| Tadsjikistans emblem | |
|---|---|
| detaljer | |
| Armiger | Republikken Tadsjikistan |
| godkendt | 28. december 1993 |
| Tidlige versioner |
(ifølge beskrivelse) (ifølge 1994 frimærke) |
| Brug | 28. december 1993. |
| Mediefiler på Wikimedia Commons | |
Tadsjikistans våbenskjold ( taj. Nishoni davlatii Ҷumhurii Tojikiston ) er statens symbol for Republikken Tadsjikistan . Godkendt 28. december 1993.
Republikken Tadsjikistans statsemblem er et billede af en stiliseret krone og en halvcirkel af syv stjerner på den i solens stråler, der stiger op bag bjerge dækket af sne og indrammet af en krans bestående af hvedeører til højre, bomuldsgrene med åbne kasser til venstre. Fra oven er kransen sammenflettet med et tre-strimmel bånd, i den nederste sektor er der en bog på et stativ.
Ud over sort-hvide og farvebilleder af Tadsjikistans våbenskjold er det såkaldte tredimensionelle billede af våbenskjoldet også officielt [1] (våbenskjoldets farver præsenteres som gradient ).
Den 24. november 1992 ved den såkaldte. "Forligende" XVI session i Republikken Tadsjikistans Øverste Råd godkendte reglerne om Republikken Tadsjikistans statsemblem. Referencebilledet af emblemet blev udviklet af: Z. Khabibullaev, A. Zanevsky , L. Dodkhudoeva, N. Ignatushina, M. Saidaliyev. Beskrivelse af våbenskjoldet i forordningerne om Republikken Tadsjikistans statsemblem:
Republikken Tadsjikistans statsemblem er et billede af en bevinget løve i solens stråler, der stiger op bag bjergene, indrammet af hvedeører sammenflettet med et tresporet bånd. Rammen er kronet med en krone med syv stjerner placeret over sig i en halvcirkel.
I farvebilledet af Republikken Tadsjikistans statsemblem: gyldne stråler, en løve, aks, en krone med stjerner og bjerge med hvide toppe mod en blågrøn (turkis) central cirkel, består båndet af langsgående rødt , hvide og grønne striber [2] .
Efter vedtagelsen af loven om statsemblemet (24. november 1992) blev der foretaget ændringer i Tadsjikistans forfatning. Især begyndte artiklen om statsemblemet at se sådan ud:
"Artikel 169 .... Statens emblem er et billede af en bevinget løve i solens stråler, der dukker op bag bjergene, indrammet af hvedeaks sammenflettet med et trelagsbånd. Rammen er kronet med en krone med syv stjerner placeret over den i en halvcirkel ... [2] .
Den bevingede løve, som var hovedfiguren i det nye statsemblem, var blandt de indo-ariske folk, persere og tadsjikere et symbol på den højeste guddommelige magt, magt, magt og storhed, solen og ilden. Fra Mesopotamien spredte symbolet på den bevingede løve sig til Iran og Centralasien.
I ruinerne af den gamle østiranske by Khabis fandt arkæologer et lille metalbanner (standard), der dateres tilbage til det 3. årtusinde f.Kr., som kan betragtes som et af de ældste bannere i verden. Det forestiller en løve på baggrund af den opgående sol. Billedet af en løve med sværdet "Zulfikar" (sværdet af Ali, profeten Muhammeds nevø) på baggrund af solen var til stede på de persiske (iranske) bannere fra det 15. århundrede e.Kr. e. () og på Persiens (Irans) flag fra 1826 til 1979. Siden 1906 har det iranske flag været et panel af grønne, hvide og røde striber.
Den turkise farve på skiven symboliserede verdens største forekomster af det turkise mineral i Tadsjikistan.
Antallet af solstråler var 21 - tre gange gentagne grupper af 7 stråler - tre udstrålinger af Ashura Mazda med 7 gode ånder af Amesha Spenta. Man kan roligt antage, at grupperingen af solens stråler i tre grupper også symboliserede de tre epoker kendt fra Avesta i historien om den universelle konfrontation mellem godt og ondt: guldalderen, det første menneskes rige og kulturhelten. Yima, er erstattet af den moderne æra med en hård kamp mellem det gode og det ondes ånder og deres tilhængere på Jorden, og den fremtidige æra med universel velstand efter det godes sejr.
Gyldne bjerge med sølvtoppe symboliserede de snedækkede højdedrag i Alai, Trans-Alay bjergene og Pamirs.
Hvedeører er et symbol på landbrug og fast liv: "Den, der sår brød, sår retfærdighed" (Avesta).
