Sprogdelen af Wikipedia er en version af Wikipedia på et af 318 sprog. Hver sektion har sit eget redaktørfællesskab, som i fællesskab udvikler normer og arbejdsregler, mens alle sektioner har et fælles mål – at skrive et komplet, præcist og alment tilgængeligt leksikon. Artikler, der beskriver det samme koncept i forskellige sprogsektioner, er hyperlinket via wikidata .
Fra april 2022 er der 326 sproglige Wikipedias (hvoraf 315 er aktive, 11 er låst) [1] . Af de aktive sektioner har 11 mere end 1,5 millioner artikler, 18 har mere end 1 million artikler, 71 har mere end 100.000, 162 har mere end 10.000, 285 har mere end 1.000, og 30 har mindre end 1.000 artikler.
Ifølge Alexa Internet lå den russiske Wikipedia i begyndelsen af april 2013 på en fjerdeplads med hensyn til fremmøde: Engelsk - 58,16%; spansk - 7,83%; japansk - 7,45%; russisk - 6,35%; tysk - 5,71%.
Wikipedia er en online encyklopædi , så over hele verden kan bidragydere til den samme sprogsektion bruge forskellige dialekter eller kan være fra forskellige lande (som det er tilfældet med den engelske sektion ). Disse forskelle kan føre til nogle konflikter om forskellige stavemåder af ord (f.eks . farve vs. farve ) [2] eller synspunkter [3] . Selvom de forskellige sprogsektioner overholder globale politikker såsom neutrale synspunkter, adskiller de sig med hensyn til nogle spørgsmål vedrørende politik og praksis, især med hensyn til spørgsmålet om, hvorvidt billeder, der ikke er licenseret under en fri licens, kan bruges i henhold til krav om rimelig brug [4 ] [5] [6] .
Jimmy Wales beskrev Wikipedia som "et forsøg på at skabe og distribuere gratis encyklopædi af højeste kvalitet for hver person på planeten på deres eget sprog" [7] . Mens hver sprogsektion fungerer mere eller mindre for sig selv, er der gjort en vis indsats for at kontrollere alle sektioner. De koordineres delvist af Meta-Wiki, Wikimedia Foundations wiki dedikeret til at vedligeholde alle dets projekter (Wikipedia, osv.). For eksempel giver MetaWiki vigtige statistikker for alle Wikipedia-sprogsektioner og vedligeholder en liste over artikler, der bør være på alle Wikipedias . Listen vedrører fagenes hovedindhold: biografi, historie, geografi, samfund, kultur, naturvidenskab, teknologi, mad og matematik. Hvad resten angår, er det ikke ualmindeligt, at artikler, der er tæt knyttet til et bestemt sprog, ikke har en kopi i en anden sektion. For eksempel er artikler om små byer i USA muligvis kun tilgængelige på engelsk.
Oversatte artikler repræsenterer kun en lille del af artiklerne i de fleste sektioner, til dels fordi automatiseret oversættelse af artikler ikke er tilladt [8] . Artikler, der er tilgængelige på mere end ét sprog, kan have " interwiki "-links, der linker artiklerne til deres modstykker i andre sektioner.
Flere sprogversioner har udgivet et udvalg af Wikipedia-artikler i optiske diskversioner. Den engelske version, 2006 Wikipedia CD Selection , indeholder omkring 2000 poster. En anden engelsk version [9] udviklet af Linterweb indeholder "1988+ artikler" [10] [11] . Den polske version indeholder omkring 240.000 artikler [12] . Der er også flere tyske versioner [13] .
Den første udgave af den tyske Wikipedia blev udgivet på cd i december 2004 og kostede 3 € [14] . Cirka 40.000 skiver blev sendt ud. Den anden udgave blev udgivet i april 2005 på både cd og dvd . Disken indeholdt 205.000 artikler og 10.000 offentlige domænebilleder . Directmedia solgte 30.000 cd'er for 9,90 € stykket. I december samme år udkom tredje udgave. Den indeholdt en DVD (300.000 artikler og 100.000 billeder) og en 139-siders bog, der forklarede, hvad Wikipedia er, samt dens historie og grundlæggende regler. Cd'en og bogen er udgivet af Zenodot Verlagsgesellschaft mbH og solgt til samme pris som den forrige udgave. Disken kunne downloades gratis på internettet. I januar 2006 annoncerede Zenodot udgivelsen af en trykt udgave af Wikipedia i 100 bind på 800 sider hver. Det sidste bind var planlagt til at blive udgivet i 2010. Senere blev det meddelt, at projektet var fastfrosset [15] . I december 2006 blev der oprettet et opdateret diskbillede . DVD'en er ikke udgivet, men kan downloades fra dvd.wikimedia.org .
Den engelske Wikipedia DVD , der indeholder 1964 artikler om store emner, blev udgivet i samarbejde med firmaet Linterweb i januar 2007 og mærket version 0.5. Skallen, der blev brugt, var Kiwix , en open source-software specielt skrevet til denne udgave. Version 0.7 og 1.0 er i øjeblikket ved at blive udarbejdet.
Den sidste DVD fra den polske sektion er blevet udgivet indtil videre. Den blev udgivet af Helion .pl i slutningen af juli 2007 . Arbejdet med publikationen blev udført i mere end et år baseret på et dump (en fil med indholdet af databasen) dateret 4. juni 2006. Databasen med artikler, der var tilgængelige på det tidspunkt, blev kopieret til en separat server, og de blev færdiggjort af 13 betalte redaktører og omkring 20 frivillige. Som et resultat blev omkring 239.000 artikler og 59.000 billeder inkluderet på disken. Prisen for disken på udgivelsestidspunktet var PLN 39 [16] [17] .
I 2009 trykte kunstneren Rob Matthews udvalgte artikler fra den engelske sektion af Wikipedia til 5.000 sider og syede dem til en bog med hardcover. Som han skrev i forklaringen til dette projekt:
Gengivelse af Wikipedia i en ubrugelig håndgribelig form vil hjælpe med at genoverveje dets anvendelighed som en internetressource.
Originaltekst (engelsk)[ Visskjule] At gengive Wikipedia i en dysfunktionel fysisk form er med til at sætte spørgsmålstegn ved brugen af det som en internetressource. - Rob Matthews. Wikipedia-projekt [18] .| Wikipedia | |
|---|---|
| Hovedartikler |
|
| Mennesker | |
| Udviklinger |
|
| Kritik | |
| Wikimedia Foundation | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Mennesker |
| |||||
| Projekter |
| |||||
| Andet |
| |||||
| Relaterede |
| |||||