Lyserød hest

Ride the Pink Horse er en film noir fra 1947  instrueret af Robert Montgomery .

Filmen er skrevet af Ben Hecht og Charles Lederer , baseret på romanen af ​​samme navn af Dorothy B. Hughes . Hovedpersonen i historien ved navn Lucky Gagin ( Robert Montgomery ) ankommer til den landlige by San Pablo i New Mexico , med det formål at afpresse en kriminel forretningsmand, der ulovligt har tjent på militære ordrer. Han vil hævne mordet på sin ven og få en løsesum, men han er på randen af ​​døden, hvorfra han bliver reddet af en mexicansk pige og en FBI-agent .

Nogle detaljer i filmen adskiller sig lidt fra romanen, hvor hovedpersonens navn er Sailor, ikke Gagin, og han er ikke en krigsveteran. Sømanden forsøger at afpresse sin tidligere chef, som kaldes senatoren, der ledede mafia-netværket i Chicago, som dræbte sin rige kone for forsikring. Der er også en Chicago McIntyre-betjent på senatorens spor. Ellers er mange af begivenhederne og detaljerne i grænsebyen i New Mexico, inklusive fiesta -fejringen og karrusellen , i overensstemmelse med filmen.

Sammen med Border Incident (1949), Where Danger Lives (1950) og Seal of Evil (1958) er filmen klassificeret som en underkategori af noirs, der foregår i amerikanske grænsebyer til Mexico [1] . Ligesom filmene "The Blue Dahlia " (1946), " Catastrophe " (1946), " Deal with Death " (1947), " Key Largo " (1948) og " Thieves' Highway " (1949), fortsætter han også serien af noir-film, hvis centrale karakterer er "desillusionerede militærveteraner", der vendte tilbage fra Anden Verdenskrig [2] .

For sin præstation i denne film blev skuespilleren Thomas Gomez nomineret til en Oscar som bedste mandlige birolle [3] .

I 1964 blev en tv-genindspilning af filmen, med titlen The Hanged Man , udgivet , instrueret af Don Siegel og med Robert Culp i hovedrollen [4] .

Plot

Lucky Gagin ( Robert Montgomery ), klædt i stilfuld bydragt, ankommer med en intercitybus til San Pablo, en lille landlig by i New Mexico , hvor den årlige fiesta - fejring begynder . På busstationen tager Gagin en pistol frem fra sin dokumentmappe og gemmer den under sin jakke, og en bankcheck, som han låser ind i en skabscelle, hvorefter han går ud i byen. Mens han leder efter en kro, møder han en ung mexicansk pige ved navn Pila ( Wanda Hendrix ), som ledsager ham, giver ham en charme og stikker af. Gagin formår ikke at få et job på hotellet på grund af mangel på ledige pladser. Efter at have fundet ud af hos receptionisten, hvor en Frank Hugo ( Fred Clark ) bor, går Gagin op på sit værelse. Sekretæren Hugo, der åbnede døren, forsøger at drive Gagin ud, men han bliver ramt af ham i maven og falder og mister bevidstheden. Snart dukker Marjorie ( Andrea King ), en dyrt klædt rigdomsjæger og Hugos elsker, op og spørger om formålet med Gagins besøg og foreslår, at han spiser sammen. Da det viser sig, at Hugo først er der i morgen, går Gagin og beder hende fortælle ham, at han kom fra Shorty. I hotellets lobby bliver Gagin inviteret til middag af en intelligent, ældre mand, der præsenterer sig selv som FBI-agent Bill Retz ( Art Smith ). Retz siger, at han så ham ved Shortys mordhøring og antyder, at Gagin kom for at få fat i Shorty og tjene penge på Hugo. Han ved, at Gagin tjente tre år i krigen, og da han vender tilbage til sit hjemland, kan han ikke finde sig selv i det civile liv. Retz afslører, at han følger Hugo i håb om at indsamle nok beviser til at starte en strafferetlig forfølgning mod ham. Da han ved, at Gagin har inkriminerende materiale på Hugo, beder Retz om ikke at forsøge at hævne Shortys død, men om at videregive alle oplysninger til myndighederne, men Gagin nægter og siger: "Arbejder regeringen ikke for Hugo, som den var under krigen?".

