovedsagelig indeholdt i zemstvo-tavler. Hvert kapitel og hver sektion af samlingen indeholder adskillige henvisninger til de normative afgørelser fra zemstvo-domstolen, hvilket angiver zemstvo-bogen og de første ord i retsafgørelsen eller den normative afgørelse. Denne samling var resultatet af en grundig undersøgelse og privat kodificeringsbehandling af det akkumulerede normative materiale, bestående af den standardsættende retlige og administrative praksis, der er indgået i zemstvo-nævnene. Men på trods af dets uvurderlige juridiske potentiale blev "ni bøger om rettigheder, dommere og zemstvo-bøger i det tjekkiske land" bevidst ignoreret af den kongelige regering, som konsoliderede det juridiske koncept, der var mere behageligt for de herskende klasser i Vladislav zemstvo-koden fra 1500 . Ved midten af det 16. århundrede var mindet om Quiz-samlingen fra Vshegrd praktisk talt forsvundet [26] [21] .
Den kongelige administration gjorde en særlig indsats for at sikre sikkerheden for zemstvo-bestyrelserne. Allerede i begyndelsen af hussitterkrigene blev Zemstvo-hoffets arkiv, efter ordre fra kong Zikmund I af Luxembourg , overført til det kongelige slot Křivoklát , og efter branden i Křivoklát den 18. maj 1422, først til Pilsen , derefter til det kongelige slot Karlštejn , hvor det blev holdt sammen med det tjekkiske kongelige regalier [3] .
I slutningen af det 15. århundrede blev arkivet med zemstvo-tavler returneret til Prag , hvor det oprindeligt blev opdelt: en samling af nye zemstvo-bøger blev placeret i den kongelige residens i Stare Město , og den ældre del af zemstvo-tavlene blev placeret. i Prags borg . I begyndelsen af det 16. århundrede var hele samlingen af zemstvo-tavler allerede opbevaret i Prags borg, hvor den brændte ned under en frygtelig brand den 2. juni 1541, som ødelagde det meste af Prag Slot og distrikterne Hradcany og Mala Strana . Arkivet med zemstvo-tavler, der døde i branden, omfattede 12 bind retssagsbøger, 51 bind med handelstavler, 13 bind med store og 15 bind med små "notatavler", 7 bind "erindringsbøger" og mange retsregistre. I alt blev mere end 100 bind zemstvo-tavler indeholdende mindst 66.000 indgange ødelagt af brand [3] [9] . Af hele samlingen, kun en del af mængden af retssagsbøger fra 1316-1320 , beliggende i Hradec- Královo , og den røde retssagsbog fra 1539-1542 , som var på tidspunktet for branden i spidsen for komorniki, overlevede [27] .
Kort efter spredte rygter sig rundt i byen om, at branden var arrangeret af kong Ferdinand I af Habsburg specifikt for at ødelægge samlingen af zemstvo-tavler, som indeholdt det juridiske grundlag for de tidligere privilegier for de tjekkiske godser og dokumentariske beviser for rettighederne til fri jord. bedrifter. Kongen fik en betydelig fordel i konfrontationen med stænderne, og satte restaureringen af zemstvo-brædderne under hans kontrol [28] .
Allerede ved den første Zemstvo Sejm efter branden den 5. december 1541 fremsatte kongen et forslag om at genoprette Zemstvo-bøgerne, og snart blev der nedsat en særlig kommission, som dog satte som mål for sit arbejde optagelsen i den opdaterede Zemstvo tavler ikke af alle de poster, der er indeholdt i de brændte Zemstvo-bøger, men kun dem, der beholdt praktisk juridisk betydning på det tidspunkt. Som et resultat af kommissionens arbejde kom flere relevante resolutioner fra Zemstvo Seimas ind i "Fornyede Zemstvo-bestyrelser", og der blev også lavet optegnelser om jord og andre ejendomsrettigheder for enkeltpersoner og adelige familier. Alle andre optegnelser, der indeholdt normerne for zemstvo-loven, såvel som beslutninger om zemstvo-diæter og afgørelser fra zemstvo-domstolen, som havde mistet deres praktiske betydning på det tidspunkt, blev ikke genoprettet [27] [9] .
Den første til at henlede opmærksomheden på behovet for at genoprette det tabte materiale fra samlingen af zemstvo-tavler, der brændte ned i 1541, var den berømte tjekkiske historiograf Frantisek Palatsky , som formåede at tiltrække flere specialister til dette arbejde, blandt dem var Karel Jaromir Erben og Josef Emler . I perioden fra 1863 til 1872 lykkedes det Emler at indsamle fra forskellige kilder et stort antal optegnelser indeholdt i de døde zemstvo-tavler og udgive dem i to bind under titlen "Reliquiae tabularum terrae regni Bohemiae anno MDXLI igne consuptarum" [27] [29] .
