Gwent (riget)

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 13. juli 2021; checks kræver 3 redigeringer .
Kongerige
Gwent
væg.  Gwent
Våbenskjold

Middelalderkongeriger i Wales
    V århundrede  - 1093
Kapital Cairwent , Portsgived og Caer-Legion
Største byer Bringaer Coed Lanmelin , Krieg Hyvel , Dinas Powys , Caer Dith , Gaer Faur , Minit og Gaer , Tumbarlum , Wilcreek Hill Camp 51°35′09″ N sh. 2°51′04″ W , ST411877
, Lodge Wood Camp 51°37′01″
N sh. 2°58′44″ W e. , ST323913 , Coed and Defied 51°34′12″ s. sh. 3°03′00″ W , ST273862
, Tredegar 51°34′32″
N sh. 3°01′39″ W d. , , Prin 51 °37′38″ s
sh. 2°51′14″ W , ST409923 , Llanmaches 51°37′28″ N sh. 2°49′10″ W , ST433920
, Pen Coed 51°36′01″
N sh. 2°51′32″ W , ST406894 , Kasneuit 51°35′27″ N sh. 2°59′42″ W , ST311884
, Ventlug 51 °32′42″ s. sh. 3°04′52″ W , ST251834
, Kaer Likin 51°37′51″ s
. sh. 2°52′58″ W , ST389928 , Llanmelyn 51°37′45″ N sh. 2°46′46″ W e. ,
ST461925 , Bringaer Coed og Minit 51°36′21″ n. sh. 2°49′13″ W , ST432899
, Kamp Bulvark 51°37′52″ s. sh. 2°40′08″ W , ST538927
, Pen-Tuin 51°54′04″ n
. sh. 2°59′15″ W , SO321229 , Tuyn y Gaer Camp 51°53′30″ N sh. 3°01′38″ W , SO294219
, Llankayo ​​51°43′46″ s . sh. 2°54′07″ W e. ,
SO378038 , Koed og Bunit 51°45′23″ s. sh. 2°55′13″ W e. ,
SO365068 , Gaer Faur 51°41′07″ n. sh. 2°48′35″ W , ST441988
, Kandur 51°38′09″ N sh. 2°58′11″ W , ST329934
, Gaer Hill Camp 51°40′40″
N sh. 2°42′01″ W , ST516979 , Wood Camp Pier 51 °39′37″ N sh. 2°40′20″ W , ST536959
, Dean-Turn , Bringaer Kroes Trelech 51°43′49″ n
. sh. 2°44′08″ W , SO492037 , Gobannium 51°49′13″
N sh. 3°01′08″ W , SO298140 , Burrium 51°42′05″
N sh. 2°53′58″ W , SO379006 , Blestium , Isgirid Faur 51°51′28″ n
. sh. 2°58′23″ W , SO330181 , Din skinke 51°37′39″
N sh. 2°45′08″ W , ST480923 , Llanwair 51°37′40″ n . sh. 2°48′07″ W , ST445924
, Keel-i-Coed 51°35′36″
N sh. 2°44′36″ W , ST486885 , Llangibi 51°40′18″
N sh. 2°55′16″ W , ST364973 , Arnalt 51°47′06″ s . sh. 2°59′14″ W , SO319100
, Dean Gestow , Tuin og Cragen 51°46′55″ N sh. 2°55′31″ W , SO362096
, Wern-y-Court 51 °46′29″ n. sh. 2°52′47″ W d
. ,
Sprog) walisisk
Religion Kristendom
Regeringsform monarki
Kings of Gwent
 •  VII århundrede Meurig ap Theudrig
 •  931 - 974 Morgan af Owain
 •  1015 - 1033 Riederch ap Iestin
 •  1055 - 1063 Gruffydd ap Llywelyn
 •  1063 - ca. 1070 Caradog ap Gruffydd
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Gwent ( Wall.  Gwent ) er et af de keltiske kongeriger i middelalderens Wales , som besatte landområder mellem Wye og Aska floderne , i den sydøstlige del af det tidligere territorium af Silur stammens bosættelse , den mest romaniserede region i Wales. Kongerigets navn kommer fra navnet på dets hovedstad - Kairvent , som igen repræsenterer Venta Silurs ( lat.  Venta Silurum ), adopteret af kelterne, det civile centrum for romersk administration på disse steder.

