Bangalore

By
Bangalore
cann. ಬೆಂಗಳೂರು
engelsk  Bangalore
12°58′ N. sh. 77°34′ Ø e.
Land  Indien
Stat Karnataka
bydel Bangalore
Borgmester S. K. Nataraj
Historie og geografi
Grundlagt 1537
Første omtale 890
Tidligere navne Bengaluru (XII århundrede)
Firkant 741 km²
NUM højde 920 m
Klimatype tropisk savanneklima
Tidszone UTC+5:30
Befolkning
Befolkning 8.443.675 personer ( 2011 )
Massefylde 7126 personer/km²
Befolkning af byområdet 10 178 146
Nationaliteter Kannara, Tamil, Telugu osv.
Bekendelser Hinduer, muslimer, jainer, kristne osv.
Katoykonym Bangalore, Bangalurianere [1]
Officielle sprog kannada
Digitale ID'er
Telefonkode +91 80
postnumre 5600xx
bilkode KA-01 - KA-05,
KA 41, KA 50, KA 51, KA 53
www.bbmp.gov.in _ 
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Bangalore , også Bengaluru ( cann. ಬೆಂಗಳೂರು , ['beŋgəɭuːru] lyt , engelsk : [ˈbæŋgəloːɾ] listen ) er en stor by og administrativt centrum i den sydlige del af den sydlige del af Indiens hovedstad, Decca , som ligger på den sydlige del af Indiens hovedstad . staten Karnataka . Befolkningsmæssigt er det den tredjestørste bosættelse [2] og det femte byområde i Indien.

Det er en af ​​de mest dynamisk udviklende byer i Asien , landets største videnskabelige og industrielle center, der producerer produkter til maskinteknik , elektronik , rumfart , telekommunikationsudstyr og forsvarsindustrien . Derudover omtales Bangalore ofte som "Indias Silicon Valley [3] " for dets store antal it -relaterede virksomheder [4] . Det er også hjemsted for universitetet, Indian Institute of Sciences og National Aeronautics Laboratory . I betragtning af Bangalores voksende økonomiske rolle i verden udpegede " CNN " i 2007 denne by som "et af de mest attraktive steder at drive forretning i tredjeverdenslande" [5] .

Grundlæggeren af ​​det moderne Bangalore anses for at være en lokal vasal og leder af den lille bosættelse Yelahanka (nu en forstad til Bangalore) Kempe Gouda I , som i 1537 byggede en lerfæstning på dette sted og erklærede det for en provins af Vijayanagara -imperiet . Hans efterfølger, Kempe Gouda II, rejste fire vagttårne ​​langs landsbyens omkreds og markerede dermed dens grænser. Under den britiske Raj voksede byen hurtigt og blev centrum for kolonistyret i det sydlige Indien. Byens udvikling blev lettet af opførelsen af ​​en britisk militærlejr her i 1806, som tiltrak et stort antal immigranter fra hele landet. Efter Indiens uafhængighed i 1947 blev fyrstedømmet Mysore , på hvis territorium byen lå, omdannet til en stat, og Bangalore fik status som sin hovedstad. I 1973 blev staten Mysore omdøbt til Karnataka. I dag er det en hurtigt voksende by med mange højere uddannelsesinstitutioner og forskningsinstitutter; Bangalore har den næsthøjeste læsefærdighedsrate i Indien.

Etymologi

Lokale, der taler Kannada -sproget, har længe kaldt dette sted for Bengaluru ( Bengalūru ), og byen fik navnet "Bangalore" under det britiske styre - på den måde ændrede de engelske kolonister det på deres egen måde.

