Pas på, religion!

" Pas på Religion! "- en kunstudstilling åbnede den 14. januar 2003 i Sakharov-centret [1] .

Historie

En af deltagerne i udstillingen, og senere anklaget A. A. Mikhalchuk , mente, at navnet på udstillingen indebar både "omhyggelig holdning til religioner, og muligvis en form for kritik i forhold til manifestationer af fundamentalisme i religion" [2] . Ifølge Interfax-bureauet ødelagde en gruppe på seks personer den 18. januar omkring middagstid (Mikhail Lyukshin, Anatoly Zyakin, Vladimir Sergeev, Nikolai Smakhtin, Alexei Kulberg , Grigory Garbuzov [3] ) museets udstillingshal og ødelagde nogle af udstillingerne [4] [5] .

Lyukshin og Zyakin blev tilbageholdt på stedet. Med hensyn til hooliganisme indledte Roman Frolov, en efterforsker af afdelingen for indre anliggender i det centrale administrative distrikt, en straffesag mod begge hooligans, og Zamoskvoretsky-domstolen i Moskva, der anerkendte begge som mistænkte, fastslog en forebyggende foranstaltning - et skriftligt tilsagn ikke at forlade [6] .

Den 10. februar udsendte Irina Ratushinskaya , Anatoly Koryagin og nogle andre tidligere politiske fanger et protestbrev [7] mod hån mod tro, hvor sådanne antireligiøse udstillinger blev fordømt, blev det også bemærket, at da dette brev blev offentliggjort, " liberal censur var på vagt” [8] .

Den 11. august 2003 fandt Zamoskvoretsky-domstolen det ulovligt at indlede en straffesag mod Lyukshin og Zyakin [9] [10] . I et interview med RIA Novosti sagde Lyukshin:

Der er ingen corpus delicti i vores handlinger, og der er ingen hooliganisme. Vi har ikke begået ulovlige handlinger. Tværtimod er arrangørerne af udstillingen overtrædere af loven. Vi søgte at forhindre kriminalitet [9] .

Udstillere

• Anna Alchuk
• Tatyana Antoshina
• Konstantin Batynkov
• Irina Valdron
• Tyske Vinogradov [11]
• Vahram Galstyan (Armenien)
• Omar Godines (Cuba)
• Alexander Dorokhov
• Elena Elagina
• Iliko Zautashvili (Georgien)
• Narine Zolyan
• Alisa Zrazhevskaya [11]
• Harutyun Zulumyan
• Aida Zulumyan-Babadzhanova
• Yakov Kazhdan
• Magomed Kazhlaev [11]
• Alexander Kosolapov
• Nina Kotel
• Vadim Kruglikov
• Oleg Kulik [11]
• Marina Lyubaskina-Schulz (Tyskland)
• Oleg Mavromatti
• Natalia Magidova [11]
• Vladislav Mamyshev-Monroe
• Alexandra Mitlyanskaya
• Anastasia Nelyubina
• Marina Obukhova [11]
• Valery Orlov [11]
• Alexander Petrelli
• Alexander Podosinov [11]
• Maria Pozharitskaya [11]
• Nikolaj Polissky
• Boryana Rossa
• Alexander Savko
• Vera Sazhina [11]
• Oksana Sargsyan [11]
• Komi Sasaki (Japan)
• Alexander Sigutin [11]
• blå suppe
• Avdey Ter-Oganyan
• Andrey Filippov
• Vasily Florensky [11]
• Valery Shechkin [11]

Retssager

Den 28. marts 2005 fandt Tagansky-domstolen i Moskva Yuri Samodurov , direktør for Andrei Sakharov-museet og det offentlige center, og Lyudmila Vasilovskaya, en medarbejder i centret, som organiserede udstillingen, skyldige i at tilskynde til etnisk og religiøst had. Samodurov og Vasilovskaya indgav en klage til Den Europæiske Menneskerettighedsdomstol , som sendte spørgsmål til den russiske regering i sagen om arrangørerne af udstillingen "Forsigtig, Religion!" Yuri Samodurov og Lyudmila Vasilovskaya, med en deadline 13. april 2010 [12] .

