Tredje ændring af USA's forfatning

Den tredje ændring af den amerikanske forfatning forbyder udsendelse af soldater i private hjem uden ejernes samtykke i fredstid.

Ændringen er inkluderet i Bill of Rights . Ligesom de andre ændringer, der udgør Bill of Rights, blev den introduceret til Kongressen den 5. september 1789 og ratificeret af det nødvendige antal stater den 15. december 1791 .

Årsagen til vedtagelsen af ​​ændringen var den praksis, der eksisterede under kolonistyret for at tvinge kolonister til at indkvartere britiske soldater i deres hjem, som er nedfældet i Accommodation Act. 1765 .

Tekst

Ingen soldat må i fredstid indkvarteres i noget hus uden ejerens samtykke; i krigstid er dette muligt, men kun på den måde, loven foreskriver.

Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] Ingen soldat må i fredstid indkvarteres i noget hus, uden ejerens samtykke, heller ikke i krigstid, men på en måde, der er foreskrevet ved lov.

Historie

Teksten til dette ændringsforslag ligner teksten i den engelske Bill of Rights fra 1689, som indførte et forbud mod mobilisering af hæren i fredstid uden parlamentets samtykke, samt placering af soldater "at vente" i modsætning til loven.

I 1765 vedtog det britiske parlament den første Quartering Act fra 1765, som krævede, at de amerikanske kolonier skulle betale for tjenesten for britiske soldater, der tjente i dem. Desuden var kolonisterne i tilfælde af pladsmangel i kasernen forpligtet til at skaffe plads til soldater på private hoteller og værtshuse. Efter Boston Tea Party blev en ny lov vedtaget, som blev en af ​​årsagerne til den efterfølgende revolution. Ifølge loven af ​​1774 kunne soldater indkvarteres i borgernes private hjem [1] .

I den amerikanske uafhængighedserklæring blev udsendelsen af ​​tropper "at vente" opført som en af ​​grundene til at erklære uafhængighed.

I 1788, under debatten om ratificeringen af ​​den amerikanske forfatning ved Virginia State Convention , udtalte Patrick Henry følgende: "En af hovedklagerne mod vores tidligere regering er, at tropperne blev indkvarteret lige i vores hjem. Dette var en af ​​de vigtigste grunde til at bryde båndene til Storbritannien. Ifølge denne forfatning kan tropper være med os i fredstid, hvilket gør det muligt at bruge dem til tyranni mod os. Henry gjorde indsigelse mod ratificeringen af ​​forfatningen og påpegede, at den manglede tilstrækkelige garantier for borgerlige frihedsrettigheder [2] . Senere, under hensyntagen til konventionens anbefalinger, blev den tredje ændring en del af Bill of Rights foreslået af Kongressen den 25. september 1789 [3] .

Der blev foreslået adskillige ændringer til dette ændringsforslag, hovedsageligt vedrørende definitionerne af krig og fred (f.eks. i tilfælde af masseuroligheder, der ikke er en krig, men som ikke hører til freden), og hvem der præcist har ret til at tillade udsendelse af tropper "at vente" [4] .

Noter

  1. I Our Defense , Ellen Alderman og Caroline Kennedy, s. 107-108, udgivet af Avon Books, 1991.
  2. Mount, Steve Konstitutionelt emne: Forfatningskonventet . Hentet 4. april 2011. Arkiveret fra originalen 13. marts 2012.
  3. Uafhængighedserklæring . History Channels hjemmeside. Hentet 4. april 2011. Arkiveret fra originalen 13. marts 2012.
  4. Tom W. Bell, The Third Amendment: Forgotten but Not Gone Arkiveret 21. november 2012 på Wayback Machine , 2 William & Mary Bill of Rights J. 117 (1993)