Grey, Henry, 1. hertug af Suffolk

Henry Gray, 3rd Marquess of Dorset ( eng.  Henry Grey, 3rd Marquess of Dorset ; fra 1551 - 1. hertug af Suffolk ( eng.  1. hertug af Suffolk ); 17. januar 1517 - 23. februar 1554) - engelsk adelsmand, statsmand aktiv under Tudorerne . Far til Katherine , Mary og Lady Jane Gray , kendt som "Nine Day Queen".

Biografi

Familie- og retsliv

Henry Gray nedstammede fra en gammel familie , der havde titler som Baron Ferrers , Gray of Groby , Astley , Bonville og Harrington , og var også i familie med den kongelige familie . Hans bedstefar, Thomas, 1. markis af Dorset , søn af Elizabeth Woodville , var halvbror til Henry VIII's mor, Elizabeth af York [k 1] . Henry Gray var den ældste søn af Thomas Gray , 2. markis af Dorset , og hans anden kone, Margaret Wotton Han voksede op og blev opdraget i Henry Fitzroys hus , den uægte søn af kong Henry. De bedste lærere og mentorer blev stillet til rådighed for hans tjeneste, takket være hvem Gray modtog en fremragende uddannelse [2] .

I oktober 1530 døde Thomas Gray, og hans søn efterfulgte titlen Marquess of Dorset. Thomas Grays eksekutorer var William Fitzalan, jarl af Arundel og Charles Brandon, hertug af Suffolk . Ifølge sin fars testamente var Henry forlovet med (og sandsynligvis gift med) Catherine FitzAlan , datter af jarlen af ​​Arundel, [3] som gennem denne forlovelse opnåede værgemål for Gray. Dorset opsagde dog ensidigt ægteskabsaftalen med Catherine Fitzalan (det vides ikke, frivilligt eller under nogens pres) [4] [5] [6] , som følge heraf måtte han betale en bøde på 4 tusind mark [5] ] . Hans handling blev forklaret med, at han havde til hensigt at skabe et mere profitabelt match: at gifte sig med Lady Francis Brandon , datter af hertugen af ​​Suffolk, og Mary Tudor , søster til kong Henry VIII , og derved styrke familiebåndene med den kongelige familie . 7] .

Men på det tidspunkt var han stadig under opsyn af sin mor, som styrede Dorset's besiddelser, indtil han blev myndig. Da enkemarkisen betragtede en sådan egenvilje som en manifestation af respektløshed, og frygtede, at hun ikke ville være i stand til at klare en så stor betaling, forsøgte enkemarkisen at begrænse udbetalingen af ​​godtgørelsen til Dorset [8] . Hertugen af ​​Suffolk skrev til marchionessen og tilbød ikke kun en ægteskabsalliance mellem hans datter og hendes søn, men også overførsel af forældremyndigheden og administrationen af ​​Dorset til ham for resten af ​​hans mindretal. Suffolks forslag blev støttet af kongen selv, og hun blev tvunget til at gå med [5] , men på den betingelse, at indtil Dorset bliver voksen, vil hertugen overtage vedligeholdelsen af ​​det unge par [8] . På deres side gik familien Gray med til at tage en lille medgift til Francis [9] . Aftaler om ægtepagten blev indgået den 24. maj 1533 [10] . Henry Gray og Lady Francis Brandon blev gift med tilladelse fra Henry VIII, og snart forlod Mary Tudor og hendes datter London , mens Suffolk og Dorset blev i hovedstaden for at forberede kroningen af ​​Henrys anden kone, Anne Boleyn . På tærsklen til ceremonien tjente Dorset kongen under en gallamiddag i Tower, og derefter, sammen med flere andre adelige, passerede indvielsesritualet til ridderne af badet [11] .

Efter deres ægteskab boede parret på Bradgate Manor i Leicestershire . Ud over to børn, der døde som spæde, havde de tre døtre: Jane , Katherine og Maria . Som nære slægtninge til kongen blev Lady Francis og hendes døtre inkluderet i rækken af ​​arvinger til Englands trone, ifølge Henry VIII 's testamente fra december 1546 [til 2] . Indtil Henry VIIIs død i 1547 var Dorset ret ofte ved hoffet. Som en af ​​rigets jævnaldrende deltog han i prinsesse Elizabeths barnedåb [16] , gik sammen med sin kone i begravelsesoptoget ved dronning Jane Seymours begravelse [17] , deltog i det officielle møde for kongen og hans fjerde hustru Anna af Cleves , deltog to gange i åbningen af ​​parlamentet , og var også blandt generalerne i felttoget i 1545 i Frankrig . Hans deltagelse i militære kampagner mod Frankrig var ikke præget af nogen bragende succeser [18] . På trods af hertugen af ​​Suffolks protektion stræbte han ikke efter en militær karriere [9] .

