Alla Pugacheva. Samme koncert

Alla Pugacheva. Samme koncert
Genre filmkoncert
Producent Philip Grigoryan , Tatyana Gulina
Producent Anatoly Lopatin, Dasha Solovyova, Pavel Lilienfeld, Ksenia Kasimova, Ekaterina Lee
Medvirkende
_		 Alla Pugacheva
Operatør Alexey Kupriyanov
Koreograf Egor Druzhinin
Varighed 98 minutter
Gebyrer 93 063 851 rubler
Land  Rusland
Sprog Russisk
År 2019

Alla Pugacheva. Selve koncerten"  er en musikalsk film baseret på optagelsen af ​​jubilæumskoncerten for Alla Pugacheva kaldet "PS", afholdt i Kreml-paladset . Premieren fandt sted den 31. oktober 2019 i Fjernøsten, hvorefter showsnes geografi blev udvidet mod vest og efterlignede kunstnerens koncertturné. Den 6. december præsenterede sangerinden filmen ved en særlig fremvisning i Oktyabr- biografen. "Den samme koncert" blev den mest indbringende koncertfilm i den russiske postsovjetiske filmdistribution. Det blev set af mere end 320.000 seere, og de samlede gebyrer oversteg 93 millioner rubler . Hoveddistributøren af ​​båndet er det centrale partnerskabsselskab .

Koncert "Alla Pugacheva. PS"

Den 17. april 2019, efter en 10-årig pause, fandt Alla Pugachevas solokoncert med titlen "PS" [1] [2] sted i Kreml-paladset . Det var dedikeret til sangerens 70-års jubilæum [3] . Arbejdede på det: instruktør Philip Grigoryan , koreograf Yegor Druzhinin [4] , lydtekniker og lydproducer Anatoly Lopatin , kostumedesigner Alina German. Koncerten blev overværet af ballerina Anastasia Volochkova (danset på sangen "Life for Show") og premieren på Bolshoi Theatre Artyom Ovcharenko (dansenummer "A Candle Burned on the Table"). Under fremførelsen af ​​sangen "The Woman Who Sings" indtog familien Pugacheva scenen: mand Maxim Galkin , børnene Kristina Orbakaite , Lisa og Harry Galkin, samt børnebørnene Nikita Presnyakov , Denis Baysarov og Claudia Zemtsova [5] .

Billetter til koncerten blev sat til salg den 21. december 2018 og blev udsolgt på få timer [6] [7] , til trods for at de kun kunne købes i billetkontoret til Kreml-paladset [8] . Ifølge mediernes rapporter, med de officielle omkostninger for billetter varierende fra 2.500 til 70.000 rubler, nåede det efterfølgende 300.000 [9] og endda 400.000 [10] rubler fra spekulanter og forhandlere.

Den 2. november 2019 gentog Pugacheva Kreml-koncerten på scenen i den 15.000 . Minsk Arena i Hviderusland [11] . Setlisten for Minsk-koncerten lignede den i Moskva, med undtagelse af sangene "On the Horse" og "I Can". Der var ingen tv- eller filmoptagelser i Minsk, så filmen "Den samme koncert" inkluderede kun optagelser fra Moskva.

I vurderingen offentliggjort af avisen Kommersant blev showet "PS" kåret som "Den mest populære koncert i 2019" [12] . Den samme publikation bemærker, at billetkontoret "PS" beløb sig til $ 1,5-2 millioner, hvilket gjorde det muligt for ham at indtage en 5. plads på ranglisten over "De mest indbringende koncerter i 2019" (efter Rammsteins optræden på Grand Sports Arena , Metallica koncerter , " Grupper Leningrad " og Ed Sheeran ) [12] .

Vis "Alla Pugacheva. PS" modtog prisen " Sound Track " fra avisen " Moskovsky Komsomolets " i nomineringen af ​​"Årets koncert" [13] [14] . Det blev også nomineret til ZHARA Music Awards i nomineringen af ​​Årets bedste show [15] .