På jagt efter overnatning går Gagin til Three Violets mexicanske saloon, hvor han forkæler alle gæsterne med drinks, og der møder han ejeren af ​​karrusellen, Pancho ( Tomas Gomez ). Efter en lang drink på kroen tager Pancho Gagin med til sin karrusel og lægger ham ned i en midlertidig hytte. Gagin bliver fulgt af Saw, som han tilbyder at ride på en karrusel, siddende på en lyserød hest. Retz dukker op i nærheden af ​​karrusellen, som advarer Gagin om, at Hugo instruerede sin håndlanger Locke om at dræbe ham, og tilbyder igen samarbejde i bytte for beskyttelse, men Gagin nægter igen. Jigsaw fortsætter ufortrødent med at følge Gagin. Om morgenen giver han hende penge og sender hende til frisøren for at få ordnet hendes hår, og han tager til hotellet for at møde Hugo, der viser sig at være en livlig, velplejet mand med et mexicansk overskæg og et høreapparat. på hans bryst. Hugo afslører, at Shorty arbejdede for ham, men stjal et vigtigt dokument og derefter forsøgte at løse ham. I et forsøg på at hente dokumentet dræbte Hugo Shorty. Gagin afslører, at han nu har dokumentet, en check på $100.000, som Hugo skrev til en embedsmand som bestikkelse for en større militærkontrakt. Gagin vil have $30.000 fra Hugo i bytte for denne check. Han går hurtigt med, og laver en aftale for aftenen på Tip Top-restauranten, hvor han er klar til at aflevere pengene til gengæld for en check, der kompromitterer ham. I lobbyen på hotellet møder Gagin Retz igen, og beder ham om at udlevere de beviser, han har, til myndighederne, ellers kan han blive dræbt. Gagin nægter at gå til restauranten, sætter sig ved et bord med Jigsaw og bestiller mad. Snart henvender Marjorie sig til ham, som tilbyder at trække mange flere penge ud af Hugo ved hjælp af en snedig kombination, men Gagin stoler ikke på hende og nægter at samarbejde. Da hun ser Hugo i lobbyen, går Marjorie. Mens Jigsaw spiser frokost på en restaurant, går Gagin til busstationen og henter checken. Om aftenen spiser Hugo middag med Marjorie og andre gæster på restauranten Tip Top. Da Gagin dukker op, inviterer Marjorie ham til dans. På dansegulvet informerer Marjorie Gagin om, at Hugo ikke vil give ham pengene, og tager ham derefter med udenfor for at give ham nogle fortrolige oplysninger. Der angriber to banditter Gagin i mørket, og Marjorie vender straks tilbage til Hugos bord. Forbi hende kommer Retz ud i gården, som så dukker op ved Hugos bord og siger, at der er to af hans venner på gaden, som ikke sagde hej. Retz tilføjer, at Hugo ikke ville være så vred, hvis han fik, hvad han ønskede fra Gagin. Efter Retz er gået, sender Hugo Locke for at finde og hente Gagin. Ved at ringe til politiet viser Retz dem to banditter, der angreb Gagin - den ene af dem bliver dræbt, og den anden er alvorligt såret. Politiet leder til gengæld også efter Gagin, men Jigsaw er den første, der finder ham i buskene nær restauranten. Hun trækker kniven fra Gagins ryg og plejer hans sår, og gemmer det så på Panchos karrusel. På jagt efter Gagin angriber to af Hugos banditter Pancho og slår ham alvorligt, men han tilstår ikke noget. For at vente et sted, før bussen kører, tager Jigsaw Gagin med til de tre violer, hvor bartenderen gemmer ham på kontoret. Gagin giver checken til Pila og beder hende gemme den i sin bluse, hvorefter han besvimer. I dette øjeblik dukker Locke og Marjorie op i saloonen. Da Locke bøjer sig ind over Gagin, slår Jigsaw ham i hovedet med en flaske, slår ham bevidstløs, og hun tager Gagin ud af bagdøren, tager ham til busstationen og sætter ham på bussen. Da hun går til billetkontoret efter en billet, rejser en dårligt tænkende Gagin sig, stiger af bussen og vakler mod Hugos hotel. Ved døren til værelset griber Hugos håndlangere Gagin og Pila, som har indhentet ham. Hugo forlanger at returnere checken og lover penge, men Gagin kan ikke huske, hvor han er. Hugos håndlangere slog først Gagin og derefter Pila, da de følte, at hun ved noget, men de kan stadig ikke opnå noget. I det øjeblik kommer Retz ind i rummet med en pistol. Retz holder de bevæbnede mænd under våben og forklarer, at han brugte Gagin som lokkemad, mens han ventede på, at Hugo skulle begå kriminalitet. Hugo henvender sig til Gagin og opfordrer ham til ikke at give checken til Retz, men til at forhandle med ham og få pengene, der allerede tilbyder 300 tusind dollars. Gagin tager checken fra Jigsaw og giver den til Retz. Mens han spiser frokost med Retz dagen efter, bliver Gagin synligt nervøs og ved ikke, hvordan han skal sige farvel til Jigsaw. Ved afskeden kysser han Pila på kinden, hvilket vækker beundring fra hendes mexicanske venner. Da de går, ser Gagin og Retz deres venner omringe Pila, og hun begynder at fortælle dem om sine eventyr med inspiration.