En smuk legende om "kogte bønner" ( Cann . Bendha KaaLu ) og "landsby" ( Cann. ooru ) forbindes ofte med byens navn - tilsammen er denne sætning konsonant med ordet Bengaluru . Ifølge denne legende gik Hoysala -herskeren Wira Ballala II (1173-1220) vild i den lokale skov og faldt ved et uheld over en ensom hytte på udkig efter en udvej. Husets elskerinde, en ældre kvinde, kunne kun tilbyde herskeren kogte bønner og vand som en godbid. Som tak for den gamle kvindes gæstfrihed besluttede herskeren at kalde dette sted "landsbyen med kogte bønner" ( BendhakaaLooru ). En anden teori forbinder dette ord med navnet på Malabar- filmtræet ( Pterocarpus marsupium ), som på den lokale dialekt kaldes ven-kai ( Ven-kai ) [6] .

Faktisk er byens navn ældre end Vira Ballala II's regeringstid - i hvert fald flere århundreder. Den tidligste reference, der er kommet ned til vores tid, går tilbage til det 9. århundrede  - en udhulet inskription på "heltestenen" (i indisk kultur et monument til ære for en heroisk død kriger), opdaget i templet i landsbyen Begur nær byen, nævner et slag i 890 på et sted kaldet Bengaluru. Inskriptionen, lavet i den gamle version af Kannada-sproget, siger, at stedet bengaval-uru , eller "vagternes by", indtil 1004 var en del af kongeriget Ganges [7] . Den største avis i regionen - " The Hindu " - kommenterer dette fund som følger [8] :

En inskription, der går tilbage til 890, beviser, at byen Bengaluru er over 1000 år gammel. Det er dog stadig i forfald ved Parvati Nageshwaras tempel i Begur nær byen... Epigrafien lavet i den gamle Kannada-version i det 9. århundrede omtaler slaget ved Bengaluru, hvor Buttanachetti, Nagattas tjener, blev dræbt . Denne inskription blev dog rapporteret af historikeren R. Narasimhachar i samlingen Epigraphia of Carnatica (bd. 10) [9] , men der blev ikke gjort noget for at bevare den.

Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] En inskription, der går tilbage til 890 e.Kr., viser, at Bengaluru er over 1.000 år gammel. Men det står forsømt ved Parvathi Nageshwara-templet i Begur nær byen...skrevet i Hale Kannada (gamle Kannada) fra det 9. århundrede e.Kr., epigrafen henviser til en Bengaluru-krig i 890, hvor Buttanachetty, en tjener fra Nagatta, døde . Selvom dette er blevet nedskrevet af historikeren R. Narasimhachar i hans Epigraphia of Carnatica (tillægsbind 10), er der ikke gjort nogen indsats for at bevare det.

Den 11. december 2005 annoncerede regeringen i Karnataka omdøbningen af ​​byen fra "Bangalore" til "Bengaluru" i henhold til den historiske lyd og reagerede således på et lignende forslag fra den indiske forfatter og vinder af Jnan Piths litterære pris U. R. Ananthamurthy ( eng.  UR Ananthamurthy ) [10] . Den 27. september 2006 underskrev Maharajaen i Bangalore ( Bruhath Bangalore Mahanagara Palike ) en resolution om at ændre navnet [11] , og delstatsregeringen godkendte den. Det var meningen, at den officielle omdøbning ville finde sted den 1. november 2006 [12] , men indtil videre er denne proces blevet suspenderet indtil den endelige bekræftelse af Indiens Indenrigsministerium [13] .

Historie

I oldtiden faldt det territorium, som det moderne Bangalore ligger på, ofte under indflydelse af forskellige kulturer, der bekendte sig til enten hinduisme eller islam , hvilket naturligvis afspejledes i kulturarven fra de folk, der beboede denne by. I flere århundreder var området under det vestlige Ganga-dynasti (350-1000 e.Kr.) - indtil det tamilske Chola-dynasti erobrede det i 1024 . I 1116 besejrede herskeren af ​​Hoysala- imperiet, Vira Ballala II, Chola-styrkerne i slaget ved Talakad, og landene i Karnataka kom under hans styre.