Sæt liste

Setlisten for PS-koncerten indeholdt for det meste nye sange, der ikke tidligere blev præsenteret for offentligheden: "I dag vil jeg bryde mine tavshedsløfter" (tidligere i repertoiret af Valentina Tolkunova ) [16] , "Anesthesia", "Til hesteryg" ", "Gratis", " Liv for show "og andre; desuden inkluderede sangerinden flere kendte kompositioner, som hun selv skrev musikken til: "Alt er fint", "Gør mig ikke ondt, mine herrer", "Hellige løgne", "Kvinden der synger" osv. [ 17] . Kun to sange - "Star" til versene fra Diomid Kostyurin og "Lyset brændte på bordet" til versene fra Boris Pasternak [18]  - lød i Pugachevas tidligere koncertprogram - " Drømme om kærlighed ". Et fragment af digtet "PS" af Diana Balyko [19] blev brugt som epigraf . Han gav navnet til koncerten, blev trykt på billetterne, og det er med ham, at filmen "Alla Pugacheva. Den samme koncert" [20] .

Lægger du mærke til, hvordan tiden går over i et efterskrift?
Jeg bemærker, hvordan livet er uigenkaldeligt væk.
Men ord forbliver... og dine fotografier...
...og overvejelser om illusorisk frihed...Diana Balyko

Pugacheva dedikerede kompositionen "My Friend" til sin mand Maxim Galkin [21] og "The Grey Coat" til Vladimir Trifonov  , redaktøren af ​​Good Morning! All-Union Radio . Det var ham, der lagde mærke til den 16-årige sanger, inviterede ham til at optræde i sit program, hjalp med indspilningen af ​​de første sange - "Robot" (1965), "Hvordan ville jeg blive forelsket" (1966), " Don't argument with me" (1966) osv. - og bidrog på alle mulige måder til hendes karriere. For eksempel kom Trifonov på ideen om en redigeringsduet til sangen "Giants" (1966) af en håbefuld performer med den daværende populære sanger Eduard Khil . Khil selv blev ikke gjort opmærksom på "duetten", på grund af hvilken han efterfølgende lavede en skandale, men sangen blev allerede hørt på All-Union Radio, hvilket også i høj grad lettede den unge Pugacheva til at tage sine første skridt på den professionelle scene [22] .

Setlisten for filmversionen [20] falder sammen med koncerten, med undtagelse af sangen "I can", som ikke kom med i filmens sidste klip.

Sæt liste over koncerten "PS" og filmen "Alla Pugacheva. Samme koncert
Ingen. NavnOrdenemusikBemærk Varighed
en. "I dag vil jeg måske bryde tavshedens pagter"Karina FilippovaAndrey Ktitarev  4:27
2. "Anæstesi"Natalya KasimtsevaOleg Shumarov  3:47
3. "Lev i min hud"Natalya KasimtsevaDmitry Karpinchik  4:11
fire. "Alt er fint"Ilya ReznikAlla Pugacheva  3:41
5. "På en hest"Alexander DementievAlexander Dementievopført i Moskva, ikke opført i Minsk 3:04
6. "Livet udstillet"Maria YakubovskayaVyacheslav Bodolika  4:24
7. "Hellige løgne"Diomede KostyurinAlla Pugacheva  5:16
otte. "Ledig"Konstantin GubinKonstantin Gubin  4:54
9. "Trækker hjertet af hånden"Mikhail GutserievMaxim Pokrovsky  3:53
ti. "På en eller anden måde"Alexander RosenbaumAlexander Rosenbaum  5:16
elleve. "Dansenummer"potpourri fra sangene af Alla Pugachevapotpourri fra sangene af Alla Pugachevadansenummer på et medley af sange af Alla Pugacheva 3:23
12. "Stjerne"Diomede KostyurinAlla Pugacheva  5:08
13. "Grå frakke"Larisa VoroninaNicolo Petrash  5:22
fjorten. "Gør mig ikke ondt mine herrer"Alexander AlovAlla Pugacheva  3:58
femten. "Jeg har brug for noget"Valery RastrigaValery Rastriga  4:06
16. "Nattergal"Vladimir SushkoNatalia Platitsyna  5:01
17. "Lyset brændte på bordet"Boris PasternakAlla Pugachevadansenummer på premieren på Bolshoi Theatre Artyom Ovcharenko 4:50
atten. "Min ven"Victoria VoroninaVictoria Voronina  3:46
19. "Kærlighed er som en drøm"Valeria GorbachevaIgor Krutoy  5:35
tyve. " Jeg kan "Jahan PollyevaIgor Krutoyopført i Moskva, ikke opført i Minsk, ikke inkluderet i filmversionen -
21. "Kvinde der synger"Kaysyn Kuliev (oversat af Naum Grebnev)Alla Pugacheva , Leonid Garin  5:54
22. "Dug faldt på jorden"Valery RastrigaValery Rastriga  4:40
1:34:36

Filmudgivelse

Filmen er optaget på 16 mm film [23] . Filmversionen af ​​koncerten blev instrueret af Tatiana Gulina og kameramanden Alexei Kupriyanov [24] .