Cast

• Robert Montgomery  - Lucky Gagin
• Wanda Hendrix  - Sav
• Andrea King  - Marjorie Landin
• Thomas Gomez  - Pancho
• Fred Clark  – Frank Hugo
• Art Smith  – Bill Retz
• Beatrice Roberts  som butikschef (ukrediteret)

Filmskabere

Filmproducent Joan Harrison begyndte sin karriere i 1930'erne med Alfred Hitchcock , hvor hun blev manuskriptforfatter til film som Foreign Correspondent (1940), Rebecca (1940) og Suspicion (1941). Efter at have flyttet til Hollywood skrev Harrison manuskripterne til film noir Dark Waters (1944) og Nocturne (1946), mens han blev producent af film noir såsom Ghost Lady (1944), Uncle Harry's Strange Case (1945) og " Won' t Tro mig " (1947) [5] .

Instruktør og skuespiller Robert Montgomery blev fremtrædende i 1930'erne som performer i romantiske komedier som The Blonde of the Falls (1932), Forever Since Eve (1937), Mr. and Mrs. Smith (1941) af Alfred Hitchcock og Here Comes Mr. Jordan (1941), han blev nomineret til en Oscar for sin rolle i sidstnævnte . Inden da var Montgomery allerede blevet nomineret til en Oscar i 1938 for sin rolle i krimi-thrilleren When Night Falls (1937) [6] . I 1942-44 blev Montgomery ikke filmet på grund af sin tjeneste i flåden under Anden Verdenskrig. Ydermere, skriver filmforsker Jay S. Steinberg, "Montgomerys første skuespillerjob efter hans hjemkomst fra flåden var i John Fords militærdrama They Were Indispensable " (1945), da Ford pludselig i de sidste dage af optagelsesplanen for dette billede brækkede benet." Som Montgomery selv huskede i 1980: "Mens han besøgte Ford på hospitalet, modtog instruktøren et telefonopkald fra studiet, der ville vide, hvornår han forventede at vende tilbage til settet. Han sagde: "Jeg kommer ikke tilbage... jeg bliver her og behandler mit ben. Montgomery vil færdiggøre billedet." Sådan hørte jeg først om det. Det kom som noget af et chok." [7] . Steinberg skriver yderligere: "Oplevelsen vakte Montgomerys appetit, og han optrådte igen som instruktør og medvirkede i filmatiseringen af ​​Raymond Chandlers Lady in the Lake (1947), der blev hyldet som et af de grundlæggende værker af film noir. " I denne film spillede Montgomery rollen som den berømte detektiv Philip Marlow , og som instruktør vendte han kameraet på en sådan måde, at hun så på, hvad der skete gennem Marlows øjne gennem hele filmen, og som et resultat, dukkede Montgomery op. kun på skærmen, når han så sig i spejlet" [7] . Efterfølgende var Montgomery ikke i stand til at opnå mærkbar succes på det store lærred, idet han satte komedier " Once More My Darling " (1949) og " Your Witness " (1950) (begge film blev produceret af Joan Harrison ) [8] , og blev senere producer og foredragsholder med succes Teleantologi Robert Montgomery Presents (1950-57) [9] .

Manuskriptforfatter Ben Hecht var en af ​​Hollywoods mest produktive og succesrige manuskriptforfattere, "i løbet af sin karriere blev han nomineret til seks Oscars for sine manuskripter" [10] . Hecht vandt Oscars for at skrive krimimelodramaet Underground (1927) og dramaet Scoundrel (1935), og begrænsede sig til nomineringer til biografen Viva, Villa! (1934), melodramaet Wuthering Heights (1939), krimikomedien Angels Over Broadway (1940, Hecht instruerede også denne film) og Hitchcocks spionthriller Notorious ( 1946) [11] . Heckt var manuskriptforfatter til så betydningsfulde film noir-film som " Scarface " (1932), " Bewitched " (1945), " Kiss of Death " (1947) og " Where the Sidewalk Ends " (1950), han skrev også manuskripter (ukrediteret) ) på filmene " Angels with Dirty Faces " (1938), " Foreign Correspondent " (1940), " Gilda " (1946), " Rope " (1948), " Big City Cry " (1948), " Strangers on a Train " (1951) og " Angel Face " (1952) [12] .

