Gotisk metal

gotisk metal
Retning metal
oprindelse death doom metal , gotisk rock
Tid og sted for hændelsen Begyndelsen af ​​1990'erne, Storbritannien og USA  
storhedsår Midten af ​​1990'erne
Relaterede
darkwave , doom metal , industrielt metal
Derivater
symfonisk metal
se også
Liste over gotiske metalbands
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Gothic metal eller gothic metal ( Eng.  Gothic metal , Goth metal ) er en musikalsk genre, en slags metal , der kombinerer doom metals viskositet og dysterhed med gotisk rocks melankolske, musikalske og kunstneriske teknikker [1] . Musik i denne genre er normalt kendetegnet ved lavt eller medium tempo, mørk atmosfære, hyppig brug af keyboards . Vokal kan være både ren og ekstrem, ofte duetter "skønheden og udyret" - en kombination af ren kvindevokal med mandlig knurren eller skrig . Gotisk metal påvirkede fremkomsten af ​​lettere og mere populær symfonisk metal - nogle bands med kvindelige "opera"-vokaler flyttede til sidst fra goth til denne genre.

Karakteristika

Genrens hovedkarakteristika minder på mange måder om beskrivelsen af ​​doom metal - et lavt tempo, uhastede dystre "svingende" guitarriffs (eller, hvis det er en accelereret komposition i mellemtempo, brug et konstant nedslag, når der produceres lyd ). Genren er dog kendetegnet ved funktioner, som doom metal normalt mangler:

I tekster udforsker gotiske metalkunstnere mystisk, " gotisk " æstetik, rædselsromantikken, mystiske myter og endda hedenske elementer (billeder af hekse, havfruer, ånder). Ofte, ud over mystik, kan emnet for gotiske metaltekster være temaerne ensomhed, tabt kærlighed, skønheden i nattens natur.

Genren på de første stadier var ret stærkt påvirket af dødsmetal , og den indeholdt ofte "aggressive" elementer (blastbeats, følelsesmæssigt aggressiv levering af ekstrem vokal osv.), men generelt viste det sig, at gotisk metal var dens natur. tættere på doom metal- grenen , i forbindelse med hvilken dens lyd med tiden er blevet mere rolig, og under påvirkning af alternativ rockmusik melodisk og atmosfærisk. Der er også en række bands, hvis lyd var påvirket af power metal og kammerinstrumentalmusik.

Generelt kan der skelnes mellem to tendenser i gotisk metal:

Men de præcise grænser for genren forbliver slørede, fordi udtrykket "gothic metal" ofte fejlagtigt anvendes på bands med en bred vifte af lyde, nogle gange udelukkende baseret på billedet af musikerne eller deres tekster.

Trommer, bas, rytmeguitar

Rytmesektionen i gotisk metal er hovedsageligt afhængig af doom og power metal rytmemønstre af trommer, bas og leadguitar, og derfor er genren præget af et ret forskelligartet tempo (fra doom langsomme og tyktflydende rytmer til power rytmer), og i fremtiden - en mørk og melodisk karakter af lyden, ofte med brug af kontrabastrommer, lånt fra thrash og death metal.

Keyboards, akustiske instrumenter

Rigtige keyboard- og/eller instrumentarrangementer bruges ofte af musikere af denne stil til at give kompositioner en atmosfære af drama og følelsesmæssigt udtryk, en mystisk følelse af angst, fatalisme eller blot kunstnerisk og melodisk. På grund af brugen af ​​keyboards og akustiske instrumentale dele, forveksles denne genre ofte med en lignende retning af symfonisk metal , selvom opgaverne og karakteren af ​​lyden af ​​disse instrumenter i disse stilarter er ret forskellige - i generelle termer er gotisk metal karakteriseret ved intimitet, dæmpet atmosfære, halvtoner, monolog kammermusiker i modsætning til symfoniens polyfoni og højtidelige polyfoni i power/symfonisk metal, er lyden af ​​gotisk metal mere kammerlig , mystisk og mørk end symfonisk og højtidelig.