Dorsets samtidige talte om Dorset som "en berømt og elsket adelig gentleman", "med en god uddannelse og et godt sind" [10] [19] , og beundrede hans uddannelse og protektion af videnskabsmænd. Han var kendt som en generøs og gæstfri vært [20] . Men da han var en rig mand gift med en kvinde fra den kongelige familie, behøvede han ikke at gøre meget for at bevare sin status [18] . Han var ambitiøs og forfængelig, stolt af sit slægtskab med kongefamilien. En af de teologer, som Dorset yndede at korrespondere med, klagede over, at markisen trods sine fortjenester var ekstremt grådig efter smiger og var meget tilfreds, da han blev kaldt "prins" [21] . Han foretrak at bruge sin tid på at læse eller i selskab med venner, på jagt og spille kort. Ved udførelsen af ​​de ham pålagte pligter viste han ikke behørig nidkærhed og havde ikke megen støtte ved det kongelige hof. Selvom hertugen af ​​Suffolk nominerede ham årligt til en æresorden for strømpebåndet , blev han aldrig valgt af Henrik VIII . Markisen af ​​Dorset blev først slået til ridder i strømpebåndsordenen efter Henrys død, to dage før kroningen af ​​hans arving , Edward VI . Under ceremonien hjalp Dorset sammen med Henry, hertugen af ​​Suffolk , den unge konge med at bære sceptret og kuglen [22] .

Politik og religion

Tilbage i slutningen af ​​1530'erne delte religiøse og politiske uenigheder magthaverne i tre partier: ivrige tilhængere af en tilbagevenden til katolicismen (de var en minoritet), tilhængere af Henrik VIII 's reformer , det vil sige dem, der hilste "katolicismen uden en pave", der i det væsentlige forblev konservative [til 3] , og tilhængere af protestantisme (eller evangelisering , som denne retning blev kaldt i England), som fra tid til anden blev forfulgt som kættere [23] . Med Henriks søns, Edward VI , tronbestigelse , blev kirken i England fuldstændig reformistisk . Regency Council (seksten eksekutorer navngivet i Henry VIII's testamente) under den spæde konge bestod for det meste af trofaste protestanter og blev ledet af Edward Seymour , som kort før kroningen blev valgt til Lord Protector af riget og tildelt titlen hertug af Somerset [24] .

Den nye religion interesserede mange, inklusive Dorset, der senere blev kendt som den mest radikale evangelist [23] og aktivt fremmede reformistiske innovationer [25] . Han korresponderede med mange tilhængere af protestantismen, især med den schweiziske reformator Heinrich Bullinger , som i 1551 dedikerede et af sine værker til ham [26] [6] . Derudover blev markisens døtre opdraget som protestanter [23] , og han overvågede også nøje deres uddannelse. Dorset var berømt for sin kærlighed til stipendium [2] , og opvæksten af ​​Jane, Katherine og Mary faldt på et tidspunkt, hvor ideen om kvindelig uddannelse blev støttet og opmuntret på alle mulige måder. Sammen med hans kone havde de til formål at sikre, at deres døtre havde mulighed for fuldt ud at udvikle både praktiske og intellektuelle evner på højeste niveau [27] . Markisen hyrede personligt lærere til dem og valgte blandt dem, som han formyndede. Blandt dem var den første underviser til hans ældste datter Jane, den anglikanske præst og lærde John Aylmer , som blev betalt af Dorset for et kursus ved Cambridge University [28] .