Middelalderlige kilder angiver Caradog Vreichvras som den legendariske grundlægger af riget , der tilsyneladende var opkaldt efter den siluriske helt Caratacus , og ganske sandsynligt var en repræsentant for det keltiske dynasti forbundet med det lokale romerske aristokrati [1] . Tidspunktet for dannelsen af ​​riget tilskrives det 5. århundrede , i begyndelsen af ​​hvilket de romerske legioner forlod Storbritannien .

Dynastiske processer i Gwent førte i slutningen af ​​det 6. århundrede til adskillelsen af ​​kongerigerne Ferreg ( Fferreg ) og Ergyng ( Ergyng ), og den vigtigste ydre faktor for Gwent var faldet af de britiske statsdannelser i Gloucester og Bath efter Slaget ved Dirham i 577 , som et resultat af hvilket angelsakserne trak sig tilbage til Gwents grænser [2] . I det 7. århundrede kommer et nyt dynasti til magten i Gwent. Meirig ap Theudrig , konge af Glivising , beliggende vest for Gwent mellem floderne Taui og Ask, bliver også konge af Gwent. I fremtiden var historien om begge walisiske kongeriger tæt forbundet, efterkommerne af Meurig regerede både Gwent og Glyvising indtil deres fald, desuden blev begge kongeriger gentagne gange styret af den samme monark. Navnet på Meurig og hans far er forbundet med en af ​​de vigtigste begivenheder i den tidlige walisiske historie - Slaget ved Tintern, som fandt sted i det VI århundrede [3] , hvor tropperne fra det sydlige Wales besejrede angelsakserne, stopper deres ekspansion og definerer grænsen langs Wye [4] . Meurig vendte også tilbage til Erging gennem ægteskab .

Tendensen mod forening med Gleevising og centralisering fortsatte indtil det tidlige 8. århundrede , hvor Itel ap Morgan blev hersker over begge kongeriger. Samtidig med ham eller efter ham, i Gwent indtil 755, regerede en vis Brochweil, som en kilde kalder hans søn [5] , og en anden patronym "ap Rhys" [6] . Med dette menes Rhys enten onkel Ethel, dvs. broder Morgan [7] , eller søn af Nudd den generøse, ifølge Genealogies fra Jesus College MS 20 [8] . Slægtsforskeren fra det 16. århundrede, Gruffydd Hiratog, betragter Brochvail, der er nævnt i den tidligere nævnte slægtsbog, som ikke Rhys' søn, men hans oldebarn, "Brochfael ap Meurig ap Artfael ap Rhys". Peter Bartrum indrømmer dog endda, at Brochviles herkomst som søn af Rhys måske er en fiktion eller en fejltagelse [9] . Under Itels efterkommere udviklede der sig et styresystem for disse territorier, som varede indtil det 10. århundrede , og i overensstemmelse med hvilket de to grene af Meiriga-dynastiet delte magten mellem sig i Gwent og Glivising. Samtidig havde titlen som konge af Gleevising en større status, og ofte udvidede navnet Gleevising sig til begge rigers lande. Samtidig mistede den østlige del ikke sit navn - Gwent, og titlen som konge af Gwent blev også bevaret. Så Asser , der fortæller om forholdet mellem Alfred og waliserne, adskiller tydeligt brødrene Brochvile og Frenvail, kongerne af Gwent og kongen af ​​Gleevising - Hywel ap Rhys. Ligeledes taler kilder fra det tidlige 10. århundrede om kongerne Gruffydd, Cadwgan og Cadell, samtidige med Hyvel den Gode . På den anden side gør chartrene for herskerne af Gwent og Gleevising, såvel som krønikerne, det ikke muligt at tale om noget fast område for hver af dem, de flyttede deres domstole indenfor alle rigernes lande, hvilket udgjorde en mosaik af deres ejendele [10] .

