Bickle, Shloyme

Shloyme Bickel ( jiddisch  שלמה ביקל ‏, engelsk  Solomon Bickel ; 8. juni 1896 , Ustechko , Østrig-Ungarnske Rige  - 3. september 1969 , New York ) - Rumænsk , senere amerikansk jødisk prosaforfatter, redaktør, litteraturkritiker og publicist, advokat . Han skrev på jiddisch .

Biografi

Født i byen Ustechko ved bredden af ​​Dnestr i det østlige Galicien . Hans far, Yitzchok Bikl, en værtshusholder, kom fra et velkendt Misnagid - dynasti, var en Haskalah -tilhænger og en palæstinensisk fil , glad for nutidig litteratur på begge hebraiske sprog ( jiddisch og hebraisk ). Mor - Beila (Bertha) Bickle (født Gefner, 1874-1957), fra det rabbinske dynasti.

Han studerede på en offentlig skole i Kiselyov , derefter på et polsk gymnasium i Kolomyia (hvor han boede sammen med sine brødre i sin bedstefar Mordhe Bikls hus), og modtog samtidig en traditionel jødisk uddannelse i en hasidisk cheder og med privat undervisere, studerede hebraisk sprog og litteratur. I 1915 blev han indkaldt til den østrigske hær , steg til officersgrad og blev demobiliseret i 1918. I nogen tid var han kommandant for den jødiske trup som en del af de væbnede formationer af den ukrainske folkerepublik i Kolomyia. I begyndelsen af ​​1919 bosatte han sig i Chernivtsi , hvor han kom ind på det juridiske fakultet ved Chernivtsi University (eksamen i 1922). Han praktiserede jura i Chernivtsi.

Han begyndte at skrive skønlitterær prosa i gymnasiet, udgivet i det hektografiske magasin "Makhshavotenu" ( vores tanker , Kolomyia) på hebraisk , som blev udgivet af den lokale gruppe af ungdomsbevægelsen Hashomer Hatzair . I 1919 begyndte han at udgive på jiddisch i ugebladet "Freiheit" ( frihed ), som blev udgivet i Chernivtsi af organisationen Poalei Zion ; skrev hovedsageligt polemiske artikler og journalistik. Snart kom han ind i redaktionen af ​​dette ugeblad og blev dets redaktør, hvor han i tre år udgav redaktionelle klummer, kritiske notater, nyhedsmateriale.

I september 1922 flyttede Sloime Bikl til Bukarest , hvor han åbnede et advokatkontor og praktiserede jura i de næste seksten år. Med forværringen af ​​det politiske klima i landet og styrkelsen af ​​de profascistiske følelser emigrerede han til USA i 1939; han fik hjælp til at få tilladelse til at komme ind i landet af forfatteren Yosef Opatoshu [4] . Mens han var i Bukarest, udgav Bikl i Jiddish Kultur ( Jewish Culture , 1921), som blev redigeret i Chernivtsi af fabulisten Eliezer Steinbarg ; "Schaubm" ( vinduesglas , 1924), et månedligt litterært magasin udgivet af Yankev Sternberg i Chernivtsi; "Literarishe bleter" ( litterære foldere , Warszawa ), amerikanske tidsskrifter "Tog" ( dag , fra 1940), " Tsukunft " ( fremtid ), "Yidisher kemfer" ( jødisk wrestler ), "Frye arbeter shtime" ( fri arbejdsstemme ), "Inzih" ( introspektion ), "Kultur un derziung" ( kultur og uddannelse ), "Undzer weg" ( vores måde ), " Opatoshu- Leivik - zamlbukh" ( Opatoshu-Leivik-samlingen ) i New York; "Di Prese" ( Tryk , Buenos Aires ). De fleste af udgivelserne i denne periode var journalistiske essays og litteraturkritik [5] . Han kompilerede en samling udvalgte værker af Moishe Altman (1955) [6] , udgivet i New York , og var redaktør og kompilator af en samling dedikeret til Shmuel Nigers arbejde (1960). Redaktør af samlingen "Pinkes Kolomey" ( bog til minde om Kolomyya , 1957) [7] .

