Podrabinek, Alexander Pinkhosovich

Alexander Podrabinek

Fødselsdato 8. august 1953( 1953-08-08 ) (69 år)
Fødselssted
Land
Beskæftigelse menneskerettighedsaktivist, journalist, dissident
Far Pinkhos Abramovich Podrabinek
Priser og præmier

Znamya magazine Award (2013)

 Mediefiler på Wikimedia Commons

Alexander Pinkhosovich Podrabinek (født 8. august 1953 , Moskva [1] ) er en sovjetisk dissident , russisk menneskerettighedsaktivist , journalist og offentlig person. Chefredaktør for PRIMA- nyhedsbureauet [ 2] [3] , chefredaktør for avisen Express-Chronicle (1987-2000) [2] , korrespondent for French Radio International i Moskva [4] . Medlem af Solidaritetsbevægelsens føderale politiske råd [5] . Vinder af Znamya magazine award (2013) [6] .

USSR

Født den 8. august 1953 i byen Elektrostal , Moskva-regionen, i familien til en biofysiker og fysiolog , kandidat for medicinske videnskaber Pinkhos Abramovich Podrabinek , en deltager i den store patriotiske krig , senere en menneskerettighedsaktivist og forfatter til de to -bind memoirer "Pages of Life" (1997), dokumentarkrøniken "A Branch of Hell on Earth: "retssag" i tilfældet med Kirill Podrabinek" (1982), journalistiske artikler og videnskabelige artikler inden for eksperimentel hæmatologi [7 ] [8] [9] . Bedstefar - leder af laboratoriet i Orgmetal-trusten, ingeniør Abram Alterovich Podrabinek (1898, Chisinau - 1938, Butovo træningsplads ) - blev undertrykt og skudt.

I 1974 dimitterede Podrabinek fra lægestudiet med en grad i paramediciner, hvorefter han arbejdede i Moskva i ambulancetjenesten [2] . I menneskerettighedsbevægelsen siden begyndelsen af ​​1970'erne [2] . Efter sin eksamen fra lægeassistentskolen begyndte han at indsamle materialer om politiske misbrug af psykiatrien i USSR , i 1977 færdiggjorde han bogen "Punitive Medicine" [10] , baseret på data om mere end 200 ofre for psykiatriske overgreb. Podrabinek indsamlede materialer til bogen i tre år, besøgte psykiatriske hospitaler i forskellige republikker i Sovjetunionen, interviewede medarbejdere og tidligere patienter. Nogle af de indsamlede materialer blev konfiskeret af KGB i marts 1977, men de resterende materialer dukkede op i en samizdat kaldet "Punitive Medicine" i maj samme år [11] . Bogen blev præsenteret af Amnesty International som en af ​​artiklerne på International Congress of Psychiatrists i Honolulu (1977) [12] , som fordømte brugen af ​​psykiatri til politiske formål i USSR [13] . Senere, i 1980, udkom bogen i USA i en oversættelse af Alexander Lerman [10] .

I 1977 blev Podrabinek en af ​​medstifterne af Moskva Helsinki-gruppens arbejdskommission for at undersøge brugen af ​​psykiatri til politiske formål ; Kommissionen gjorde et stort arbejde for at indsamle oplysninger om politiske overgreb på psykiatrien og for at yde bistand til samvittighedsfanger , der er fængslet på psykiatriske hospitaler og deres familier [14] . Han opnåede løsladelse af adskillige fanger fra særlige psykiatriske hospitaler [10] . Deltog i udgivelsen af ​​nyhedsbrevet " Chronicle of Current Events " [2] .