Filmens anden manuskriptforfatter, Charles Lederer , var ikke kun en langsigtet partner med Hecht (de arbejdede officielt og uofficielt sammen på 15 film), men også en uafhængig figur, især berømt for manuskripterne til sådanne populære Howard Hawks skrueboldkomedier som " His Girl Friday " (1940), " Soldier in a Skirt " (1949), " Monkey Pranks " (1952) og " Gentlemen Prefer Blondes " (1953), fantasy-gyseren "The Thing from Another World " (1951) og thrilleren " Ocean's Eleven " (1960) [13] .

Kritisk vurdering af filmen

Samlet vurdering af filmen

Kritikere gav filmen en overvejende positiv anmeldelse, mens de bemærkede dens usædvanlige karakter for film noir- genren . Efter filmens udgivelse roste filmkritikeren Bosley Crowser den positivt og skrev i The New York Times , at "ingen manuskriptforfatter elsker mere end den ironiske Ben Heckt at gruble over de svimlende spins i livets karuseller. Det er præcis, hvad han gør i en cool og ofte brutal stil, i det manuskript, han og Charles Lederer skrev til The Pink Horse. Og det er, hvad Robert Montgomery fængslende bringer til skærmen i dette tætte og mørke melodrama . Craig Butler roste senere filmen som "et af de mærkelige, men spændende eksempler på 1940'ernes film noir", og bemærkede, at selvom "filmen har sine fejl, er den ikke desto mindre en kraftfuldt energigivende film, der fortjener flere visninger." [15] . Og Dennis Schwartz kalder filmen "et stilfuldt præsenteret komplekst psykologisk melodrama" og "en unik film noir af sin art" [16] . Jay S. Steinberg beklager, at denne "atmosfæriske og dejlige Robert Montgomery" i dag er kendt "mest af film noir-fans" [7] , mens Filmsgarded bemærker: "Hvis der ikke var en enkelt Oscar-nominering, ville filmen i dag være absolut ukendt... Få har hørt om denne film, endsige set den” [10] .

Karakteristika for filmen

Krauser beskriver filmen som "en mørkt komisk fortælling om en amatørafpressers eventyr i en travl ferieby i New Mexico " og som "en sammenhængende beretning om en afpressers klodsede forsøg på at aflive en diamantfyldt højåndelig kriminalherre under en fiesta, og hans bizarre forbindelse til et mexicansk barn og ejeren af ​​karrusellen" [14] . Butler mente, at "manuskriptet er alt for indviklet og vil miste nogle seere, men dets kompleksitet synes at stamme fra et større formål end blot at holde publikum på tæerne; han forstyrrer publikum, selv som om han udfordrede dem", og bemærker yderligere, at "den rejse, som hovedpersonen begiver sig ud på, er fremmed for ham, og denne følelse overføres til beskueren, men i sidste ende bliver det hans vej til forløsning" [15] . Schwartz understreger, at "filmen definerer sig selv som en forbitret, ensom karakter (portrætteret af Montgomery)", der er "anklaget for had mod Hugo", og dette had "bliver punktet i Gagins fremmedgørelse og had mod samfundet". Først efter at være kommet på karrusellen som "i en slags fristed, begynder Gagin at blive en person igen, idet han forstår, at han skal træffe et valg enten hen imod selvdestruktion eller søge frelse, hvilket er en typisk konflikt for film noir-karakterer" [16 ] . Filmsgarded bemærker, at The Pink Horse "kaldes film noir, primært på grund af den æra, hvor den blev lavet. Det passer dog ikke nemt ind i genren. Der er for mange karakterer i filmen, mange af replikkerne er komiske, men om de virkelig er det, er et spørgsmål om fortolkning. Andrea King er for forhastet og uforførende til at være en femme fatale . Selv navnet er mærkeligt, da det kommer fra valget af en keramisk hest på en karrusel” [10] . Filmsgarded beskriver Gagins personlighed og skriver, at han "ikke er en helt eller en antihelt. Han er dum nok til at tro, at han kan lave en hurtig fidus. Men for en mand, der er fast besluttet på at bringe sig selv i problemer, får han hurtigt gode venner: Pila, en ung mexicansk pige, Pancho, en omgængelig karnevalskarrusel-ejer, og Retz, en føderal agent, der også jager Hugo. Gagin opfører sig som et barn, der er flygtet til gadefriheden. Og det kræver endeløse og samordnede anstrengelser fra hans nyfundne venner for at holde ham i live” [10] .