Filmen havde premiere den 31. oktober 2019 i Barnaul og Blagoveshchensk . Den første weekend blev filmen vist i byerne i Fjernøsten (Vladivostok, Magadan, Khabarovsk, Yuzhno-Sakhalinsk osv.) og Sibirien (Irkutsk, Krasnoyarsk, Novosibirsk, Tomsk), derefter udvidede visningernes geografi til vest og efterligner kunstnerens koncertturné. I den anden uge blev byerne i Ural (Yekaterinburg, Chelyabinsk, Magnitogorsk) og Volga-regionen (Ufa, Samara) tilføjet. På den tredje - Kaukasus og det sydlige Rusland (Vladikavkaz, Makhachkala, Volgograd osv.), på den fjerde - den centrale del af landet (Bryansk, Kaluga, Tver, Yaroslavl osv.). I alt blev filmen vist i 75 byer i Rusland [25] . Først i den femte uge begyndte filmen at blive vist i Moskva og St. Petersborg [26] . Den 6. december præsenterede sangeren personligt filmen ved en særlig fremvisning i Oktyabr- biografen i Moskva [18] [25] .

Channel One gav informationsstøtte til båndet . Under hele opløbet blev nyhedsreportager om filmen sendt på tv-kanalen [23] [27] [28] , den 29. november gav Pugacheva et langt 20-minutters interview til informationsprogrammet Vremya [29] [30] , og den 7. december programmet “Tonight”, dedikeret til kunstnerens arbejde i biografen [31] . Den 1. januar 2020, på trods af den igangværende udgivelse i biograferne, blev "The Same Concert" vist på Channel One [4] . Ifølge åbne data fra Mediascope var vurderingen af ​​tv-udsendelsen af ​​koncerten (i den russiske forskningsregion fra 30. december 2019 til 5. januar 2020) 5 %, og andelen af ​​seere var 14 %. "Den samme koncert" rangerede 19. blandt de "100 mest populære programmer blandt russere over 4 år" og 2. i genren "Musikprogrammer" i samme periode [32] .

I nytårsferien blev der vist en særlig karaokeversion af filmen i biograferne, forberedt så publikum kunne synge med på sangeren [33] .

Kommerciel succes og kritik

På den 6. uge af showet "Alla Pugacheva. Den samme koncert" blev den mest indbringende filmkoncert i russisk post-sovjetisk distribution [34] [35] [36] . For 7. weekend har billedet samlet mere end de to første; Medierne kaldte denne figur "en unik situation i filmbranchen" [37] . I Rusland og SNG -landene blev filmen set af over 320.000 seere, og det samlede billetkontor var på 93.063.851 rubler eller 1.454.123 amerikanske dollars [38] [39] . Distributørerne bemærkede, at "Den samme koncert" tiltrak et ældre publikum til biograferne, seere, der sjældent går i biografen eller slet ikke går i biografen [36] .

På trods af sådanne tal og gebyrer sagde nogle medier, at filmen mislykkedes ved billetkontoret. I programmet "Du vil ikke tro det!" på NTV-kanalen bemærkede de, at projektet "ikke bragte Pugacheva en øre", og oplysninger om de høje gebyrer er angiveligt distribueret af repræsentanter for Pugacheva, "for ikke at tabe ansigt" [40] . Tv-kanalen navngav ikke en kilde, der bekræftede disse oplysninger; efterfølgende refererede andre medier i deres artikler direkte til programmet "Du vil ikke tro det!" [40] [41] . Det er muligt, at NTV-journalister, da de udarbejdede denne rapport, arbejdede med tallene fra de første uger af showet, da filmen blev vist ved billetkontoret i Fjernøsten, Sibirien og Ural, uden at tage hensyn til detaljerne vedr. showet af dette projekt, som imiterer kunstnerens koncertturné. Faktisk indsamlede filmen 1 million i den første uge, i den anden - 4 millioner, i den tredje - 5 millioner, i den fjerde - 3 millioner rubler, men fra den femte uge, hvor filmen begyndte at blive vist i Moskva og St. Petersborg steg gebyrerne til 17 millioner rubler (femte uge) og 35 millioner rubler (sjette uge af showet) [39] .