Ifølge Chronicle of Current Events foreslog KGB-officerer i 1977, at Podrabinek emigrerede, idet de truede med, at der ellers ville blive indledt straffesager mod ham og hans bror. Podrabinek nægtede at emigrere og udsendte følgende erklæring [15] :

…Jeg vil ikke i fængsel. Jeg værdsætter selv den antydning af frihed, som jeg nyder nu. Jeg ved, at jeg i Vesten vil kunne leve frit og endelig få en rigtig uddannelse. Jeg ved, at fire agenter ikke vil følge efter mig derhen og true med at slå mig eller skubbe mig under et tog. Jeg ved, at der vil jeg ikke blive sendt til en koncentrationslejr eller et sindssygehospital for at forsøge at beskytte de fravalgte og undertrykte. Jeg ved godt, at det er nemt at trække vejret der, men her er det hårdt, og de lukker munden og kvæler dem, hvis de taler for højt. Jeg ved, at vores land er ulykkeligt og dømt til lidelse. Og så bliver jeg. Jeg vil ikke sidde bag tremmer, men jeg er heller ikke bange for lejren. Jeg værdsætter min frihed såvel som min brors frihed, men jeg bytter den ikke. Jeg vil ikke bukke under for nogen afpresning. En god samvittighed er mere værdifuld for mig end hverdagens velvære. Jeg er født i Rusland. Dette er mit land, og jeg skal blive i det, uanset hvor svært det er her og let i Vesten. Så meget jeg kan, vil jeg fortsætte med at forsvare dem, hvis rettigheder er så groft krænket i vores land ...

I maj 1978 blev Podrabinek arresteret i forbindelse med distributionen af ​​bogen "Punitive Medicine" [11] , anklaget for at " bagvaske det sovjetiske system " og dømt til 5 års eksil i det nordøstlige Sibirien [2] [3] [16] . Podrabineks bror, Kirill, som også var engageret i menneskerettighedsaktiviteter og også nægtede at emigrere [17] , blev idømt 2,5 års fængsel på forfalskede anklager [14]  - for "ulovlig erhvervelse af en pistol til spydfiskeri og ammunition" [18] ] . Alexander Podrabinek led af hepatitis , mens han var i eksil . Han blev gentagne gange afhørt af KGB og ransaget i hjemmet og på arbejdet.

A. Podrabinek i eksil fortsatte sine aktiviteter som medlem af arbejdskommissionen for at undersøge brugen af ​​psykiatri til politiske formål [11] . Den 13. juni 1980 blev han igen arresteret i eksil i Ust-Nera ( Yakutia ), han blev anklaget for at fortsætte med at arbejde på teksten til "Punitive Medicine" til udgivelse på engelsk og for at distribuere "anti-sovjetiske" materialer [19 ] . Den 6. januar 1981 blev han idømt fængsel i en periode på 3,5 år for at blive afsonet i en korrigerende arbejderkoloni [2] [20] . I lejren blev A. Podrabinek udsat for mishandling, næsten hele tiden han blev holdt i isolation og ShiZO ( strafcelle ) [14] blev syg af lungetuberkulose .

Efter sin løsladelse fra fængslet bosatte han sig i byen Kirzhach , Vladimir-regionen , og levede under administrativt tilsyn . I 1984-1987 arbejdede han i ambulanceholdet i byen Kolchugino [2] .

I 1987-2000 var han chefredaktør for ugeavisen Express-Chronicle [ 2 ] , udtænkt som en fortsættelse af traditionen fra Chronicle of Current Events [21] . I 1988 blev han en af ​​medstifterne af "Eastern European Information Agency", som forenede uafhængige journalister fra Bulgarien , Ungarn , Polen , USSR og Tjekkoslovakiet ; etableret en intensiv udveksling af ucensureret information mellem Polen og USSR takket være aviserne "Express-Chronicle" og "Fighting Solidarity" [22] .

I 1989 indledte han oprettelsen og en af ​​de fire medstiftere af den uafhængige psykiatriske forening i Rusland , samme år optaget i World Psychiatric Association [22] .

I 1990 mødtes han i Prag med Vladimir Bukovsky , opfordrede ham til at vende tilbage til USSR og lede den demokratiske opposition [2] .

Postsovjetiske periode

I 1990'erne kritiserede Podrabinek menneskerettighedsaktivister, som indvilligede i at samarbejde med myndighederne, og især som var medlemmer af Menneskerettighedskommissionen under præsidenten for Den Russiske Føderation ( Lyudmila Alekseeva , Valery Borshchev , Sergey Kovalev og andre). [2]

I 1995 forsvarede han retten til at prædike religiøst for organisationen Aum Shinrikyo , og skrev i Express Chronicle en artikel "The history of AUM from a human rights point of view: a trial balloon."

