Fortryllerinde

"I oldtiden regerede en magtfuld, men hjerteløs kejser i et bestemt kongerige . Han blev betjent af fire vidunderlige drager. Kejserens datter, den smukke nymfe Shin Jing, var meget ked af folket, for riget blev ramt af tørke og hungersnød. Dragerne forbarmede sig over menneskene. To af dem kogte havets vand, to mere drev skyer af damp til land. Den frygtelige tørke er forbi. Men kejseren var rasende, fordi dragerne ikke turde spørge om hans tilladelse. Han beordrede dem til at blive spærret inde i de fire bjerge. Shin Jings elskede datter fortalte kejseren, at hun var på vej til dragerne. Og kun talisman-krystallen stod tilbage som et minde om hende” [8] .

Plot

Præamble

I det første afsnit af den første sæson af serien samler den tidligere Air Guardian Yang Ling en ny generation af Guardians of the Veil - krigere designet til at beskytte strukturen af ​​magiske dimensioner.

Yang Ling fortæller Will, Irma, Tarani, Cornelia og hans barnebarn Hai Ling, at Jorden er en af ​​de mange verdener, der findes i universet . Alle disse verdener var engang forenet, men en tragedie fandt sted i Meridians rige - Prins Phobos, der erklærede sig selv som hersker over Meridian, begyndte at udklække planer om at fange andre verdener. For at forpurre den onde prinss planer indhegnede rådet for en gammel magisk dimension kaldet Kondrakar kongeriget Meridian fra andre verdener med et magisk slør. At komme til Meridian blev kun muligt ved hjælp af portaler, der begyndte at åbne på Jorden. Vagternes opgave er at lukke portalerne, så ondskaben fra Meridian ikke kan trænge ind i den jordiske verden. Yang Ling siger også, at den sande arving til Meridians trone (prins Phobos søster) blev skjult for Phobos på Jorden for mange år siden, og vagterne skal returnere arvingen tilbage til Meridian for at befri dens indbyggere fra undertrykkelsen af Phobos.

For at bekæmpe det onde giver Yang Ling pigerne hjertet af Kandrakar, som indeholder de vigtigste naturkræfter - de fem elementer: Vand, Ild, Jord, Luft og Kvintessens. Den tidligere vagt informerer pigerne om, at hver af dem er udstyret med deres eget naturlige element. Irma er elementet af vand , Tarani er elementet af ild , Cornelia er elementet af jorden , Hai Lin er elementet af luft . Will har kvintessensen  - det femte element og evnen til at forene og øge styrken af ​​andre vagter.

Store begivenheder

Et oprør raser i kongeriget Meridian mod prins Phobos styre. Den unge oprørsleder Caleb erfarede, at arvingen til Meridians trone er i live og på Jorden. Han går på jagt efter en portal til Jorden for at finde Guardians of the Veil. På netop dette tidspunkt på Jorden samler Yang Ling en ny generation af vagter og giver dem hjertet af Kandrakar. Prins Phobos sender oprindeligt sin trofaste tjener Cedric for at opsnappe modstandsbevægelsens leder. Under den første forvandling til vogtere støder pigerne på en portal, hvorfra Caleb og Cedric dukker op. Cedric tager fat i Caleb og tager ham med til Meridian, og Will lukker portalen med hjertet af Kandrakar.

I løbet af historien lærer pigerne at kontrollere deres kræfter. Yang Ling hjælper dem med dette. Hun rækker dem et kort, hvorpå, hvis du bringer hjertet af Kandrakar, er de portaler, der er åbnet på Jorden, markeret.

Til sidst, efter at have slået sig sammen med lederen af ​​oprørerne, finder vagterne arvingen til Meridians trone. Hun viser sig at være en skoleveninde af vagterne - Elyon Brown. Elyon er ikke kun arvingen til Meridians trone, men også den åndelige kerne af denne verden (Meridians hjerte). Hun har stor magisk kraft, som hun ikke har mistanke om. Phobos jagede oprindeligt sin søster i mange år for at tage hendes styrke fra hende. Og efter at have erfaret, at hun var på Jorden, sendte han Cedric dertil for at bedrage hende til Meridian. Vagterne har ikke tid til at fortælle Elyon sandheden om hendes oprindelse. Cedric afslører for Elyon sandheden om Meridian, og at hun har en bror i en anden verden. Elyon har besluttet, at veninder har forrådt hende, tiden åbnede ikke sandheden tidligere. Hun beslutter sig for at tage med Cedric til Meridian, men vagterne blander sig i dette. Pigerne bliver til vagter foran Elyon og prøver at vise Cedrics sande udseende for at forhindre Elyon i at tage af sted med ham. Men Elyon bruger i frygt sine evner mod sine venner, og de er lamslåede. Elyon går til Meridian.

