Bori landsby

Village des Bories er et  friluftsmuseum med 20 stenhytter i Frankrig , bygget ved hjælp af tørmuret teknologi til landbrugsformål og for det meste sæsonbestemt brug.

Museet ligger 1,5 km vest for den provencalske landsby Gordes i det franske departement Vaucluse . Dette område var engang et yderområde af en landsby kaldet fr.  "Les Savournins" , mens de lokale kaldte gruppen af ​​hytter fr.  Les Cabanes .

Placering

Disse hytter blev engang brugt til landbrug på sæsonbasis. De er placeret på en bakke i en gennemsnitlig højde på 270-275 meter mellem strømmen af ​​Senancol -floden - dens grænse i vest - og Gamache -  dalen  - dens grænse i øst, i det, som indbyggerne i Gordes kalder "garrigue" " (fra fransk.  garrigue  - "bush") eller " fr.  montagne " ("bakker").

Navnets oprindelse

På landkortet af 1809 er landsbyen nævnt som fr.  "hameau des Savournins" forkortet som "Les Savournins" på et kort fra 1956. På lokalsproget hed bygningsgruppen stadig fr.  "Les cabanes" (læs: "skovhytter", overs.: "hytter") i slutningen af ​​1970'erne [~ 1] . Dets moderne, museologiske navn blev opfundet af Pierre Viala ( fr.  Pierre Viala ), opdageren, ejeren og restauratøren af ​​området på det tidspunkt.

Udtrykket " borie " ( fr.  Borie ) kommer fra det geografiske navn på det XVIII århundrede - "Forest Borris" (fra fransk.  Les Borrys ), i departementet Bouches-du-Rhone , som blev fejlfortolket som betyder "tørre stenhytte" videnskabsmænd fra midten af ​​det 19. århundrede [1] . I matriklen fra 1809 omtales tørbyggede stenhytter (uden mørtel ) som "orne" ( fransk  cabane ; hvis de er intakte og stadig i brug) og "sol de cabane" ( fransk  sol de cabane ; når de er forladt og forladt) (se fig., der repræsenterer det franske  "Les Savournins Bas" i " Napoleons matrikel ").

Historie

Fremkomsten af ​​den afsidesliggende landsby Les Savournins går tilbage til en massiv rydnings- og dyrkningskampagne, der fandt sted i Provence i det 17. århundrede efter et kongeligt dekret 1766. Udvidelsen af ​​bebyggelsens grænser mod de klippefyldte bakker førte til, at en enorm mængde sten blev udvundet fra jorden for at frigøre plads til nye marker [~ 2] . Ved rydning og udvikling af territoriet blev der rejst stengærder og hytter mellem nye og eksisterende marker.

Lerskår fundet i hytter og marker under restaureringsarbejde i 1970'erne er typiske for keramik fremstillet i Apt , Vaucluse -regionen , i det 18.-19. århundrede [2] .

Baseret på en analyse af bygningernes funktioner, beviser fra både matrikler og beviser fra beboerne i Gordes og rudimentære træstubbe, blev det kendt, at der blev dyrket korn ( hvede , rug ) i området i det 19. samt oliven- , mandel- og morbærtræer (sidstnævnte til avl af silkeorme ) og vinstokke . Der var også en sommerhusindustri til fremstilling af lædersåler [3] .

Derudover kan nogle stenhytter have tilhørt folk, der bor i nabolandsbyen, hvilket ikke var ualmindeligt i det gamle Provence [~ 3] .

Den 17. oktober 1977 blev distriktets område med bygninger på det anerkendt som et historisk monument [4] [5] .

Oprettelse af museet

På initiativ af den "omvandrende" digter Pierre Vial, som blev ejer af området i 1968, blev der udført restaurering i den sydlige del af området fjernt fra landsbyen Gordes , kendt i matriklen som toponymet " fr.  hameau de(s) Savournins ", i daglig tale kaldet "Les Cabanes" [~ 1] . Restaureringen af ​​bygningerne fandt sted fra 1969 til 1976. Området for distriktet og det arkitektoniske ensemble, der er placeret på det , blev anerkendt som et historisk monument den 17. oktober 1977 [4] [5] og har siden været åbne for besøgende mod et gebyr. Det ejes og drives i øjeblikket af Gorda kommune [~4] .

En sti fører til museet, langs hvilken der under restaureringen blev plantet egetræer og bygget stenmure. Starten på turen er på vej nummer 2 fra Cavaillon /Imbert, lige før ankomsten til Col de Gordes (lille rundkørsel), der forbinder til D15.