Fra 2000 til 2009 var han chefredaktør for menneskerettighedsinformationsbureauet PRIMA-News [22] . I december 2003 beslaglagde FSB over 4.000 eksemplarer af bogen "The FSB Blows Up Russia " på grund af "antistatspropaganda". Bøgerne blev sendt til agenturet med henblik på deres videre salg [3] , og Podrabinek blev afhørt i Lefortovo før-retssagsdetentionscenter [2 ] .

I 2004-2005 var han  leder af den russiske afdeling af Civil Liberties Foundation, grundlagt i 2000 i USA af Boris Berezovsky . [2]

Fra 2005 til 2007 var han klummeskribent for Novaya Gazeta [ 22] .

I marts 2005 optrådte han som offentlig forsvarer i sagen om lederne af Andrei Sakharov Museum og Public Center , anklaget for at tilskynde til religiøst had for at holde udstillingen " Pas på Religion! ". [2]

A. Podrabinek modsætter sig den liberale oppositions fælles handlinger med Den Russiske Føderations Kommunistiske Parti og Eduard Limonovs NBP , idet han mener, at en sådan blokering er " et forræderi mod principperne for den demokratiske bevægelse " [2] [23] . Han er en af ​​karaktererne i dokumentaren " They Chose Freedom " ( RTVi , 2005).

Den 24. marts 2006 blev han tilbageholdt i Minsk ved et fredeligt oppositionsmøde, hvor han var som journalist. Tre dage senere, den 27. marts, blev han idømt 15 dages administrativ arrestation [2] [24] .

Siden 2009 har han været korrespondent for den russiske tjeneste i French Radio International ; regelmæssigt offentliggjort i internetpublikationerne " Ezh ", " Grani.ru " og på webstedet for ISR (Institute of Modern Russia, USA ) [22] .

I marts 2010 underskrev han appellen fra den russiske opposition " Putin må gå ." I december 2010 blev han valgt til det føderale politiske råd for Solidaritetsbevægelsen .

I januar 2010 mente Perovsky-domstolen, at artiklen "Brev til sovjetiske veteraner" påvirkede veteranen Viktor Semyonovs ære og værdighed og beordrede Podrabinek til at tilbagevise hans udtalelse "Dit fædreland er ikke Rusland, men Sovjetunionen. Dit land, gudskelov, er 18 år gammelt” og betal en bøde på tusind rubler. [2] [25]

I marts 2013 deltog han i en række solo-strejker til udgivelsen af ​​Pussy Riot - medlemmerne Maria Alyokhina og Nadezhda Tolokonnikova [26] .

I marts 2014 udgav han The Surrender of Crimea, hvori han talte imod Rusland og kritiserede Vesten for at være ubeslutsom i forhold til Rusland:

For at være ærlig har jeg ikke ondt af de krimianere, der længtes efter den sovjetiske stall og så hurtigt haster ind i det nedværdigende Rusland. Det er synd for Krim-tatarerne , som vandt retten til at leve i deres hjemland med hidtil usete ofre, og nu vil de igen falde under den nye sovjetiske undertrykkelse [27] .

I september 2014 underskrev han en erklæring fra repræsentanter for den russiske opposition, der krævede "at stoppe det aggressive eventyr: trække russiske tropper tilbage fra Ukraines territorium og stoppe propaganda, materiel og militær støtte til separatisterne i det sydøstlige Ukraine" [ 28] .

Konflikt med Nashi

Den 21. september 2009 offentliggjorde A.P. Podrabinek en artikel i internetpublikationen " Daily Journal ", med titlen "Som en anti -sovjet til anti-sovjet" [29] , hvori han kommenterede fjernelsen efter ordre fra præfekten af SAO O. Mitvol , af skiltet fra grillen " Anti-Sovjet " på Leningradsky Prospekt Moskva (placeret overfor Sovetskaya Hotel). [2] I artiklen udtrykte Podrabinek sin mening i meget hårde vendinger i forhold til demonstranterne: ifølge ham er navnet på institutionen mest utilfreds med " vagter fra lejre og fængsler, kommissærer for afdelinger , bødlerskydebaner " [30] . Han definerede fjernelsen af ​​skiltet fra grillpladsen som "et angreb på iværksætterfriheden ", og kaldte veteranernes handling " rødhals, blufærdighed og dumhed " [2] .