Phobos fortæller oprindeligt Elyon, at hun snart vil blive dronningen af ​​Meridian. Dette vil ske på dagen, hvor Elyons magiske evner når deres højdepunkt. Han begynder at forberede sig på kroningen af ​​Elyon. Men faktisk, ved kroningsceremonien, planlægger Phobos at fjerne alle de magiske evner fra sin søster, faktisk dræbe hende og få muligheden for at herske over Meridian yderligere. Med sin søsters kræfter vil Phobos være i stand til at bryde sløret og invadere andre verdener.

Omstyrtelsen af ​​Phobos

På dagen for Elyons kroning angriber oprørerne Phobos-slottet. Den onde prins er allerede begyndt at fjerne sin søsters magiske evner. Men oprørerne og vagterne, der invaderede slottet, tvinger Phobos til at afbryde kroningen. Phobos går oprindeligt i kamp med vagterne og oprørerne og efterlader Elyon i tronsalen. Phobos hilser oprindeligt de ubudne gæster hårdt og demonstrerer sine nye kræfter. Will, Irma, Tarani og Hai Lin, med støtte fra oprørerne, forsøger at afvise Phobos, men han har overtaget. Udmattede vagter kan ikke kæmpe videre. Phobos forsøger at tage Kandrakars hjerte fra Will, men det lykkes ikke for ham, da Cornelia og Elyon dukker op. Elyon bruger sine evner og giver, med hjælp fra hjertet af Kondrakar, vagterne tilbage til deres styrke. Phobos bruger resten af ​​sine kræfter og skaber en enorm drage, men vagterne ødelægger den sammen med Elyon. Elyon og vagterne fortryller Phobos, som fanger den onde prins og hans tilhængere. Fred hersker endelig over Meridian, og Elyon bliver en fuldgyldig dronning.

Kandrakar

Phobos regeringstid er kommet til en ende. Council of Kandrakar løfter sløret. Vagterne så endelig med deres egne øjne Kondrakar - en grænseløs dimension, i hvis centrum fæstningen var vægtløst placeret. Kondrakar er forbindelsesleddet for alle eksisterende verdener.

Den mystiske energi, der drev sløret, vendte tilbage til Kandrakars hjerte. Samtidig blev vagternes styrke mangedoblet, og andre evner dukkede op. Will tilegner sig endelig sit element - kvintessensen.

Udseende af Nerissa

I mellemtiden har vagterne en anden fjende - Nerissa. Nerissa er den tidligere vogter og vogter af hjertet af Kandrakar. Hun samlede de tidligere medarbejdere til Phobos og satte dem på vagterne. Ved bedrag tog Nerissa Elyons styrke og fængslede hende i en magisk krystal (hjertet af Meridian).

I løbet af historien viser det sig, at Nerissa besluttede at få alle verdens hjerter for at etablere harmoni i universet under hendes ledelse. For at gøre dette besluttede hun at genoplive den tidligere generation af vagter - Cassidy, Galinor, Cadma og Yang Ling. Nerissa slavebinder sine tidligere venner, får Zamballas hjerte fra Cadma og genopliver de tidligere vagter.

Return of Phobos

Will kommer til den konklusion, at kun arvingen til Meridians trone kan tage Nerissas magt fra sig. Efter fængslingen af ​​dronning Elyon var der kun en arving tilbage - prins Phobos. Da Will ikke ser nogen anden måde at besejre den onde troldkvinde, befrier Will Phobos fra fangehullet, efter at have indgået en aftale med ham og bundet ham med en magisk ed. Ved Halloween - karnevalet tager Phobos Nerissas magiske stav, som indeholdt kraften fra Meridian og Zamballas hjerter. Han fængslede heksen i hendes egen stab, hvor dronning Elyon og den forrige generation af vagter sad fængslet på det tidspunkt.