Anmelderne pegede på et lille antal velkendte, gennemtestede hits af Pugacheva, som hun foretrak det nye materiale frem for. Til jubilæumskoncerten og dens filmversion ville efter deres mening en samling af sangerens bedste sange være mere egnet. Kritikere udtrykte også overraskelse over brugen af ​​ballet- og backingdansere af performeren, i hvis karriere koncerter blev placeret som "one-singer teater". Der blev også fremsat krav om kvaliteten af ​​filmoptagelser, redigering og præsentation af materiale, for eksempel blev overgangene af farve og monokrome fragmenter kaldt "ret banale" [42] .

Blandt andre kommentarer til filmen var: lav kunstnerisk værdi, fremførelsen af ​​nogle sange til fonogrammet, optagelsen af ​​en række kompositioner i studiepavillonerne i GLAVKINO [43] . Musikkritiker Sergei Sosedov bemærkede:

Dette er ikke en koncert, det er en film samlet af numre - optrædener fra koncerter blev samlet der, så blev lyden tilføjet i studiet og så videre. Det hele er gåder. Når dette er samlet, bliver det noget sludder.Sergey Sosedov

Samtidig noterede Sosedov billedets succes ved billetkontoret, og beskrev det som "døvende" [44] . Vadim Manukyan, medlem af ekspertrådet for udvikling af informationssamfundet i statsdumaen , er ikke enig med ham. Han mener, at "Den samme koncert" ikke er et show på hverken verdens- eller lokalplan, og derfor var det i første omgang "dømt til at mislykkes" [45] .

Aviserne " Kommersant " og " Moskovsky Komsomolets " kaldte Pugachevas jubilæumskoncert og dens filmversion for en af ​​hovedbegivenhederne i 2019 [46] [47] . Sangerinden selv blev ifølge ZD AWARDS fra avisen Moskovsky Komsomolets kåret til årets hovedperson [14] .

