Spider-Man 3: Reflected Enemy

Spider-Man 3: The Enemy in Reflection ( eng.  Spider-Man 3 [4] ) er en amerikansk superheltefilm fra 2007 , den tredje og sidste i Sam Raimis trilogi baseret på superhelten Spider-Mans tegneserieeventyr . Derudover gentog mange skuespillere deres roller fra tidligere film (inklusive Tobey Maguire , der spillede titelkarakteren). Spider-Man 3, der blev udgivet den 3. maj 2007, var et billethit og indtjente 375 millioner dollars i åbningsweekenden. Oprindeligt skulle hovedantagonisten være Sandman , men Sony og producenten Avi Arad insisterede på at tilføje Venom, da han så ham som en fantastisk markedsføringsmulighed, hvilket også forstyrrede projektet og Raimis oprindelige vision.

Plot

Det er fem år siden , Peter Parker indså, at med stor magt følger stort ansvar . Det ser ud til, at Peter har lært at leve flere liv: han er en god studerende, New York har anerkendt ham som en helt, Peter har endda til hensigt at fri til Mary Jane .

Men hans bedste ven Harry Osborn mener stadig, at Spider-Man er ansvarlig for sin fars alt for tidlige død. Harry sætter sig for at hævne sig på ham i form af New Goblin. Efter at have skabt en dragt og et svævefly beslutter han sig for at angribe Peter. Som et resultat af deres træfning på gaderne i New York slår Harry hovedet og mister delvist hukommelsen. Harry husker kun, at hans far er død. Samtidig flygter den kriminelle Flint Marko fra fængslet i New York . Flint, der skjuler sig for politiet og besøger sin kone og syge datter undervejs, befinder sig ved en tilfældighed på forsøgspladsen for Institut for Fysik netop på tidspunktet for lanceringen af ​​en eksperimentel enhed, der ændrer hans DNA og gør ham til superskurken Sandmand. På politistationen får Peter og hans tante May at vide, at Flint Marko var onkel Bens rigtige morder, og Carradine (banditten, der røvede klubben, hvor Peter kæmpede den skæbnesvangre nat) kun var en medskyldig.

I mellemtiden løber Peter og Mary Jane ind i problemer. Sidstnævnte bliver fyret fra teatret, og Parker har en konkurrent på arbejde - Eddie Brock . Oven i alt dette kysser Peter offentligt Gwen Stacy , som han reddede under et bygningskollaps. Dette vækker jalousi og mistillid hos Mary Jane, og hun forlader restauranten lige før Peter skulle til at fri til hende. Derudover vender hukommelsen tilbage til Osborne Jr. Han afpresser Mary Jane, og som svar på Peters forslag om at gifte sig med ham, siger hun, at hun har en anden. Harry fortæller Peter, at den anden er ham.

Da Peter gik i seng, et mystisk sort slim (som det viste sig senere, viste dette slim sig at være en fremmed symbiotparasit: det forbedrer bærerens evner, men gør det samtidig aggressivt), som klæbede sig til Peters knallert under en af ​​turene, indhyllede ham. Han vågnede op på bygningens væg og så, at han var klædt i et sort jakkesæt. Han følte stor styrke og et stærkt ønske om at hævne sig på alle sine lovovertrædere.

Først besøger Peter Osborn og lemlæster ham brutalt. Så dræber han næsten Flint Marko ved at kaste en kraftig vandstråle mod ham. Så opdager han, at Eddie har taget billeder af den sorte Spider-Man og har taget over som fotograf i personalet. Parker ydmyger Brock ved at bevise, at hans billede er falsk. Derudover er han vred på Mary Jane og tager med Gwen til klubben, hvor hun fik arbejde. Der danser han demonstrativt med Gwen og under en træfning med vagterne slår han Mary i ansigtet.

Da han indser, hvad han har gjort, besøger Spider-Man kirken for at sone for synder. Klokkens ringning irriterer symbioten , som har vækket den mørke side af Parkers personlighed, og Peter er befriet fra dens indflydelse. Symbioten forbinder med Eddie Brock, som ved et tilfælde endte i den samme kirke for at bede Herren om Peters død. Eddie bliver Venom . Han danner en alliance med Sandman, kidnapper Mary Jane og holder hende fanget i et net på en byggeplads for at bruge som lokkemad for Spider-Man, mens Marco afholder politiet.

