Hamlet går i gang

Hamlet går i gang
fin. Hamlet liikemailmassa
svensker Hamlet i forretningsvärlden Hamlet Goes Business
 
Genre komedie
Producent Aki Kaurismaki
Producent Aki Kaurismaki
Baseret William Shakespeares tragedie " Hamlet "
Manuskriptforfatter
_
Aki Kaurismaki
Medvirkende
_
Pirkka-Pekka Petelius
Esco Salminen
Kati Outinen
Elina Salo
Matti Pellonpää
Operatør Timo Salminen
Komponist Elmore James
Filmselskab Villealfa Film Production Oy
Distributør Finnkino [d]
Varighed 86 min.
Budget 100.000 USD [1]
Land  Finland
Sprog finsk
År 1987
IMDb ID 0093139

Hamlet Goes to Business ( fin. Hamlet liikemaailmassa , bogstavelig oversættelse - "Hamlet in the Business World") er en finsk komediefilm fra 1987 instrueret af Aki Kaurismäki , hans fjerde spillefilm.

Filmens plot følger frit William Shakespeares skuespil " Hamlet ": på trods af den bogstavelige gentagelse af en række dialoger, overføres stykkets handling til det moderne Finland med et uundgåeligt skift i værdi-indholds-accenter. Med hensyn til filmisk form (kontrasterende sort-hvid kinematografi, sceneovergange ved langsomt at dæmpe skærmen til fuldstændig sort, sektionsundertekster), deler filmen mange ligheder med Jim Jarmuschs tidlige værk , herunder Stranger Than Paradise (1984). Den finske tv- komiker Pirkka-Pekka Petelius (f. 1953) spillede titelrollen i filmen . Filmen havde premiere i Finland den 21. august 1987.

Plot

Hamlet er søn og arving efter en velhavende forretningsmand. Som det fremgår af filmens sidste scene, kommer "den unge mand med et hjerte så varmt som et køleskab" [2] ikke ud af det med sin far, han tænker kun på sig selv, han er utålmodig efter at gribe kontrollen over Selskab. Han ved, at Klaus (Claudius), som er sin mors elsker, systematisk hælder gift i sin fars glas. Hamlet ændrer giften til en stærkere, og faderen dør af forgiftning. Klaus tager kontrol over virksomheden. Han og Polonius ser i Hamlet blot en bonde, en infantil tåbe. De agter at sælge virksomhedens finske aktiver til svenskerne, men Hamlet blokerer uventet handlen. For at neutralisere ham instruerer Polonius sin datter Ophelia om at forføre Hamlet og overtale ham til at gifte sig. I musefældescenen gør Hamlet det klart for Klaus og hans mor, at han er klar over deres involvering i sin fars død. Voldsbacillen skrider frem, tager mere og mere absurde (i Tarantinos ånd ) former og fører til næsten alle karakterernes død. Efter at medlemmerne af Hamlets familie har udryddet hinanden, låser chaufføren og den forelskede stuepige den tomme herregård inde.

Cast

Genre

De, der skrev om filmen, har svært ved at henføre den til en bestemt genre: tragikomedie , farce , film noir ... Instruktøren kaldte den selv i spøg på denne måde - "sort-hvid-undergrunds-bi-film-klassisk drama." [2] Filmkritiker Andrey Plakhov definerede filmen som "en kynisk noir, lidt på linje med en tidlig David Lynch "; en anden definition af filmen er "en social grotesk fra det finske liv i en tid med eventyrlige aktiespil, bankkriser og 'kasinoøkonomien'..." [2]

Instruktøren tager afstand fra forsøg på at intellektualisere sin appel til Shakespeare, idet han hævder, at han ikke var bekendt med det berømte skuespil, før han begyndte arbejdet på filmen [3] : "til min første uafhængige film besluttede jeg at bruge plottet i Dostojevskijs roman . .. Jeg tog den bedste bog i verden og rodede fuldstændig sammen [4] . Den næstbedste bog var Hamlet..." [5]