Det var med hjælp fra hendes døtre, ved at bruge deres tætte forhold til Tudorerne og deres status som arvinger til tronen, at Dorset håbede at styrke sin indflydelse i statsanliggender. Særlige håb blev sat til Lady Jane [23] . Efter kong Henrys død koncentrerede magten sig i hænderne på Lord Protector of Somerset, som Dorset havde et anstrengt forhold til. Somersets foragt blev synlig, da William Parr fik titlen Marquess of Northampton (det blev sagt, at dette ikke blev gjort så meget for at opmuntre Parr som for at fornærme Dorset, som hidtil havde været den eneste Marquess i England). For yderligere at nedgøre Dorset, inkluderede Somerset ham ikke i Privy Council , i modsætning til Northampton [29] . Markisen var dog ikke den eneste, der ærgrede sig over Somersets enestyre på den unge konges vegne. I dette var Lord Protectors yngre bror , Thomas Seymour , solidarisk med ham, som henvendte sig til Dorset med et forslag om at gifte Lady Jane med Edward, idet han sagde, at han kunne overtale sin nevø kongen til at gå med til dette ægteskab [30 ] . Seymour håbede selv gennem denne fidus at mindske Somersets indflydelse på Edward, mens Dorset ønskede at blive ens med Lord Protector for fornærmelserne. I håb om, at Seymour i fremtiden ville bidrage til hans udnævnelse til profitable stillinger, og Jane senere kunne blive dronning af England, indvilligede han [31] .

Men mindre end et år senere blev Thomas Seymour arresteret: han blev anklaget for angiveligt at have planlagt at kidnappe kongen og prinsesse Elizabeth for at arrangere Edwards ægteskab med Lady Jane og hans eget med Elizabeth . Hans hensigter blev betragtet som ensbetydende med højforræderi, eftersom medlemmer af kongefamilien ikke måtte gifte sig uden tilladelse fra monarken eller Geheimerådet [33] . Dorset blev indkaldt til Privy Council til afhøring, og det lykkedes ham at afværge mistanken om medvirken ved at tilbyde Jane som brud for Somersets søn, Edward, Earl of Hertford . Som følge heraf blev Thomas Seymour den 20. marts 1549 henrettet, og seks måneder senere mistede også regent Somerset magten [35] . Hans plads blev overtaget af John Dudley , jarl af Warwick (senere hertug af Northumberland ), som brugte støtte fra de konservative til at vælte Somerset. Men efter at have elimineret regenten allierede Dudley sig med en gruppe hoffolk, der gik ind for reformer, og Dorset var ikke sen til at slutte sig til sit følge. De konservative, der forblev i det kongelige råd, blev udvist, og Dorset og hans medarbejdere, markisen af ​​Northampton og jarlen af ​​Pembroke , blev de mest indflydelsesrige personer under den nye regent Dudley [36] . I december 1549 blev markisen af ​​Dorset medlem af Privy Council, modtog adskillige mere lukrative stillinger (han blev udnævnt til kongelig steward og konstabel for Leicester Castle), samt besiddelser i Leicestershire , Rutland , Warwickshire , Nottinghamshire og hertugdømmet Lancaster . Desuden indgik han nu i kredsen af ​​kongens medarbejdere og kunne uden mellemled kommunikere med ham [37] . I 1551, efter Lady Francis' brødre Henry og Charles død  , på grund af manglen på mandlige arvinger, blev titlen hertug af Suffolk overført til Henry Gray .

Magtkamp og skændsel

For at styrke de allierede bånd fremsatte hertugen af ​​Northumberland et forslag om ægteskabsalliancer mellem sine tilhængeres børn. Suffolk kom ikke med nogen bestemt erklæring om Janes påståede forlovelse med Hartford, og efter Somersets henrettelse i 1552 blev Hartford frataget sine titler og formue, og hans kandidatur blev ikke længere overvejet. Suffolk mente på den anden side, at han nu havde indflydelse nok til selvstændigt at arrangere Janes ægteskab med kongen [38] . Men i begyndelsen af ​​1553 blev kongen alvorligt syg, og selv om hans tilstand fra tid til anden blev bedre, begyndte han at udarbejde et testamente. Næst efter tronen i henhold til betingelserne i arveloven af 1543 og Henry VIII's vilje var Lady Mary , som drømte om at genoplive katolicismen i England , som Dudley og hans støtter så frygtede [39] . Til gengæld forberedte Edward sit eget arveprojekt : han udelukkede både Mary og Elizabeth fra arvefølgen såvel som ansøgere fra Stewarts hus , idet han udpegede som arvinger de sønner, der kunne fødes af Francis Gray , hendes døtre eller deres slægtning Margaret Clifford . Hvis han døde før fødslen af ​​disse hypotetiske sønner, så blev Frances udnævnt til hersker indtil det tidspunkt, hvor drengen blev født [40] . Og alligevel var det en upålidelig beslutning med hensyn til arv: af de angivne arvinger var kun Frances Gray gift, men hendes helbredstilstand tillod hende ikke at håbe på, at hun ville være i stand til at føde et barn [41] .