Billedet af en løve på det nye statsemblem blev konstant kritiseret af embedsmænd, der bevarede den sovjetiske mentalitet for på den ene side dens åbenlyse lighed med symbolet på Shahen af Iran, og der var kritik fra islamiske radikale på grund af det faktum, at Islams kanoner forbyder billeder af levende væsener (mennesker, dyr, fisk, fugle osv.). Alt dette førte til, at lidt over et år senere blev statens emblem for Republikken Tadsjikistan ændret, og dets image var så tæt som muligt på det tidligere emblem for den tadsjikiske SSR, som havde eksisteret siden 1937. [2] .
Ifølge forskeren V. Saprykov [3] , "tre fremspring i kronen afbildet på våbenskjoldet betegner republikkens regioner - Khatlon, Zeravshan, Badakhshan. Hver af dem individuelt er endnu ikke et land. Kun forenet til en enkelt helhed repræsenterer de Tadsjikistan. Kronen har en anden betydning: ordet "taj" i oversættelse betyder " krone ". I en bredere forstand kan begrebet " tadsjik " fortolkes som "kronet" ( taj. khalqi toҷdor ) - altså det kronede folk. Med andre ord spiller kronen rollen som et samlende princip, uden hvilket der er og ikke kan være en bestemt tilstand.
V. Saprykov påpeger, at tallet "syv" (syv stjerner) er helligt, det bringer lykke, skænker dyd. I den tadsjikiske folketradition er det også et symbol på perfektion.
Endelig symboliserer solen, der står op bag bjergene, livets komme, lyset og hvedens ører - landets rigdom.
Forskeren M. Revnivtsev [4] henviser i sin egen fortolkning af Tadsjikistans statssymboler til zoroastrianismens religion , som går tilbage til samanidernes første tadsjikiske stat i det 9. - 10. århundrede , og som, som han hævder, , var populær blandt den tadsjikiske intelligentsia i årene med sovjetmagten og frem til i dag.
Ifølge M. Revnivtsev inkluderer "kronen", afbildet i midten af statsflaget og i den øvre del af Tadsjikistans våbenskjold, tre stiliserede billeder af lamper - tre hellige uudslukkelige ild, som er genstand for religiøse tilbedelse i zoroastriske templer. Det centrale element i "kronen" symboliserer verdensbjerget Hara, beliggende i centrum af verden, og den buede gyldne bue i den nederste del af emblemet repræsenterer "gængselsbroen" Chinvat , hvorpå Zoroaster vil adskille sjælene af de retfærdige fra synderne på dommedag .
Syv gyldne femtakkede stjerner symboliserer ifølge M. Revnivtsev et af de grundlæggende begreber i zoroastrianismen - Amesha Spentas syv gode ånder - hypostaser og den øverste gud Ahura Mazdas (Ormuzd) umiddelbare omgivelser. Gyldne stjerner placeret langs en cirkelbue danner en farn - et solstrålende princip, guddommelig ild, dens materielle udstråling, en analog af en glorie blandt kristne helgener.
Den bevingede løve (i våbenskjoldet fra 1992) var blandt de indo-ariske folk , persere og tadsjikere et symbol på den højeste guddommelige magt, magt, magt og storhed, sol og ild. Fra Mesopotamien spredte symbolet på den bevingede løve sig til Iran og Centralasien.
21 solstråler - tre gange gentagne grupper af 7 stråler - symboliserer de tre udstrålinger fra Ahura Mazda med 7 gode ånder fra Amesha Spenta .
Gyldne bjerge med sølvtoppe er de snedækkede højdedrag i Alai, Trans-Alay bjergene og Pamirs .
Hvedeører - et symbol på landbrug og fast liv, kom, som den opgående sol, fra USSR 's våbenskjold .