Historien om den moderne by begynder i 1537, da Kempe Gouda I , en vasal fra Vijayanagar-imperiet , byggede en lerfæstning og Nandi-tempel her , og kaldte dette sted gandu bhumi ("heltenes land") [14] . Inde i fæstningen var byen opdelt i flere små kvarterer kaldet pöte ( peɪteɪ ). Der var to hovedgader, hvoraf den ene - Chickkapētē Street - strakte sig fra øst til vest, og den anden - Doddapetö ( Doddapētē ) - strakte sig fra nord til syd. Ved deres kryds, blev Doddapetyo Square , hjertet af det moderne Bangalore, dannet. Arvingen af ​​grundlæggeren af ​​Kempe Gouda II installerede fire vagttårne ​​rundt om fæstningen, der markerer byens grænser [15] . Under Vijayanagaras regeringstid var byen også kendt under navnene Devarayanagara ( Devarayanagara ) og Kalyanapura ( Kalyanapura , "Prosperous City"). Efter imperiets fald skiftede byen hænder flere gange. I 1638 besejrede en stor hær af det muslimske sultanat Bijapur , under ledelse af Khan Ranadulla og med støtte fra Shahji Bhonsle, tropperne fra Kempe Gouda III, og Shahji modtog byen i midlertidig besiddelse som en jagir (en form for fæste i forbindelse med militærtjeneste). I 1687 besejrede Mughal -generalen Qasim Khan hæren af ​​Shahjis søn Ekoji ( Ekoji ) og solgte Bangalore til kongen af ​​Mysore -dynastiet Shikkadevaraja Wodeyar ( Chikkadevaraja Wodeyar ) (1673-1704) for 300.000 [ 17] rupier .

I 1759, efter døden af ​​en anden hersker af dynastiet, Krishnaraja Wodeyar II ( Krishnaraja Wodeyar II ), erklærede den øverstkommanderende for Mysore-hæren , Hyder Ali , sig selv som hersker over territoriet og etablerede den uafhængige stat Khuda. Far på dette sted. Efter Haydar Ali Khans død overgik rigets magt til hans søn, Tipu Sultan , med tilnavnet "Tiger of Mysore". I 1799, under den fjerde Anglo-Mysore-krig , blev Tipu Sultan dræbt, og briterne greb magten genoprettede det tidligere hinduistiske dynasti og overførte formelt magten til den 5-årige Mummadi Krishnaraja Wadiyar III. Efter at have mistet sin uafhængighed fik staten status som et indfødt fyrstedømme i det britiske imperium , selvom magten juridisk forblev hos det hinduistiske monarki. I Bangalore overgik den administrative kontrol til Maharajaen af ​​Mysore, og under briternes kontrol var der kun oprettet en militærlejr på byens område. Siden 1799 har byen Mysore været den officielle britiske residens i fyrstedømmet , og siden 1804, Bangalore. I 1843 mistede Bangalore denne status, men erhvervede den igen i 1881 og beholdt den indtil Indiens uafhængighed i 1947. I disse år foretrækker briterne at ansætte officielle medarbejdere i det nærliggende Madras-distrikt til at arbejde i lejren, og ikke fra lokale beboere. I 1831 flyttede fyrstedømmets hovedstad fra Mysore til Bangalore [18] . I årene med britisk styre udviklede byen sig hurtigt; sammen med opførelsen af ​​lejren blev dette lettet af etableringen af ​​en telegraf og konstruktionen af ​​en jernbane , der forbandt Bangalore med Madras .

I det 19. århundrede var Bangalore i det væsentlige opdelt i to uafhængige enheder - petyo - hovedsageligt bestående af repræsentanter for Kannar-folket og en militærlejr, hvor tamilerne boede [19] . I 1898 oplevede byen en epidemi af byllepest , som i høj grad reducerede dens befolkning. Under epidemien begyndte folk at flytte til udkanten af ​​byen for at forsøge at beskytte sig mod sygdommen; således opstod to nye distrikter , Malleshwara i nord og Basavanagudi i syd .  For at koordinere den nødvendige lægehjælp i Bangalore blev der oprettet en telefonforbindelse og udpeget en læge. I 1906, efter opførelsen af ​​et vandkraftværk i den lille by Shivanasamudra, var Bangalore den første indiske by til at lede elektricitet.  