Midten af ​​det 10. århundrede var præget af en anden monarks regeringstid, som forenede kongerigerne under sin egen hånd. Morgan den Gamle og Store , efter at have modtaget Gwent fra sin far i 931 , underkastede sig Glivising og grundlagde et forenet kongerige, opkaldt efter ham Morgannug eller Gulad-Morgan ("Landet af Morgan", mur.  Gwlad Morgan ), som omfattede næsten alle lande. af det sydøstlige Wales, med undtagelse af Erging tabt til Mercia og Gower-halvøen , som gik til Deheubarth . Det andet navn på landet Morgan blev bevaret i herredømmets navn, og derefter det engelske amt Glamorgan [ 11] .

Siden anden halvdel af det 10. århundrede er der opstået nye kræfter i Morgannoug, hvor repræsentanter for familien Meurig fortsat bærer kongelige titler, men der opstår også nye dynastier, der udfordrer disse rettigheder fra dem. Så i 950 erklæres en vis Nouy ap Guriad, af ukendt oprindelse, i Gwent, som kalder sig selv kongen af ​​Gwent og besidder det meste af landene. Han efterfølges af sin søn Artwile og sønnesønnerne Rhodri og Gruffudd, sønner af Elced. I 1015 angives en vis Edwin som konge af Gwent, og endelig, lidt senere end denne gang, får Riederh ap Iestin magten i Gwent , hvis efterkommere tager titlen som konger af Gwent og Morgannug, og hvorfra de aktive deltagelse af det sydøstlige Wales i intra-walisisk politiske uroligheder begynder XI århundrede . Riederh, efter Llywelyn ap Saysills død , konge af Gwynedd og Deheubarth, undertvinger Deheubarth med magt og beholder hele det sydlige Wales i 10 år indtil 1033 , hvor han ifølge Chronicle of Princes omkommer i hænderne på irerne. under uklare omstændigheder. Readerch - Gruffydds søn er heller ikke begrænset til Gwent, og fanger ligesom sin far Deheubarth for sig selv, da kongen af ​​Gwynedd Gruffydd ap Llywelyn , der fordrev den nye konge af Deheubarth - Howel ap Edwin , bliver distraheret fra sin samling af Wales at afvise den næste invasion af den angelsaksiske hær ved de østlige grænser. I et årti hersker Gruffydd ap Ryderch det sydlige Wales, men bliver besejret af Gruffydd ap Llywelyn, som som et resultat stadig formår at forene hele Wales under én krone [12] .

Gruffydd ap Llywelyn i 1063 bliver besejret af Harold Godwinson og dør, det forenede Wales bryder igen op i dets konstituerende kongeriger. Gwent forbliver under Harolds herredømme, og han begynder at bygge sit slot i Portskevet, men i det øjeblik træder Caradog , søn af Gruffydd ap Ryderch, ind på den historiske arena, som angriber slottet og generobrer det, undertvinger Gwent, derefter Glivising også falder under hans magt. Herefter bliver Caradog, efter sin fars og bedstefars tradition, involveret i en kamp om magten over Deheubart med sine konger Maredid og Rhys , sønnerne af Owain, og derefter med Rhys ap Tewdur . Parallelt med stridighederne i den vestlige del af Morgannug, ved de østlige grænser, fandt dannelsen af ​​det normanniske amt Hereford sted , det første element i den militær-feudale formation, kendt som " Walisermarchen ". William Fitz Osburns , jarl af Hereford , kraftige aktivitet med at danne en forsvarslinje fra en række slotte rejst af ham ( Monmouth , Carisbrook , Chepstow og Wigmore ), som lukkede stierne fra det sydlige Wales til England, og derefter hans invasion af Wales selv, førte til, at det lykkedes for jarlen at etablere engelsk autoritet i Gwent i begyndelsen af ​​1070'erne [ 13] . Som en del af den walisiske march blev der dannet en række herskaber i marts i det tidligere område Gwent: Abergavenny , Cairleon , Chepstow , Euyas , Gwynllug , Monmouth og Usk [14] . I 1535 blev de overlevende herredømmer af mærket, såvel som de lande, der var gået ind i det kongelige domæne, beliggende på de lande, der tidligere var inkluderet i Gwent, indlemmet i det nydannede county Monmouthshire i henhold til Laws of Wales Act [15 ] .

Historie

Bliver

Området var beboet så tidligt som i palæolitikum med mesolitiske fund ved Goldcliff og tegn på stigende aktivitet i bronze- og jernalderen .