Disse udtryk forårsagede en konflikt med Nashi- bevægelsen (ifølge hvilken de fornærmede veteraner) og yderligere forfølgelse af Podrabinek af bevægelsesaktivister [31] . Den internationale organisation Reporters Without Borders krævede en ende på "hadekampagnen" mod Podrabinek, som må gå i skjul [31] .

Den 1. oktober anlagde Nashi-bevægelsen en retssag til beskyttelse af ære, værdighed og forretningsomdømme mod Ekho Moskvy -radiostationen med et krav om at anerkende påstanden i luften, at Nashi forfulgte journalisten Alexander Podrabinek og hans familie som usand, og også at inddrive 500 tusind gnide. som erstatning for skader. Ledelsen af ​​Ekho Moskvy udtalte, at de ikke forstod meningen med anklagen [32] .

En række journalister, politiske og offentlige personer talte også til forsvar for Alexander Podrabinek [33] , herunder Lyudmila Alekseeva , Vladimir Ryzhkov , Garry Kasparov , Vladimir Bukovsky , Sergey Kovalev , Vladimir Varfolomeev , Yuri Ryzhov , Viktor Shenderovich , Vladimir Kara-Murza ( ml .) , Alexander Golts , Lev Rubinshtein , Boris Nemtsov og andre.

Samtidig udtalte den israelske publicist Avigdor Eskin en skarp fordømmelse af undskyldningen om anti-sovjetisk modstand på det tidligere USSRs territorium, som er indeholdt i Podrabineks artikel . Han var især forarget over Podrabineks ord om, at " i Sovjetunionen, udover dig, var der andre veteraner, som du ikke ville vide eller høre noget om - veteraner fra kampen mod sovjetmagten. Med din autoritet. De kæmpede ligesom nogle af jer mod nazismen og kæmpede derefter mod kommunisterne i skovene i Litauen og det vestlige Ukraine, i Tjetjeniens bjerge og sandet i Centralasien ” [34] .

Oleg Mitvol betragtede Podrabineks artikel som stødende og foreslog også, at sidstnævnte " frøs noget ", mens han var i lejrene i Yakutia. [2]

Den 5. oktober 2009 udsendte Rådet for Udvikling af Civilsamfund og Menneskerettigheder under præsidenten for Den Russiske Føderation en erklæring, der fordømte Nashi-aktivisters handlinger. Erklæringen lyder til dels: "Rådet anser for ulovlig og umoralsk chikanekampagne mod journalist Alexander Podrabinek, organiseret af uansvarlige eventyrere fra Nashi MDAD." Rådet fandt tegn på ekstremisme i Nashi-bevægelsens handlinger: "Kampagnen for forfølgelse af en journalist går klart ud over den nuværende lovgivning og indeholder tydelige tegn på ekstremisme..." Den Russiske Føderations forfatning , "som garanterer alle retten til at vælge et opholds- og opholdssted (artikel 27)" [35] . Den originale version af denne erklæring, der blev offentliggjort på Rådets officielle hjemmeside og cirkuleret på internettet, indeholdt ikke bestemmelser om, at Rådet fordømte Podrabineks udtalelser. Udtalelsen blev efterfølgende redigeret til at omfatte bemærkninger om, at Rådet ikke var enig i den holdning, der blev udtrykt i brevet, og anså brevet for stødende for veteraner [36] .

Udtalelsen blev mødt med blandet modtagelse. Nogle medlemmer af rådet udtrykte deres uenighed i den holdning, som på vegne af rådet blev udtrykt af dets leder Ella Pamfilova uden at tage hensyn til andre medlemmers meninger: TV-journalisten Alexei Pushkov , journalist og formand for den synodale informationsafdeling i Moskva-patriarkatet Vladimir Legoyda , filminstruktør og forfatter Sergei Govorukhin og leder af National Health Development Fund Elena Nikolaeva [37] . Den tidligere pressesekretær for Nashi-bevægelsen, og nu en stedfortræder for statsdumaen , Robert Schlegel , forelagde et forslag til parlamentets underhus om at fjerne Pamfilova fra sin post [38] .