Vokal

Gothic metal er kendetegnet ved brugen af ​​kvindelig vokal, både akademisk og pop; duetten "Beauty and the Beast" er heller ikke ualmindeligt - en lyrisk kvindestemme i teknikken med ren vokal og brutal mandlig knurren eller skrig . Den blev introduceret i Theatre of Tragedy- genren [2] og blev efterfølgende brugt af mange andre grupper i denne retning, inklusive Epica , After Forever m.fl. Der er også ren mandsvokal (Type O Negative, Lacrimosa , Charon , Entwine , Lake af tårer , Lacrimas Profundere ).

Skønheden og udyret

Allerede i 1985 brugte Celtic Frost operatisk kvindevokal på nogle sange fra albummet To Mega Therion [3] . Paradise Lost indeholdt også kvindelige operavokaler på deres første album, Lost Paradise [4] . The Gathering inkluderede også kvindelig vokal på deres debutalbum Always... med Marike Groot akkompagneret af Bart Smits. Året efter udkom Almost a Dance med Nils Duffhues på hovedvokal og Martina van Loon på kvindelig vokal. Med Mandylion fra 1995 stoppede de med at bruge mandlig vokal og erstattede dem helt med Anneke van Giersbergen. Samtidig optrådte vokalisten Anne Nurmi i Lacrimosa-projektet, hvor tidligere kun vokalisten Tilo Wolf sang , og i musikken optrådte med udgangspunkt i albummet Inferno en karakteristisk gotisk-metal-tyngde.

Også i 1995 udgav det norske band Theatre of Tragedy deres selvbetitlede debutalbum, som indeholdt en kombination af gutturalt knurrende Raymond Rohonya og sopranen Liv Kristin [5] . I 1996 brugte Satrials album "And the flame will take the temples of christ" en kombination af skrigen og sopran, hvilket understregede den mystiske dualisme i hans tekster. Denne vokale kontrast er sidenhen kommet til at henvise til den såkaldte "skønheden og udyret"-stil [2] . Theatre of Tragedy er siden blevet nævnt som en af ​​genrens pionerer og har ofte været en indflydelse og model for andre lignende bands [2] .

Da vi begyndte at blande en kvindestemme med doom- og goth-elementer, var den ikke brutal nok til thrash metal eller ond nok til black metal, og i stedet for en mand var det en kvinde. Det lignede ikke noget. Liv Christine, tidligere vokalist fra Theatre of Tragedy [6]

Snart dukkede nye bands op, som begyndte at kombinere dødsbrummende og kvindelige operavokaler. Trail of Tears blev dannet i 1994, Tristania og The Sins of Thy Beloved blev dannet i 1996. [7] Alle tre norske bands udgav deres debutalbum i 1998 [7] . De otte medlemmer The Sins of Thy Beloved tilføjede violinstemmer fra Pete Johansen [8] til genrens traditionelle lyd . Et kendetegn ved Tristania var brugen af ​​tre forskellige sangstilarter: operasopranen Vibeke Stene , den rene højtenor Austen Bergoy og den groft knurrende Morten Weland [9] .

Den italienske sekstet Lacuna Coil bruger også både mandlige og kvindelige vokaler - Andrea Ferro og Cristina Scabbia . De blev dannet i Milano i 1994 og udgav en demo i 1996 stærkt påvirket af Paradise Lost og Type O Negative [10] . A Efter udgivelsen af ​​Lacuna Coil, EP (1998) og debutalbummet In a Reverie (1999), blev bandet en af ​​de førende repræsentanter for genren [11] . I 2002 udgav Lacuna Coil albummet Comalies til strålende anmeldelser fra fans over hele verden. I 2004 var Comalies blevet den bedst sælgende cd i Century Medias historie. Og selvom den gotiske metalgenre dengang var et europæisk fænomen, blev Lacuna Coil sendt med succes i USA [12] .

Mens Lacuna Coil og norske bands brugte mandlige "brummende vokaler", var andre metalbands, der dukkede op omkring denne tid, udelukkende afhængige af kvindestemmer. Det østrigske band Dreams of Sanity blev dannet i 1991 med deres debutalbum Komödia, udgivet i 1997. Albummet viste en blanding af gothic-rock og heavy metal-lyd, parret med kvindelig vokal af Sandra Schleret og Martina Hornbacher [13] .