Han udgav en række bøger om journalistik, skønlitteratur, erindringer og litteraturkritik, som blandt andet fungerer som en vigtig kilde til studiet af det jødiske litterære liv i Rumænien mellem de to verdenskrige. Han var redaktør af magasinerne "Di Freiheit" (1920-1922, Chernivtsi), "Undzer Veg" ( vores måde , med Yankev Sternberg , 1926-1929, Bukarest ), "Di Voh" ( en uge , med Moishe Altman , 1934-1935, Bukarest), "Scheubm" (med Yankev Sternberg , 1934-1938, Bukarest), "Di Jiddisch essay" ( Jødisk essay , 1946, New York). Han var også engageret i sociale aktiviteter: han var sekretær for Bukovina-afdelingen af ​​det jødiske arbejderparti Poalei Zion (1919-1922, Chernivtsi), formand for Kultur-Liga ( kulturligaen ) i Buhrest, medlem af centralkomiteen af det jødiske kulturforbund i Storrumænien og centralkomiteen for HIAS i Bukarest; medlem af World Council of YIVO Jiddish Research Institute fra Rumænien. Efter at have emigreret til New York var han medlem af Verdensrådet for International Congress of Jewish Culture, YIVO 's administrative udvalg og vicepræsident for den jødiske PEN Club .

Blandt pseudonymerne for Shloyme Bikla: Alexander Kluzher, Sh. Kirs, Sh. Khad, Sh. B., Shin Beis, Sh. Verbosh, A. M. Babshi, Leibish Gefner [8] . Boede i Bronx [9] .

Familie

• Bror - Lothar Bickel ( tysk:  Lothar (Eliezer Lazare) Bickel , 1902, Kolomyia - 1951, Toronto ), gynækolog og medicinsk videnskabsmand, professor, filosof, tilhænger og eksekutør af filosoffen Konstantin Brunner ; udgivet flere filosofiske afhandlinger [10] . Hans søn er videnskabsmand inden for matematisk statistik Peter John Bickel (f. 1940), professor ved University of California i Berkeley [11] .
• Fætter - skuespiller og popsanger Theodore Bickel [12] .

Han havde også søstrene Esther Seher (1904-1993) og Sarah Feder, en yngre bror Misha.

• Hustru - Etya Bickle (nee Schafer, 1899-1972).
  • Søn - Alexander Mordechai Bikel (1924-1974), jurist, forfatter til værker inden for forfatningsret, professor ved Yale University .

Bøger

• איβזיך און אן זיך, uncָטיצן fra a poliise bamorable This ( Inzih Armzihi, notitzn Fun and polemist UN Bamerkungen  - i sig selv og omkring sig selv, noter af polemiske og kritiske noter. Bukarest: Sholem Aleichem Publishing House, 1936. - 187 s.
• אַ עצם מיסוי, זכרונות און געשטאַלן ( a shtot mit idn, zihroynes un gestaltn  - en by med jøder, minder og billeder). New York, 1943. - 246 s.; עיר ויהודיה ( hebraisk oversættelse ). Tel Aviv : Mossad Bialik, 1967. - 255 s.
• Βאַלן og סך-indhold, spændinger og polise nøjagtigt 12 ique ( Detalje Un Sakhalklen, Kritiske FN-polske Bamerkungen -Detaljer  og resultater, kritiske og polemiske noter). New York, 1943. - 256 s.
• dine nyheder: Ny -år  købsannonce New York: R. I. Novak, 1948. - 201 s.
• עסייען פֿון ייִדישן טרױער ( eseyen fun idishn troyer  - et essay om jødisk tristhed). New York: R. I. Novak, 1948. - 254 s.
• דרײַ מאַמע זאַ מיר ( dry breeder mir geven  — we were three brothers). New York: Matones, 1956. - 234 s.
• פּיβס קאָלאָמײ: ג canneichtiment, זכרוail.Ru, ג hittaltan, חורון ( Pines Kolomey: Gesheshite, Zihiraz, Gestalt, Hourbm  - Book of Memory of Kolomyia: Stories, Memoirs, Images, Holocaust). New York: Rausen Bros, 1957. - 448 s.
• רומעניע: Historie, ליטעראַטור-קריטיק, זכרונות ( Roumenie: geshikhte, litteraturkritiker, zihroynes  - Rumænien: historie, litteraturkritik, erindringer). Buenos Aires : Kiem, 1961. - 409 s.; (oversættelse til hebraisk) Tel Aviv: Forlag for Fællesskabet af rumænske jøder, 1978. - 445 s.
• פּיβס פֿאַר פורשו canning From דוע ייִuction ליטעראַטור ארנק (Pinzes Fires Foreshung Fun Yidisher Literators UN PRENE  - en samling til studiet af jødisk litteratur og presse, med khaima-bas). I tre bind. New York: Jødisk verdenskongres, 1965 og 1972.
• udvikling har mulighed ( mishpohe Archik  - Archik-familien). Tel Aviv : ha-Menorah, 1967. - 198 s.
• די ברכה משיווינד, עסײעןן אבֿרהם סקעװער ( dihe fun sheinkeit, essay vegn Avrom Sutzkever  — velsigning with beauty, essay about Avrom ). Tel Aviv : ha-Menorah, 1969. - 60 s.
• skribent fra שני דור ( Schreiber fun mein dor  - forfattere af min generation). I tre bind. New York: Matones, 1958, 1965 og 1970.