Den 6. oktober offentliggjorde Nashi-lederen Nikita Borovikov et svar på Rådets udtalelse, hvori han udtalte, at efter hans mening var anklagerne mod bevægelsen ubegrundede [39] .

Perovskayas interdistriktsanklagemyndighed fandt ikke overtrædelser af loven i de strejker organiseret af Nashi-bevægelsen nær journalistens hus [40] .

Arbejder for Radio Liberty

I juni 2017 nægtede Podrabinek at efterkomme Radio Liberty -redaktørernes krav om at fjerne et citat fra hans Deja Vu-program fra en videobesked fra Primorskiye Partisans : "... det forekommer mig forkert, at den redaktionelle politik skal udformes under hensyntagen til tage højde for de ulovlige krav fra de russiske tilsynsmyndigheder; så journalister arbejder med et konstant øje på generalanklagerens kontor." I denne forbindelse annoncerede Podrabinek sin afgang fra radiostationen og søgen efter et nyt job [41] .

Priser

I juni 2015 modtog han Truman-Reagan Medal of Freedom fra den non-profit uddannelsesorganisation Foundation for the Memory of the Victims of Communism , hvis prismodtagere ifølge Voice of America -korrespondent Oleg Sulkin er dem " der hele vejen igennem deres liv viser en forpligtelse til frihed og demokrati, modstand mod kommunisme og andre former for tyranni og undertrykkelse af individet ." Fondens administrerende direktør, Marion Smith, sagde, at Podrabineks pris er en " stor ære og et privilegium ", da han deler " en urokkelig forpligtelse til at befri fremtidige generationer fra kommunismens rædsler ." [42] .

Afvisning af fortjenstordenen for Polen

Den 20. november 2009 var Alexander Podrabinek til stede i Warszawa ved ceremonien for at tildele berømte dissidenter fra tidligere socialistiske lande statspriser fra Polen . A.P. Podrabinek var selv blandt dem, der blev overrakt til fortjenstordenen for Polen , men under ceremonien blev det meddelt, at prisen var forsinket, da den russiske præsident Dmitrij Medvedev endnu ikke havde givet sit samtykke hertil , på grund af det faktum, at der er bilaterale aftaler om en sådan procedure. Aleksander Podrabinek udsendte et åbent brev til Polens præsident, Lech Kaczynski , med taknemmelighed for den høje ære, men også med afslaget på ordren, og udtalte også [43] :

Jeg kondolerer Polens nationale uafhængighed og statssuverænitet i forbindelse med det faktum, at der kræves samtykke fra diktatorer og illegitime præsidenter fra andre lande for at overrække polske statspriser til udenlandske statsborgere.

Dette åbne brev vakte stor resonans i pressen [44] . Den mest udbredte Gazeta Wyborcza og en række publikationer efter den beskrev det som følger: "Podrabinek blev fornærmet af Kaczynski over, at han ikke modtog en ordre, da Dmitrij Medvedev ikke gik med til dette." Podrabinek præciserede sin holdning ved at skrive en artikel i Gazeta Polska med titlen " Gazeta Wyborcza manipulerer fakta" [45] [46] og udtalte sin holdning som følger:

Hvis den polske præsident havde givet mig en ordre uden Medvedevs samtykke, ville jeg ærligt talt ikke bekymre mig om, at en russisk lov var blevet overtrådt. (Der er i øvrigt ingen sådan lov i Rusland.) Det er ikke altid dårligt at få folk til at bryde loven. I nogle stater er der love, der er prisværdige at bryde frem for at holde. For eksempel i det tidligere USSR eller det nuværende Nordkorea og Cuba.