Gwent opstod, efter at romerne forlod Storbritannien og blev en efterfølgerstat, der trak på kulturen fra den førromerske stamme Silurerne og i sidste ende meget af deres jernalderområder . Gwent har sit navn fra hovedstaden Venta Silurum, der muligvis betyder "Silurernes marked". I den post-romerske periode blev området omkring Ventus Gwents efterfølgerrige, senere Gwent, der tog sit navn fra en almindelig britisk lydændring fra "V" til "Gu". Selve byen blev til Caer-Vent, "Fort Venta" [16] . I modsætning til andre walisiske territorier bevarede befolkningen i Caerwent og Caerleon brugen af ​​forsvarlige romerske bymure gennem hele perioden. [17] [18]

Tidlig periode

Det middelalderlige kongerige blev traditionelt anset for at være området mellem Ask , Wye og Severn Estuary . Mod nord området støder op til Evias og Erging (senere kendt som "Archenfield"). Ifølge gamle walisiske genealogier var grundlæggeren af ​​riget Caradog Witherhand . Det tidligste centrum af riget kan have været i Caer Venta, den romerske hovedstad, eller måske Caer Leon, tidligere en stor romersk militærbase. Walisiske helgener som Dyfrig , Tatiu og Cadoc den Vise har kristnet området siden det 5. århundrede. Ifølge traditionen flyttede Caradoc omkring det 6. århundrede sit hof fra Caer Went til Portskewett, muligvis hvor Sudbrook er nu. Andre forslag er, at Gwent blev grundlagt af Erb , muligvis en efterkommer af Caradoc, som kan have været herskeren over Erging øst for Black Mountains , som fik kontrol over et bredere område mod syd. [19] [20]

Den senere kristne monark af Gwent, Theudrig , som blev dødeligt såret, mens han afværgede en invasion af de hedenske saksere . Hans søn Meirig kan have været ansvarlig for foreningen af ​​Gwent med Gleevising , mod vest, ved ægteskab . Det er blevet foreslået, at Meurigs søn, Atruis , kan være prototypen for kong Arthur , selvom dette anses for usandsynligt af andre.

Til tider i det 8. århundrede synes Gwent og Gleevising at have dannet et enkelt kongerige. Gwent kan også have haft en udbredelse øst for floden Wye til områder kendt som "Cantref Koch", som senere blev kendt som Dean [21] [22] . Dens østlige grænse blev senere etableret af floden Wye, måske først defineret af Offa i slutningen af ​​det 8. århundrede og bestemt af Æthelstan i England i 927. Området vest for floden Ask blev kaldt Gwynllug, som var en del af Gleevising.

Morgannug

I 931 var Morgan ap Owain, senere kendt som Morgan den Gamle , en af ​​de walisiske herskere, der underkastede sig Æthelstans overherredømme og besøgte ham ved hoffet i Hereford . Ikke desto mindre forblev Gwent et distinkt walisisk rige. Omkring 942 blev Gwent og Gleevising igen midlertidigt forenet under navnet Morgannug til ære for Morgan den Gamle, men efter hans død faldt de fra hinanden igen [20] . I 1034 blev Gwent taget til fange af Knud . [23]

Likvidation

Gwents eksistens som et separat kongerige sluttede igen midlertidigt, da Gruffydd ap Llywelyn fik kontrol over området og Morgannug i 1055, og dermed udvidede hans herredømme over hele Wales. Men efter hans død i 1063 genoprettede Caradog ap Gruffydd et selvstændigt kongerige i Gwent [19] . I 1065 blev området invaderet af Harold , som forsøgte at etablere en base ved Portskevet, men det blev jævnet med jorden af ​​Caradog, og Harold, som på det tidspunkt blev kronet til konge af England, blev dræbt i slaget ved Hastings følgende år. [16]

Med den normanniske invasion af Storbritannien, som strakte sig mod vest efter 1067, flyttede Caradogs kontrolområde til Deheubarth mod vest, indtil hans død i 1081. På det tidspunkt var det meste af Gwent fast under normannisk kontrol [19] . Imidlertid fortsatte konflikten med waliserne med mellemrum indtil 1217, hvor William Marshal sendte tropper for at generobre Caerleon Castle fra waliserne.

