Arabisk Wikipedia

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 10. august 2021; checks kræver 8 redigeringer .
Arabisk Wikipedia
URL ar.wikipedia.org ​(  ar.)
Karakter velgørende
Type netværk encyklopædi
Registrering valgfri
Sprog arabisk
Ejer Wikimedia Foundation
Begyndelse af arbejdet 9. juli 2003
Artikler 1.191.597 stk. (17.)
Filer 50 583 stk.
sider 7 891 608 stk.
Antal redigeringer 59 604 708 stk.
Medlemmer med konti 2.332.886 mennesker
Aktive medlemmer 6743 mennesker
Administratorer 26 personer
Udviklingsmetrik for afsnittet "Dybde" . 238,8
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Arabisk Wikipedia ( Arab. ويكيا الicleslfة wīkībībīdyā eller ويك ising ، الموild الحرة wīkībīdyā , al-mawsa al-ḥurra ) -opdelingen af ​​Wikipedia på det arabiske sprog . Den arabiske Wikipedia er en af ​​de største sektioner af Wikipedia, der indtager en 7. plads blandt de sektioner, der ikke bruger det latinske alfabet.

I begyndelsen af ​​december 2012 placerede den arabiske Wikipedia en fjerdeogtyvendeplads blandt sprogsektionerne med hensyn til antal artikler og var på andenpladsen med hensyn til " dybde " blandt sprogsektionerne, der indeholder mere end 100.000 artikler, næst efter Engelsk afsnit i denne indikator [1] .

I øjeblikket indeholder den arabiske sektion af Wikipedia 2% af alle påbegyndte artikler i alle 285 sprogsektioner af Wikipedia . Antallet af artikler i den arabiske Wikipedia er 1.191.597. Der er i alt 2.332.886 registrerede medlemmer, hvoraf 6.743 er aktive medlemmer.

Ifølge alexa.com statistikker lå den arabiske sektion af Wikipedia på en 11. plads med hensyn til trafik, lige efter kinesisk og polsk (0,74% af wikipedia.org-besøgende) [2] .

Udseendet og følelsen af ​​den arabiske Wikipedia er anderledes end de fleste andre Wikipedias, da arabisk tekst er skrevet fra højre mod venstre, så den arabiske Wikipedia er et "spejl" af de fleste andre Wikipedias.

Den 2. april 2008 dukkede et afsnit af Wikipedia op på en af ​​dialekterne på det arabiske sprog egyptisk-arabisk Wikipedia .

Statistik

Deltagelse efter land
Land % af visninger
Saudi Arabien    23,5 %
Egypten    19,8 %
Marokko    7,9 %
Algeriet    7,5 %
Irak    4,7 %
Jordan    4,1 %
Palæstina    3,8 %
Tunesien    3,0 %
UAE    2,7 %
Israel    2,6 %
Kuwait    2,3 %
USA    2,0 %
Yemen    1,7 %
Qatar    1,6 %
Andet    12,8 %
Analyse af 0,1 % af sidevisningerne
fra 1. december 2014 til 31. december 2014 — Kilde

Fra den 3. november 2022 indeholder den arabiske sektion af Wikipedia 1.191.597 artikler. Der er 2.332.886 medlemmer registreret, hvoraf 6.743 har foretaget sig noget inden for de sidste 30 dage, og 26 medlemmer har administratorstatus . Det samlede antal redigeringer er 59.604.708.

Historie

Emne

I december 2008 var det største antal artikler i følgende kategorier [3] :

Popularitet

I september 2012 var dybden af ​​den arabiske Wikipedia 243 (en grov indikator for Wikipedia-kvalitet), hvilket er højere end tysk (89), fransk (159) eller japansk (59); således rangerede den arabiske Wikipedia nummer to i kvalitet blandt Wikipedias med over 100.000 artikler, efter den engelske Wikipedia (696) [4] .