Spider-Man indser, at han ikke kan tage imod Sandman og Venom alene og beder Harry om hjælp. Men han, der demonstrerer konsekvenserne af deres sidste træfning (ar i ansigtet), driver ham væk. Og så viser det sig, at butleren Bernard vidste hele tiden, at Norman Osborn ved et uheld dræbte sig selv med sit eget svævefly. Som et resultat, efter en vis tøven, kommer Harry en ven til hjælp, da han allerede var på randen af ​​døden. Sammen besejrer de Sandman og redder Mary Jane fra døden, og så besejrer Spider-Man Venom ved hjælp af titaniumrør og sprænger ham derefter i luften med Harrys bombe. Men samtidig dræber Venom Osborn, som på bekostning af sit liv reddede Peters liv. Efter slaget forklarer sandmanden Peter, at han begik mordet på onkel Ben ved et uheld, og det forfølger ham stadig, og Marco selv ville kun hjælpe sin syge datter. Peter tilgiver Flint, hvorefter han går, opløses i vinden i en hvirvelvind af sandkorn. Tegneserien slutter med Harrys begravelse og en stille dans mellem Peter og Mary Jane, der krammer hinanden hårdt.

Roller spilles og dubbes

Soundtrack

Musikken er komponeret af Christopher Young . De originale Spider-Man-temaer er skrevet af Danny Elfman .

Oprindeligt planlagde Danny Elfman, komponist af de tidligere dele af trilogien, ikke at vende tilbage som komponist på grund af vanskeligheder med instruktøren Sam Raimi . Elfman sagde, at det var "en uheldig oplevelse" at arbejde sammen med Raimi i at komponere partituret til Spider-Man 2 , og de kunne ikke tilpasse sig komfortabelt til hans musik. Derfor blev Christopher Young i stedet for Elfman inviteret til at skrive musikken til Spider-Man 3. Men på trods af dette udtalte producer Grant Curtis, at Danny Elfman indledte et samarbejde med Christopher Young om at skrive musik.

Priser og nomineringer

• Golden Trailer Award i kategorien: Bedste Summer Blockbuster [6] .
• MTV Award- nomineringer for bedste kamp og bedste skurk ( Topher Grace ).

• Saturn Award- nomineringer i kategorien: Bedste specialeffekter , Bedste instruktør ( Sam Raimi ), Bedste fantasyfilm , Bedste mandlige birolle ( James Franco ).

• Nomineret til en BAFTA-pris i kategorien: Bedste visuelle effekter .

Udgivet

Box office

Filmens budget var $258 millioner, hvilket gør den til en af ​​de dyreste film i historien. Specielt for ham blev der udviklet usædvanlige specialeffekter. Mange personligheder har været i Spider-dragten, såsom den enarmede bokser Baxter Humby (i scenen, hvor Spider-Man slår sandmanden med sin hånd). Han afgav slag med en arm amputeret til albuen, og en knytnæve, der fløj ud fra den anden side af Sandman, blev derefter fastgjort ved hjælp af en computer [7] . Trods det gigantiske budget gav blockbusteren hurtigt pote. Allerede i den første weekend ved verdens billetkontor blev der dengang modtaget rekordhøje 375 millioner dollars. Tidligere blev de dyreste malerier betragtet som " King Kong " (207 millioner dollars) og " Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest " (225 dollars ). million). Men justeret for inflation var Krig og Fred meget dyrere (100 millioner dollars i 1967 , svarende til 560 millioner dollars i dag).

I det russiske billetkontor startede Spider-Man 3 også med rekord, efter at have indsamlet mere end syv millioner dollars i den første weekend med leje. Filmen blev leder af internetafstemningen: 98% værdsatte og gav filmen den højeste vurdering. I verden indtjente filmen 894.983.373 dollars og blev en af ​​de mest indtjenende film. Den blev nummer tre ved billetkontoret i 2007 bag Pirates of the Caribbean: At World 's End og Harry Potter og Føniksordenen , [3] og syttende samlet.

I alt tjente filmen $336.530.303 i Nordamerika og $558.453.070 i andre lande. Det samlede beløb er rekordhøje $894.983.373 [8] .