Phobos forråder oprindeligt vagterne og opfylder ikke sin del af aftalen. Ved at bruge Nerissas stab, som indeholder Meridian, Zamballas hjerter og de tidligere vagters elementære kræfter, fanger Phobos Meridian. Han beslutter sig for at ødelægge Kondrakar, så alle andre verdener falder for hans fødder natten over. Eden, som Will bandt ham med, var at sætte en stopper for Phobos' planer, så snart han kom ind i landet Kondrakar. Men i sidste øjeblik forråder Cedric Phobos og tager hans kræfter fra ham.

Sidste kamp

Cedric, efter at have erhvervet Phobos magt, angriber Jorden. Vogter, der smelter sammen med deres elementer, når højdepunktet af deres magt. De giver et værdigt afslag til Cedric og befrier Elyon og de tidligere vagter fra Nerissas stab, mens Nerissa selv forblev fængslet i en verden af ​​illusioner.

Stemmeskuespil i serien

Det originale stemmeskuespil i den animerede serie er angiveligt et fransk cast og et amerikansk cast af stemmeskuespillere [9] [10] . Den animerede serie blev dubbet til russisk af Pythagoras -studiet bestilt af Disney Character Voices International i 2005 [11] [12] [13] .

• Dubbing direktør - Alla Goncharova.
• Oversættelse og forfatter af den samtidige tekst - Dmitry Usachev og Ekaterina Barto.
• Lydtekniker - Pavel Emelyanov.

Rollerne blev udtalt af:

Sæson tre

I begyndelsen af ​​2007 planlagde skaberne at optage en fortsættelse af serien, men på grund af dens upopularitet i USA og mangel på midler, "frosnede" Disney projektet. . Seerne har gjort optøjer for en "ordentlig" tredje sæson [15] ved at lave mange andragender på forskellige hjemmesider. Dette fænomen skete af en åbenlys grund: The Enchantresses var en stor succes i Europa og Asien . Derfor rejser manglen på omtale af serien i autoritative kilder spørgsmål den dag i dag [16] . Ifølge Justine Cheynet ( associeret producer og oversætter på den første sæson, historieredaktør på den anden), sluttede showet efter 52 episoder som et resultat af "meget lille interesse fra hverken investorerne eller producenten for at lave en tredje sæson."

I 2008 var der rygter om, at Disney annoncerede en ny film for 2010 med titlen WITCH The Movie: The Ultimate War. Baseret på tegneserierne af Elisabette Gnone udtalte skaberne, at karakterernes kostumer ville blive taget fra sæson 7 af tegneserierne, og begivenhederne ville finde sted, da pigerne var i deres andet semester på Heatherfield College [17] . Filmen blev dog ikke udgivet.

Serien har premiere i forskellige lande

WITCH blev udsendt i 13 lande i Europa, i USA, i Eurasien og videre [18] . På grund af en sådan global distribution kunne serien ikke lade være med at gennemgå lokale fortolkninger. Seriens åbningssange har to versioner: det amerikanske åbningstema for den animerede serie, kaldet "We Are WITCH", er den norske solist Marion Raeven , og den engelske er den italienske sangerinde Sabrina Salerno ("Sabrina - WITCH Theme Song" ") [19] [20] . Den engelske intro er original, mens den amerikanske er en samling af episodefragmenter. Alle andre lande brugte den første.

Til anden sæson købte SIP Animation et nyt studie, og den anden sæson blev tegnet af en anden kunstner [21] .

I alt blev tv-serien sendt på 50 uafhængige kanaler i 65 lande [22] .

Heks på DVD

WITCH blev udgivet i Europa (primært i Italien [44] og Frankrig), Australien , Filippinerne og Tyrkiet [45] (inklusive på VCD ), Brasilien og Malaysia på DVD . Den europæiske udgave indeholder 3 DVD5-diske med 11 episoder fra første sæson og 3 DVD9-diske med resten af ​​afsnittene. Hver disk kommer med to plakater dedikeret til en af ​​seriens heltinder [46] .

I begyndelsen af ​​maj 2007 blev den første sæson af WITCH udgivet i Rusland som to 3-disc DVD - bokse, derefter i 2009 blev hele 2. sæson udgivet som to-disc-bokse, inklusive kun russisk dubbing. Ud over Rusland blev den anden sæson udgivet i Polen og Tjekkiet [47] .