Within Temptation blev dannet i 1996 med Sharon den Adel som hovedvokalist [14] . Deres arbejde var påvirket af musikken fra bands som Paradise Lost, Anathema, My Dying Bride [15] . som blev et af de mest populære bands i Holland [16] .

Ofte kombinerede en vokalist begge vokaltyper. Et slående eksempel er den japanske gruppe Moi dix Mois , dannet i 2002 , hvor vokalist Juka brugte skrigende , knurrende og akademiske vokaler inden for de samme kompositioner . Senere begyndte dens medlemmer at øve den "mandlige" version af "Beauty and the Beast": rytmeguitaristen Kengo Tachibana (siden 2015 - Ryosuke Kawamoto) fremførte sine partier med knurrende, mens vokalist Seth fremførte akademisk vokal.

Emne

Teksterne til gotiske metalsange tenderer mod den depression og melankoli, der er arvet fra doom metal og genrens pionerer. Følelsesmæssige oplevelser, tristhed, negative følelser, skuffelse over liv og død blev ofte temaet for sangene fra Paradise Lost, Anathema og andre grupper. Temaet for tabt kærlighed er særligt tilbagevendende og er blevet behandlet af Theatre of Tragedy, Moi dix Mois, Draconian og Leaves' Eyes. Andre inspirationskilder til tekster i gotisk metal er gotisk romantik, fantasy, gyserromantik og mystik. Ofte fungerer det fantastiske/mystiske element i teksterne fra gotiske metalbands som en allegori til at udtrykke den lyriske helts følelser. Ifølge Christina Scabbia, vokalist i det gotiske band Lacuna Coil, "kan lytteren bedre forstå sangen, hvis den handler om menneskelige relationer."

Problemet med genreklassificering

Tidlige gotiske metalbands - Paradise Lost , My Dying Bride , the Gathering , Darkseed  - startede som doom metal-bands og havde stor indflydelse på genren. Imidlertid har efterfølgende bands udvidet genrens omfang i forskellige retninger og crossovers. Cradle of Filth bragte gotiske elementer til black metal, Trail of Tears  til dødsmetal, After Forever , Moi dix Mois og Epica kombinerede det med symfonisk metal, Lacrimosa  - med darkwave og L'Ame Immortelle og Umbra et Imago  - med industrial .

Historie

Forgængere

På trods af de åbenlyse forskelle både i forestillingen og i temaet for gotiske rock- og metalsange, var der grupper i rockmusikken , som allerede før gotisk metals fremkomst formåede delvist at legemliggøre dets elementer i deres arbejde og derved påvirke dets videre udvikling .

Nogle modige sjæle identificerer Black Sabbaths debutalbum som den første gothrockplade. Albummets titelnummer beskriver en satanisk ritual, der bruger lyden af ​​regn og lyden af ​​en klokke, mens albumcoveret forestiller en spøgelsesagtigt udseende sortklædt pige, der står på en kirkegård, skudt gennem et bleggult filter.

Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] Få dristige sjæle har identificeret Black Sabbaths eponyme debutalbum fra 1969 som den første 'Goth-rock'-plade nogensinde. Dets titelnummer beskriver en satanisk ritual, komplet med drivende regn og klokkelydeffekter, mens coveret fokuserer på en sort-kappet, spektralt udseende pige på en kirkegård, skudt gennem et sygt blegt okkerfilter [17] .

Black Sabbath bliver nogle gange betragtet som pionererne inden for doom metal [18] og nogle gange som "absolut prototype gotisk tunge" [19] .

Tag deres heavy metal-smag væk fra Black Sabbath, og du kan fra deres første fem LP'er sammensætte et fantastisk gotisk album, der opfylder alle fremtidige store standarder og krav [20] .

Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] Skil dig fra Black Sabbath fra deres tunge metalliske konnotationer, og du kan hente et dræber Goth-album fra deres første fem LP'er, med alle fremtidige referencepunkter og krav intakte." [20]

Andre forløbere for gotisk metal kan betragtes som "grundlæggerne af amerikansk gotisk rock" Christian Death . Efter store line-up ændringer i 1985 ( sanger og stifter Rozz Williams forlod bandet  ) [21] under ledelse af guitaristen Valor Kand , begyndte Christian Death at spille mere metal-orienteret musik [21] . Deres albums Sex and Drugs og Jesus Christ er blevet beskrevet som "heavy goth-rock grænsende til metal " . The Sisters of Mercy var en anden af ​​den gotiske rocks "grundlæggere", som med Vision Thing (1990) vendte sig til simpel guitarrock [23] .  

