Spionen der kom ind fra kulden | |
---|---|
Spionen der kom ind fra kulden | |
Genre | spion thriller |
Producent | Martin Ritt |
Producent | Martin Ritt |
Baseret | Spionen der kom ind fra kulden |
Manuskriptforfatter _ |
Paul Dane Guy Trosper |
Medvirkende _ |
Richard Burton Claire Bloom |
Operatør | Oswald Morris |
Komponist | Saul Kaplan |
Filmselskab | Salem Films Limited |
Distributør | Paramount billeder |
Varighed | 112 min. |
Gebyrer | $7,6 millioner (US) |
Land | Storbritanien |
Sprog | engelsk |
År | 1965 |
IMDb | ID 0059749 |
Mediefiler på Wikimedia Commons |
The Spy Who Came in from the Cold er en filmatisering fra 1965 af John Le Carrés bestseller af samme navn , instrueret af Martin Ritt . Med Richard Burton og Claire Bloom i hovedrollerne .
Produktionen af billedet blev hæmmet af mange begivenheder: det anspændte forhold mellem den førende skuespiller Burton og hans kone, den tids nøgle Hollywood-stjerne Elizabeth Taylor , talrige skænderier mellem Burton og Ritt.
Båndet modtog to nomineringer til en Oscar (for skuespilarbejde af Burton og sceneri), en Golden Globe Award for skuespilarbejde af Oscar Werner , blev inkluderet på listen over årets ti bedste film ifølge US National Council of Film Kritikere .
Vestberlin , kontor for MI6 filial "Circus". Det går meget dårligt for agenterne under resident Alec Leamas ( Richard Burton ). Efter Karl Rimeks død, en underordnet af Limas, bliver han akut indkaldt til London . Chefen for MI6 "Control" ( Cyril Cusack ) lancerer en massiv undercover-operation for at infiltrere Leamas i DDR 's Main Intelligence Bureau under dække af en afhopper . For at dække bliver Leamas degraderet, han bliver irriteret og deprimeret, han bliver påført flasken. Han stopper efterretningstjenesten og finder sig selv arbejdsløs og oplever økonomiske vanskeligheder. På biblioteket, hvor Alec arbejder på deltid, møder han den naive kommunist Nan Perry ( Claire Bloom ), som han indleder en affære med.
Leamas forfalsker en drukkamp, slår en sælger i en butik nær hans hus og ender i fængsel. Efter sin løsladelse bliver han fundet af agenter fra DDR's særlige tjenester. De tilbyder ham et job på et nyhedsbureau . For at gøre dette indvilliger Limas i at tage af sted i Holland i to uger . En højtstående efterretningstjenestemand, Smiley, følger hans bevægelser. Leamas bliver forhørt af DDR-efterretningsagenten Peters ( Sam Wanamaker ), som lover anstændig løn for at afsløre nøglehemmeligheder i MI6- residensen . Leamas fortæller om finansieringsordningen for MI6-agenter i Europa. På dette tidspunkt bliver Nancy Perry, som partiaktivist , uventet tilbudt en rejse til Østtyskland.
Limas' møder med Peters flytter fra Holland til DDR, hvor Fiedler ( Oscar Werner ), en assistent for den østtyske efterretningschef Hans-Dieter Mundt ( Peter van Eyck ), tager imod briten. Han hader Mundt, mistænker ham for forræderi og mener, at Alec har de nødvendige oplysninger til denne efterforskning. Leamas nægter dog at indrømme, at efterretningstjenesten kunne have en agent i Berlin og ikke informere ham, lederen af Berlin-afdelingen, om dette. Dette forstærker kun Fiedlers mistanke. Da Mundt opdager, at Fiedler har samlet snavs bag hans ryg, beordrer han både Leemas og Fiedler, der skal arresteres. Men dagen efter arresterer Fiedler med hjælp fra repræsentanter for DDR's øverste ledelse Mundt.
Retten retter sag mod Mundt efter Fiedlers anklager. Leamas optræder som et nøglevidne. Men uventet for ham bliver Nancy introduceret i domstolens sal. Efter et længere møde bruger Mundts advokat ( Jiri Voskovec ) hendes vidnesbyrd til at bevise, at Alec modtog instruktioner direkte fra Smiley. Som følge heraf blev han beordret til at infiltrere DDR's efterretningstjeneste for at miskreditere Mundt, og han optræder stadig som britisk agent. Mundts ry er blevet genoprettet, og Fiedler afventer en undersøgelse med beskyldninger om at hjælpe fjenden.