| Udkast til Tadsjikistans emblem, 1992. | Udkast til Tadsjikistans emblem, 1993. |
| Tadsjikiske ASSR's våbenskjold 1924-04.1929 | Tadsjikiske ASSRs våbenskjold 04.1929-24.02.1931 |
I overensstemmelse med beslutningen fra præsidiet for den centrale eksekutivkomité for den tadsjikiske ASSR af 23. februar 1929 ,
Det tadsjikiske ASSRs statsemblem bestod af gyldne dos (tajikisk segl) og en hammer, lagt på tværs med håndtagene nedad og placeret i den gyldne sols stråler, omgivet af en krans af hvedeører til højre og en bomuldsgren med åben kasser til venstre på orange baggrund. Nederst er der en inskription på russisk: "Proletarer i alle lande, foren jer!". Over inskriptionen på det tadsjikiske sprog i det persiske bogstav "Proletarer i alle lande, foren jer!". [2]
I overensstemmelse med artikel 105 i forfatningen for den tadsjikiske ASSR af 1929 ,
Statens emblem for den tadsjikiske ASSR bestod af en dos (tajikisk segl) og en hammer i guld lagt på tværs med håndtagene nedad og placeret på en femtakket stjerne, hvorpå den blå himmel er oplyst af den gyldne sols gyldne stråler rejser sig bagved snedækkede bjerge. Stjernen er omgivet af en krone af hvedeører til højre og en bomuldsgren med åbne boller til venstre mod en orange baggrund. Kronen er sammenflettet i bunden med et bånd af rød (skarlagenrød) farve. Under stjernen er en inskription på russisk: "Proletarer i alle lande, foren jer!". Over stjernen er en inskription på tadsjikisk på persisk og på latiniseret tadsjikisk: "Proletarer i alle lande, foren jer!". Den indre tegning af våbenskjoldet er omgivet af et guldbånd i form af en halvmåne med horn opad. Tre inskriptioner er placeret over hinanden på dette bånd: med persisk skrift, med latiniseret tadsjikisk skrift og på russisk: "Tajik autonome sovjetiske socialistiske republik". Alle disse tre inskriptioner er arrangeret i en halvcirkel på et halvmåneformet gyldent bånd. [2]
| Emblem på den tadsjikiske SSR 24.02.1931-04.07.1935 | Emblem på den tadsjikiske SSR 1936-1937 | Tadsjikiske SSR's våbenskjold 28/09/1940 - 24/11/1992 |
Ifølge forfatningen for TSSR, vedtaget den 24. februar 1931 af den 4. sovjetkongres i den tadsjikiske SSR
Våbenskjoldet bestod af et billede af en femtakket stjerne, i hvis øverste del en segl og en hammer var anbragt i solens stråler, og i den nederste del: en fabriksbygning nær bjergskråningerne, en jernbanebro, en flok får, en traktor, et damplokomotiv. Stjernen er indrammet af en krans af ører af hvede (højre), bomuldsgrene (venstre) og druer (nederst), kransen var sammenflettet med et bånd med mottoet "Proletarer i alle lande, foren dig!" I den nederste del af cirklen blev indskriften "Tajik SSR" anbragt på latiniseret tadsjikisk, gammelarabisk og russisk.
Ifølge forfatningen, vedtaget af den V All-Tajik-kongres af Sovjet i januar 1935, forblev våbenskjoldet uændret, kun navnet på republikken begyndte at blive forkortet "TajSSR". Den 27. juni 1935 inviterede præsidiet for den centrale eksekutivkomité for den tadsjikiske SSR kunstneren Alexander Semyonovich Yakovlev til at færdiggøre sit design af våbenskjoldet (projektet af A. S. Yakovlev tog 1. pladsen i 1934-konkurrencen). [2]
Den 4. juli 1935 blev projektet, afsluttet af Yakovlev, godkendt af præsidiet for den centrale eksekutivkomité for sovjetterne i den tadsjikiske SSR
27. april 1936 godkendt ved dekret fra TajSSR's centrale eksekutivkomité
En krans af hvedeaks til højre og bomuldskviste med åbne bomuldsboller til venstre, forneden, i stedet for sammenvævning af bomuldsgrene og ører, var der en hammer og segl omgivet af kvaster og drueblade; i midten af seglen er morbærkokoner; kransen er bundet med et skarlagenrødt bånd med mottoet "Proletarer i alle lande, foren jer!" på tadsjikiske (venstre) og russiske (højre) sprog; inde i kransen fra bund til top var: en traktor, to får, agerjord, en kanal, en vandkraftbygning med et rødt flag over, træer, en landsby, en olieplatform, bjerge; solen står op bag bjergene, i hvis stråler inskriptionen "Tajik SSR" er placeret på det tadsjikiske sprog; mellem enderne af kransen er en rød femtakket stjerne. [2]
Den 27. april 1936 vedtog præsidiet for den centrale eksekutivkomité for den tadsjikiske SSR en resolution "Om godkendelse af beskrivelsen af den tadsjikiske SSR's statsemblem."
Den 26. maj 1936 godkendte den fjerde samling i den centrale eksekutivkomité for sovjetterne i den tadsjikiske SSR i den femte indkaldelse billederne og beskrivelserne af våbenskjoldet og flaget og indførte disse beskrivelser i artikel 92 og 93 i forfatningen af den tadsjikiske SSR.