I 1980'erne besatte den tidligere The Misfits - frontmand Glenn Danzig også "det øde land mellem goth og heavy metal" [24] . Med opløsningen af ​​sit andet band Samhain i 1988 og dannelsen af ​​sit eget kollektiv Danzig fortsatte Danzig med at kombinere metalriffs med "en stærkt romantiseret, grublende, gotisk sensibilitet" [25] .

Det schweiziske band Celtic Frost var endnu en forløber for gotisk metal, der legemliggjorde deres påvirkninger fra Bauhaus og Siouxsie & the Banshees [26] i deres albums .

Hvad angår udviklingen af ​​bølgen af ​​gotiske og symfoniske bands i 1990'erne, kan det siges, at albummet Celtic Frost Into the Pandemonium spillede en nøglerolle for dem . Hverken Therion eller Paradise Lost ville have været (lit. lød) sådan uden Celtic Frost.

Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] Hvad angår udviklingen af ​​90'ernes gotiske og symfoniske bølge af bands, vil jeg sige, at Celtic Frosts Into the Pandemonium havde en nøglerolle. Hverken Therion eller Paradise Lost (to af pionererne) ville have lydt, som vi gjorde uden Celtic Frost.

Fremkomsten af ​​genren

Udviklingen af ​​genren begyndte i midten af ​​1990'erne. da der var en massiv tendens i den ekstreme metalscene mod en generel opblødning af lyden og en udvidelse af rækken af ​​udtryksfulde virkemidler. Blandt sådanne bands er Type O Negative (fra albummet Bloody Kisses , 1993), Tiamat (fra albummet Wildhoney , 1994), Paradise Lost (fra albummet Draconian Times , 1995), Lacrimosa (fra albummet Inferno , 1994 - en sjælden tilfælde, hvor gruppen tværtimod "blev tungere", og før det optrådte darkwave ) og en række andre. Andre banebrydende eksempler på genren er The Gathering og Theatre of Tragedy , såvel som mange af deres tilhængere, som bragte højstemt "operaisk" kvindevokal til gotisk metal.

Gotisk metal som musikstil begyndte for alvor at tage form i begyndelsen af ​​1990'erne. i det nordlige England. Tre bands - Anathema , Paradise Lost og My Dying Bride  - repræsenterede kernen i denne bevægelse. Alle tre bands havde death metal-rødder i deres rødder, men bortset fra det var de ifølge Nick Holmes, vokalist fra Paradise Lost, stærkt påvirket af den mørke musik fra Dead Can Dance . [28]

Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] Gotisk metal, som musikstil, begyndte i begyndelsen af ​​1990'erne i det nordlige England. Tre bands - Anathema, Paradise Lost og My Dying Bride - repræsenterer kernen i bevægelsen. Alle tre havde rødder i frenetisk slidende dødsmetal, men de var også påvirket af, hvad Paradise Lost-vokalisten, Nick Holmes , beskrev som den 'virkelig dystre, mørke lyd' af Dead Can Dance .

Paradise Lost var det første af tre bands, der begyndte at spille musik, efter de blev dannet i 1988 i Gallifax (England) [29] . Deres tidlige album hjalp med at "definere lovene for doom/death metal: slibende, disharmoniske koraler af sorg toppet af death metal guttural vokal" [4] . Gruppens andet album hed Gothic , som senere var med til at konsolidere navnet på genren (selvom Gothic i sig selv lød mere som death-doom metal). Det tredje album, Shades of God (1992), var et overgangsalbum, og det fjerde, Icon , repræsenterede et vendepunkt for bandet med dets eksperimentelle brug af synthesizere, pauker, klaver og engleagtig kvindevokal. [30] På tidspunktet for udgivelsen af ​​Draconian Times -albummet stod Paradise Losts musik solidt "mellem undertrykkende gotisk rock og knusende heavy metal" [31] .