Den officielle holdning fra Udenrigsministeriet i Den Russiske Føderation til spørgsmålet er som følger [47] :

I forbindelse med oplysningerne om, at journalisten A.P. Podrabinek nægtede at modtage den polske pris med den begrundelse, at dette kræver, siger de, samtykke fra den russiske ledelse, vil vi gerne præcisere følgende.
Der er ingen aftaler mellem Rusland og Polen, der vil kræve samtykke fra russisk side til at tildele privatpersoner priser fra fremmede stater. På samme måde er dette ikke fastsat i vores lovgivning. Det er den polske side naturligvis også klar over. Derfor er A.P. Podrabineks demarche intet andet end et klodset forsøg på skandaløs selvpromovering.

Familie

Bøger og artikler

Noter

  1. 1 2 https://hro.org/node/6408
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Podrabinek, Alexander Arkiveksemplar dateret 9. oktober 2009 på Wayback Machine // Lenta.ru
  3. 1 2 3 Alexander Pinkhosovich Podrabinek. Biografisk note . Hentet 7. oktober 2009. Arkiveret fra originalen 2. oktober 2009.
  4. R.F.I. Vores forfattere. Alexander Podrabinek (Moskva) (utilgængeligt link) . Dato for adgang: 5. november 2018. Arkiveret fra originalen 24. november 2015. 
  5. Solidaritet. Ledere arkiveret 4. februar 2012.
  6. Znamya magasinpriser blev uddelt . Colta.ru (15. januar 2014). Hentet 11. april 2015. Arkiveret fra originalen 16. april 2015.
  7. Kronik over aktuelle begivenheder . Hentet 1. august 2012. Arkiveret fra originalen 31. oktober 2011.
  8. PA Podrabinek, The Effect of Packing of the Red Cells on the ESR (1959)  (link ikke tilgængelig)
  9. P. A. Podrabinek, Hydrodynamic Properties of Erythocytes (1963) . Hentet 1. august 2012. Arkiveret fra originalen 8. april 2013.
  10. 1 2 3 Kostyrko V. Ekstrem oplevelse af personlig autonomi // Otechestvennye zapiski . - 2014. - Nr. 3 (60).
  11. 1 2 3 Misbrug af psykiatrien i Sovjetunionen: høring i Underudvalget for Menneskerettigheder og Internationale Organisationer i Udvalget om Udenrigsanliggender og Kommissionen for Sikkerhed og Samarbejde i Europa, Repræsentanternes Hus, otteoghalvfemsindstyve kongres, første samling, 20.  september 1983 - Washington: US Government Printing Office, 1984. - 106 s.
  12. Dedikation til Alexander Podrabinek // Independent Psychiatric Journal . - 1995. - Nr. 2. - S. 5-6.
  13. Merskey, Harold. Politisk neutralitet og internationalt samarbejde i medicin  (engelsk)  // Journal of Medical Ethics : journal. - 1978. - Bd. 4 , nr. 2 . - S. 74-77 . — PMID 671475 .
  14. 1 2 3 Dokumenter fra Moscow Helsinki Group / [Moskva. Helsinki. Gruppe; om-i "Mindesmærke"; komp. D. I. Zubarev, G. V. Kuzovkin]. — M. : Mosk. Helsinki. gruppe, 2006. - 592 s. — ISBN 5-98440-30-8.
  15. Chronicle of Current Events, Issue 48 . Hentet 10. november 2009. Arkiveret fra originalen 1. januar 2015.
  16. S. V. Kallistratova . Til forsvar for A. Podrabinek
  17. Mokrousov A. Sten fra Sisyfos. [Boganmeldelse:] Alexander Podrabinek. Dissidenter. — M.: AST; Redigeret af Elena Shubina, 2014. Serie “Literary Memoirs. XX århundrede" // Uafhængig psykiatrisk tidsskrift. - 2014. - Nr. 3. - S. 73-76.
  18. "Krønike over aktuelle begivenheder", udgave 49. Retssag mod Kirill Podrabinek . Dato for adgang: 7. januar 2016. Arkiveret fra originalen 31. oktober 2011.
  19. Bonner E., Kallistratova S., Kovalev I., Meiman N. Dokument nr. 155. Genoverbevisning af brødrene Alexander og Kirill Podrabinek . Moscow Helsinki Group. Dokumenter fra MHG (1976-1982). Hentet 12. januar 2017. Arkiveret fra originalen 13. januar 2017.