Karakteristika for direktørens og det kreative teams arbejde

Kritikere roste både Montgomerys instruktør- og skuespilarbejde. Således skrev Crowther, at "som instruktør og som skuespiller formåede han at sørge for, at alt så forbløffende præcist ud, og at historien bevægede sig i et ubønhørligt tempo. Og han var også i stand til at dekorere den med skræmmende handling og stærke oprigtige følelser. Faktisk lavede han dygtigt denne genrefilm. Han gjorde noget andet exceptionelt; han gav skuespillerne en reel chance for at bevise sig selv . Ifølge Butler, "instruktør Robert Montgomery og manuskriptforfatterne Ben Hecht, Charles Lederer og Joan Harrison skaber et værk i en psykologisk ånd, nogle gange ret mørkt, men det er gjort bevidst" [15] . Schwartz bemærker, at "Hecht og Lederer giver et solidt og sprødt manuskript" [16] , mens Butler tilføjer, at "Montgomerys instruktion er særlig god, anspændt, men alligevel tankevækkende" [15] . Steinberg mener, at efter at have set filmen, "forlader seeren med beklagelse, at Montgomery fik så få muligheder for at optræde som instruktør i Hollywood, da filmen demonstrerer hans instruktørfantasi og selvsikre hånd fra start til slut." Han påpeger, at "Ikke alene guider Montgomery seeren gennem dette moralsk tvetydige univers med en sikker instruktørhånd, men han er mere end overbevisende hele vejen igennem som den desillusionerede, lakoniske bøller Gagin." Han skriver endvidere: "Montgomery demonstrerer, hvor magtfuld han var som instruktør og som en ledende mand ved de sjældne lejligheder, hvor han trådte til side fra den lette slapstick, som han var så dybt knyttet til og fik tilladelse til at skabe en mindeværdig antihelt eller skurk. " » [7] .

Karakteristika for skuespillerens arbejde

Kritikere roste ikke kun Montgomerys skuespilarbejde, men også Wanda Henriks , Thomas Gomez og Fred Clark . Krauser påpegede, at bortset fra sin "egen, livlige, hårde præstation som afpresser, har Montgomery givet historiens hjerte til Wanda Hendrix, en nykommer, som er meget god. Hun spiller rollen som et mexicansk mirakelbarn, der følger vores helt med en skygge hele natten, og endelig formår at hjælpe ham i hans sidste grusomme kapløb med skæbne og død. I denne rolle er Miss Hendrix påfaldende sensuel til at formidle både triste og mystiske stemninger. Krauser fortsætter med at bemærke, at "Thomas Gomez, som mester i karusellen, er overraskende munter og malerisk." Derudover "fortjen stor ros til Fred Clark for hans præstation som en højprofileret bedrager, hvis image er omhyggeligt udformet og overbevisende, og Art Smith som en fornuftig mand fra FBI" [14] . Butler mener dog, at Montgomerys skuespil "ikke er så god som hans instruktion; han er mere end tilstrækkelig, men ikke så på sin plads, som Humphrey Bogart ville være , og derfor ser man alt for ofte i ham en skuespiller og ikke en helt, der står over for et valg. Samtidig mener Butler stadig, at hans spil er "stærkt nok til at holde interessen i billedet, derudover modtager han fremragende støtte fra Wanda Hendrix, Andrea King og Thomas Gomez" [15] . Filmsgarded bemærker, at "filmen er fyldt med mindeværdige biroller. Gomez er fantastisk, ligesom Fred Clark, en karakterskuespiller, der ofte spiller modbydelige, umoralske forretningsmænd. Som gangster Hugo lever han et dystert, grådigt liv, hvor han har at gøre med den modbydelige entertainer Marjorie og ansigtsløse , uvidende bøller . Steinberg mener også, at "filmen nyder godt af den mere end dygtige præstation af birollebesætningen." Især "lille og smukke Hendrix bringer en næsten æterisk, overjordisk kvalitet til hendes Jigsaw-persona, og hendes arbejde er betagende." Og Gomez, der i dag huskes bedst for at spille bøller og gangstere som Curly i Key Largo (1948), leverer her sin mest mindeværdige præstation. Hans karakter forventes i første omgang at røve Gagin ved første lejlighed, men til sidst fremstår han som den mest ædle figur i denne film .

