Vanskelig opgave

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 15. april 2019; checks kræver 4 redigeringer .
Vanskelig opgave
Det svære problem
Genre Drama
Forfatter Tom Stoppard
Producent Nicholas Hytner
Scenografi Bob Crowley [1]
Lysdesigner Mark Henderson [2]
skuespillere Olivia Vinall
Damien Moloney
Anthony Calf
Jonathan Coy
Selskab Det Kongelige Nationalteater
Varighed 100 min
Land  Storbritanien
Sprog engelsk
År 2015
Produktioner 2015 - Nationalteatret , Storbritannien 2019 - RAMT , Rusland 
 

The Hard Problem er et  enakter af den britiske dramatiker Tom Stoppard , opført i 2015 på National Theatre of Great Britain . Før The Hard Task havde Stoppard ikke skrevet et teaterstykke i 9 år, hans sidste værk for teatret var Rock and Roll i 2007. [2]

Plot

Stykkets titel refererer til det vanskelige bevidsthedsproblem . Den unge psykolog Hilary får uventet en stilling på det prestigefyldte private forskningsinstitut for undersøgelse af Krol-hjernen. Hvordan genererer hjernen bevidsthed? Hvad er ægte altruisme ? Hvordan forbinder man hjernen og det guddommelige princip? I en alder af 15 fødte Hilary en pige og overgav hende til adoption – hvor er hendes barn nu, og hjælper hendes mors bønner hende? En skeptisk nær ven af ​​Hilary Spike benægter selve konceptet om det guddommelige, såvel som det faktum, at altruisme er iboende i den menneskelige natur. Hilarys chef Leo har et blødt punkt for dem, der forsøger at løse den "svære opgave", men Hilary er også tiltrukket af ham af andre årsager. Ejeren af ​​Krol Institute, Jerry, kombinerer med succes investeringsaktivitet og "arbejde som far" til tretten-årige Kathy. En ung medarbejder fra Bo Instituttet udfører sit første eksperiment. [en]

Tegn

Hilary er psykolog, ph.d.-kandidat og senere læge ved Krol Brain Institute. Tror på Gud. I begyndelsen af ​​stykket er hun 22 år gammel, i slutningen af ​​27 år er
Spike (Spencer) Hilarys lærer i Loughborough, senere er hendes kæreste
Amal Hilarys konkurrent til en plads på Krol Institute, senere Krols hedgefondsmedarbejder Leo Reinhart
er leder af den afdeling, hvor Hilary arbejder
Julia - Tidligere Hilarys klassekammerat, underviser nu i Pilates på Krols Institut
Ursula - Julias partner, Krols Institutmedarbejder
Jerry Krol - Multimillionær
Cathy - Jerry Krols datter
Bo - Hilarys praktikant, dater Amal
Elaine ( kun skærm) - Skuespillerinde hyret til at udføre Hilarys eksperiment

Iscenesættelse

A Hard Task havde premiere den 28. januar 2015 på National Dorfman Theatre. Instruktøren var den kunstneriske leder af Nationalteatret Nicholas Hytner . Stykket var hans sidste produktion i denne stilling. [2] Billetter blev udsolgt meget hurtigt, så den oprindelige visning blev forlænget. Den 16. april 2015 blev produktionen sendt til biografer i Storbritannien og rundt om i verden som en del af National Theatre Live - projektet. Lukningen fandt sted den 27. maj 2015. [3]

Produktionen fik blandede anmeldelser, lige fra fem stjerner fra Daily Mail [4] , gennem mere beskedne fire stjerner fra Evening Standard og The Guardian , som roste stykket som "sart og præcist" og "rigt og fuld af ideer" , til to stjerner og "stor skuffelse" fra The Telegraph . [5]

Cast [6]

Hilary - Olivia Wynall
Spike (Spencer) - Damien Moloney
Amal - Del Tuckerar
Leo Reinhart - Jonathan Coy
Julia - Rosie Hilal
Ursula - Lucy Robinson
Jerry Krol - Anthony Kalf
Cathy - Hayley Canham, Daisy Jacob, Eloise Webb
Bo - Vera Chalk
Elaine (kun på skærmen) - Christine Atherton

Produktion i Rusland

I Rusland optrådte stykket på scenen i det russiske akademiske ungdomsteater i februar 2019 under titlen "Problem" (oversat af Arkady Ostrovsky). Instruktøren er Alexei Borodin , scenografi af Stanislav Benediktov . [7] Tom Stoppard deltog i de første prøver . [otte]

Opstilling [7]

Hilary - Irina Tarannik
Spike (Spencer) - Pyotr Krasilov
Amal - Dmitry Krivoshchapov
Leo Reinhart - Andrey Bazhin Julia
- Alexandra Arons / Alexandra Rozovskaya
Ursula - Yanina Sokolovskaya / Nelli Uvarova Jerry
Krol - Ilya Isaev (senere Alexei . Tatyana Matyukhova


Der er en anden oversættelse af dette skuespil til russisk (februar 2016) - oversætterne Olga Varshaver og Tatyana Tulchinskaya.

Noter

  1. ↑ 12 Matt Trueman . London Theatre Review: Tom Stoppards 'The Hard Problem ' . variation.com (29. januar 2015). Hentet 31. august 2017. Arkiveret fra originalen 30. juni 2017.  
  2. ↑ 1 2 3 Det svære problem  . www.officiallondontheatre.co.uk . Hentet 31. august 2017. Arkiveret fra originalen 17. maj 2015.
  3. ↑ Det hårde problem, Nationalteatret  . www.culturewhisper.com . Hentet 31. august 2017. Arkiveret fra originalen 29. juni 2019.
  4. ↑ Quentin Letts. 100 minutters strålende hjernepine... det er den nye Stoppard: Quentin Letts første nats anmeldelse af The Hard  Problem . www.dailymail.co.uk . Daily Mail (28. januar 2015). Hentet 31. august 2017. Arkiveret fra originalen 18. marts 2017.
  5. ↑ The Hard Problem: blandede anmeldelser for det nye Tom Stoppard-spil Arkiveret 16. maj 2018 på Wayback Machine , BBC News, 29. januar 2015
  6. ↑ Tom Stoppard . Det svære problem. — London: Faber & Faber Limited, 2015. — 76 s. — ISBN 978-0-571-32292-3 .
  7. ↑ 1 2 Marina Tokareva. Hvor bor bevidstheden ? novayagazeta.ru . Novaya Gazeta (15. februar 2019). Hentet 15. april 2019. Arkiveret fra originalen 15. april 2019.
  8. ↑ Tom Stoppards skuespil "Problem" øves på RAMT . tvkultura.ru . Tv-kanalen Kultur (6. december 2018). Hentet 20. december 2018. Arkiveret fra originalen 20. december 2018.
 Tom Stoppard
Skuespil
Scenarier