Leamas, der mener, at han mislykkedes missionen, venter på henrettelse, men gætter på, at Fiedler havde ret, og Mundt virkelig arbejder for MI6 mod betaling. Om natten løslader Mundt Alec og Nancy fra hans celler og forsyner dem med en bil. Han bekræfter, at Fiedler havde ret, og at hele operationen blev sat i gang for at miskreditere Fiedler. Mundt hader Fiedler som jøde, og den britiske efterretningstjeneste er nødt til at fjerne Fiedler for at redde Mundt.
Alec og Nancy kører til Berlinmuren . På vejen fortæller han hende hele ordningen med operationen, hvis essens han gættede efter domstolen. Nancy forsøger at klatre over Muren, men bliver dræbt af en guide leveret af Mundt. Leamas ser, at Smiley møder ham fra den anden side af Muren, men tøver, kan ikke forlade Nancy og dør også.
Skuespiller | Rolle |
---|---|
Richard Burton | Alec Leamas |
Claire Bloom | Nan Perry |
Oscar Werner | agent fiedler |
Peter van Eyck | Hans Dieter Mundt |
Jiri Voskovets | Mundts advokat |
Sam Wanamaker | agent peters |
Cyril Cusack | MI6 "Control" | leder af
Rupert Davis | George Smiley |
Michael Hordern | Aske |
Robert Hardy | Dick Carlton |
Bernard Lee | Patmore |
I 1965, da instruktør Martin Ritt gik i gang med sin næste film, havde John le Carrés bedst sælgende spionroman Spionen der kom ind fra kulden solgt fem millioner eksemplarer i USA . Bogen imponerede Ritt med sin "realistiske skildring af spionagemetoder på begge sider", og forproduktionen begyndte snart [2] .
Ritts utålmodighed blev næret af, at han skulle iscenesætte en spion-lignelse, der ville sætte gang i en kæde af romantiske spionthrillere, der var så populære i 1960'erne: Dr. No , From Russia with Love , Goldfinger , og så videre. Instruktøren besluttede at optræde ikke kun som instruktør, men også at producere sin egen film for første gang [1] .
Til rollen som Leamas besluttede Ritt at ringe til Paul Newman , der netop havde medvirket i sit episke drama Hud . Ritt bad den fremtrædende dramatiker John Osborne om at skrive manuskriptet , men han afviste, og bemærkede, at han var tiltrukket af "fremragende mørkt materiale", men han blev frastødt af tilstedeværelsen af den smukke Newman i en så seriøs rolle. Derefter erstattede instruktøren Newman med Burt Lancaster , men han kunne ikke spille Leamas på grund af deltagelse i andre projekter. Ritts endelige valg var briten Richard Burton . Instruktøren måtte arbejde hårdt for at overbevise Paramount Pictures om at acceptere Burton for rollen og acceptere hans honorar på 750 tusind dollars [1] .
Ritt huskede, at det ikke var let at gøre en ansigtsløs spion ud af en superstjerne: "Vi arbejdede hårdt på at reducere hans fremragende stemme, frække personlighed og romantiske aura lidt." Instruktøren var også ekstremt utilfreds med Burtons alkoholisme og den jaloux holdning af hans kone, ikke mindre berømte Elizabeth Taylor , til ham . Velvidende, at der tidligere havde været en affære mellem Burton og hans partner Claire Bloom , tillod Taylor ikke engang venskab mellem dem på banen. "Burton var under 24-timers overvågning. Hun kontrollerede hvert et blink,” skrev skuespillerbiografen Melvin Bragg [1] .
Ritt kunne på ingen måde blive venner med Burton, situationen med ham mindede ham om problemerne med Orson Welles på settet til "The Long Hot Summer ". Først kunne Ritt ikke lide, at Burton sagde sine replikker for højt, derefter hans overdrevne lidenskab for sin kone, som var til stede på siden. På trods af alle de problemer, der opstod i deres forhold, talte Ritt senere om Burton som en "enorm person" [3] .
Hovedfotograferingen af filmen fandt sted i vinter- Irland , nær Wicklow , for at fange den dystre atmosfære, som Ritt så længtes efter, som han besluttede at optage i sort/hvid film. "Jeg ville have regn eller sløvhed i hver scene, ingen sol," sagde instruktøren [2] . Resten af scenerne blev optaget på Trafalgar Square , Ardmore Studios og det tyske samfund Garmisch-Partenkirchen [4] .