Derefter, for at forhindre Marys magtovertagelse og bevare deres indflydelse og magt, begyndte Northumberland at organisere ægteskabsalliancer. Han foreslog de grå, at Jane skulle giftes med hans yngste søn, Guildford , og overbevise dem om, at dette ønske kom fra kongen selv . Brylluppet mellem Jane og Guildford fandt sted den 21. maj 1553 [43] , og allerede den 28. maj var der ifølge lægerne ingen tvivl om, at kongen snart ville dø. Edward foretog i mellemtiden de sidste ændringer til testamentet og bemærkede specifikt, at i mangel af sønner fra Francis før hans død, ville tronen overgå til Lady Jane Gray og hendes mandlige arvinger. Da Frances ikke var gravid og ingen sønner havde, var det praktisk talt umuligt for hende at blive hersker eller endda gøre krav på tronen, som gik direkte til Jane. Suffolk var forarget over, at hans kone var ude af arvefølgen, og mistænkte, at Northumberland havde til hensigt at regere i Guildfords navn. Men nu, efter at have mistet kontrollen over situationen, kunne han ikke længere modstå Northumberland [44] .

Edward VI døde den 6. juli, og to dage senere meddelte Northumberland Jane, at den afdøde konge havde udnævnt hende og hendes søstre til arving . Sidst på dagen den 10. juli blev Jane Gray officielt udråbt til dronning , og sammen med Guildford flyttede hun til Tower for at forberede kroningen, men nyheden om dette blev modtaget af folket uden den mindste glæde [46] . Mary, som på det tidspunkt var i Norfolk , hævdede sine juridiske rettigheder til tronen og bevægede sig mod London og samlede en hær af sine støtter undervejs [47] . Først havde Jane til hensigt at sende sin far i spidsen for en hær for at opsnappe Mary (ifølge andre kilder insisterede hun på, at han skulle blive hos hende [48] ), men Suffolk havde været syg i nogen tid, muligvis på grund af overdreven uroligheder og angst, og 14. juli førte Northumberland selv hæren til at tilbageholde prinsessen. Henry Gray med sin datter og svigersøn forblev i Tower of London , omkring hvilket Jane beordrede at poste vagter [49] .

I Northumberlands fravær, da der begyndte at komme rapporter om, at Marys styrker voksede, besluttede nogle af medlemmerne af det kongelige råd , blandt hvilke var jarlen af ​​Pembroke og jarlen af ​​Arundel , at hoppe over til prinsessens side. Den 18. juli blev Northumberland forbudt, og den 19. juli udråbte rådmændene Mary til dronning af England [50] . Da soldaterne ankom til Tower, vidste Suffolk allerede, at hans datters sag var tabt og beordrede sine mænd til at lægge våbnene ned. Han indvilligede i at forlade tårnet og underskrive et dokument, der erklærer Mary for dronning. Han informerede derefter Jane om, at hendes regeringstid var forbi, og tog snart af sted med Francis til Baynard Castle for at forsøge at overbevise Pembroke om at placere skylden for Marys fjernelse fra tronen på Northumberland. Lidt senere samme dag blev Jane, Guildford og hertuginden af ​​Northumberland , som forblev i tårnet, arresteret [51] .

Northumberland, efter at have modtaget nyheder om kuppet til fordel for Mary, overgav sig, og kort før den nye dronnings højtidelige indtræden i London, den 25. juli, blev han sammen med sine sønner Ambrose og Henry ført til Tower, hvor Suffolk sluttede sig til London. dem den 27. juli. Men efter et par dage modtog Suffolk den nye dronningens tilgivelse takket være hans kones indsats. Ved en audiens hos Mary i Bewley , Essex , opnåede Frances en benådning for sin mand og erklærede Northumberland som initiativtager til alt, hvad der skete. Ikke desto mindre var Jane stadig fængslet, og Suffolk forblev i Tower i yderligere to uger, da han var ude af stand til at bevæge sig på grund af sygdom [52] . Northumberlands retssag var kort, han blev fundet skyldig i forræderi, dømt til døden og henrettet på Tower Hill den 22. august .