I kunst

Vladimir Sorokin nævner udstillingen i sin dystopiske roman " Oprichnikens dag ":

”På den anden kanal af den svenske radiostation Paradigma for vores underjordiske intellektuelle var femogtyveårsdagen for udstillingen Pas på religion! Medaljen "Ofrene for den russisk-ortodokse kirke" tildeles en gammel kvinde, en deltager i den legendariske obskurantistiske udstilling. Med skælvende stemme hengiver bedstemoderen sig til minder, pludrer om "skæggede barbarer i kasketter, der river og knuser vores smukke, rene og ærlige værker" [13] .

Bedømmelser

Yuri Samodurov : "Sandsynligvis havde ingen af ​​udstillingerne i USSR eller i det post-sovjetiske Rusland en så klangfuld og overraskende "resonans" i sin retning. Selv besøget og lukningen af ​​Khrusjtjov i december 1962 af udstillingen af ​​avantgarde-kunstnere i Manegen og ødelæggelsen af ​​den berømte " buldozerudstilling " i Moskva af myndighederne i september 1974 "sluttede" ikke i indledningen af ​​straffesager, men i tre møder i Khrusjtjov med kunstnere og kreativ intelligentsia gav myndighederne tilladelse til at organisere den første udstilling af uofficiel kunst i Izmailovsky Park og tilrettelæggelsen af ​​en malerisektion under Moscow City Joint Committee of Graphic Artists, som blev foreslået at omfatte alle nonkonformistiske kunstnere " [14] .

Den ortodokse præst Pavel Velikanov sammenlignede i 2010 denne udstilling med udstillingen "Dvoeslovie-Dialogue" ærkepræst Maxim Kozlovorganiseret samme år af De skriger, når det gør ondt. Kun de levende skriger med deres stemme og malplaceret; zombier kan kun skrige unisont og på kommando. Faktisk eller alternativ kunst er en højlydt udfordring til en kultur, der ikke kun er tabt, men dødtræt af sin konstante utugt” [15] .

Andre oplysninger

• Konklusion af eksperter om sagen om udstillingen "Forsigtig, religion!" blev en direkte drivkraft for skabelsen af ​​Avdey Ter-Oganyan i 2004 af en række værker "Radikal abstraktionisme" [16] . Ironisk nok var det disse værker, der blev forbudt i 2010 af Den Russiske Føderations kulturministerium for deltagelse i den russiske kontrapunktudstilling på Louvre [17] .
• Ifølge V. Sergeev (lederen af ​​den gruppe, der angreb Sakharov-centret), afgav ærkebiskop Arseniy af Istra et løfte, efter at retssagen var vundet, om at belønne de ortodokse borgere, der ødelagde udstillingen "Forsigtig, Religion!", men senere gjorde det. ikke opfylde det [4] .
• Den 11. april 2008 blev liget af en af ​​arrangørerne og deltagerne af udstillingen, Anna Alchuk, fundet i Spree-floden (Berlin), ifølge politiet begik hun selvmord [18] .
• Den 16. marts 2013 blev liget af udstillingens anden deltager, Vladislav Mamyshev-Monroe, fundet på øen Bali, som ifølge den foreløbige version druknede i poolen [19] .

