Flagelationskirken

The Church of the Flagellation ( Hebr. קפלת ההלקאה ‏‎) er en romersk-katolsk kirke og kristen pilgrimsrejsested i det muslimske kvarter i Jerusalems gamle bydel på vej til Lions Gate . Kirken er en del af Franciscan Monastery of the Flagellation, som også omfatter Fordømmelseskirken . Klosteret ligger nær det andet stop på Korsvejen på Via Dolorosa . Kirken blev bygget på det sted, hvor de romerske soldater formentlig piskede Jesus Kristus .

Tradition

Ifølge kirkens tradition piskede de romerske soldater Jesus Kristus her før hans vej til Golgata . Denne tradition er imidlertid baseret på den antagelse, at en del af romerske stenplader, opdaget under den nærliggende Fordømmelseskirke og Zions søstres kloster , var stedet for Lifostroton , eller fortovet , hvor Pontius Pilatus retssag af Jesus Kristus fandt sted , som beskrevet i Johannesevangeliet ( Joh  19:13 ). Den tredobbelte buede port, bygget af Hadrian som indgang til det østlige forum af Aelia Capitolina , er traditionelt, men fejlagtigt [1] [2] vist af arkæologisk forskning , betragtet som en del af porten til fæstningen Antonia , som kan have været stedet for retssagen mod Jesus Kristus . Det er muligt, at belægningsstenene fra brofæstningen efter dens ødelæggelse blev transporteret til Hadrians Plads [3] .

Ligesom Philon vidner Josefus om, at de romerske herskere blev i Herodes' palads, da de var i Jerusalem [2] , de udførte deres domme på fortovet umiddelbart foran paladset, og de, der blev fundet skyldige, blev pisket der; [4] Josephus angiver, at Herodes' palads lå på den vestlige bakke [5] , og for nylig (i 2001) blev paladset genopdaget på hjørnet af Jerusalem-citadellet nær Jaffa-porten . Nogle arkæologer konkluderer nu, at de romerske herskere i det 1. århundrede dømte på den vestlige bakke, og ikke i området omkring Flagellationskirken, på den diametralt modsatte side af byen [2] .

Historie

Den oprindelige kirke blev bygget af korsfarerne [6] [7] . Under den osmanniske periode (som begyndte i 1516) kom dette tidlige tempel og de omkringliggende bygninger angiveligt til at blive brugt som stalde og senere som private huse.

Hele komplekset blev overdraget til franciskanerne i 1838 af Ibrahim Pasha , Egyptens hersker [6] [7] som bragte en del af det osmanniske Syrien under egyptisk styre mellem 1831 og 1841. I 1839 finansierede hertug Maximilian Joseph, hertug af Bayern , restaureringen af ​​kirken over de middelalderlige ruiner [6] [7] .

Den nuværende kirke stod færdig mellem 1928-1929 og er en komplet rekonstruktion af italieneren Antonio Barluzzi i 1100-tallets stil [6] [7] . Kirken holdes i tillid af Det Hellige Lands Franciscan Custodia .

Beskrivelse

Kirkens indre består af et kapel.

Kirken har tre farvede glasvinduer , der hver viser et andet aspekt af den bibelske beretning om retssagen mod Jesus , såvel som det indre af en gylden kuppel dækket af mosaikker . Det nordlige vindue forestiller Pontius Pilatus , der vasker sine hænder ( Matt.  27:24 ), det midterste vindue bag alteret forestiller piskeslag ( Mark  15:15 , Joh  19:1 ), og i det sydlige vindue - Barabbas frigørelse ( Matt.  27:26 , Markus  15:15 , Lukas  23:24 , 25 ). Kuppelen med dens mosaik og gennemskinnelige elementer er lavet i form af en tornekrone .

Galleri

• Interiør

• Jesu Kristi flagelation

• Tornekrone under kuplen

Noter

1. ↑ Benoit, Pierre, Herodes den Stores Antonia og Aelia Capitolinas østforum (1971)
2. ↑ 1 2 3 Benoit, Pierre , Den arkæologiske genopbygning af Antonia-fæstningen , i Jerusalem Revealed (redigeret af Yigael Yadin ), side 87, (1976)
3. ↑ Ecce Homo Arch Video . Jerusalem Experience (2012). (ubestemt)
4. ↑ Josephus, Jewish Wars , 2:14:8
5. ↑ Josephus, Jewish Wars , 5:2
6. ↑ 1 2 3 4 Erhard Gorys. Heiliges Land  (tysk) . - Köln: DuMont, 1996. - S. 93. - (Kunst-Reiseführer). — ISBN 3-7701-3860-0 .
7. ↑ 1 2 3 4 ArxNet, The Chapel of the Flagellation, Via Dolorosa (link utilgængeligt) . Hentet 12. februar 2020. Arkiveret fra originalen 19. januar 2018. (ubestemt) 

Links

• Franciskanernes Forvaring af Det Hellige Land