Bangalores herlighed som en "haveby" går tilbage til 1927, hvor der blev holdt fejringer i anledning af 25-året for Krishna Raja Wadiyars ( Krishna Raja Wadiyar IV ) regeringstid. For at forskønne byen blev der i anledning af jubilæet åbnet nye parker, bygget kommunale bygninger og hospitaler. Efter at have opnået uafhængighed i august 1947 forblev Bangalore i den nydannede stat Mysore, og Maharajaen af ​​Mysore, hvis titel blev kendt som Rajpramukh ( Rajapramukh ), modtog stillingen som sin guvernør. Uddannelsesinstitutioner begyndte at åbne i byen, og der blev skabt yderligere kommunale arbejdspladser, som et resultat af, at indbyggere i staten, der identificerede sig som Cannar-folket , begyndte at flytte til byen. Dens befolkning begyndte at vokse hurtigt, især i perioderne fra 1941 til 1951 og fra 1971 til 1981. I 1961 blev Bangalore den sjette mest befolkede by i Indien, og dens befolkning var 1.207 tusinde mennesker [20] .

I de følgende årtier fortsatte byens industri med at udvikle sig, med opførelsen af ​​fabrikker af så store private virksomheder som "Motor Industries Company" ("MICO"; en filial af den tyske bilgigant " Robert Bosch GmbH "). I 1980'erne og 1990'erne oplevede Bangalore et "byggeboom", hvor store landområder og bungalower fra kolonitiden blev bygget op med højhuse [21] . I 1985 blev en af ​​de største elektronikproducenter , Texas Instruments , det første multinationale selskab til at åbne sit kontor i Bangalore. I slutningen af ​​det 20. århundrede åbnede et stort antal computerfirmaer i byen, på grund af hvilke den ofte blev kaldt Indiens Silicon Valley .

Geografi og klima

Byen Bangalore ligger i det sydlige Indien, på Deccan-plateauet i en højde af omkring 920 m over havets overflade. Administrativt hører det til staten Karnataka og er dens hovedstad. Bykoordinater — 12' 97 sev. breddegrad og 77' 56 øst. længdegrad, areal - 741 km² [22] . Det meste af byen er beliggende i Bangalore byområde , landdistrikter - i Bangalore landdistrikt. Til delstatsregeringen blev der tildelt et separat område på landet Bangalore Rural - nu er det Ramanagaram-distriktet ( Ramanagaram ).

Topografisk ligger Bangalore på jævnt terræn, med undtagelse af en lille højderyg, der løber gennem de centrale kvarterer i nord-sydlig retning. Dets højeste punkt - 962 m over havets overflade - ligger i landsbyen Doddabettahalli ( Doddabettahalli ) i den nordlige del af Bangalore [23] . Der er ingen store reservoirer i byen, men 60 km nord for den i Nandi-bakkerne udspringer Arkavathy- og Pennar- floderne . Den lille flod Vrishabhavati, en biflod til Arkavati, løber i selve Bangalore. Det meste af byens spildevand passerer gennem det og videre gennem Arkavati . Byens kloaksystem , bygget i 1922, dækker et areal på 215 km² og er forbundet med fem renseanlæg placeret i periferien [24] .

I 1500-tallet gravede byens grundlægger, Kempe Gouda I, flere damme for at forsyne befolkningen med vand. En af de mest berømte sådanne damme, der har overlevet til vores tid og gennemgik betydelig genopbygning i begyndelsen af ​​det 21. århundrede, er søen Kempambudhi Kere ( Kempambudhi Kere ) [25] . I første halvdel af det 20. århundrede blev der efter ordre fra Sir Mirza Ismail, Divan (minister) af Mysore (1926-1941), bygget et vandværk, der forsynede byen med vand fra Nandi-bakkerne. I dag fyldes byens behov for drikkevand 80% op af Kaveri-floden , og de resterende 20% tages fra Thippagondanahalli- og Hesaraghatt- reservoirerne bygget på Arkavati-floden [ 26] . Bangalore forbruger 800 millioner liter vand om dagen, mere end nogen anden indisk by [27] . På trods af et veludviklet vandforsyningssystem står byen nogle gange over for mangel på drikkevand, især i de tørre sommermåneder. En tilfældig stikprøve af luftprøver på 20 punkter udført i 2005 viste, at luftforureningsindekset (AQI) varierede fra 76 til 314, hvilket indikerer betydelig miljøforurening på steder med koncentration af vejtransport [28] . På byens område er der flere søer og reservoirer, hvoraf de største er Madivala og Sankey , Hebbal og Ulsoor søerne . Grundvand passerer gennem de mudrede og sandede lag af flodsedimenter .

