| Ivor Williams | |
|---|---|
| engelsk For Williams | |
| Fødselsdato | 16. april 1881 |
| Fødselssted | Tregarth , Wales |
| Dødsdato | 4. november 1965 (84 år) |
| Et dødssted | Menai Bridge , Wales |
| Land | |
| Videnskabelig sfære | Keltisk filologi |
| Arbejdsplads | |
| Alma Mater | |
| Kendt som | Forsker i gammel walisisk poesi |
| Priser og præmier | medlem af British Academy |
Sir Ivor Williams ( eng. Ifor Williams ; 16. april 1881 - 4. november 1965 ) - walisisk lærd, filolog , historiker , der lagde grundlaget for studiet af det gamle walisiske sprog og antikke walisiske litteratur .
Ivor Williams blev født i landsbyen Tregarth nær Bangor i det nordlige Wales (nu bydelen Gwynedd ). Hans far, John Williams, arbejdede i stenbruddet, ligesom de fleste af Tregarths beboere. Ivors mor Janes far, Hugh Dervel Hughes, var en lokalhistoriker, der skrev en detaljeret bog om lokalhistorie.
Ivor gik i skole i Bangor i 1894 , men et år senere kom han ud for en ulykke, og på grund af en skadet ryg kom han næsten ikke ud af sengen i flere år. Efter at være blevet rask i 1901, gik han i skole i landsbyen Clinnog-Waur og modtog i 1902 et stipendium for at studere ved Bangor College, University of Wales . Han dimitterede med udmærkelse fra universitetet i 1905 , hvor han studerede oldgræsk . Året efter modtog han en grad i walisisk . I det akademiske år 1906/07 arbejdede Williams på sin kandidatafhandling og assisterede John Morris-Jones , som var professor i walisisk. Så blev han ansat som lærer. I 1920 blev stillingen som professor i walisisk litteratur oprettet specielt for Williams, som han havde indtil 1929 , hvor Morris-Jones døde og Williams blev professor i walisisk sprog og litteratur.
Ivor Williams havde en livslang interesse i walisiske stednavne , og var sandsynligvis den første til at anvende strenge videnskabelige metoder til deres undersøgelse. I 1945 udgav han bogen Enwau Lleoedd (navne på steder), som ikke har mistet sin værdi den dag i dag. Generelt var Williams' første publikationer hovedsageligt beregnet til undervisning: disse var kommentarudgaver af monumenter fra walisisk litteratur, herunder Mabinogi ( Pedeir Keinc y Mabinogi , 1930 ). Derudover udgav Williams walisiske digtere: i 1914 udkom en samling, som især omfattede David ap Gwilims digte , og i 1925 deltog Williams i forberedelsen af udgivelsen af Iolo Gochs værker .
Imidlertid var Williams hovedområde af videnskabelig interesse det gamle walisiske sprog og den gamle litteratur i Wales. I 1935 udgav han Canu Llywarch Hen , en digtsamling af Llywarch den Gamle , og i 1938 udkom en udgave af digtet Gododin , tilskrevet 6. århundredes digter Aneirin . I forbindelse med udarbejdelsen af udgaven blev der arbejdet meget på at isolere den gamle tekst fra senere noter og tilføjelser. Williams' udgave blev grundlaget for alle senere studier af dette digt. Derudover udgav Williams andre walisiske monumenter, såsom digtet fra det 10. århundrede The Prophecy of Britain ( Armes Prydein ).
Williams producerede alle sine publikationer på walisisk; først senere blev nogle af dem oversat til engelsk.
Fra 1937 til 1948 var Williams chefredaktør for Bulletin of Board of Celtic Studies ved University of Wales ( BBCS). Han holdt ofte foredrag i radioen, og udvalgte programmer blev senere udgivet i tre bind. Williams trak sig fra sin stilling i 1947 og modtog en ridderstatus samme år. I 1949 tildelte University of Wales ham en æresdoktor i jura. Efter pensioneringen boede Williams i Menai Bridge og døde i 1965 (efter at have formået at producere en kommentarudgave af Taliesins digte i 1960 ).