Yderligere vanskeligheder opstod med slutningen af filmen - studiet insisterede på en lykkelig slutning , der ville gå imod slutningen af romanen. Derudover skældte nogle repræsentanter for studiet billedet ud for at være overmættet med dialoger, det manglede plotudvikling. Det lykkedes Ritt at fravriste virksomheden den finale, som han selv ønskede [4] .
Folk roste mig for min indsigt, jeg lugtede en bestseller på forhånd. Men jeg havde aldrig drømt om, at det ville blive så stor en succes. Jeg tænkte, at jeg måske ville lave en fin, lille, mislykket film, men en god film. Jeg er stadig overrasket over, hvordan det blev modtaget.Martin Ritt [1]
Filmen blev et alternativ til den glamourøse James Bond-serie , som skabte en forvrænget og nærmest karikeret repræsentation af intelligens [5] .
Båndets nøgleantagonist er ikke Mundt, ikke Fiedler, men den kolde krig , som den er. Briterne og tyskerne er vist i det snarere det samme end forskellige. Der er ingen gode fyre eller onde i den internationale spionbranche, kun ondskab, anklager, forræderi og mord [6] .
I The Spy Who Came in from the Cold bliver Leamas ikke indrammet af kommunisterne, men af sit eget folk - briterne. I en monolog til Nancy henvender Alec sig sådan set til seeren: ”Hvem tror du, at spioner er? Filosoffer, der lever efter Herrens eller Karl Marx ' lære ? Intet som dette. Det er en flok patetiske bastards som mig, tabere, drukkenbolte, legende cowboys og indianere for at lyse op i deres usle liv. Tror du, de undrer sig over, hvor er sort, og hvor er hvid? [6]
Finalen på billedet viser, at Leamas simpelthen er træt af den kolde krig. Han indser, hvad der vil ske med ham, og skynder sig tilbage efter den døde Nancy, på trods af at han aldrig udviklede et tæt forhold til hende. Hans handling er et fuldstændigt frafald. Han bliver dræbt af tyske agenter, og Leamas bliver således "en spion, der kom fra kulden" [6] .
Filmen anses af nogle filmkritikere for at være en af de bedste og mest autentiske spionfilm i historien [5] [6] .
Filmen modtog adskillige priser, herunder 2 Oscar-nomineringer [7] :
Priser og nomineringer | ||||
---|---|---|---|---|
Belønning | Kategori | nomineret | Resultat | |
" Oscar " | "Bedste skuespiller" | Richard Burton | Nominering | |
"Bedste set i en sort-hvid film" | Nominering | |||
" Golden Globe " | "Bedste mandlige birolle" | Oscar Werner | Sejr | |
British Academy Film Award | "Bedste film" | Nominering | ||
"Bedste britiske film" | Sejr | |||
"Bedste britiske skuespiller" | Richard Burton | Vind (også for " Hvem er bange for Virginia Woolf? ") | ||
"Bedste udenlandske skuespiller" | Oscar Werner | Nominering | ||
"Bedste kinematografi i en britisk sort-hvid film" | Oswald Morris | Sejr | ||
"Bedste sæt i en britisk sort-hvid-film" | Tambi Larsen | Sejr | ||
Society of Operators of Great Britain Award | "Bedste kinematografi" | Oswald Morris | Sejr | |
" David di Donatello " | "Bedste udenlandske skuespiller" | Richard Burton | Sejr | |
Edgar Allan Poe-prisen | "Bedste film" | Sejr | ||
"Laurel" | "Bedste dramaskuespiller" | Richard Burton | Sejr | |
US National Board of Film Critics | "Årets 10 bedste film" | Sejr | ||
Writers Guild of America Award | "Bedste dramatiske manuskript" | Paul Dane , Guy Trosper | Nominering |
Tematiske steder | |
---|---|
Ordbøger og encyklopædier |
John Le Carré | |||||
---|---|---|---|---|---|
Romaner |
| ||||
Skærmtilpasninger |
| ||||
Karakterer |
| ||||
Noter: Romaner i kursiv fra George Smiley -serien , understregede værker inkluderet i Carla Trilogy -undercyklussen . |
af Martin Ritt | Film|
---|---|
|