Arkitektur

Byggemateriale

Hytterne blev bygget ved hjælp af lokalt udgravede flade kalksten ( Burdigal kalksten ) 10 til 15 cm tykke, som på den lokale dialekt blev kaldt " vinstokke " (fra fransk  lauses - flad sten, flisesten) eller "klapper" ( fr .  klapper ) [ 6] . De havde en firkantet form for at lette murværket [7] .

Konstruktioner

Af de 28 stenbygninger, der er bevaret på stedet:

• 20 henviser til det såkaldte " gordsky - skib ", det vil sige en rektangulær eller trapezformet struktur i form af en omvendt køl, fritstående eller støder op til en anden bygning,
• 3 har en rektangulær eller kvadratisk form med en hvælving i form af en kuppel eller halvkuppel,
• 2 har en halvcirkelformet voussoir-hvælving , samt en hvælvet voussoir-hvælving (to ovne med ovne),
• 2 er runde eller hesteskoformede (ødelagte bygninger),
• 1 er et almindeligt hus, i stueetagen under et ensidigt tegltag [8] .

Overvægten af ​​det "stolte skib", sammen med brugen af ​​murværk uden mørtel , giver landsbyen en vis arkitektonisk enhed [9] .

"Stolt skib"

Fra et funktionelt synspunkt ser " Gorsky - skibet " ud til at have været en multifunktionsbygning, der blev brugt som sæsonbestemt opholdsrum, et lager for landbrugsredskaber, en lade , et kornlager , en fårefold , et hus med et kar - et stort dybt kar eller en tønde .

Tilstedeværelsen af ​​20 bygninger med en kegleformet struktur giver objektet en vis arkitektonisk ensartethed (ud over at bruge et enkelt materiale, sten , og bruge en enkelt byggemetode - tørt murværk ).

Den største koncentration af sådanne strukturer kan ses vest for Gordes , og flere eksempler kan ses i andre byer i Vaucluse . Denne koncentration skyldes en kombination af geologiske og litografiske faktorer og lokale landbrugsbehov fra tidligere århundreder.

Bygningers layout og funktion

"Village des Bories" består af flere "grupper af strukturer", der er fordelt på tværs af kvartererne nord og syd for den bane, der løber gennem stedet [10] . En "gruppe" bør betragtes som to eller flere bygninger, der støder op til hinanden eller står i umiddelbar nærhed, normalt omkring en lille gårdhave. En undersøgelse af Napoleonske og moderne matrikler har vist, at nogle grupper var ejet af to separate ejere, eller at den samme person kunne eje en bygning i en gruppe og en anden bygning i en anden gruppe [11] .

Pladsen har også to tærskere , men ingen brønde eller reservoirer til vandlagring (den nærmeste brønd 100 meter fra midten af ​​gruppen er tør) [12] .

Galleri

Se også

• Bray Huts
• bikubehuse

Noter

1. ↑ 1 2 Ligesom i en række andre bebyggelser er der i nabosamfundene stenhytter bygget efter den tørre murværksmetode : "Les Cabanes de Saumane", "Les Cabanes de Cabrières", "Les Cabanes de Bonnieux".
2. ↑ Om jagten til de provencalske bakker i det 17. og 18. århundrede, se: Roget Livet. "Landlige boliger og landbrugsbygninger i Basse-Provence" = " fr.  L'habitat rural et les structures agraires en Basse-Provence ". — udg. Ophrys. — Paris , Aix-en-Provence : These de Lettres, 1962. . Forfatteren dykker ned i sagen om Saint-Saturnin-les-Aptes- regionen , et samfund vest for Gordes .
3. ↑ I betragtning af, at høst og tærskning i begyndelsen af ​​det 20. århundrede krævede tolv dages arbejde, da han var ejer af en "orne" (lille hytte), "grandjohn" (lille lade) eller "bastidon" (lille bygning) på et fjerntliggende stykke jord, var der ringe fordel for "skadedyr" (udenforstående). Se Daniel Thiery. "Pierre sèche et milieu rural dans les montagnes de l'arrière-pays de Grasse (Alpes-Maritimes)". I L'architecture vernaculaire . T. 23, 1999, s. 59-72. Se også side om hytter Arkiveret 16. april 2019 på Wayback Machine ejet af uautoriserede personer i en landsby i Alpes-Maritimes afdelingen .
4. ↑ Gordes  (fr.) officielle hjemmeside  (utilgængeligt link) . www.gordes-village.com . - Stedet hævder, at "Village des Bories" har været kontinuerligt "beboet i omkring 3.000 år, hvor Bori går så langt tilbage som bronzealderen , selvom denne påstand ikke understøttes af historisk og arkæologisk forskning. Hentet 21. maj 2019. Arkiveret fra originalen 24. september 2010.