Ifølge forfatningen, vedtaget af den ekstraordinære VI All-Tajik-kongres af sovjetter den 1. marts 1937, blev våbenskjoldet væsentligt forenklet: i midten af våbenskjoldet i solens gyldne stråler, en rød fem- der var afbildet en spids stjerne, i den øverste del af hvilken der var anbragt en gylden hammer og segl. Alt var indrammet med en krans af hvedeører (til højre) og bomuldsgrene med åbne boller (til venstre). Kransen var viklet om et skarlagenrødt bånd med inskriptioner på tadsjikisk og russisk: "Proletarer i alle lande, foren jer!" og "Tajik SSR" (ved bunden af kransen). [2]
På baggrund af grundlovsbeskrivelser begyndte udarbejdelsen af billeder af våbenskjoldet og flaget. Den 19. maj 1937 behandlede præsidiet for den centrale eksekutivkomité for sovjetterne i den tadsjikiske SSR tegningerne af våbenskjoldet og republikkens flag og anbefalede, at mottoet på våbenskjoldet blev gjort til guld, at baggrund af våbenskjoldet og bomuldsblade være lysegrøn, og at seglen og hammeren på stjernen er afbildet i guld. [2]
Den 20. maj 1937 behandlede præsidiet for den centrale eksekutivkomité for sovjetterne i den tadsjikiske SSR igen udkastet til tegninger af våbenskjold og flag og vedtog en resolution "Om statens emblem og flag for den tadsjikiske SSR." Kun flaget blev endeligt godkendt af denne resolution, og det blev anbefalet at ændre våbenskjoldet: Mottoet "Proletarer i alle lande, foren jer!" det blev anbefalet at skrive i guld, gøre baggrunden og bladene af bomuld lysegrønne, hammeren og seglen - guld, solens stråler skal placeres rundt om omkredsen. Den 23. maj 1937 godkendte Præsidiet for den centrale forretningsudvalg billedet af våbenskjoldet. [2] Ifølge den kommission, der blev oprettet i 1937 under USSRs væbnede styrkers præsidium, oversættelsen af mottoet "Proletarer i alle lande, foren jer!" til det tadsjikiske sprog blev lavet unøjagtigt:
I 1938, i forkortelsen på flaget og i våbenskjoldet, blev "Ç" fra ordet "Çumhurijat" erstattet af bogstavet "R" fra ordet "Respublika". Som et resultat tog inskriptionen på våbenskjoldet form af "RSS Tocikiston". Det komplekse overbelastede emblem tilfredsstillede ikke mange, den centrale eksekutivkomité for den tadsjikiske SSR i 1934 afholdt endda en konkurrence i hele Unionen for udvikling af nye symboler, 106 projekter blev modtaget fra indbyggerne i USSR. Statsemblemet for den tadsjikiske sovjet Socialistisk Republik består af et billede af en femtakket stjerne, i den øverste del af hvilken en segl og en hammer er afbildet i strålerne solen. Den femtakkede stjerne er indrammet af en krone bestående af hvedeører til højre og bomuldsgrene med åbne boller til venstre. Fra oven er kronen sammenflettet med et bånd med indskriften: "Proletarer i alle lande, foren dig!" på tadsjikisk og russisk. I den nederste del af cirklen dannet af kronen er der et bånd med inskriptionen "Tajik SSR" på tadsjikisk og russisk. [2]
Den 28. september 1940 udstedte præsidiet for den øverste sovjet i den tadsjikiske SSR et dekret
som ændrede stavningen af teksterne til inskriptionerne på flaget og våbenskjoldet fra det latiniserede alfabet til et nyt alfabet baseret på det russiske alfabet I den nye forfatning for den tadsjikiske SSR (1978), beskrivelsen af våbenskjoldet har ikke ændret sig. Den officielle beskrivelse af våbenskjoldet i forfatningsteksten:
“Artikel 131. Den Tadsjikiske Socialistiske Sovjetrepubliks statsemblem består af et billede af en femtakket stjerne, i hvis øverste del en segl og en hammer er afbildet i solens stråler. Den femtakkede stjerne er indrammet af en krone sammensat af hvedeører til højre og piletræer af bomuld med åbne boller til venstre. Fra oven er kronen sammenflettet med et bånd med inskriptionen: "Proletarer i alle lande, foren dig!" på tadsjikisk og russisk. I den nederste del af cirklen dannet af kronen er der et bånd med inskriptionen "Tajik SSR" på tadsjikisk og russisk. [2]
| Asiatiske lande : Våbenskjolde | |
|---|---|
| Uafhængige stater |
|
| Afhængigheder | Akrotiri og Dhekelia Britisk territorium i Det Indiske Ocean Hong Kong Macau |
| Uanerkendte og delvist anerkendte tilstande | |
| |