I Halifax i 1990 blev endnu et band dannet - forfaderen til gotisk metal - My Dying Bride [32] . "Gothic notes" havde allerede været med på deres death/doom-album Turn Loose the Swans fra 1994 [33] . Med The Angel and the Dark River "fjernede bandet enhver death metal-påvirkning væk, ved omhyggeligt at bruge violiner og keyboards til at forstærke grublende digressioner" [34] .

Aaron Stainthorpe (My Dying Bride): "Vi vidste, at da Celtic Frost forsvandt og blev et glamrockband, var der et marked for denne type ultra-avantgarde bands, der laver noget lidt mærkeligt og anderledes. Paradise Lost lavede ting som f.eks. det, men jeg tror ikke, de havde nogen særlig romantisk side. Vi lagde bestemt vægt på goth-appel." [35] .

I 1990 blev også Liverpool - bandet Anathema dannet . Ligesom Paradise Lost og My Dying Bride startede de som en death/doom metal-hybrid [36] . Med vokalisten Darren Whites afgang i 1995 , efterlod Anathema "deres traditionelle death metal-lyd" med udgivelsen af ​​Eternity [37] .  

Samtidig med Storbritannien i USA i 1990 dukkede gruppen Type O Negative op , hvis musik fra de første albums kombinerede træk fra metal og gotisk rock. Lyden af ​​hendes debutalbum blev i pressen beskrevet som "melodramatisk gotisk rock", "indeholdende lange sange bygget på simple riffs, teatralsk skrigende vokal, kirkeorgel, vokalpassager og mærkelig mekanisk støj" [38] .

Snart vendte mange europæiske bands, der oprindeligt spillede doom metal, death metal eller darkwave, i deres søgen efter at udvikle deres egen lyd, til brugen af ​​gotisk romantik, symfoniske instrumenter, kvindelige vokaler osv., hvilket bragte en betydelig variation til deres arbejde. Den vej, som My Dying Bride , Paradise Lost og Anathema fulgte, blev hurtigt fulgt af hollandske The Gathering ("deres debutalbum Always (1993) i stil med death metal var unik med hensyn til brugen af ​​tangenter, fordi i denne alt- guitargenre sådan et træk så næsten blasfemisk ud" [39] ), svenskerne Tiamat (begyndte som et death metal-band i 1994, de udgav albummet Wildhoney , som "vakte anerkendelse i metalkredse for sin grublende gotiske atmosfære" [40] ) , det portugisiske Moonspell (startede deres arbejde fra black metal , men gik meget hurtigt over til gotisk metal), Grækerne On Thorns I Lay [41] , Swedes Lake of Tears [42] , Italienerne Lacuna Coil og mange andre. På den anden side kom nogle gotiske rock- og darkwave-bands til gotisk metal ved vægtning, såsom Lacrimosa og L'Âme Immortelle .

Landet med den mest udviklede og stærke gotiske metalscene er Japan . I høj grad takket være personligheder som Sato Manabu og bandene Malice Mizer (oprindeligt spillede darkwave ), Moi dix Mois , D , Exist Trace , Megaromania , Kaya, Velvet Eden og andre kunstnere, har japansk gothic metal fortrængt andre regionale scener. I modsætning til genrens europæiske scene var den japanske påvirket af symfonisk metal , glam metal og darkwave snarere end doom metal , som i resten af ​​verden. Som et resultat blev rollen som klassiske heavy metal- instrumenter (guitar, trommer) skubbet i baggrunden af ​​usædvanligt kraftfulde keyboard-dele. Hovedtræk ved den japanske genre er efterligningen eller brugen af ​​ægte orgel og cembalo , hvis gentagne gentagne dele gav genren en levende genkendelse. Ellers har denne genrelinje alle de egenskaber, der ligger i den "klassiske" gotiske metal.

Moderne succes

I det nye årtusinde har mange repræsentanter for gotisk metal opnået kritikerros og kommerciel succes. Moonspell vandt 2006 MTV European Music Awards som "Bedste Band i Portugal" [43] . Et år senere blev Within Temptation tildelt den samme pris i 2007 som "det bedste band i Holland og Belgien" [44] . Within Temptation og Lacuna Coil har det mest imponerende albumsalg [6] .