Projektdannelse

Den arabiske Wikipedia, på grund af den dårlige dækning af internettet blandt arabisktalende lande, begyndte sin udvikling meget senere end andre sprogsektioner af Wikipedia. Selvom domænet "ar.wikipedia.org" blev oprettet i 2001 [5] , var aktiviteten i projektet minimal og bestod hovedsageligt af anonyme brugere [6] . Indtil 2003 var det store flertal af aktive brugere af den arabiske sektion ikke-arabiske frivillige, der hovedsagelig beskæftigede sig med tekniske spørgsmål i projektet [7] . Elisabeth Bauer, kendt under brugernavnet Elian, organiserede en kampagne for at tiltrække potentielle brugere til den arabisksprogede Wikipedia, en gruppe entusiastiske programmører Arabeyes reagerede på kampagnenarbejder på at tilpasse open source-software til arabisk. Holdet blev enige om at støtte det arabisksprogede projekt, men ikke at overtage dets administration [8] . Men allerede i februar 2003 nægtede Arabeyes at støtte Wikipedia. Under yderligere forhandlinger fortsatte frivillige brugere fra det tyske Wikipedia-projekt med at udvikle den tekniske infrastruktur på den arabiske Wikipedia [9] [10] .

I 2003 fik den arabiske Wikipedia sin første og aktive bidragyder, Rami Tarawneh, en jordansk kandidatstuderende fra Tyskland, som efter at have arbejdet på den engelske Wikipedia begyndte at tilføje grundlæggende materiale til den arabiske Wikipedia [11] . Samme år begyndte fire andre brugere, også jordanere, der studerede i Tyskland, at tilføje til Wikipedia. Den officielle åbning af den arabiske Wikipedia fandt sted i juli 2003 [12] .

I februar 2004 [13] meldte Isam Bayazidi, et af medlemmerne af ArabEyes-organisationen, sammen med fire venner sig frivilligt til at hjælpe med at udvikle projektet og påtog sig lederrollen som systemadministrator . Isam og hans team blev faktisk det første hold til at lede det arabiske Wikipedia-projekt. I begyndelsen af ​​sin eksistens stod den arabiske Wikipedia over for mange problemer. I februar 2004 blev det anerkendt som det værste Wikipedia-projekt blandt alle andre sprog. Allerede i 2005 viste den arabiske Wikipedia store fremskridt, og i december samme år nåede antallet af dens artikler op på 8285 [14] . På det tidspunkt havde projektet 20 aktive deltagere, som også gjorde deres indsats for at tiltrække nye brugere til projektet [11] .

I 2007 tilbageholdt politiet i et uidentificeret land Tarawneh, det første aktive medlem, og krævede, at han afslørede brugerens IP-adresse. For at beskytte Wikipedianerne forfalskede administratorerne en tvist, hvor Tarawneh mistede sin administratorstatus og dermed mistede adgangen til IP'en og undlod at overgive ham til politiet. Efter denne hændelse siger reglerne på den arabiske Wikipedia, at ingen bruger kan have fuld adgang til andre brugeres personlige oplysninger [11] .

Videreudvikling

Fra 2008 var antallet af artikler i den arabiske Wikipedia allerede 65.000, og det var således placeret på en 29. plads i Wikipedia, der deler samme plads som Esperanto Wikipedia og den slovenske Wikipedia [15] .

Under et Wikimania- projektmøde i 2008 foreslog Jimmy Wales , en af ​​grundlæggerne af Wikipedia, at udviklingen af ​​den arabiske Wikipedia var negativt påvirket af det faktum, at Egypten (det største arabisktalende land) aktivt arresterer bloggere , så mange egyptere brugere er simpelthen bange for frit at foretage ændringer [16] .

Selvom arabisk er et af de mest talte sprog i verden med omkring 300 millioner talere, er niveauet af internetudvikling fortsat ekstremt lavt i de fleste regioner, hvorfor den arabiske Wikipedia stadig er dårligt udviklet. Så for eksempel er 46,5 % af deltagerne i den arabiske Wikipedia indbyggere i velstående Saudi-Arabien og de arabiske diasporaer i Europa og Amerika [17] .

På trods af dette ligger den arabiske Wikipedia på en 11. plads i forhold til trafik, den bliver set af 1,37% af de samlede besøgende [18] .

I 2008 kritiserede en talsmand for nyhedsavisen The Jerusalem Post indholdet af den arabiske Wikipedia efter tidligere at have studeret det og anklagede, at alle emner relateret til Israel og jøder ikke er beskrevet på en neutral måde - specifikt på en sådan måde, at de læsere imod dem [19] .