Kritisk reaktion

Filmen fik positive anmeldelser fra filmkritikere. På webstedet Rotten Tomatoes, der indsamlede anmeldelser , fik filmen en godkendelsesvurdering på 63 % baseret på 258 anmeldelser, med en gennemsnitlig vurdering på 6,23/10. Filmens samlede vurdering er faldet dag for dag siden dens officielle udgivelse, selvom de tidlige anmeldelser for det meste har været positive [9] . Kritikere mente, at filmen var trukket ud, inkluderede et stort antal distraherende historier, overmættet med melodramatiske scener, og kritiserede også skuespillet [10] .

Filmkritiker Douglas Walker havde i sit onlineprogram The Nostalgic Critic dette at sige om filmen:

Det meste af handlingen kan jeg lide, altid iørefaldende opmærksomhed, og det der virker synes jeg er det bedste i alle 3 film. Men når noget ikke virker, er det svært at forestille sig værre, og nogle gange er de bedste og værste øjeblikke et og det samme:

Sandman er en sej karakter, men ikke når han ikke bliver cool. Relationer vises godt, men ikke når de vises dårligt. Effekterne er meget gode, men ikke når de bliver forfærdelige. Jeg synes, de burde have fokuseret på to historielinjer: måske det sorte jakkesæt og forholdet, som i den anden film (da Peter og Doc-Oks personlige liv var i fokus). Men de besluttede sig for at følge med i alt og til sidst gik de glip af en masse ting, fordi de ikke kunne passe til alt. Men da jeg så denne film, gispede publikum tre gange: Da ringen næsten var tabt, under kysset mellem Harry og MJ, og tredje gang da Peter slog MJ. Enhver film, der fordyber seeren så meget, at publikum gisper tre gange, gør noget rigtigt. Nå, ja, jeg kan ikke ignorere manglerne: der blev proppet for meget, hvorfor karakterernes motiver ikke altid er overbevisende, og nogle gange forårsager de endda afvisning.

50/50. Hvis du leder efter de bedste Spider-Man-filmscener, er de helt sikkert her, men hvis du leder efter den bedste Spider-Man-film, er du helt sikkert væk hjemmefra.

På et andet websted, Metacritic , har filmen en score på 59 ud af 100 baseret på 40 anmeldelser [11] . På Yahoo! Spider-Man 3 er bedømt B-18 af filmkritikere [12] .

Topher Grace modtog en 2008 MTV Movie Award- nominering for bedste skurk for sin skildring af Eddie Brock .

Midt i Sonys samtaler med Marvel Studios udtalte Sam Raimi i et interview, at han ikke kunne lide sin tredje Spider-Man-funktion. På trods af succesen ved billetkontoret fik dette angiveligt Raimi til at opgive optagelserne af 4. del. Projektet blev efterfølgende relanceret med en film af Mark Webb .

Spil

Baseret på filmen blev et computerspil udgivet i 2007. Spillet indeholdt mange tegneserieelementer fra Marvel Comics-universet , som ikke var med i filmen.

Legacy

I juli 2007 udtrykte producer Avi Arad sin hensigt om at filme et Venom -spin-off på Sony Pictures med Topher Grace [13] i hovedrollen . Gary Ross var beregnet til at være manuskriptforfatter og sandsynligvis instruktør [14] . Variety rapporterede, at Venom vil blive en antihelt, og Marvel Entertainment vil producere en film [15] baseret på tegneserien " Venom: Deadly Protector ", hvor Venom ikke er en skurk, og Spider-Man optræder som gæstestjerne [16] , Stan Lee får en cameo i filmen [17] . Projektet blev ikke gennemført i denne form.

Aflyste efterfølgere

I 2007 tog Sam Raimi sammen med Maguire, Dunst og andre skuespillere beslutningen om at fortsætte franchisen. Både den fjerde og den femte film, den sjette, den syvende og så videre var planlagt. Samtidig blev ideen om at filme to efterfølgere på samme tid overvejet. Men i marts 2009 udtalte Raimi, at kun en fjerde film var under udvikling på det tidspunkt, og hvis der havde været en femte og sjette film, ville de to film reelt være efterfølgere til hinanden .[18] [19] [20 ] [21] . I begyndelsen af ​​2007 bestilte Sony Pictures en fjerde film fra David Koepp , som skrev den første film, men hyrede James Vanderbilt i oktober [22] [23] . I november 2008 blev manuskriptet omskrevet. Manuskriptet blev omskrevet igen i oktober 2009 [24] . Sony begyndte også at skrive manuskripter til Spider-Man 5 og Spider-Man 6 [23] .