Den vigtigste bjergart i regionen er migmatit -granitkompleks, eller orthogneiss, bestående af granit , migmatit og gnejs ; jordsammensætningen omfatter rød laterit , ler og rød fin lerjord [29] . Byens vegetation består for det meste af høje træer, der danner en tæt baldakin af løv og i mindre grad kokospalmer . Byen oplever jordskælv op til 4,5 på Richter-skalaen , selvom Bangalore tilhører den anden, stabile seismiske zone [30] .

Klima

På grund af sin høje geografiske placering nyder Bangalore et ekstremt mildt klima hele året, selvom sommermånederne kan være ret varme [31] . Den koldeste måned er januar med en gennemsnitstemperatur på +21,6 °C, den varmeste er april (+27,7). Den højeste temperatur - +42,0 °C - blev registreret i april 1974, den laveste - +10 °C - i januar 1992. Vintertemperaturerne falder meget sjældent til under +12 °C, mens sommertemperaturerne i undtagelsestilfælde overstiger +36-37 °C. Nedbør reguleres af sæsonbestemte monsuner  - blæser både fra havet til fastlandet i nordøstlig retning og i den modsatte retning. De mest regnfulde måneder er august, september og oktober. Tordenvejr er ret almindelige i de varme måneder , som nogle gange forårsager strømafbrydelser og oversvømmelser. Den største daglige nedbør - 179 mm - blev noteret den 1. oktober 1997 [32] .

Klimaet i Bangalore
Indeks Jan. feb. marts apr. Kan juni juli aug. Sen. okt. nov. dec. År
Absolut maksimum,  °C 33 38 39 42 40 39 33 33 33 33 33 34 42
Gennemsnitligt maksimum, °C 27,9 30,7 33,1 34,0 33,2 29.4 28.2 27.8 28.4 28.2 27.2 26.6 29,6
Gennemsnitstemperatur, °C 21.6 23.9 26.4 27.7 27.2 24.8 23.8 23.5 23.9 23.6 22.4 21.1 24.2
Gennemsnitligt minimum, °C 15.8 17.5 20.0 21.9 21.6 20.4 19.9 19.8 19.8 19.5 17.9 16.1 19.2
Absolut minimum, °C ti 12 13 17 femten atten 17 17 17 13 elleve elleve ti
Nedbørshastighed, mm 2 5 atten 54 116 107 117 150 213 169 43 17 1009
Kilde: Vejr og Klima

Befolkning

Bangalores befolkningsændring (1941-2011) [33] [34]

Religioner i Bangalore
Procent
hinduisme    79,4 %
islam    13,4 %
Kristendom    5,8 %
jainisme    1,1 %
Andet†    en %
Fordeling af troende
† Inkluderer sikhisme (<0,1%), buddhisme (<0,1%).

Med en befolkning på 8,5 millioner (2011) [35] er Bangalore den tredjestørste by i Indien og den attende i verden [36] . Bangalore var den hurtigst voksende by i Indien (efter New Delhi ) mellem 1991 og 2001 med en årlig vækstrate på 38% pr. årti. Ifølge folketællingen i 1991 var byens hovedsprog: Kannada (38,38%), tamil (21,38%), telugu (16,66%), urdu (12,65%), malayalam (2,99%), hindi (2,64% ). ) [37] . Byens kosmopolitiske karakter er resultatet af migration uden for staten [38] , men i de senere år har dette ført til sociale spændinger mellem den oprindelige befolkning og migranter [39] . Engelsk er også meget brugt.