I 2012 lancerede to universiteter i Cairo , Egypten (hvor 370.000 mennesker studerer) projekter, hvor studerende har mulighed for at redigere og supplere den arabiske Wikipedia, op til 13 personer blev valgt fra hver klasse. I gennemsnit redigerede/skabte 56 elever 246 artikler hver. Artiklernes hovedemner dækker kultur, historie, videnskab, litteratur, oversættelse fra engelsk/spansk om historiske personer. Potentielt kontroversielle emner som mellemøstlige landes politik undgås. 87 % af de studerende, der deltager i projektet, er kvinder. Ifølge lærere har det arabiske forår en særlig skadelig effekt på udviklingen af ​​den arabiske sektion [20] .

I 2010 mente Tarek Al Qaziri, en arabisk talsmand for radio-tv-netværket Radio Netherlands , at nutidens arabiske Wikipedia afspejler de arabiske landes reelle problemer: Internettets langsomme udvikling, som gør, at Wikipedia langsomt bliver genopfyldt, såvel som potentiel umulighed af større samarbejde mellem Wikipedianere på grund af den forskelligartede politiske polarisering af deltagere, hvilket fører til forgrening af meninger og konflikter [21] .

Der er også positive tendenser: Selvom kun 23,9% af arabisktalende mennesker har begrænset eller fuld adgang til internettet, fører den arabiske Wikipedia med hensyn til trafikvækst, et godt stykke før udviklede projekter som tysk eller engelsk sektion [22] . Arabiske Wikipedia-bidragydere er dog mere tilbøjelige til at redigere og tilføje til eksisterende artikler, hvilket forklarer det overordnede lave antal artikler og den høje dybde af projektet. I 2018 og 2019 blev antallet af artikler i den arabiske Wikipedia fordoblet på grund af den massive bot-upload af artikler om atleter [23] .

I 2019, som en del af et storstilet projekt, oversatte Wikipedianere fra Irak mange artikler fra engelsk til arabisk. Som en del af Byte Alchikma-projektet blev 10.000 oversat af frivillige, hovedsagelig om emnet videnskab. Fra februar 2021 er antallet af månedlige aktive brugere nået op på 10.000 [24] . I 2020 fik den arabiske Wikipedia opmærksomhed for fjernelsen af ​​en artikel om sit udkast om den politiske aktivist Sarah Hegazy , en velkendt politisk aktivist i Mellemøsten . Det arabiske projekt er blevet anklaget for fjendtlighed og hadefulde ytringer mod LGBT-personer , kvinder og minoriteter, og at den partiske administration presser censur på projektet og søger at fjerne feature-artikler under påskud af deres marginalitet og ubetydelighed [25] [26] .

Blokering

Den arabiske Wikipedia blev blokeret af den syriske regering den 30. april 2008 uden nogen grund [27] [28] . Blokaden blev ophævet den 13. februar 2009, også uden nogen forklaring fra den syriske regering.

Saudi-Arabien har en sortliste over blokerede artikler på arabisk og engelsk. Artiklerne omhandler hovedsageligt seksuelle, erotiske temaer og den menneskelige krops anatomi ( se en:Wikipedia:List of articles censured in Saudi Arabia ).