1. ↑ Christian Lassure. "La terminologie provençale des edifices en pierre sèche...", 1979 .
2. ↑ Pierre Viala. "Le village des bories...", 1976 .
3. ↑ Pierre Viala. "Le village des bories...", 1976 , s. ti.
4. ↑ 12 Pierre Viala . "Histoire d'une restauration", 1977 .
5. ↑ 1 2 Merimee Base ( PA00082045 Arkiveret 7. maj 2019 på Wayback Machine , arkiveret ). Det franske kulturministerium . Borie landsby ( fransk:  Village de Bories ).
6. ↑ L'architecture vernaculaire rurale, 1980 , Christian Lassure . "'Les Cabanes' à Gordes (Vaucluse): arkitektur og opbygning", s. 143-160; "Le matériau: natur, oprindelse og façonnage", s. 146.
7. ↑ L'architecture vernaculaire rurale, 1980 , Christian Lassure . "'Les Cabanes' à Gordes (Vaucluse): arkitektur og opbygning, dans L'architecture vernaculaire rurale". "Le matériau: natur, oprindelse og façonnage", s. 146.
8. ↑ Christian Lassure , Les Cabanes à Gordes (Vaucluse)…, op. cit.,. "Klassificering af struktur og morfologi", s. 146-151.
9. ↑ Christian Lassure , Les Cabanes à Gordes (Vaucluse)…, op. cit., pp. 146-151.
10. ↑ Pierre Viala. "Le village des bories...", 1976 , s. 3.
11. ↑ Christian Lassure , Les Cabanes à Gordes (Vaucluse)…, op. cit., note 6, s. 158-159.
12. ↑ Pierre Viala. "Le village des bories...", 1976 , s. fire.

Litteratur

• Rene Dechere. "Périgords hytter - fra forhistorisk tid til nutid" = "Les huttes du Périgord - de la préhistoire à nos jours"  (fransk) . - syg. - Saint-Cyprien : Chez l'auteur, 1981. - 88 s.
• Francois Poujardieu. "Tørstenshytter ved Perigord" = "Les cabanes en pierre sèche du Périgord"  (fransk) . Ed. du Roc de Bourzac, 2002. - S. 107; 43-44. — 107 s. — ISBN 2876241188 . — ISBN 978-2876241183 .
• Pierre Viala. "Restaureringens historie: Gordes ( Vaucluse )"  (fransk)  = "Histoire d'une restauration: le "village des bories" de Gordes (Vaucluse)" // L'ARPS . - 1977. - Bd. 1 . - S. 151-153 .
• Christian Lassure . "Provencalsk terminologi for tørlagte stenbygninger: Undersøgte myter og populære virkeligheder" : [ fr. ] = "La terminologie provençale des édifices en pierre sèche: mythes savants et réalités populaires" // L'architecture rurale. - 1979. - Bd. 3. - S. 33-45.
• Centre d'études et de recherches sur l'architecture vernaculaire (Frankrig). "Rural vernacular architecture" = "L'architecture vernaculaire rurale"  (fransk) . — Suppl. Nr. 2. - CERR, 1980.
• Pierre Viala. "Boris landsby i Gordes i Vaucluse" = "Le village des bories à Gordes dans le Vaucluse"  (fransk) . Ed. Le village des bories. - Gordes , 1976. - S. 4. - 16 s.
• Jean-Claude Carrere. ""Orne i Perigord: myter og virkelighed"": [ fr. ]  = "Cabanes du Périgord, mythes et réalités" // Périgord-Magazine: Magazine. - 1981. - Nr. 190 (novembre). - S. 17-19.
• Jean-Pierre Chavent. "Les bories du Périgord". I Quercy-Magazine , N. 18, december 1971, s. 25-29.
• Des "bories" pour memoire. I La France Agricole , 28. september 1990.

Links

• Sandrine Moirenc (Sandrine Moirenc). The Bories Village . "En uvurderlig beretning om livsstilen i Provence"  (engelsk) . www.avignon-et-provence.com .  - Historie og information om besøget. Hentet: 22. maj 2019.
• Christian Lassure . "Problemes d'identification et de datation d'un hameau en pierre sèche: "le village des bories" à Gordes (Vaucluse)"  (fransk). www.pierreseche.com . — Problemer med identifikation og datering af tørre stenstrukturer: "Bory village" iGordes(Vaucluse). Hentet: 22. maj 2019.
• Christian Lassure . ""Les cabanes" eller "les savournins bas" - alias "le village des bories" - ved Gordes, Vaucluse"  (engelsk). www.pierreseche.com (7. februar 2004). - Oversættelse: "Les cabanes" eller "les savournins bas" - med andre ord "bori village" - iGordes,Vaucluse. Panser, kort og fotos af webstedet. Hentet: 22. maj 2019.

I bibliografiske kataloger	Merimee : : PA00082045