Mange bands, der spiller andre typer musik, har vist stærke gotiske påvirkninger i de senere år. Så for eksempel Cradle of Filth , der fremførte symfonisk black metal, indspillede på sine senere albums en række kompositioner med et langsomt tempo og skønheden og udyret duet. Nogle gotiske metalbands, såsom Paradise Lost (i 1997 , med udgivelsen af ​​albummet One Second ) [45] og Tiamat (på senere albums) [46] flyttede endda fra gotisk metal til mere traditionel gotisk i en vis periode af deres arbejde.- rock (dog vendte Paradise Lost efterfølgende tilbage til gotisk metal).

Den hyppige brug af udtrykket i pressen og goth-fandom har ført til, at begrebet "gothic metal" er blevet meget vagt. Nogle gange tilskrives musikere, der udfører musik i andre genrer, men har et "gotisk" image eller tilsvarende tekster (for eksempel Marilyn Manson [47] [48] ) , fejlagtigt til denne genre . Men som bemærket af Allmusic, "er den eneste sande gotiske metal det, der er forbundet med gotisk rock" [1] .

Litteratur

  • Harry Sharpe-Young. AZ af Doom, Gothic & Stoner Metal. Cherry Red Books, 2003. ISBN 1901447146 , 9781901447149

Noter

  1. 1 2 Allmusic: Goth Metal . Hentet 10. november 2010. Arkiveret fra originalen 23. januar 2012.
  2. 1 2 3 Tragediens teater . bnrmetal.com. Hentet 27. februar 2008. Arkiveret fra originalen 5. februar 2012.
  3. Sharpe-Young, Garry. Celtic Frost . MusicMight . Hentet 27. februar 2008. Arkiveret fra originalen 17. oktober 2012.
  4. 12 Rivadavia , red. AMG Lost Paradise anmeldelse . allmusic.com. Hentet 27. februar 2008. Arkiveret fra originalen 5. februar 2012.
  5. Sharpe-Young, Garry. Tragediens Teater . Musik måske. Hentet 27. februar 2008. Arkiveret fra originalen 17. oktober 2012.
  6. 12 Reesman 2007.
  7. 1 2 Sharpe-Young, Garry. Trail of Tears . Musik måske. Hentet 28. februar 2008. Arkiveret fra originalen 17. oktober 2012.
    Sharpe-Young, Garry. Tristania . Musik måske. Hentet 28. februar 2008. Arkiveret fra originalen 17. oktober 2012.
    Sharpe-Young, Garry. Din elskedes synder . Musik måske. Hentet 28. februar 2008. Arkiveret fra originalen 17. oktober 2012.
  8. Interview med Glenn Morten Nordbø fra The Sins of Thy Beloved . Mourningtheancient.com. Hentet 4. marts 2008. Arkiveret fra originalen 5. februar 2012.
  9. Rivadavia, red. AMG Tristania . allmusic.com. Hentet 4. marts 2008. Arkiveret fra originalen 5. februar 2012.
  10. Karma E. Omowale. Interview med Andrea Ferro fra Lacuna Coil . Fourteeng.net. Dato for adgang: 28. februar 2008. Arkiveret fra originalen 4. oktober 2012.
  11. DaRonco, Mike. AMG Lacuna Coil . allmusic.com. Hentet 28. februar 2008. Arkiveret fra originalen 5. februar 2012.
  12. Reesman 2007
  13. Rivadavia, Eduardo. AMG Dreams of Sanity . allmusic.com. Hentet 28. februar 2008. Arkiveret fra originalen 5. februar 2012.
  14. Sharpe-Young, Garry. Indenfor fristelsen . Musik måske. Hentet 28. februar 2008. Arkiveret fra originalen 17. oktober 2012.
  15. Shyu, Jeffrey. Interview med Jeroen van Veen fra Within Temptation . ssmt-reviews.com. Hentet 29. februar 2008. Arkiveret fra originalen 5. februar 2012.
  16. Deming, Mark. AMG Within Temptation . allmusic.com. Hentet 28. februar 2008. Arkiveret fra originalen 5. februar 2012.
  17. Baddeley 2002, s. 263-4.
  18. Bukszpan 2003, s. 288
  19. Hoskyns 2004, s. 69
  20. 12 Thompson 1994 .