Noter

1. ↑ IMDB. http://www.imdb.com/search/keyword?keywords=border&sort=moviemeter,asc&mode=advanced&page=1&genres=Film-Noir&ref_=kw_ref_gnr Arkiveret 10. juni 2015 på Wayback Machine
2. ↑ IMDB. http://www.imdb.com/search/keyword?keywords=war-veteran&sort=moviemeter,asc&mode=advanced&page=1&genres=Film-Noir&ref_=kw_ref_gnr Arkiveret 10. juni 2015 på Wayback Machine
3. ↑ IMDB. http://www.imdb.com/title/tt0039768/awards?ref_=tt_awd Arkiveret 10. juni 2015 på Wayback Machine
4. ↑ IMDB. http://www.imdb.com/title/tt0039768/trivia?tab=mc&ref_=tt_trv_cnn Arkiveret 10. juni 2015 på Wayback Machine
5. ↑ IMDB. http://www.imdb.com/filmosearch?explore=title_type&role=nm0365661&ref_=filmo_ref_job_typ&sort=user_rating,desc&mode=advanced&page=1&title_type=movie Arkiveret 10. juni 2015 på Wayback Machine
6. ↑ IMDB. http://www.imdb.com/filmosearch?explore=title_type&role=nm0599910&ref_=filmo_ref_typ&sort=user_rating,desc&mode=advanced&page=1&title_type=movie Arkiveret 10. juni 2015 på Wayback Machine
7. ↑ 1 2 3 4 5 Jay S. Steinberg. http://www.tcm.com/tcmdb/title/88221/Ride-the-Pink-Horse/articles.html Arkiveret 2. november 2014 på Wayback Machine
8. ↑ IMDB. http://www.imdb.com/filmosearch?explore=title_type&role=nm0599910&ref_=filmo_ref_job_typ&sort=user_rating,desc&mode=advanced&page=1&job_type=director&title_type=movie Arkiveret 10. juni 2015 på Wayback Machine
9. ↑ TCM. http://www.tcm.com/tcmdb/person/134372%7C132303/Robert-Montgomery/ Arkiveret 2. november 2014 på Wayback Machine
10. ↑ 1 2 3 4 5 Filmsgarded. http://www.filmsgraded.com/reviews/older/ridepink.html Arkiveret 21. marts 2015 på Wayback Machine
11. ↑ IMDB. http://www.imdb.com/name/nm0372942/awards?ref_=nm_awd Arkiveret 10. juni 2015 på Wayback Machine
12. ↑ IMDB. http://www.imdb.com/filmosearch?explore=title_type&role=nm0372942&ref_=filmo_ref_job_typ&mode=advanced&page=1&job_type=writer&title_type=movie&sort=user_rating,desc Arkiveret 10. juni 2015 på Wayback Machine
13. ↑ IMDB. http://www.imdb.com/filmosearch?explore=title_type&role=nm0496468&ref_=filmo_ref_typ&sort=user_rating,desc&mode=advanced&page=1&title_type=movie Arkiveret 10. juni 2015 på Wayback Machine
14. ↑ 1 2 3 4 Bosley Crowther. https://www.nytimes.com/movie/review?res=980CE3DB123AE233A2575AC0A9669D946693D6CF Arkiveret 19. januar 2018 på Wayback Machine
15. ↑ 1 2 3 4 5 Craig Butler. anmeldelse. http://www.allmovie.com/movie/ride-the-pink-horse-v107842/review Arkiveret 19. januar 2018 på Wayback Machine
16. ↑ 1 2 3 Dennis Schwartz. http://homepages.sover.net/~ozus/ridethepinkhorse.htm Arkiveret 3. december 2014 på Wayback Machine

Links

• The Pink Horse på Turner Classic Movies
• Pink Horse filmtrailer på YouTube

Tematiske steder	AllMovie AlloCine ČSFD Film affinitet Internet film database Rådne tomater AFI spillefilmkatalog
Ordbøger og encyklopædier	Britannica (online)