Noter

  1. ↑ Anastasia Likhodedova. "PS" fra Pugacheva 10 år senere: dyre billetter forhindrede ikke et fuldt hus . Officiel hjemmeside for TV-kanalen MIR 24 (17. april 2019). Hentet 11. december 2019. Arkiveret fra originalen 11. december 2019.
  2. ↑ Oleg Uskov. Alla Pugacheva vender tilbage til scenen efter næsten 10 års pause . Rossiyskaya Gazetas hjemmeside (17. december 2018). Hentet 11. december 2019. Arkiveret fra originalen 31. december 2019.
  3. ↑ Alla Pugacheva. Jubilæumskoncert "Alla Pugacheva. PS" . Officiel side for Statens Kreml-palads . Hentet 11. december 2019. Arkiveret fra originalen 11. december 2019.
  4. ↑ 1 2 Susanna Alperina. Fem nytårs tv-premierer, du ikke må gå glip af . Russisk avis (31. december 2019). Arkiveret fra originalen den 2. januar 2020.
  5. ↑ Alla Pugachevas jubilæumskoncert blev afholdt i Kreml-paladset . RIA-Novosti (18. april 2019). Hentet 30. december 2019. Arkiveret fra originalen 31. december 2019.
  6. ↑ Irina Poluboyarinova. Billetter til jubilæumskoncerten for Alla Pugacheva blev udsolgt på den første salgsdag . Offentligt tv i Rusland (OTR) (21. december 2018). Dato for adgang: 30. december 2019. Arkiveret fra originalen 30. december 2019.
  7. ↑ Billetter til Pugachevas første koncert i 9 år blev fejet væk af fans . Gazeta.RU (21. december 2018). Arkiveret fra originalen den 30. december 2019.
  8. ↑ Billetter til jubilæumskoncerten for Alla Pugacheva blev udsolgt i de første timer af salget . RIA Novosti (21. december 2018). Dato for adgang: 30. december 2019. Arkiveret fra originalen 30. december 2019.
  9. ↑ Jubilæumskoncert for Pugacheva bevokset med skandaløse rygter . Avis "Moskovsky Komsomolets" . Forlaget "Moskovsky Komsomolets" (10. april 2019). Hentet 11. december 2019. Arkiveret fra originalen 12. april 2019.
  10. ↑ Elena Ivanova, Anastasia Parfenova. Billetter gik til jubilæumsvækst . Avis "Kommersant" . Forlaget Kommersant (22. januar 2019). Hentet 28. december 2019. Arkiveret fra originalen 28. december 2019.
  11. ↑ Alla Pugacheva giver koncert i Minsk den 2. november . TASS (18. juni 2019). Hentet 3. januar 2020. Arkiveret fra originalen 9. januar 2020.
  12. ↑ 1 2 Anastasia Frolova. Alla Pugacheva indsamlede kontanter . avis "Kommersant" . Forlaget Kommersant (26. december 2019). Hentet 28. december 2019. Arkiveret fra originalen 28. december 2019.
  13. ↑ Artur Gasparyan. Musikalske resultater-2019: processen er begyndt . Officiel hjemmeside for avisen Moskovsky Komsomolets (7. februar 2020). Dato for adgang: 10. februar 2020.
  14. ↑ 1 2 Alla Pugacheva toppede to ZD AWARDS 2019-nomineringer . Moskovsky Komsomolets . Publishing House "Moskovsky Komsomolets" (23. april 2020). Hentet: 3. september 2020.
  15. ↑ Nominering af "Årets show" . Officiel side for ZHARA Music Awards . Dato for adgang: 10. februar 2020.
  16. ↑ Valentina Tolkunova "I dag vil jeg bryde tavshedens pagter"  (russisk)  ? .
  17. ↑ Alexey Mazhaev. Anmeldelse: Alla Pugacheva - “Den samme koncert” . Informationsbureau "InterMedia" (3. januar 2020). Dato for adgang: 10. februar 2020.
  18. ↑ 1 2 Artur Gasparyan. "Hvilken hud har du, Alla Borisovna!": Pugachevas filmkoncert fratog Mikhalkov håbet . Officiel hjemmeside for avisen Moskovsky Komsomolets . Forlaget "Moskovsky Komsomolets" (7. december 2019).
  19. ↑ Sergey Malinovsky. Diana Balyko: Alla Pugacheva vil læse mine digte på sin 70-års fødselsdag . Officiel hjemmeside for avisen Komsomolskaya Pravda. Hviderusland" . Publishing House Komsomolskaya Pravda (26. marts 2019). Dato for adgang: 10. februar 2020.
  20. ↑ 1 2 Alla Pugacheva. Samme koncert . Officiel side for Channel One . Hentet: 9. februar 2020.
  21. ↑ Igor Polyakov. Pugacheva brød ud i gråd, da hun hørte en sang om Galkin . Officiel side for avisen "Komsomolskaya Pravda" . ID KP (29. november 2019). Hentet: 11. marts 2020.
  22. ↑ Oleg Bubnov. Den første lærer af Alla Pugacheva . Officiel hjemmeside for Express Newspaper . Publishing House "Komsomolskaya Pravda" (20. april 2019). Hentet: 22. februar 2020.
  23. ↑ 1 2 Jubilæumskoncert for Alla Pugacheva, som fandt sted i Kreml-paladset, vil publikum kunne se på det store lærred . Officiel hjemmeside for Channel One (31. oktober 2019). Hentet 31. december 2019. Arkiveret fra originalen 31. december 2019.