Ifølge folketællingen i 2001 var 79,4% af befolkningen i Bangalore hinduer ; Muslimer udgjorde 13,4% af befolkningen, kristne og jains  henholdsvis 5,8% og 1,1%. Læsefærdigheden er 89 % [35] . Omkring 10 % af befolkningen bor i slumkvarterer [40] (en relativt lav andel sammenlignet med andre større byer i udviklingslandene som Mumbai (50 %) og Nairobi (60 %)) [41] .

Kommunestyre

Bangalore embedsmænd
Administrationschef S. Dilip
Rau
Kommunal repræsentant Dr. S. Subramanya
(Dr. S. Subramanya)
Politichef N. Achuta
Rao

Den civile myndighed i Bangalore er repræsenteret af en kommune kaldet Bruhat Bengaluru Mahanagara Palike ( BBMP ) [42 ] . Det blev dannet i 2007 fra sammenlægningen af ​​100 administrative distrikter i det tidligere Bangalore Mahanagar Palike . Udover selve byen underkastede dette statslige organ sig også 8 omkringliggende byråd og 110 landsbyer [42] .

Den lovgivende forsamling - byrådet - består af suppleanter, kaldet "medlemmer af selskabet" og valgt ved folkeafstemning for en periode på 5 år. Parlamentet består af cirka 150 pladser, en for hvert administrativt distrikt i byen. Der vælges også posterne som borgmester og formand for byrådet.

Økonomi

Siden 1996 har der hvert andet år været afholdt en international udstilling af luftfartsudstyr i Bangalore. Det er organiseret af forsvarsministeriet og det indiske luftvåben .

Seværdigheder

Bangalore er rig på attraktioner. Bangalore Palace betragtes med rette som et af de vigtigste. Dens konstruktion begyndte i 1862 og sluttede i 1944. I 1884 blev paladset købt af Maharajaen af ​​Mysore  , Chamara Wodeyar. Det ejes i øjeblikket af efterkommere af kongefamilien.

Højesteretsbygningen, eller Attara Kacheri ("atten kontorer" på hindi ), et monument af gotisk arkitektur, blev bygget i 1864. Denne to-etagers røde bygning, prydet med korintiske søjler, står i skarp kontrast til den snehvide Vidhana Soudha (statslovgiver) overfor.

Tvillingbyer

Refleksion i sprog

I begyndelsen af ​​2000'erne dukkede en neologisme op på det engelske sprog - verbet at bangalore ( bangalored ) med betydningen "at fyre it-specialister og overføre deres funktioner til et outsourcingfirma fra Indien for at spare på lønningerne" som følge af udbredelse af dette fænomen i vestlige lande [46] .