Litteratur

• שלמה ביקל יובֿל-Myוך: ω mopling שלמה צ צ צ 70 סטן ג skovklædte Bikl-bikl-Buh Tsu Zhane Gabyurntog: Ateres Scholame  -jubilæumssamling til 70-årsdagen for Schlume Bikla). New York: Matones, 1967. - 331 s. [13]

Noter

1. ↑ 1 2 Facetteret anvendelse af fagterminologi
2. ↑ 1 2 3 914 // Handbuch österreichischer Autorinnen und Autoren jüdischer Herkunft 18. bis 20. Jahrhundert - Walter de Gruyter , 2011. - T. 1. - S. 118-119. — ISBN 978-3-11-094900-1
3. ↑ German National Library , Berlin Statsbibliotek , Bayerske Statsbibliotek , Austrian National Library Record #120847248 // General Regulatory Control (GND) - 2012-2016.
4. ↑ IVO Encyclopedia . Hentet 12. oktober 2017. Arkiveret fra originalen 13. oktober 2017. (ubestemt)
5. ↑ Shloyme Bikla-arkiv på IVO . Hentet 12. oktober 2017. Arkiveret fra originalen 13. oktober 2017. (ubestemt)
6. ↑ משה אלטמאן — געקליבן ווערטק . Hentet 12. oktober 2017. Arkiveret fra originalen 13. oktober 2017. (ubestemt)
7. ↑ Pinkes Colomei . Hentet 18. oktober 2017. Arkiveret fra originalen 19. oktober 2017. (ubestemt)
8. ↑ Jødisk leksikon . Hentet 12. oktober 2017. Arkiveret fra originalen 13. oktober 2017. (ubestemt)
9. ↑ Befolkningstælling 1940 . Hentet 12. oktober 2017. Arkiveret fra originalen 13. oktober 2017. (ubestemt)
10. ↑ Vejledning til Constantin Brunners papirer . Hentet 12. oktober 2017. Arkiveret fra originalen 13. oktober 2017. (ubestemt)
11. ↑ A Random Walk with Drift: Interview med Peter J. Bickel . Hentet 17. oktober 2017. Arkiveret fra originalen 17. oktober 2017. (ubestemt)
12. ↑ Theo: An Autobiography : Theodore Bickel omtaler forfatteren som "kusine", hvilket kan betyde enten fætter eller anden fætter.
13. ↑ שלמה ביקל יובל־בוך

Ordbøger og encyklopædier	YIVO Encyclopedia
I bibliografiske kataloger BNF : 13186327q CiNii : DA14183452 GND : 120847248 ISNI : 0000 0000 8079 4074 J9U : 987007303572605171 LCCN : n88099037 NTA : 110021894 NUKAT : n2013053631 LIBRIS : zw9c60sh21903pq SUDOC : 035390026 VIAF : 151795 WorldCat VIAF : 151795