Wyatts oprør og henrettelsen af ​​Henry Gray

Efter at være blevet dronning og etableret sig på tronen, gik Mary i gang med at genoprette katolicismen i kongeriget og tog sig samtidig af spørgsmålet om hendes ægteskab. I begge tilfælde stolede hun på råd fra den kejserlige udsending Simon Renard . På hans anbefaling udviste hun forsigtighed, og i begyndelsen var de transformationer, hun gennemførte, meget moderate og gradvise [54] . Men allerede i begyndelsen af ​​november annullerede parlamentet alle de religiøse lovgivningsinitiativer vedtaget under Edward VI , som Suffolk tidligere havde fremmet. Han var blandt de få, der forsøgte at forhindre dette, men på grund af retssagen mod Jane Suffolk, som begyndte den 13. november, indstillede Suffolk sine angreb. I håb om, at Mary ville forbarme sig over sin datter, benyttede han lejligheden til åbent at erklære sin evige hengivenhed til dronningen og sagde, at hun skulle gifte sig med hvem hun ville, selvom hendes valg faldt, som det rygtedes, på prins Philip af Spaniens søn. af kejser Karl V af Habsburg . Det er sandsynligt, at Suffolk troede, at Mary ville ændre mening om det spanske ægteskab som følge af det andragende, der blev forelagt hende den 16. november. Andragendet blev underskrevet af både katolikker og protestanter, der bad hende om at vælge en mand til sig selv blandt kongerigets undersåtter. Men under en hemmelig audiens hos Renard havde Maria allerede besluttet at acceptere prins Philips forslag [55] .

I slutningen af ​​1553 blev der annonceret en forlovelse med prins Philip af Spanien. Denne begivenhed forårsagede en masse protester på grund af frygten for, at England ville blive optaget i det katolske habsburgske imperium gennem dette ægteskab . Resultatet af disse begivenheder var forberedelsen til en sammensværgelse i januar 1554, hvis formål var at vælte dronning Mary og indsætte prinsesse Elizabeth og hendes påtænkte hustru Edward Courtenay , 1. jarl af Devon , en af ​​de mange krav på den engelske trone af ret til slægtskab med Plantagenets og Yorks [56] . Jane Grays kandidatur som tronprætendent blev ikke overvejet, og Suffolk, som sluttede sig til de sammensvorne, blev mere styret af religiøse principper end af personlige ambitioner [57] . Konspiratørerne planlagde at gøre oprør samtidigt i flere amter: James Croft  - i Herefordshire , Peter Carew  - i den vestlige del af kongeriget, Sir Thomas Wyatt Jr.  - i Kent [56] . Da nyheden nåede Suffolk, dengang i Surrey , skyndte han sig til Leicestershire, med det formål at samle en styrke og slutte sig til Wyatt i udkanten af ​​London. Senere blev han anklaget for, at han på vej til hovedstaden opfordrede folket til at sværge troskab til dronning Jane, men hele hans protest var afvisningen af ​​Marys og Philips kommende bryllup [6] . På trods af aktive handlinger mødte oprørerne ikke universel støtte, da deres planer blev kendt for dronningen og hendes råd fra Edward Courtenay, og de nødvendige foranstaltninger blev truffet. Det blev meddelt, at dronningen ville give en benådning til enhver, der forlod Wyatts lejr og vendte hjem [58] . I begyndelsen af ​​februar 1554 blev opstanden knust, Wyatt og hans håndlangere blev taget til fange.

Suffolk og hans yngre bror John forsøgte at søge tilflugt i en af ​​godserne i Warwickshire , men manageren forrådte dem. De blev arresteret og ført til London, hvor de straks blev eskorteret til Tower of London . Fem dage efter henrettelsen af ​​Jane og Guilford , den 17. februar 1554, fandt retssagen mod Henry Gray, hertug af Suffolk sted i Westminster Hall : han blev anklaget for højforræderi for at starte et oprør i Leicestershire med en appel om at protestere mod Prins Philip Spanishs indtræden i England, og også for at forsøge at vælte dronningen. Suffolk benægtede alle anklager og erklærede, at det ikke var et forræderi for den jævnaldrende England at beskytte sit land mod udlændinge. Men dommerne fandt ham skyldig, han blev frataget alle rettigheder og dømt til døden . Hans ejendom blev kronens ejendom. Ikke desto mindre havde Suffolks tilhængere efter retssagen håb om, at dronningen ville skåne ham, men den 22. februar blev det kendt, at henrettelsen ville finde sted dagen efter. I et forsøg på at redde Suffolks sjæl og omvende ham til katolicismen , sendte Mary to personlige præster til ham, men de opnåede intet. Suffolk brugte sine sidste timer på at læse værker af Heinrich Bullinger .