Noter

  1. ↑ Gorodetskaya I. L., Levashov E. A.  Bangalore // Russiske navne på indbyggere: Ordbogsopslag. - M .: AST , 2003. - S. 40. - 363 s. - 5000 eksemplarer.  — ISBN 5-17-016914-0 .
  2. ↑ Indien: største byer og statistikker over deres befolkning . Verdens Gazetteer. Arkiveret fra originalen den 9. februar 2012.
  3. ↑ I russisk "oversættelse" kaldes oftest forkert "silicium dal" såvel som den i Californien
  4. ↑ Bangalore smuldrer . Søndagsekspressen . Hentet 6. oktober 2007. Arkiveret fra originalen 9. februar 2012.
  5. ↑ Bedste steder at gøre forretninger i den kablede verden . CNN . Hentet 6. september 2007. Arkiveret fra originalen 9. februar 2012.
  6. ↑ Bangalore Guide . BangaloreGuide.com. Hentet 20. maj 2008. Arkiveret fra originalen 4. juni 2003.
  7. ↑ K. Chandramouli. "The City of Boiled Beans" Arkiveret 4. april 2004 på Wayback Machine . Hinduen. 2006. Hindugruppen. 25. juli 2002
  8. ↑ "Inskription afslører, at Bangalore er over 1.000 år gammel" Arkiveret 12. september 2004 på Wayback Machine . Hinduen. ḷ2006. Den hinduistiske gruppe. 20. august 2004
  9. ↑ Epigraphia Carnatica  er en samling af bøger om epigrafien af ​​Mysore -regionen i Indien, indsamlet af direktøren for Mysore Ministeriet for Arkæologi, Benjamin Rice ( eng.  Benjamin Lewis Rice ) i 1894-1905. I alt udkom 12 bind.
  10. ↑ "Fra i dag bliver Bangalore til Bengalooru" Arkiveret 16. september 2008 på Wayback Machine . The Times of India. 2006. The Times Group. 1. november 2006
  11. ↑ Det vil være `Bengaluru ' , løser BMP  . Hinduen (28. september 2006). Dato for adgang: 16. maj 2007. Arkiveret fra originalen 1. oktober 2007.
  12. ↑ Det bliver 'Bengaluru' fra 1. november (downlink) . Deccan Herald (8. oktober 2006). Hentet 16. maj 2007. Arkiveret fra originalen 29. september 2007. 
  13. ↑ Centrer mor på 'Bengaluru' (downlink) . Hinduen (18. december 2007). Hentet 10. april 2008. Arkiveret fra originalen 19. december 2007. 
  14. ↑ "Om Bangalore - Historie" (downlink) . Arkiveret fra originalen den 19. september 2006.  . Institut for IT og Bioteknologi. 2006. Karnatakas regering.
  15. ↑ Vagale, Uday Kumar. "Offentligt rum i Bangalore: Nuværende og fremtidige projektioner" PDF  (773  KiB ) . Digitale biblioteker og arkiver. 2006. Virginia Tech. 27. april 2004.
  16. ↑ S. Srinivas. Bønnebyen . Hinduen . Hentet 2. juli 2007. Arkiveret fra originalen 9. februar 2012.
  17. ↑ "The Mughal Throne", Abraham Eraly, Phoenix, London, Storbritannien, 2004 ( ISBN 0-7538-1758-6 ), Incidental Data, side 538.
  18. ↑ "Mysore (KAPITAL)" . Arkiveret fra originalen den 4. marts 2008. . Encyclopedia Britannica. 1911 udg.
  19. ↑ Offentligt rum i Bangalore: Nuværende og fremtidige projektioner (kapitel 8, side 17) (link ikke tilgængeligt) . Hentet 20. maj 2008. Arkiveret fra originalen 5. juni 2012. 
  20. ↑ Digitale biblioteker og arkiver
  21. ↑ Benjamin, Salomon. "Governance, economic settings and poverty in Bangalore" PDF  (151 KiB) .Environment&Urbanization Vol 12 No 1 2006. United Nations Public Administration. 1. april 2000.
  22. ↑ Det samlede areal af Greater Bangalore er blevet nævnt i Karnataka-budgettet for 2007-08 som 741 km². Finansieringsbudget for 2007-08 . Indiens regering. Hentet 28. juni 2007. Arkiveret fra originalen 28. juni 2007.
  23. ↑ "Studyarea-Bangalore" . Arkiveret fra originalen den 16. juli 2012. . Center for Økologiske Videnskaber. 2006. Indian Institute of Science.
  24. ↑ "Hver dråbe vand tæller" . Deccan Herald . The Printers (Mysore) Ltd. (11. marts 2004). Arkiveret fra originalen den 11. marts 2007.