Noter

  1. ↑ Wikistats af S23 Liste over Wikipedias arkiveret 25. oktober 2016 på Wayback Machine .
  2. ↑ Data fra alexa.com . Hentet 1. februar 2010. Arkiveret fra originalen 31. marts 2009.
  3. ↑ Mest linkede kategorier
  4. ↑ Liste over Wikipedias-Meta . Hentet 3. maj 2013. Arkiveret fra originalen 19. maj 2020.
  5. ↑ المستشار / طارق قابيل (utilgængeligt link) . Hentet 4. august 2014. Arkiveret fra originalen 5. december 2014. 
  6. ↑ Arkiverede diskussioner om internationale sprog. Se afsnittet "Foreløbig er bedst, sorter efter befolkning". Arkiveret 8. december 2019 på Wayback Machine Bemærk kommentaren "Udenfor jokes, den franske og den tyske wikipedia er mere udviklet end den af ​​hindi eller arabisk.". Sidst tilgået 4. august 2014
  7. ↑ arabisk wikipedia . Hentet 8. december 2019. Arkiveret fra originalen 25. december 2018.
  8. ↑ Vi har et problem! . Hentet 8. december 2019. Arkiveret fra originalen 7. november 2017.
  9. ↑ ويكيبيديا:الميدان . Wikipedia (1. august 2003). Hentet 8. december 2019. Arkiveret fra originalen 1. maj 2021.
  10. ↑ Diskussionssiden for Svertigo, der viser de ikke-arabiske frivillige, der arbejder på den arabiske Wikipedia i slutningen af ​​2003
  11. ↑ 1 2 3 Su, Alice. I Mellemøsten er arabisk Wikipedia et flammepunkt — og et fyrtårn  (engelsk)  // Wired  : journal. - Conde Nast , 2014. - 14. februar. ( Arkiv )
  12. ↑ Panović, Ivan ( Oxfords fakultet for orientalske studier). " Begyndelsen af ​​Wikipedia Masry Arkiveret 23. januar 2016 på Wayback Machine ." al-Logha Series of Papers in Linguistics , 2010. 8:93-127. (indhentet indhold fra s. 94)
  13. ↑ X!'s værktøjer . Hentet 8. december 2019. Arkiveret fra originalen 14. maj 2020.
  14. ↑ Wikipedia Statistik - Arabisk Wikipedia. Tilgået den 4. august 2014
  15. ↑ Cohen, Noam . I Egypten er Wikipedia mere end hobby  (21. juli 2008). Arkiveret fra originalen den 25. december 2018. Hentet 14. december 2008. ( Arkiv )
  16. ↑ Noam Cohen. Wikipedia går til Alexandria, hjemsted for andre store opslagsværker . The New York Times (17. juli 2008). Hentet 29. juni 2012. Arkiveret fra originalen 25. december 2018.
  17. ↑ Wikimedias trafikanalyserapport . Dato for adgang: 16. september 2012. Arkiveret fra originalen 3. august 2011.
  18. ↑ Alexa - Wikipedia.org Site Info . Hentet 3. maj 2013. Arkiveret fra originalen 25. december 2018.
  19. ↑ Arkiveret kopi (link ikke tilgængeligt) . Hentet 11. august 2013. Arkiveret fra originalen 25. april 2012.   Wikipedias arabisksprogede version skæver Mellemøsten
  20. ↑ http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikipedia_Signpost/2012-07-09/Special_report/ Arkiveret 11. oktober 2012 på Wayback Machine Reforming af uddannelsesprogrammerne: lektioner fra Cairo
  21. ↑ (ar. ) . Arkiveret fra originalen den 13. maj 2013. 
  22. ↑ Arabisk er måske et af Wikipedias hurtigst voksende samfund, men Egypten og Saudi-Arabien leverer halvdelen af ​​indholdet . Dato for adgang: 26. september 2013. Arkiveret fra originalen 28. september 2013.
  23. ↑ Arabisk Wikipedia vokser hurtigt - her er grunden | Wikimedia UK-bloggen! . Hentet 18. november 2019. Arkiveret fra originalen 16. november 2019.
  24. ↑ Liste over Wikipedias arkiveret 16. juli 2021 på Wayback Machine List of Wikipedias - Meta (10. februar 2021 version).
  25. ↑ Baby, Dima . ويبيoff وقص وقص وقص جازازيرويhet وقص وقص سارة جازinger الجل حول المoll التورية وحرية وحرية  ar الت . mp  . Arkiveret fra originalen den 7. juli 2021. Hentet 16. juli 2021.
  26. ^ Allam, Samla بعد حذف صفحة التعريف بسارة حجازي… (ar.) . Raseef22 (23. juni 2020). Hentet 16. august 2020. Arkiveret fra originalen 26. juli 2020.  
  27. ↑ Institut for krigs- og fredsrapportering. Syriske unge bryder igennem internetblokke  (engelsk) (3. juni 2008). Hentet 1. februar 2010. Arkiveret fra originalen 9. marts 2012.
  28. ↑ ويكيبيديا يختفي عن صفحات الانترنت السوري Arkiveret 21. juni 2019 på Wayback Machine  (ar.)

Links

  Gå til Wikidata-elementet  I sociale netværk
Foto, video og lyd
  Wikipedia- sektioner med over 100.000 artikler (efter antal artikler)
5 000 000+
2.500.000+
1.000.000+
500.000+
250.000+
100.000+
  • Fuld liste over sektioner
  • fra 1000 til 10.000 artikler
  • fra 10.000 til 100.000 artikler
 Afroasiske Wikipedias
1.000.000+
100.000+
10.000+
5000+
  • somalisk ( så )
  • Kabyle ( kab )
1000+
  • marokkansk-arabisk ( ary )
  • maltesisk ( mt )
  • Ny aramæisk ( bue )
  • Shilh ( shi )
  • Oromo ( om )
100+