Gennem kongens indsats blev der foretaget mindst én indtastning i de nye zemstvo-tavler, som ikke tidligere havde været og ikke kunne have været i zemstvo-bøgerne: i 1545 opnåede Ferdinand I af Habsburg godsernes samtykke til at optage i den opdaterede Zemstvo omtaler bestemmelserne om, at han besatte den tjekkiske trone ikke som et resultat af frie valg ved Zemsky Sejm, som angivet på bagsiden af 1526 , men kun på grund af arvelige rettigheder til hans kone Anna Jagiellonka , den ældre søster til tidligere konge af Bøhmen, Ludwik Jagiellon [30] . Derudover inkluderede de ikke mange ejendomsprivilegier givet af tidligere konger, da de kom sammen med de "Fornyede Zemstvo-bestyrelser" i 1541-1547, hvilket var en af årsagerne til Prag-opstanden af stænder i 1547 [18] .
Kravene fra de oprørske stænder, som er opstillet i et dokument kaldet " Venlig aftale mellem de tjekkiske stænder ", vedrørte blandt andet spørgsmålene om at sammensætte zemstvo-tavler. F.eks. indeholdt afsnit VI kravet om at fastsætte et enkelt beløb af statsafgiften for alle sager registreret i zemstvo-tavlerne (2 kopek af tjekkisk groszy ) [31] . Efter undertrykkelsen af opstanden blev der imidlertid foretaget en revision af de opdaterede zemstvo-tavler, hvorfra privilegier og endda ejendomsrettigheder til de stænder, der deltog i opstanden, og enkelte undersåtter blev slettet, efter anvisning fra kongen [18] .
Allerede før klasseoprøret, ved Sejmen i 1543, blev det besluttet at træffe foranstaltninger for at sikre den største bevarelse af Zemstvo-bøger i fremtiden. En særlig kælder blev indrettet som opbevaringssted for de opdaterede zemstvo-tavler, og ved indtastningerne blev princippet om duplikering af kvarte indført, hvoraf det andet eksemplar blev sendt til opbevaring på kongeslottet Karlstejn . Som et resultat af at følge dette princip blev 26 såkaldte "Pergament Karlstein quaterns" kopieret ved oprettelsen af de første 26 notesbøger af handelstavler . Men på grund af store økonomiske omkostninger blev duplikering af quaterns og deres opbevaring i Karlstejn hurtigt opgivet. Under pestepidemierne i Prag flyttede den afdeling, der var ansvarlig for at vedligeholde zemstvo-bøgerne - "Rækkefølgen af zemstvo-tavler" ( tjekkisk. Uřad desk zemských ), i 1554 midlertidigt til Pilsen , og i 1583 og 1613 - til Tabor [18] [32] .
Efter nederlaget for opstanden af de tjekkiske godser beordrede kong Ferdinand II af Habsburg den 20. september 1623 , at alle ændringer og indførsler foretaget i amtsbestyrelserne under "vinterkongen" Frederik af Pfalz skulle udelukkes fra dem. Til disse formål blev der oprettet en særlig kvartær til korrigering af zemstvo-tavler ( tjekkisk. kvatern pro napravení desk ), samt kvartær for udlændinge ( tjekkisk. kvaterny pro cizozemce ), hvori der blev foretaget indtastninger vedrørende fremkomsten og ophøret af ejendomsrettigheder til udlændinge. Den opdaterede zemstvo-kode fra 1627 ændrede klassekarakteren af instituttet for zemstvo-bestyrelser: "Rækkefølgen af zemstvo-bestyrelser" blev fremover en af afdelingerne i det kongelige hof, og indtræden i zemstvo-lovene og Sejm-resolutioner begyndte fra det øjeblik. skal foretages efter kongens forslag, og ikke godser. Fra det øjeblik kunne indtastninger på zemstvo-tavler ikke kun ske på tjekkisk, men også på tysk. Der blev fastsat krav til konfessionelle klasse for personer, der havde ret til at skrive ind på zemstvo-tavlerne: fra nu af kunne de kun være katolikker, som ikke kun tilhørte de to overklasser, men også personligt frie landboere ( tjekkisk. svobodník ), filister og privilegerede bysamfundsbyer (disse omfattede Prag-byer, Kutná Hora , Pilsen og Ceske Budejovice ), men kun med tilladelse fra kongen og kirken og sekulære selskaber [18] [33] .
Processen med fuldstændig afskaffelse af instituttet for zemstvo-bestyrelser begyndte med kong Joseph II 's dekret fra 1783 , som afskaffede "Zemsky-bestyrelsesordenen", og ledelsen af quaterns blev overført direkte til den civile zemstvo-domstols arkiv. Optegnelser over retssager blev ikke længere indført i zemstvo-nævnene, fra nu af spillede de kun rollen som et register over registreringsregistre over rettighederne til privat ejendomsret til frie jordbesiddelser, der gradvist fik karakter af jordebøger, hvormed i til sidst gik de sammen. I 1964 blev den juridiske institution for zemstvo-bestyrelser officielt afskaffet [34] .