I 2007 udtrykte Raimi interesse for, at Curt Connors optræder som firben [25] [26] [27] . I december 2009 var John Malkovich i forhandlinger for The Vulture og The Black Cat . Ifølge et af manuskripterne var Felicia Hardy datter af Vulture, forelsket i Peter Parker, ligesom Mary Jane. Disse rygter er aldrig blevet bekræftet [28] . Men i 2009 udtalte Raimi, at Anne Hathaway ville blive den sorte kat, hvis Spider-Man 4 blev lavet [28] .

I januar 2010 annoncerede Sony Pictures , at planerne for Spider-Man 4 var blevet aflyst på grund af Raimis afgang fra projektet (sandsynligvis på grund af pres fra Sony). Den samme situation var delvist i produktionen af ​​den tredje film, da det var Avi Arad , der tvang Venom ind i historien [29] . Raimi afsluttede angiveligt sit engagement på grund af tvivl om, at han ville være i stand til at optage filmen inden den planlagte udgivelsesdato den 6. maj 2011 og stadig støtte filmen kreativt. Raimi gik angiveligt igennem fire gentagelser af manuskriptet med forskellige forfattere og kunne ikke lide dem alle [30] .

Udvidet version (Editor's cut)

Et anstændigt antal scener blev klippet fra filmen, som ikke var inkluderet i biografversionen [31] . I 2017 blev alle tre Raimi-film udgivet på Blu-ray , som også indeholdt en disk med en opdateret version af den tredje film, som indeholdt nogle slettede scener. For første gang dukkede oplysninger om den nye version af filmen op på Amazons hjemmeside [32] . Ud over at tilføje nye scener klippede 2017-versionen adskillige scener fra biografversionen og justerede redigeringen [33] .

Af ændringerne:

• Der blev tilføjet flere scener, hvor Peter ser på det sorte jakkesæt som under hypnose, hvilket demonstrerer hans besiddelse af symbioten (i en scene "ånder det sorte jakkesæt i kufferten").
• Tilføjet en scene, hvor Ursula råder Peter til at ringe til MJ.
• Tilføjet en scene, hvor Peter forlader The Daily Bugle- bygningen og flyver i et sort jakkesæt [34] (denne scene var tidligere med i filmens reklamekampagne og trailere).
• Tilføjet en scene, hvor Flint besøger sin datter og kone i parken, i form af et sandslot. Efter denne scene sværger Sandman, at Spider-Man "ikke vil stoppe ham igen".
• Alternativ åbning af Peters ankomst til Harrys hus.
• En alternativ scene med Harry, hvor han beslutter sig for at hjælpe Peter i kamp og ser i tårer på et fælles foto med ham selv, Peter og MJ (i dette tilfælde mangler scenen med butlerens forklaring om Normans død [35] ).

Den opdaterede version mistede dog også de scener, der var i biografversionen af ​​filmen, for eksempel:

• Klip scene hvor Peter undskylder til hr. Ditkovich [36] .
• Klip af Peters samtale med tante May.
• Scenen med Peter dansende i byen blev ændret, avisartiklen om Eddies fyring blev skåret fra rammen [37] .

Også i 2017-versionen er der mindre ændringer i form af justeringer af musikalske akkompagnementer og lyde.

Redaktør Bob Murawski , der redigerede "Editor's cut", udtalte, at denne version af filmen er den, der er tættest på den før genoptagelserne.

På trods af tilstedeværelsen af ​​nye scener er denne version af filmen 2 minutter kortere end biografversionen, derfor er det forkert at kalde den "forlænget" eller "instruktørens klip", da kun to scener fra biografversionen af ​​filmen blev klippet [38] .