  20. "Liste over ofre for politisk terror i USSR" Arkivkopi af 18. april 2015 på Wayback Machine på webstedet for Memorial Society
  21. Dokumenter fra initiativgruppen til beskyttelse af menneskerettigheder i USSR / Udarbejdet af G. V. Kuzovkin, A. A. Makarov. - Moskva, 2009.
  22. 1 2 3 4 5 Om forfatteren. Podrabinek A. Dissidenter // Banner . - 2013. - Nr. 11.
  23. Sjovt at gå sammen Arkiveksemplar af 28. oktober 2011 på Wayback Machine // Grani.ru
  24. Det russiske udenrigsministerium tilgav Lukasjenka . Hentet 1. december 2009. Arkiveret fra originalen 8. april 2011.
  25. Alexander Podrabinek blev straffet med tusind rubler. // Kommersant , 28.01.2010. — nr. 14 (4314)
  26. En række strejker til støtte for Pussy Riot endte i Moskva . Grani.ru (8. marts 2013). Arkiveret fra originalen den 11. marts 2013.
  27. Overgivelse af Krim . 7x7 (9. marts 2014). Hentet 8. september 2018. Arkiveret fra originalen 9. september 2018.
  28. 12. december rundbordserklæring for fredsmarchen den 21. september . Hentet 16. september 2014. Arkiveret fra originalen 16. september 2014.
  29. "Som en anti-sovjet til anti-sovjetisk..." Arkiveksemplar af 22. januar 2013 på Wayback Machine Podrabineks artikel i Daily Journal
  30. Nashi bombarderede domstolene med retssager Arkiveret 3. november 2013. // Grani.ru
  31. 1 2 "Journalist chikaneret for artikel kritiserer veteraner" Arkiveret 11. marts 2012 på Wayback Machine // BBC , 28. september 2009
  32. "Ours" forsvarer æren af ​​strejken Arkivkopi af 7. oktober 2009 på Wayback Machine // Kommersant
  33. Stop med at mobbe en person! . Hentet 24. november 2009. Arkiveret fra originalen 1. april 2013.
  34. Som anti-rådgiver for anti-rådgivere (utilgængeligt link) . Hentet 26. maj 2013. Arkiveret fra originalen 23. februar 2014. 
  35. Erklæring fra Rådet for udvikling af civilsamfundsinstitutioner og menneskerettigheder om forfølgelsen af ​​journalist Alexander Podrabinek Arkiveret 28. december 2009.
  36. Pamfilova gav tilbage: "anti-sovjettens" metoder viste sig at være "sovjetiske" . Hentet 3. december 2009. Arkiveret fra originalen 14. oktober 2013.
  37. "Sindsygt, kvælende hyl..."
  38. Ellochkas ordforråd . Hentet 24. november 2009. Arkiveret fra originalen 16. oktober 2009.
  39. Tale fra lederen af ​​Nashi-bevægelsen Nikita Borovikov til Ella Pamfilova og medlemmer af Rådet for udvikling af civilsamfundsinstitutioner og menneskerettigheder Arkiveret 16. marts 2012.
  40. Ingen ekstremisme blev fundet i Nashis handlinger
  41. A. Podrabineks blog, indlæg dateret 06/5/2017
  42. Sulkin O. Alexander Podrabinek: “Systemet skal modstås” Arkivkopi dateret 13. juni 2015 på Wayback Machine // “ Voice of America ”, 06/11/2015
  43. ↑ Jeg takker og nægter (utilgængeligt link) . Hentet 28. november 2009. Arkiveret fra originalen 29. november 2009. 
  44. Russisk menneskerettighedsaktivist nægtede at acceptere den polske ordre på grund af Medvedev / Rambler-News  (utilgængeligt link)
  45. Interview med A.P. Podrabinek Gazeta Polska (russisk version)
  46. Interview med A.P. Podrabinek Gazeta Polska (polsk version)  (utilgængeligt link)
  47. Svar fra den officielle repræsentant for det russiske udenrigsministerium A. A. Nesterenko på et mediespørgsmål i forbindelse med den russiske journalist A. P. Podrabineks afslag på at modtage den polske pris  (utilgængeligt link)

Links