  24. ↑ Alla Pugacheva præsenterede filmen "Den samme koncert" i Moskva . TASS (6. december 2019). Hentet 2. januar 2020. Arkiveret fra originalen 3. januar 2020.
  25. ↑ 1 2 Premieren på filmen "Alla Pugacheva. Samme koncert . RIA Novosti (7. december 2019). Hentet 31. december 2019. Arkiveret fra originalen 23. december 2019.
  26. ↑ Alla Pugacheva. Samme koncert . Officiel side for Channel One . Hentet 31. december 2019. Arkiveret fra originalen 31. december 2019.
  27. ↑ Filmversionen af ​​Alla Pugachevas koncert vakte en hidtil uset opsigt . Officiel hjemmeside for Channel One (4. november 2019). Hentet 31. december 2019. Arkiveret fra originalen 31. december 2019.
  28. ↑ Filmversionen af ​​Alla Pugachevas koncert samler fulde huse i hele Rusland . Officiel hjemmeside for Channel One (10. november 2019). Hentet 31. december 2019. Arkiveret fra originalen 31. december 2019.
  29. ↑ Se om aftenen i Vremya-programmet et eksklusivt interview med Alla Pugacheva . Officiel hjemmeside for Channel One (29. november 2019). Hentet 31. december 2019. Arkiveret fra originalen 30. december 2019.
  30. ↑ Alla Pugacheva i studiet af programmet "Tid": om planer, børn, lykke og "Den meget koncert" . Officiel hjemmeside for Channel One (29. november 2019). Hentet 31. december 2019. Arkiveret fra originalen 29. december 2019.
  31. ↑ Alla Pugacheva: livet er som en film. I aften. Udgave dateret 12/07/2019 . Officiel hjemmeside for Channel One (7. december 2019). Hentet 31. december 2019. Arkiveret fra originalen 29. december 2019.
  32. ↑ Bedømmelser . Mediascope.net . Hentet 24. januar 2020. Arkiveret fra originalen 28. november 2019.
  33. ↑ Mikhailova Polina. Biografer vil vise en karaokeversion af Alla Pugachevas jubilæumskoncert "The Same Concert" . Vokrug.tv (26. december 2019). Hentet: 24. januar 2020.
  34. ↑ "Den samme koncert" af Alla Pugacheva blev den mest indbringende koncert i russisk filmdistribution . Hjemmeside Afisha.ru (24. december 2019). Hentet 3. januar 2020. Arkiveret fra originalen 3. januar 2020.
  35. ↑ Russisk billetkontor: Alla Pugacheva fortsætter med at forbløffe . KinoPoisk hjemmeside (10. december 2019). Dato for adgang: 11. december 2019.
  36. ↑ 1 2 Raya Bashinskaya, Anya Kornienko, Dmitry Nekrasov. Hvordan "Den samme koncert" af Alla Pugacheva blev den mest indbringende koncert i russisk filmdistribution . Filmdistributørbulletin (24. december 2019). Hentet 28. december 2019. Arkiveret fra originalen 27. december 2019.
  37. ↑ Natalya Vasilyeva. Straffes med Rublyovka: indenlandsk komedie forbigået Jumanji . Officiel hjemmeside for avisen Izvestia . Forlaget "Izvestia" (17. december 2019). Hentet 17. december 2019. Arkiveret fra originalen 16. december 2019.
  38. ↑ ALLA PUGACHEVA. SAMME KONCERT . www.kinobusiness.com . Hentet 5. februar 2020. Arkiveret fra originalen 5. februar 2020.
  39. ↑ 1 2 Alla Pugacheva. Samme koncert . Filmdistributørs bulletin . Hentet: 24. januar 2020.
  40. ↑ 1 2 Medierne diskuterer Alla Pugachevas fiasko . Magasinets officielle hjemmeside "7 dage" (16. december 2019). Hentet 20. januar 2020. Arkiveret fra originalen 21. december 2019.
  41. ↑ Natalya Aryaeva. "Snu bedstemor": hvordan Alla Pugacheva narre russerne omkring hendes finger . Dni.ru (19. december 2019). Hentet: 5. marts 2020.
  42. ↑ Alexey Mazhaev. Anmeldelse: Alla Pugacheva - “Den samme koncert” . Informationsbureau InterMedia (2020.01.03). Hentet: 11. marts 2020.
  43. ↑ "Stor synd": Ernst fløj ind for beslutningen om at "grave op" den udmattede Pugacheva . DNI.RU (25. december 2019). Hentet 20. januar 2020. Arkiveret fra originalen 28. december 2019.
  44. ↑ Valeria Narskaya. "This gopnik sings": Pugachev blev smadret for nye hits . DNI.RU (18. december 2019). Hentet 20. januar 2020. Arkiveret fra originalen 24. december 2019.
  45. ↑ "C karakter": den mislykkede Pugacheva blev tilbudt at lære af Kirkorov . DNI.RU (2. januar 2020). Hentet: 20. januar 2020.
  46. ↑ Årets resultater 2019: Zelenskys valg, Sobchaks bryllup, Golunovs sag . Moskovsky Komsomolets avis (29. december 2019). Dato for adgang: 30. december 2019. Arkiveret fra originalen 29. december 2019.
  47. ↑ Årets højprofilerede kulturelle begivenheder . Avis "Kommersant" . Forlaget "Kommersant" (30. december 2019). Dato for adgang: 30. december 2019. Arkiveret fra originalen 30. december 2019.

Links