Noter

1. ↑ Credits liste Marvel Studios, på trods af at de ikke er en del af Marvel Cinematic Universe
2. ↑ Garrett, Diane . Rød løber bliver mere global , Variety  (16. april 2007). Hentet 30. december 2017.
3. ↑ 1 2 Spider-Man 3 (2007) . Box Office Mojo . Hentet 5. februar 2009. Arkiveret fra originalen 23. februar 2012. (ubestemt)
4. ↑ Spider-Man 3 på IMDB.com . Dato for adgang: 28. oktober 2012. Arkiveret fra originalen 5. november 2012. (ubestemt)
5. ↑ Hvem gav stemme til filmen "Spider-Man 3: Enemy in Reflection" på russisk . kupigolos.ru . (ubestemt)
6. ↑ Golden Trailer Awards . web.archive.org (14. maj 2012). Hentet: 29. juli 2020. (ubestemt)
7. ↑ Et eksklusivt interview med Spider-Man! , Dårlig smag (23. august 2006). Hentet 25. august 2006.
8. ↑ Spider-Man 3 . Box Office Mojo . Hentet: 29. juli 2020. (ubestemt)
9. ↑ Spider-Man 3 (2007) . Rådne tomater . Hentet: 1. august 2010. (ubestemt)
10. ↑ Filmanmeldelse - Spider-Man 3 - Superhelt i sandsække . The New York Times (4. maj 2007). Dato for adgang: 6. januar 2010. Arkiveret fra originalen 23. februar 2012. (ubestemt)
11. ↑ Spider-Man (2007): Anmeldelser . Metakritisk . Hentet 1. august 2010. Arkiveret fra originalen 23. februar 2012. (ubestemt)
12. ↑ Spider-Man 3 - Kritikeranmeldelser . Yahoo! . Hentet 1. august 2010. Arkiveret fra originalen 20. februar 2012. (ubestemt)
13. ↑ Paul Fischer . Eksklusivt interview: Avi Arad for "Bratz" , Dark Horizons. Arkiveret fra originalen den 15. april 2009. Hentet 28. oktober 2012.
14. ↑ Gary Ross skal omskrive/direkte Venom Spin-off? . atomicpopcorn.net. Dato for adgang: 28. oktober 2012. Arkiveret fra originalen 26. februar 2012. (ubestemt)
15. ↑ Marvel skræmmer en film op
16. ↑ Venom som en antihelt (downlink) . Hentet 28. oktober 2012. Arkiveret fra originalen 4. september 2012. (ubestemt) 
17. ↑ Det ser ud til, at Stan Lee har endnu en Marvel-rolle i spin-off-filmen Venom. Læs det her... (downlink) . Dato for adgang: 3. juli 2009. Arkiveret fra originalen den 5. november 2012. (ubestemt) 
18. ↑ Adler, Shawn . Tobey Maguire, Sam Raimi melder sig på for 'Spider-Man 4': Report , MTV News (5. september 2008). Arkiveret fra originalen den 26. marts 2010. Hentet 9. oktober 2009.
19. ↑ Carroll, Larry . Sam Raimi taler om 'Spider-Man'-efterfølgeren Double-Shoot, Futures of Kirsten Dunst & The Lizard , MTV News (16. oktober 2008). Arkiveret fra originalen den 20. februar 2009. Hentet 16. oktober 2008.
20. ↑ Harlow, John . Spider-Man Tobey Maguire laver en aftale om faderskab , The Sunday Times  (14. september 2008). Hentet 16. september 2008.
21. ↑ Sam Raimi 'Can't Imagine' gør 'Spider-Man 4' uden Kirsten Dunst, arbejder kun på fjerde film , MTV News (15. marts 2009). Arkiveret fra originalen den 17. marts 2009. Hentet 16. marts 2009.
22. ↑ Fleming, Michael . Columbia, Koepp taler om 'Spider-Man' , Variety  (21. januar 2007). Hentet 24. januar 2007.
23. ↑ 12 Fleming , Michael . Sony sætter forfatteren til at spinde 'Spider-Man' , Variety  (16. august 2009). Hentet 9. oktober 2009.
24. ↑ Ditzian, Eric . Sam Raimi håber at begynde at optage 'Spider-Man 4' i marts 2010 , MTV News (9. oktober 2009). Arkiveret fra originalen den 23. august 2011. Hentet 11. oktober 2009.
25. ↑ Goldman, Eric . Eksklusivt: Lizard Leapin' Into Spidey 4? , IGN  (23. januar 2007). Arkiveret fra originalen den 30. december 2008. Hentet 29. maj 2007.
26. ↑ Elliott, Sean . Eksklusivt interview: 'Spider-Man 3'-producer Grant Curtis taler om skurke til 'Spidey 4' + hans egen oprindelse – del 1 , iF Magazine  (29. maj 2007). Arkiveret fra originalen den 27. september 2007. Hentet 29. maj 2007.