Om morgenen den 23. februar 1554 blev hertugen af ​​Suffolk ført til Tower Hill , ledsaget af en af ​​dronningens præster, Hugh Weston Før starten af ​​ritualerne op til henrettelsen læste Weston en prædiken, der kritiserede Suffolks religiøse overbevisning. Den dømte hertug var så vred, at da Weston begyndte at klatre op ad trappen til stilladset efter ham, vendte han sig om og skubbede præsten væk. Weston greb fat i ham, og begge faldt til foden af ​​stilladset. Et slagsmål opstod, Weston forhindrede ved at råbe, at han var her på ordre fra dronning Mary. Suffolk løslod ham, og faldt til ro, holdt en tale, hvori han indrømmede, at han havde fornærmet dronningen og overtrådt loven. Han spurgte derefter Weston, om dronningen havde tilgivet ham. Han svarede bekræftende og tilføjede, at dronningen bad for hertugen. Så knælende viste Suffolk trodsigt sin tilslutning til den protestantiske tro og reciterede salmen In te Domine, speravi på engelsk . Så tog han sin hat og dublett af, bad for sidste gang og blev halshugget [60] .

Slægtsforskning

Billede i biograf og litteratur

• I den britiske film Rose of the Tudors fra 1936 rollen som Henry Gray spillet af Miles Malleson .
• I det historiske drama fra 1986 " Lady Jane " i rollen som Henry Gray- Patrick Stewart .
• I tv-serien The Making of Elizabeth fra 2022 blev rollen som Henry Gray portrætteret af Leo Bill .
• Henry Gray er en karakter i Alison Weirs historiske romaner Lady Jane's Throne and Block (i den originale Innocent Traitor ) og Dangerous Inheritance ( Eng.  Dangerous Inheritance: A Novel of Tudor Rivals and the Secret of the Tower ). Han er også en af ​​karaktererne i den historiske roman The Last Tudor af Philippa Gregory . 

Kommentarer

1. ↑ Elizabeth Woodville var i sit første ægteskab hustru til Sir John Gray , som døde i 1461 i slaget ved St. Albans i Rosenkrigene . I 1464 blev Lady Elizabeth kone til kong Edward IV .
2. ↑ Frances Gray og hendes søster Eleanor blev nævnt i kongens testamente som moderen til mulige arvinger til den engelske trone i tilfælde af, at Henrys primære arvinger - Edward , Mary og Elizabeth - døde barnløse. På det tidspunkt var Francis og Eleanor unge nok og i stand til at føde sønner, der kunne bestige tronen i fremtiden. I denne situation havde de tre døtre af parret Gray også en chance for kronen, men meget ustabile [12] [13] [14] [15] .
3. ↑ Den største hofgruppe målt i antal holdt sig til ideologien om kongelig overhøjhed i kirkepolitikken . De anerkendte kongen som kirkens øverste overhoved, men de ønskede ikke en fuldstændig afvigelse fra katolicismens doktriner.