Se også

• Forbudt kunst - 2006

Noter

1. ↑ Samodurov Yu. Om udstillingen "Pas på Religion!" og begivenheder omkring hende Arkiveret 16. januar 2011 på Wayback Machine
2. ↑ Tagansky-domstolen. 02/01/2005. Forhør af tiltalte A. A. Mikhalchuk. . Dato for adgang: 19. januar 2018. Arkiveret fra originalen 19. januar 2018. (ubestemt)
3. ↑ Tagansky-retten 03.11.2004. Afhøring af vidne for anklagemyndigheden Zyakin Anatoly Vasilyevich. . Dato for adgang: 19. januar 2018. Arkiveret fra originalen 19. januar 2018. (ubestemt)
4. ↑ 1 2 Egen. korr. Ærkebiskop af Istra Arseniy glemte at belønne dem, der ødelagde udstillingen "Caution, Religion" Arkiveksemplar af 5. februar 2011 på Wayback Machine // Portal "Religion and Media". - 2006. - 14. april.
5. ↑ Januar 2003 Begivenhedsoversigt . Hentet 12. august 2009. Arkiveret fra originalen 18. oktober 2012. (ubestemt)
6. ↑ Snezhkina Zh. Fanatikere og provokatører Arkiveksemplar af 6. august 2010 på Wayback Machine // Kolokol.Ru. - 2003. - 12. august.
7. ↑ "En menneskerettighedsaktivist henvendte sig til Johannes Paul II" Arkivkopi af 27. maj 2012 på Wayback Machine "Den 10. februar skrev den kendte menneskerettighedsaktivist Anatoly Koryagin et brev til lederen af ​​de romersk-katolikker om den blasfemiske udstilling "Forsigtig, religion".
8. ↑ "Mordovia-lejre og "My Fair Nanny" Arkivkopi dateret 20. juni 2015 på Wayback Machine Russian Life - magasinet dateret 30. april 2007, Irina Ratushinskaya : "Og da der var en udstilling" Forsigtig, religion! "i Sakharov-centret , vi Anatoly Koryagin og andre tidligere politiske fanger skrev et protestbrev."
9. ↑ 1 2 Nederlaget for en antireligiøs udstilling er ikke hooliganisme Arkivkopi dateret 18. juni 2011 på Wayback Machine // RIA Novosti , 08/11/2003
10. ↑ En kopi af afgørelsen af ​​22.08.2003 om afslutning af straffesagen Arkivkopi af 15. december 2010 på Wayback Machine // Sakharov-Tsentr.ru
11. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Afskrifter af lydoptagelser af retsmøder. Proces i Tagansky-retten . Hentet 5. april 2018. Arkiveret fra originalen 20. april 2018. (ubestemt)
12. ↑ Egen. korr. Strasbourg-domstolen præciserer omstændighederne i sagen for arrangørerne af udstillingen "Forsigtig, religion!" Arkiveret 13. marts 2010 på Wayback Machine // www.hro.org . - 2010. - 18. jan.
13. ↑ Sorokin Vladimir . Oprichnikens dag. M.: forlaget AST. 2017. S. 144.
14. ↑ [ http://old.sakharov-center.ru/museum/exhibitionhall/religion_notabene/hall_exhibitions_religion_about_ex.htm � �������� « » � ������������ �������� ������ ��. ��������� � �������� "���������, ���!" ����� ������������ ������ ��. .��������] . Hentet 20. juni 2020. Arkiveret fra originalen 21. juni 2020. (ubestemt)
15. ↑ Ærkepræst Pavel Velikanov. FJENDEN VED DE HELLIGE PORTE, ELLER EN PRØVE FOR MARGINALITET . pravoslavie.ru (9. juni 2010). Hentet 20. juni 2020. Arkiveret fra originalen 8. august 2020. (ubestemt)
16. ↑ Volchek D. Kunstner Avdey Ter-Oganyan - om samtidskunst Arkivkopi af 5. oktober 2010 på Wayback Machine // Radio Liberty . - 2010. - 3. okt.
17. ↑ Egen. korr. Den Russiske Føderations kulturministerium frigav ikke Ter-Oganyans arbejde til en udstilling på Louvre-arkiveksemplaret dateret den 4. oktober 2010 på Wayback Machine // RIA Novosti . - 2010. - 24. september.
18. ↑ Lig af den russiske kunstner Anna Mikhalchuk fundet i Berlin
19. ↑ Den 43-årige kunstner Vladislav Mamyshev - Monroe døde på Bali

Litteratur

• Pas på, krig! // Ryklin M.K. Diagnosetidspunkt. — M.: Logos , 2003. — S. 328.

Links

• Materialer til udstillingen "Forsigtig, religion!" på hjemmesiden for Andrei Sakharov Museum and Public Center.
• Forhør af en specialist L. A. Bazhanov, inviteret af forsvaret. Arkiveret 19. juni 2017 på Wayback Machine
• Afhøring af specialist A. A. Pelipenko, inviteret af forsvaret. Arkiveret 13. juni 2017 på Wayback Machine
• Er der nogen i live? Arkivkopi dateret 4. april 2018 på Wayback Machine // " Neskuchny Sad " No. 3 (20), 2006
• Værker af deltagere i den blasfemiske udstilling "Caution, Religion" er udstillet i en ortodoks kirke. Arkiveret 4. april 2018 på Wayback Machine