Med hensyn til kinematografi er filmen en genfortælling af det klassiske plot af familiesammenbrud og hævn fra film noirs kyniske positioner [3] . Billeder af denne genre skildrer ofte en verden af ​​håbløs ondskab, hvor alle moralske retningslinjer er relative. Ifølge instruktøren, "Denne film er min hyldest til Hollywood B-filmene fra 40'erne... Alle mine film er grimme. Denne er den mindst grimme." [1] . Mange ting refererer til noirs i filmen - præsentationen af ​​titler, svag belysning, kontraster af lys og skygge, trange lokaler, en forkærlighed for fordrejede vinkler, tørre dialoger krydret med mørk humor ... [3]

Samfundskritik

Udover Kaurismäkis proletariske trilogi indeholder filmen en kritik af et kapitalistisk samfund, hvor alt, inklusive familieværdier, bliver et salgsobjekt [ 3] . Det ironiske er, at Hamlet, i stedet for en hævner for vanhelligede familieværdier, viser sig at være den vigtigste ødelægger af denne patriarkalske livsstil. Polonius manipulerer sin datter Ophelia, hun manipulerer sin forlovede Hamlet, og han, som det viser sig i slutningen af ​​filmen, manipulerer dem alle med kynisk egoisme. Overklassens abnormitet i filmen står i kontrast til det idylliske forhold mellem en tjenestepige og en chauffør, som, som det viser sig i slutningen, bliver tildelt hovedpersonen af ​​fagforeninger for at våge over arbejderklassens interesser [ 3] .

At dømme efter de sidste optagelser har de turbulente lidenskaber, der udspiller sig i Hamlet-familien og ejerskiftet, kun ringe effekt på produktionsprocessen og almindelige arbejderes liv [3] [6] : "Dette er måske den eneste film, hvor jeg lykkedes at opnå en lykkelig slutning,” siger producer. - Hos andre fortsætter hovedpersonernes lidelser, men her finder alle ro, med undtagelse af hunden, stuepigen og chaufføren. Her er en film med en klasselinje, i stil med Pudovkin  - fra start til slut" [1] . En anden af ​​hans udtalelser om dette emne: "Folk har en falsk idé om lykke. Alle mine film har en lykkelig slutning, og den lykkeligste er i Hamlet .

Bedømmelser

Noter

  1. 1 2 3 Interview givet af Aki Kaurismäki til Bruno Fornare og Francesco Bono // Plakhov A., Plakhova E. The Last Romantic...
  2. 1 2 3 4 "Hamlet goes into business" (1987) // Plakhov A., Plakhova E. The last romantic ...  - S. 52-59.
  3. 1 2 3 4 5 6 Melissa M. Croteau. En socialistisk Shakespeare film noir komedie . // Shakespeare's Worlds / World Shakespeares: The Selected Proceedings of the International Shakespeare Association World Congress Brisbane, 2006 . ISBN 978-0-87413-989-1 . Side 196-204.
  4. Henviser til Akis første film, " Forbrydelse og straf " (1983).
  5. Aki Kaurismaki om professionen som filmfotograf - på jorden og i paradis. // Plakhov A., Plakhova E. Den sidste romantiske ...  - S. 163-171.
  6. Fra et interview med Kaurismäki: "Papirmaskinen for enden af ​​Hamlet er en påmindelse om de dage, hvor jeg arbejdede som lavtstående mekaniker i Kymmene Corporation, en af ​​de papirfabrikker, der er mange i Finland: Jeg var nødt til at rengør og vask maskindele hele dagen lang , skafter, konstant roder med mekanismer - som helten Chaplin i " New Times ". Jeg elskede denne bil så meget, at jeg ville tage den af ​​i slutningen af ​​filmen."
  7. Filmbedømmelse på IMDb Arkiveret 14. april 2009 på Wayback Machine 

Litteratur

Links