Støjende alvorligt Bryansk Skov

Den stabile version blev tjekket ud den 1. september 2022 . Der er ubekræftede ændringer i skabeloner eller .
Hymne fra Bryansk-regionen
Tekstforfatter A.V. Sofronov , 1942
Komponist S. A. Katz , 1942
godkendt 5. november 1998

" Bryansk-skoven var stærkt støjende ..."  - Sovjetisk heroisk sang fra den store patriotiske krig . Tekst  af A. V. Sofronov , musik  af S. A. Katz .

Støj alvorligt Bryansk skov ...

Bryansk Skov larmede strengt ,
Blå Tåger sænkede sig,
Og Fyrrene hørte rundt omkring,
Hvordan Partisanerne [P 1] gik til Tyskerne . Ad den hemmelige sti mellem birkerne De skyndte sig gennem den tætte vildmark, Og hver bar en Riffel med støbte Kugler bag sine Skuldre. Og på en formidabel nat angreb de fjenderne Ved fascistens hovedkvarter, Og kuglerne højlydt mellem stammerne I Bryansks egeskove fløjtede. Der er ingen redning for fjenderne i skovene: sovjetiske granater flyver, og kommandanten råber efter dem: "Smid angriberne, gutter!" ... Bryanskskoven larmede strengt , blåtåger sænkede sig, Og fyrretræerne hørte rundt omkring, Hvordan partisanerne marcherede med sejr. 1942





















Ifølge loven i Bryansk-regionen nr. 47-Z "On the symbols of the Bryansk-region" dateret 20. november 1998, vedtaget af Bryansk Regional Duma den 5. november 1998 , blev sangen "Bryansk Forest Severely Noisy" erklæret hymnen fra Bryansk-regionen [1] .

Oprettelseshistorie

Sangen blev skrevet under Den Store Fædrelandskrig , i efteråret 1942 , da han flyttede til partisanerne, dybt bag fjendens linjer [2] .

Natten mellem den 6. og 7. november 1942 opførte Anatoly Sofronov det for første gang blandt partisanerne. Forfatterens erindringer:

Jeg sang den en gang, jeg blev bedt om at synge den igen, så en tredje gang. De krammede mig. Og pludselig var der nogen, der huskede, at han havde sin egen harmonikaspiller, og at han skulle findes og bringes hertil om morgenen, og at han havde et godt øre, og han ville helt sikkert huske det ... Næste morgen dukkede en blind harmonist op i samme hus. Jeg kan ikke huske hans for- eller efternavn. Jeg sad sammen med ham i omkring en time og sang langsomt melodien af ​​sangen for ham, og et sted ved slutningen af ​​denne time sang han denne sang med mig, og folk samlede sig omkring os i dette træhus midt i det brændte. landsby og sang også sangen "Shumel" med os. alvorligt Bryansk skov "... [3]

Noter

Fodnoter

  1. Teksten er givet i overensstemmelse med 1942-versionen af ​​året, efter krigen var der muligheder for begyndelsen af ​​linjen "hvordan de gik til kamp" eller "hvordan de gik langs stien".

Kilder

  1. pravo.gov.ru // BRYANSK-REGIONENS LOV OM SYMBOLERNE FOR BRYANSK-REGIONEN. Vedtaget af Bryansk Regional Duma den 5. november 1998
  2. Alt blev husket sporløst // Herlighedskrans / komp. N. K. Karlin. - Moskva : " Sovremennik ", 1985. - T. 8. Krig bag fjendens linjer. — 581 s.
  3. Folkloresange fra Bryansk-partisanerne (utilgængeligt link) . Officiel side for administrationen af ​​Bryansk-regionen . Dato for adgang: 27. september 2007. Arkiveret fra originalen 29. november 2007. 

Links