  21. 12 Huey , Steve. AMG Christian Death . allmusic.com. Hentet 26. februar 2008. Arkiveret fra originalen 5. februar 2012.
  22. Huey, Steve. AMG Sex og stoffer og Jesus Kristus anmeldelse . allmusic.com. Hentet 26. februar 2008. Arkiveret fra originalen 5. februar 2012.
  23. Leguay 2003, s.211.
  24. Baddeley 2002, s. 265.
  25. Huey, Steve. AMG Danzig . allmusic.com. Hentet 26. februar 2008. Arkiveret fra originalen 5. februar 2012.
  26. Metalregler . Tom Gabriel Fischer Interview . Hentet 26. februar 2008. Arkiveret fra originalen 5. februar 2012.
  27. Williams, Barbara. Interview med Christopher Johnsson fra Therion . metalcrypt.com. Hentet 26. februar 2008. Arkiveret fra originalen 5. februar 2012.
  28. Baddeley 2002, s. 265-6.
    Se også Sharpe-Young (2007), s. 246, 275
  29. Ankeny, Jason. AMG Paradise Lost . allmusic.com. Hentet 27. februar 2008. Arkiveret fra originalen 5. februar 2012.
  30. Rivadavia, red. AMG Shades of God anmeldelse . allmusic.com. Hentet 27. februar 2008. Arkiveret fra originalen 27. august 2011.
    Andersen, Christopher. AMG ikon gennemgang . allmusic.com. Hentet 27. februar 2008. Arkiveret fra originalen 27. august 2011.
  31. Jehnzen, Daevid. AMG Draconian Times anmeldelse . allmusic.com. Hentet 27. februar 2008. Arkiveret fra originalen 27. august 2011.
  32. Sharpe-Young, Garry. Min døende brud . Musik måske. Hentet 27. februar 2008. Arkiveret fra originalen 17. oktober 2012.
  33. Jeffries, Vincent. AMG Turn Loose The Swan anmeldelse . allmusic.com. Hentet 27. februar 2008. Arkiveret fra originalen 27. august 2011.
  34. Serba, John. AMG The Angel and the Dark River anmeldelse . allmusic.com. Hentet 27. februar 2008. Arkiveret fra originalen 27. august 2011.
  35. Serba, John. Interview med Aaron Stainthorpe fra My Dying Bride . chroniclesofchaos.com. Hentet 27. februar 2008. Arkiveret fra originalen 27. august 2011.
  36. Huey, Steve. AMG Anathema . allmusic.com. Hentet 27. februar 2008. Arkiveret fra originalen 27. august 2011.
  37. Taylor, Robert. AMG Eternity Review . allmusic.com. Hentet 27. februar 2008. Arkiveret fra originalen 27. august 2011.
  38. Huey, Steve. AMG langsom, dyb og hård anmeldelse . allmusic.com. Hentet 27. februar 2008. Arkiveret fra originalen 27. august 2011.
  39. Classic Rock #4 (20) april 2003
  40. Huey, Steve. AMG Tiamat . allmusic.com. Hentet 27. februar 2008. Arkiveret fra originalen 27. august 2011.
  41. On Thorns I Lay in the Rock Encyclopedia . Hentet 11. februar 2013. Arkiveret fra originalen 15. marts 2015.
  42. Rock Encyclopedia. Lake Of Tears . Hentet 11. februar 2013. Arkiveret fra originalen 21. marts 2015.
  43. Moonspell kåret som bedste portugisiske skuespiller ved MTV's Europe Music Awards . roadrunner records.com. Hentet 29. februar 2008. Arkiveret fra originalen 27. august 2011.
  44. Within Temptation vinder prisen for bedste hollandske og belgiske skuespiller ved MTV's European Music Awards . roadrunner records.com. Hentet 29. februar 2008. Arkiveret fra originalen 27. august 2011.
  45. The Metal Forge: Paradise Lost - Det er dette album, der forener os Arkiveret 2. marts 2011 på Wayback Machine
  46. Rock i anmeldelse. Tiamat - Amanethes Arkiveret 8. december 2008 på Wayback Machine
  47. Gotiske myter og gotiske fakta Arkiveret 29. januar 2009 på Wayback Machine - Sunlight and Shadow fanzine
  48. Welcome To The Mainstream: Goths In The Media Arkiveret 3. december 2008 på Wayback Machine . Af: Joan Rachel Dennis

Links