Noter

1. ↑ 1 2 3 Beslægtet Storbritannien
2. ↑ 12 Lisle , 2009 , s. 16.
3. ↑ Katherine FitzAlan  . Hentet 8. maj 2010. Arkiveret fra originalen 25. april 2012.
4. ↑ Ives, 2009 , s. 34.
5. ↑ 1 2 3 Strickland, 1868 , s. 89.
6. ↑ 1 2 3 4 Gray, Henry, hertug af  Suffolk . Hentet 8. maj 2010. Arkiveret fra originalen 25. april 2012.
7. ↑ Lisle, 2009 , s. 5.
8. ↑ 12 Harris , 2002 , s. 115.
9. ↑ 1 2 3 Robert C. Braddock. Grey, Henry, hertug af Suffolk // Oxford Dictionary of National Biography .
10. ↑ 12 Lisle , 2009 , s. fire.
11. ↑ Lisle, 2009 , s. 180-181.
12. ↑ Lisle, 2009 , s. 26.
13. ↑ Ives, 2009 , s. 35.
14. ↑ Strickland, 1868 , s. 97.
15. ↑ Erickson, 2005 , s. 244.
16. ↑ Lisle, 2009 , s. 7.
17. ↑ Lisle, 2009 , s. 11-12.
18. ↑ 12 Lisle , 2009 , s. 26-27.
19. ↑ 12 Ives , 2009 , s. 40.
20. ↑ Lisle, 2009 , s. 13.
21. ↑ Lisle, 2009 , s. 70-71.
22. ↑ Lisle, 2009 , s. 25.
23. ↑ 1 2 3 4 Lisle, 2009 , s. 17.
24. ↑ Lisle, 2009 , s. 24.
25. ↑ Lisle, 2009 , s. 77, 63.
26. ↑ Lisle, 2009 , s. 71.
27. ↑ Lisle, 2009 , s. femten.
28. ↑ Lisle, 2009 , s. fjorten.
29. ↑ Lisle, 2009 , s. 29.
30. ↑ Erickson, 2008 , s. 305.
31. ↑ Lisle, 2009 , s. 27-31.
32. ↑ Lisle, 2009 , s. 49-51.
33. ↑ Lisle, 2009 , s. 30, 52.
34. ↑ Ives, 2009 , s. 47.
35. ↑ Lisle, 2009 , s. 60.
36. ↑ Lisle, 2009 , s. 62-63.
37. ↑ Lisle, 2009 , s. 63-65.
38. ↑ Lisle, 2009 , s. 65-66.
39. ↑ Lisle, 2009 , s. 94-96.
40. ↑ Lisle, 2009 , s. 96-97.
41. ↑ Lisle, 2009 , s. 98.
42. ↑ Lisle, 2009 , s. 99.
43. ↑ Erickson, 2008 , s. 367.
44. ↑ Lisle, 2009 , s. 102-104.
45. ↑ Lisle, 2009 , s. 110.
46. ↑ Erickson, 2008 , s. 375.
47. ↑ Lisle, 2009 , s. 114.
48. ↑ Erickson, 2008 , s. 376.
49. ↑ Lisle, 2009 , s. 118-121.
50. ↑ Erickson, 2008 , s. 380.
51. ↑ Lisle, 2009 , s. 122-123.
52. ↑ Lisle, 2009 , s. 125-127.
53. ↑ Lisle, 2009 , s. 129-131.
54. ↑ Erickson, 2008 , s. 399.
55. ↑ Lisle, 2009 , s. 135-136.
56. ↑ 1 2 Erickson, 2005 , s. 132-133.
57. ↑ Lisle, 2009 , s. 137.
58. ↑ Erickson, 2008 , s. 453-454.
59. ↑ Lisle, 2009 , s. 156-157.
60. ↑ Lisle, 2009 , s. 157-158.

Litteratur

• Erickson, Carolly. Elizabeth I / Per. fra engelsk. N. A. Anastaseva. - M. : AST, 2005. - 512 s. - (Historisk Bibliotek). - 5000 eksemplarer.  — ISBN 5-17-016990-6 .
• Erickson, Carolly. Mary den Blodige / Per. fra engelsk. L. G. Mordukhovich. - M. : AST, 2008. - 637 s. - (Historisk Bibliotek). - 2000 eksemplarer.  — ISBN 5-17-004357-6 .
• Harris, Barbara Jean. Engelske aristokratiske kvinder 1450-1550 . - Storbritannien: Oxford University Press, 2002. - S.  480 . — ISBN 0-19-505620-5 .
• Ives, Eric. Lady Jane Grey: A Tudor Mystery . - Wiley-Blackwell, 2009. - S. 392. - ISBN 978-1-4051-9413-6 .
• Lisle, Leanda de. Søstrene, der ville være dronning: Mary, Katherine og Lady Jane Grey. En Tudor-tragedie . - London: HarperCollins UK, 2009. - S.  352 . — ISBN 978-0-00-721906-3 .
• Strickland, Agnes. Tudor-prinsessernes liv, inklusive Lady Jane Gray og hendes søstre. - London: Longmans, Green og Co, 1868. - S. 428.

Links

•  Henry Gray : TudorPlace.com . Arkiveret fra originalen den 25. april 2012.

Tematiske steder	Peerage
Ordbøger og encyklopædier	Britannica (online) Dictionary of National Biography Oxford biografisk
Slægtsforskning og nekropolis	Find en grav WikiTree Vi er sent på den
I bibliografiske kataloger	GND : 1084234769 J9U : 987007594239305171 LCCN : n2015049331 VIAF : 117145663045305071574 , 317284077 WorldCat VIAF : 117145663045305071574 , 317284077