Normannerne delte området, inklusive de områder, de kontrollerede ud over floden Usk, i markiser af Abergavenny , Caerleon, Monmouth , Striguil og Usk . De byggede permanente stenslotte , hvoraf mange var sprøder og baileys . Tætheden af ​​slotte af denne type og alder er en af ​​de højeste i Storbritannien og bestemt resten i den walisiske Marche , på mindst 25 slotte, der er tilbage i Monmouthshire den dag i dag. [24]

Legacy

På trods af kongerigets forsvinden i 1091 forblev navnet "Gwent" i brug i området af waliserne i hele perioden og derefter i de følgende århundreder. Det var traditionelt opdelt i Wentwoods skovklædte bakker i Gwent "out of the woods" og Gwent "below the woods". Disse udtryk blev translittereret til engelsk som Overwent og Netherwent, med hele området undertiden omtalt som "Wentland" eller "Gwentland". [24] [25]

Grænsemærker var administrationens hovedinddelinger i de næste 450 år, indtil Henry VIII vedtog Wales Act i 1535. Denne handling afskaffede Marks regeringstid og etablerede jarldømmet Monmouthshire , og forenede herskaberne øst for Ask med Newport og Caer Leon mod vest.

I det 19. og 20. århundrede begyndte forfattere igen at bruge navnet "Gwent" i en romantisk litterær stil til at beskrive Monmouthshire. I de lokale regeringsreorganiseringer i 1974/5 blev flere nye administrative områder i Wales opkaldt efter middelalderkongeriger - Gwent, Dyfed , Powys og Gwynedd . I 1996 ophørte Gwent med at eksistere som en lokal regeringsafdeling, da den blev erstattet af de enhedsadministrative afdelinger i Newport, Blainey Gwent , Thorvine , Caerphilly og Monmouthshire. Navnet forbliver et af de overlevende amter i Wales, brugt til visse ceremonielle formål og er også bibeholdt i forskellige navne, f.eks. Gwent Police, Royal Gwent Hospital, Cole Gwent og Newport Gwent Dragons rugbyhold .