  25. ↑ Et nyt udseende for en gammel sø . Indiens tider (9. april 2001). Hentet: 22. maj 2008.
  26. ↑ FAQ . Hentet 2. juli 2007. Arkiveret fra originalen 6. februar 2006.
  27. ↑ "Tørstige Bangalore søger guddommelig hjælp" . Arkiveret fra originalen den 23. december 2008. . Hindustan Times. 2006. HT Media Ltd. 9. juni 2003 .
  28. ↑ "Environmental Impact Analysis" (downlink) . Arkiveret fra originalen den 20. marts 2006.  PDF . Bangalore Metropolitan Rapid Transport Corporation Limited. 2006. Karnatakas regering. 2005.
  29. ↑ jord
  30. ↑ Onkar Singh. The Rediff Interview/ Dr. SK Srivastav, yderligere generaldirektør, Indian Meteorological Department . [Rediff.com]. Hentet 2. juli 2007. Arkiveret fra originalen 9. februar 2012.
  31. ↑ Temperaturstigning "usædvanlig" for Bangalore . Hinduen . Hentet 2. juli 2007. Arkiveret fra originalen 9. februar 2012.
  32. ↑ Ravi Sharma. Bangalores problemer (utilgængeligt link) . Frontlinjen (5. november 2005). Hentet 5. februar 2008. Arkiveret fra originalen 9. februar 2012. 
  33. ↑ Folketælling (PDF). Census of India 21. Hentet 7. juni 2008. Arkiveret fra originalen 19. maj 2012.
  34. ↑ Foreløbige befolkningstal, Census of India 2011 (PDF). Hentet 29. november 2011. Arkiveret fra originalen 7. maj 2012.
  35. ↑ 1 2 Byområder/byer med en befolkning på 1 lakh og derover . Censusindia . Registrar General & Census Commissioner, Indien. Hentet 11. august 2014. Arkiveret fra originalen 13. november 2011.
  36. ↑ Byer med en befolkning på 1 lakh og derover . censusindia.gov.in . Hentet 24. juli 2012. Arkiveret fra originalen 7. maj 2012.
  37. ↑ Kumar, DV Modernisering og etnicitet: Lokalisering af Telugu-samfundet i  Bangalore . — Uddrag fra den oprindelige indiske folketælling fra 1991. - Mittal Publications, 2006. - S. 16. - ISBN 9788183241076 .
  38. ↑ Kannadigas forsikret om al støtte , Hinduen  (23. juli 2004). Arkiveret fra originalen den 12. august 2004. Hentet 10. maj 2010.
  39. ↑ Deepa Balakrishnan. Anti-outsider-stemmer vinder også tonehøjde i Bangalore (utilgængeligt link) . CNN-IBN (15. februar 2008). Hentet 21. oktober 2010. Arkiveret fra originalen 11. januar 2012. 
  40. ↑ Samlet befolkning, slumbefolkning... . Arkiveret fra originalen den 6. august 2007. Census of India, 2001. 2006. Indiens regering
  41. ↑ Warah, Rasna. "Slumkvarterer er byernes hjerteslag" Arkiveret 17. februar 2006 på Wayback Machine . Østafrikaneren. 2006. National Media Group Ltd. 6. oktober 2003
  42. ↑ 1 2 Afshan Yasmeen. Større Bangalore, men højere skat? . Onlineudgave af The Hindu (8. januar 2007). Hentet 17. oktober 2007. Arkiveret fra originalen 9. februar 2012.
  43. ↑ Det officielle besøg af Republikken Belarus' parlamentariske delegation til Republikken Indien er afsluttet (utilgængeligt link) . republikkens råd. Nationalforsamlingen i Republikken Belarus. Dato for adgang: 15. februar 2011. Arkiveret fra originalen 17. juni 2013. 
  44. ↑ Onlinekatalog: Indien, Asien . søsterbyer international. Hentet 15. februar 2011. Arkiveret fra originalen 3. oktober 2006.
  45. ↑ Bangalore, San Francisco er søsterbyer . Hinduen . Hentet 15. februar 2011. Arkiveret fra originalen 9. februar 2012.
  46. ↑ Bangalored  . _ Verdensomspændende ord . Hentet 19. februar 2017. Arkiveret fra originalen 3. december 2010.

Litteratur

Links

  Gå til Wikidata-elementet  Tematiske steder
Ordbøger og encyklopædier
  Indiens millionærbyer
 Hovedstæder i stater og unionsområder i Indien
Statens hovedstæder
Hovedstæderne i Unionens territorier