27. ↑ Carroll, Larry . Sam Raimi kan ikke styre 'Spider-Man 4'; Wants Carnage, Vulture As Villains If He Does , MTV news (26. juni 2007).
28. ↑ 1 2 Eksklusivt: Spider-Man 4 Circling John Malkovich, Anne Hathaway . MoveLine.com (8. december 2009). Hentet 12. december 2009. Arkiveret fra originalen 2. oktober 2011. (ubestemt)
29. ↑ 'Venom'-producer Avi Arad påtager sig skylden for 'Spider-Man 3  ' . Marvel . Dato for adgang: 15. juli 2020.
30. ↑ Finke, Nikki . 'Spider-Man 4' skrottet; Sam Rami & Tobey Maguire & Cast Out; Franchise-genstart for 2012 , Deadline Hollywood  (11. januar 2010). Arkiveret fra originalen den 23. august 2011. Hentet 11. januar 2010.
31. ↑ https://twitter.com/williamd1123/status/1000839194137251842 . Twitter . Dato for adgang: 16. juli 2020. (Russisk)
32. ↑ Vlad Babaev. Brugere fandt en udvidet version af Sam Raimis tredje "Spider-Man" på Amazon - Film og tv-shows på DTF . DTF (30. maj 2017). Dato for adgang: 16. juli 2020. (ubestemt)
33. ↑ Gerald Wurm. Spider-Man 3 (Sammenligning: Teaterversion - Editor's Cut) - Movie-Censorship.com . www.movie-censorship.com . Dato for adgang: 16. juli 2020. (ubestemt)
34. ↑ Dette er også den eneste scene i filmen, hvor det sorte jakkesæt bæres i dagtimerne.
35. ↑ Denne scene adskiller sig primært fra den teatralske ved, at hvis Harry i den originale film finder ud af sandheden om sin far og fjerner al skylden fra Peter, så er det i den nye version muligt, at trods beslutningen om at hjælpe Peter i kamp, Harry tror stadig, at hans fars morder.
36. ↑ I stedet blev der tilføjet en scene, hvor Ursula råder Peter til at ringe til MJ.
37. ↑ Denne scene følger ikke Eddies eksponering, men efter kampen med Harry i hans hus.
38. ↑ Nogle af de scener, der ikke var inkluderet i biografversionen af ​​filmen, var ikke inkluderet i den nye. Af dem:
    1. Screamer-scene, hvor Peter bliver angrebet af billedet af Venom ved spejlet.
    2. Scenen hvor Peter ankommer til Oscorp for at forklare Harry om sin far.
    3. Scenen, hvor sandmanden finder en molekylærbiolog (Dr. Phil Wallis) til at behandle sin syge datter.
    4. Scenen ved paraden til ære for Edderkoppen, hvor helten, som i de foregående dele, redder barnet.
    5. Udvidede kampscener mellem Spider-Man og Sandman (inklusive en scene, hvor Peter i sort jakkesæt slår ham med en pibe).
    6. Scenen, hvor Eddie, efter at være blevet fyret, kommer til Gwens hus for at få trøst, men hun antyder, at hun ikke vil have med ham at gøre.
    7. Eddies udvidede monolog i kirken.
    8. I den sidste kampscene skulle Gwen dukke op sammen med sin far. Dr. Wallace ville informere dem om Sandmans identitet og en måde at stoppe ham på.
    9. En udvidet scene af Peters kamp med Venom, hvor sidstnævnte klamrer sig til fjendens ansigt og forsøger at bryde.
    10. En alternativ afslutning på kampen, hvor sandmanden forsøger at afslutte Edderkoppen med sin hånd i form af en mærkevare "mace" fra tegneserien. Han bliver stoppet af sin kone og datter (som stadig er i live på det tidspunkt).
    11. At dømme efter fotografierne med en afstøbning af et karakteristisk kranium med tænder, efter symbiotens eksplosion og Eddies død, skulle kraniet være blevet fra ham.
    Og nogle andre scener fra reklamemateriale, romaniseringer osv. https://twitter.com/WilliamD1123/status/1000839194137251842

Links

Tematiske steder	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Film affinitet Internet film database Metakritisk Rådne tomater AFI spillefilmkatalog
Ordbøger og encyklopædier	Britannica (online)
I bibliografiske kataloger	GND : 7576888-4 LCCN : n2006096939 VIAF : 6813148523913420970007 WorldCat VIAF : 6813148523913420970007