Genealogi af herskerne i Gwent

Afstamning fra Magna Maximus

Nedstigning fra Karataka

Theudrigs efterkommere

Se også

Noter

  1. Davies, John. En historie om Wales. - London: Penguin, 2007. - S. 51. - 736 s. — ISBN 0140284753 .
  2. Koch, John Thomas. Celtic Culture: A Historical Encyclopedia. - Santa Barbara: ABC-CLIO, 2005. - S. 1312. - 2129 s. — ISBN 1851094407 .
  3. Tintern Village-webstedet (link ikke tilgængeligt) . Hentet 13. maj 2015. Arkiveret fra originalen 3. marts 2016. 
  4. Lloyd, John Edward. En historie om Wales fra de ældste tider til den edvardianske erobring. - London: Longmans, Green og Co., 1912. - S. 274. - 356 s.
  5. Kingdoms of Cymru Celts - Gwent (utilgængeligt link) . Dato for adgang: 23. januar 2010. Arkiveret fra originalen 1. oktober 2011. 
  6. Ford, David N. Tidlige britiske kongeriger . " South Welsh Royal Pedigree Arkiveret 24. juni 2012 på Wayback Machine ". Åbnet 12. februar 2013.
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Hughes, David, The British Chronicles
  8. 1 2 3 4 Welsh Genealogies from Jesus College MS 20 (utilgængeligt link) . Hentet 27. juni 2017. Arkiveret fra originalen 6. august 2017. 
  9. Bartrum, Peter C. A Welsh Classical Dictionary: People in History and Legend op til omkring AD1000 Arkiveret 2. oktober 2018 på Wayback Machine . National Library of Wales, 1993. s.67.
  10. Davies, Wendy. Wales i den tidlige middelalder. - Leicester: Leicester University Press, 1982. - S. 102-103. - 280 sider. — ISBN 0718511638 .
  11. Ibid. S. 103.
  12. Ibid.
  13. Ibid. S. 104.
  14. Lieberman, Max. The March of Wales: A Borderland of Medieval Britain 1067-1300. - Cardiff: University of Wales Press, 2008. - 160 s. — ISBN 070832116X .
  15. Love in Wales Act  1535 . Owain Vaughan. — Tekst til Wales-loven. Hentet 23. januar 2010. Arkiveret fra originalen 25. august 2011.
  16. 1 2 Sydøstlige Wales i den tidlige middelalderperiode (link utilgængeligt) . Hentet 4. december 2017. Arkiveret fra originalen 17. maj 2011. 
  17. Gatehouse Gazetteer . " Caerwent Town Walls Arkiveret 16. oktober 2017 på Wayback Machine ." 10. dec. 2012. Åbnet 13. februar 2013.
  18. Gatehouse Gazetteer . " Caerleon Town Walls Arkiveret 16. oktober 2017 på Wayback Machine ." 10. dec. 2012. Åbnet 13. februar 2013.
  19. 1 2 3 4 Raymond Howell, A History of Gwent , 1988, ISBN 0-86383-338-1
  20. 1 2 The Early Welsh Kingdoms, Gwent & Glywysing, senere Morgannwg (Glamorgan) . Dato for adgang: 23. januar 2010. Arkiveret fra originalen 27. september 2011.
  21. 1911 Encyclopædia Britannica (utilgængeligt link) . Hentet 4. december 2017. Arkiveret fra originalen 9. maj 2012. 
  22. RJ Mansfield, Forest Story , 1965
  23. Thomas Nicholas, Annals and Antiquities of the Counties and County Families of Wales . Hentet 4. december 2017. Arkiveret fra originalen 15. februar 2017.
  24. 1 2 Griffiths, Ralph A.; Hopkins, Tony; Howell, Ray. The Gwent County History Vol.2: The Age of the Marcher Lords, c.1070-1536  . — University of Wales Press, 2008. - ISBN 978-0-7083-2072-3 .
  25. Monmouthshire - William Camdens Britannia 1695 af Edmund Gibson oversat af Edward Llwyd . Hentet 4. december 2017. Arkiveret fra originalen 17. november 2017.
  26. 1 2 3 4 5 6 7 Anonym (ca. 1340), Stamtavler fra Jesus College MS. 20", i Phillimore, Egerton, Y Cymmrodor, VIII, Honorable Society of Cymmrodorion, 1887, s. 83 - Tewdrigs herkomst er angivet som "... te6dric. M. teidfallt. M. teidtheryn. M. thathal. M. ann6n du vrenhin groec."
  27. EBK: Anwn, såkaldt konge af det sydvestlige Wales . Hentet 20. februar 2018. Arkiveret fra originalen 28. januar 2019.
  28. 1 2 3 4 5 6 Arthur Pendragon fra Wales . Hentet 20. februar 2018. Arkiveret fra originalen 31. oktober 2018.
  29. 1 2 3 4 5 6 Baram Blackett & Alan Wilson. (1986) Artorius Rex opdaget.
  30. 1 2 3 4 John Morris, The age of Arthur: a history of the British Isles from 350 to 650 (1973), s. 561,3
  31. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Terry Breverton. Wales: En historisk følgesvend  (ubestemt) . - Amberley Publishing Limited, 2012. - S. 330. - ISBN 978-1-4456-0990-4 .