Kritik

I de tidlige stadier af sin første sæson var serien et stort hit og et tv-gennembrud [16] . Showets popularitet begyndte dog at falde i sin anden sæson. Serien mødte også rivalisering med den italienske fantasy-serie med et lignende koncept af magiske piger, Winx Club: Fairy School .

Common Sense Media , en non-profit organisation , der tilbyder uddannelse og fortalervirksomhed til familier for at fremme sikker teknologi og medier for børn, beskrev showet som "en animeret fantasy-eventyrserie for teenagere" og gav den 3 ud af 5 stjerner [48] . I 2006 blev Joey Paul Jensen nomineret af Casting Society of America for bedste animerede tv-stemmecasting [49] [50] .

Produkter

Tegneserien, som blev oversat til over 30 sprog og udgivet i mere end 80 lande, viste sig at være meget populær på det tidspunkt og har bevaret sit salgsniveau den dag i dag. Magasiner bliver udsolgt nu og da , og det seneste fortryllende merchandise - for det meste bøger, dukker, papirvarer, boligartikler og tøj - er stadig på lager i dagligvarebutikker og alle mulige onlinebutikker af Disney-merchandisingfirmaet [51] [52] [ 53] .

Spil

Baseret på de animerede serier og tegneserier er der flere computerspil til forskellige platforme:

• Windows PC: WITCH (russisk: WITCH Enchantress, 2008)
• Game Boy Advance : WITCH
• J2ME : WITCH Enchantress (spillet blev udviklet i Rusland [54] )
• Adobe Flash : Der er adskillige officielle spil, der er blevet hostet på Disney- og Jetix-siderne:
  • Søg efter Caleb ( platformspil )
  • Witch Team Rescue ( 3D-rullende skydespil )
  • Elements Unite (boolesk)
  • Power Practice ( Asteroids spilvariant )
  • WITCH Style Game (officielt "dress up" på Flash).

I 2010 udgav Zvezda , under licens fra Disney , brætspillet Enchantress: The Magic of Friendship, også baseret på tegnefilmen [55] .