  32. 1 2 3 Tewdrig Arkiveret 21. februar 2018 på Wayback Machine // Catholic Encyclopedia
  33. Brenhinllwyth Morganwc — Slægtsforskning . Hentet 31. oktober 2018. Arkiveret fra originalen 7. maj 2021.
  34. Arthur Pendragon af Wales . Hentet 20. februar 2018. Arkiveret fra originalen 31. oktober 2018.
  35. The Mammoth Book of British Kings and Queens - Mike Ashley - Google Books . Hentet 20. februar 2018. Arkiveret fra originalen 21. februar 2018.
  36. Liber landavensis, Llyfr Teilo, eller det gamle register over katedralkirken i Llandaff; fra mss. i bibliotekerne i Hengwrt og Jesus college, Oxford:
  37. 1 2 3 Glywysing Morgannwg Kingdoms . Hentet 20. februar 2018. Arkiveret fra originalen 23. november 2016.
  38. Glywysing Morgannwg Kingdoms . mauriceboddy.org.uk. Hentet 18. september 2017. Arkiveret fra originalen 23. november 2016.
  39. Hughes, David. The British Chronicles
  40. 1 2 3 Bartrum, Peter C . En walisisk klassisk ordbog: Mennesker i historie og legende op til omkring AD1000. National Library of Wales, 1993. s.552-553.
  41. 1 2 GLYWYSING & MORGANNWG KONGERIGE . Hentet 20. februar 2018. Arkiveret fra originalen 23. november 2016.
  42. 12 Pierce , Thomas . Walisisk biografi online.
  43. ↑ 1 2 Morgan, konge af Gwent, Gleewising og Erging (utilgængeligt link) . Alle verdens monarkier . www.allmonarchs.net. Hentet 18. september 2017. Arkiveret fra originalen 1. oktober 2017. 
  44. 12 Starr , Brian. The Life of Saint Brychan: King of Brycheiniog and Family  (engelsk) . - 2008. - S. 33. - ISBN 143920361X .
  45. Genovervejelse af Gwents stamtavler . Hentet 27. februar 2018. Arkiveret fra originalen 23. juni 2017.
  46. Bevis for kong Arthurs genealogi . Hentet 20. februar 2018. Arkiveret fra originalen 19. september 2017.
  47. Sims-Williams, Patrick, The Emergence of Old Welsh, Cornish and Breton Orthography, 600-800: the evidence of Archaic Old Welsh", Bulletin of Board of Celtic Studies, V. 38, 1991, s. 52
  48. Bartrum, Peter C. A Welsh Classical Dictionary: People in History and Legend op til omkring AD1000 Arkiveret 17. marts 2016 på Wayback Machine . National Library of Wales, 1993. s.445-446.
  49. Chronicle of Princes . Hentet 20. februar 2018. Arkiveret fra originalen 20. februar 2018.
  50. Annals of Cumbria ( år 775 Arkiveret 10. maj 2012 på Wayback Machine )
  51. Glywysing Morgannwg Kingdoms . Hentet 20. februar 2018. Arkiveret fra originalen 23. november 2016.
  52. EBK: Kings of Morgannwg alias Glywysing . Hentet 20. februar 2018. Arkiveret fra originalen 3. januar 2018.
  53. 1 2 3 4 5 Kilde til The Book of Llandaff (Liber Landavensis) . Hentet 20. februar 2018. Arkiveret fra originalen 31. januar 2016.
  54. 1 2 Gwentian Chronicle, s. 39.
  55. 1 2 3 4 Gwentian Chronicle, s. 41.
  56. 1 2 Gwentian Chronicle, s. 47.
  57. Gwentian Chronicle, s. 43.
  58. 1 2 Gwentian Chronicle, s. 75.
  59. 1 2 Cymru-kelternes kongeriger - Cernyw/Glywyssing . Hentet 20. februar 2018. Arkiveret fra originalen 30. juli 2017.
  60. 1 2 EBK: Stamtavle over de sydwalisiske monarkier . Hentet 27. juni 2017. Arkiveret fra originalen 24. juni 2012.
  61. 123 WALES . _ _ Hentet 4. marts 2018. Arkiveret fra originalen 23. april 2012.
  62. Kilde til The Book of Llandaff (Liber Landavensis) . Hentet 20. februar 2018. Arkiveret fra originalen 31. januar 2016.
  63. Bartrum, Peter C. A Welsh Classical Dictionary: People in History and Legend op til omkring AD1000 Arkiveret 17. marts 2016 på Wayback Machine . National Library of Wales, 1993. s.651.
  64. Gwentian Chronicle, s. 53.
  65. 1 2 Gwentian Chronicle, s. 45.
  66. Bartrum, Peter C. [1] Arkiveret 17. marts 2016 på Wayback Machine . National Library of Wales, 1993. s.82
  67. Kilde til The Book of Llandaff (Liber Landavensis) . Hentet 20. februar 2018. Arkiveret fra originalen 31. januar 2016.
  68. 1 2 Kilde til The Book of Llandaff (Liber Landavensis) . Hentet 20. februar 2018. Arkiveret fra originalen 31. januar 2016.
  69. 1 2 3 Familie af Emyr Llydaw . Hentet 20. februar 2018. Arkiveret fra originalen 31. marts 2022.
  70. 1 2 3 walisiske genealogiske traktater . Dato for adgang: 19. januar 2013. Arkiveret fra originalen 21. januar 2013.

Links