Noter

1. ↑ Olivier Dumont på IMDb
2. ↑ Jetix Concept Animation på IMDb
3. ↑ Enchantress (tv-serie, 2004-2006).
4. ↑ Saban bliver S.I.P. Før rejsen til Mipcom  (  25. september 2002).
5. ↑ Plotresumé på TV Tropes og TV.com
6. ↑ Xin Jing y Los Cuatro Dragones  (spansk) .
7. ↑ Kanalen satte "12+" til Enchantress .
8. ↑ - Yang Ling : afsnit 8, sæson 1; pigerne opførte stykket " The Legend of the Four Dragons ".
9. ↑ Hele seriens rollebesætning  af WITCH .
10. ↑ WITCH på BehindTheVoiceActors
11. ↑ Oplysninger om den russiske eftersynkronisering er kompileret i henhold til de data, der læses af announceren i krediteringerne af hver serie.
12. ↑ Fuld liste over dubbing-skuespillere på KinoPoisk.ru Enchanter
13. ↑ Studio "Pythagoras" - se projekter fra 2004
14. ↑ Linierne "Frost, tag hæren og gå til porten" og "Mine riddere, følg prinsen, til vores sejr!"
15. ↑ I sidste afsnit af 2. sæson, "Z for Zenith", får karaktererne vist en ny datalogilærer på skolen - Professor Silla fra tegneseriens 3. kapitel.
16. ↑ 1 2 Benoît Runel om The Enchantresses: “WITCH er allerede en fænomenal succes, anerkendt af offentligheden, og noget der har betaget børn over hele Europa. Vi er meget stolte over at have produceret en så unik og visuelt imponerende serie med dens vigtige og dynamiske karakterer til sit publikum”  (eng.)  (utilgængeligt link) . Jetix Europe (18. august 2004). Hentet 22. februar 2017. Arkiveret fra originalen 8. maj 2014.
17. ↑ Oplysninger om den ikke-udgivne film, skinnede på alle websteder på netværket: WITCH in Wikibin
18. ↑ Rick DeMott . WITCH: Tv-licenser i 13 europæiske lande  (engelsk) , AWN.com  (12. april 2005).
19. ↑ Musik fra og inspireret af WITCH
20. ↑ Sabrina Salerno . "I den britiske version er åbningstemaet 'WITCH' udført af Sabrina. fra WITCH (tv-serie)" Arkiveret 24. februar 2017 på Wayback Machine .
21. ↑ SIP Animations opdaterede websted med THIRD WITCH-temasangen og sæson 2 (14. februar 2005). (ubestemt)
22. ↑ Disney Channel annoncerede en ny animeret serie  (23. marts 2004).
23. ↑ WITCH blev sendt på alle Jetix -kanaler verden over, startende med Jetix Europe .
24. ↑ WITCH blev sendt på alle Disney International -kanaler .
25. ↑ WITCH ( italiensk:  Le super Witch ) under Liste over programmering → underafsnit Tegnefilm/Anime Animerede serier/anime) .
26. ↑ WITCH i Current airing table .
27. ↑ WITCH i indholdssektionslisten → Tilbagekaldt undersektion → Udenlandsk → Disney Media Distribution element .
28. ↑ WITCH i listen over afsnittet Programmer (tv-programmer) → underafsnit SIC børn (Børn) .
29. ↑ Pythagoras-optagestudiet er et computeroptage- og postproduktionsstudie grundlagt i 1993, og siden 1996 har det været en selvstændig juridisk enhed.
30. ↑ WITCH i Jetix Animation Concepts sektionsliste .
31. ↑ WITCH i tabellen med tidligere programmeringssektioner , Acquired programmering (Animerede serier ) underafsnit .
32. ↑ "WITCH Comes to Disney Channel" . toonzone.net. (ubestemt)
33. ↑ Distributør af Disney-ABC Domestic Television . WITCH i den tidligere programmeringssektion , i den animerede undersektionstabell .
34. ↑ Jetix Concept Animation på IMDb
35. ↑ Jetix Concept Animation på KinoPoisk.ru
36. ↑ WITCH på listen i afsnit 4. HD yayınlanan programmer (Programmer i HD) → underafsnit 4.8 Çocuk (Børn) .
37. ↑ WITCH på listen under sektionen Animerede serier , i undersektionen Animated Series Archive
38. ↑ WITCH opført i afsnittet Programmer .
39. ↑ WITCH opført i den tidligere programmeringssektion .
40. ↑ Studios de Saint-Ouen (Doublage)  (fr.) . Teen Planet .
41. ↑ RS Doublelage
42. ↑ WITCH i listen over programmeringssektionen (Liste over programmer) → underafsnit Børn og unge-serier (Børn og unge-serier) → Fortid (Fortid) .
43. ↑ WITCH ( Kor. 마법소녀 위치 ) på listen over animationer og film .
44. ↑ Antonio Cuomo. Heks på DVD (24. november 2005). (ubestemt)
45. ↑ 1 , 2 , 3
46. ↑ Enchantress DVD - udgivelse
47. ↑ WITCH på GitHub
48. ↑ HEKS . Common Sense Media . Hentet: 23. oktober 2013. (ubestemt)
49. ↑ Artios-priser for animations-tv-  programmering . Casting Society of America . Hentet: 23. oktober 2013.
50. ↑ [ Jensen. ] Joey Paul Jensen nomineret for bedste animerede voice-over tv-  casting . IMDb .
51. ↑ Rick DeMott . "WITCH er det 4. største magasin i verden (med 31 titler)" , Animation World Network.
52. ↑ Fan-site, der poster merchandise
53. ↑ Om Disney Publishing Worldwide (link ikke tilgængeligt) . Disney Publishing Worldwide. Hentet 16. november 2012. Arkiveret fra originalen 17. februar 2012. (ubestemt) 
54. ↑ Et mobilspil baseret på WITCH Sorceress-serien er blevet frigivet . (ubestemt)
55. ↑ Olesya Emelyanova. HEKS Fortryllerinde. Venskabsmagi. Disney. Spil for børn fra 9 til 15 år.

Links

• Heks på amerikanske JETIX
• Nummer 9, 1 bue (2008, ISBN 978-5-9539-2914-1 )
• Heks Disney
• "Enchantresses" på den officielle hjemmeside for virksomheden "Zvezda"

Tematiske steder	AlloCine ČSFD Internet film database