Rafchane

Rafchane  er en albaniseret sydslavisk muslimsk etno-religiøs gruppe , der bor i byen Orahovac og dens omegn. Efter at have vedtaget den albanske etniske selvbestemmelse, beholdt repræsentanterne for denne gruppe de sydslaviske dialekter i daglig kommunikation, som talerne selv kalder "Nashensky" eller "Rafchansky" [2] [3] .

Antallet af indbyggere i Raf anslås til cirka 5.000 mennesker [1] .

Område

Rafchanerne bor i en kompakt gruppe omgivet af en albansktalende befolkning i byen Orahovac og nabolandsbyer beliggende i Podrima-regionen i det centrale Metohija . Tidligere lå Rafchans bosættelser også ved siden af ​​serbernes bosættelser [4] .

I henhold til den administrativ-territoriale opdeling af den selvstyrende provins Kosovo og Metohija (som en del af Serbien ) er Rafchanernes bosættelsesområde inkluderet i Orahovac -samfundet i Prizren-distriktet / i henhold til den administrativ-territoriale opdeling af den delvist anerkendt Republik Kosovo  - i Orahovac-samfundet i Djakovitsky-distriktet .

Formationshistorie

Processen med islamisering af den slaviske befolkning i Kosovo og Metohija begyndte efter den osmanniske erobring af de sydslaviske lande fra midten af ​​det 15. århundrede og fortsatte indtil det 20. århundrede [5] . Slavernes vedtagelse af islam forenklede betingelserne for deres albanisering . I tilfældet med Rafchanerne er albaniseringsprocessen ikke afsluttet til slutningen, da repræsentanterne for denne gruppe endnu ikke helt er skiftet til det albanske sprog .

Den etniske gruppe Rafchan blev dannet af to komponenter. Den første af dem blev dannet af nybyggere, der dukkede op i Podrim omkring begyndelsen af ​​det 18. århundrede. Den anden komponent blev dannet i processen med islamisering af den lokale serbiske befolkning (nogle repræsentanter for denne gruppe havde ortodokse serbiske slægtninge for tredive år siden i Orahovac og nærliggende landsbyer ) [6] .

Serbiske orddannende antroponyme modeller i dialekterne af de slavisktalende albanere i Orahovac varede ved i lang tid, hvilket er registreret i den helvetiske Tekijas optegnelser om begivenheder og personligheder fra Orahovac fra begyndelsen af ​​det 18. århundrede. Efternavne på lokale muslimer, der ender på -ић , er skrevet med tyrkisk skrift på -ik : i latinsk transskription - Arslan Kalaycik , Sadik Grbik , Sadik Balik , etc. [6]

Sprog

Rafchanernes dialekter tilhører den Prizren-Sydmoraviske dialekt af Torlak-dialekten , de samme dialekter er også karakteristiske for den serbisk-ortodokse befolkning, der boede i byen Orahovac og dens omegn indtil 1999 og i øjeblikket forlod Kosovo. Om oprindelsen af ​​deres sprog siger Raf-folket: "Så vi talte i gamle dage." De kalder deres dialekter "Rafchan" eller "Nashen". Repræsentanter for de slavisk-muslimske etniske grupper i det sydlige Metohija ( goranere , sredchanere og podgorianere ) kalder også deres dialekter "Nashensky" [6] [7] . Samtidig adskiller dialekttypen for rafchanerne og serberne fra Orahovac sig væsentligt fra dialekterne hos de muslimske slaver i det sydlige Metohija [2] [4] .

De albaniserede slaver i Orahovac taler også albansk - albansk er skolesproget og sproget for inter-etnisk kommunikation med albanere.

Ifølge folketællingen i 2012 i Republikken Kosovo kaldte det store flertal af befolkningen i Orahovac-samfundet albansk for deres modersmål - 55.806 mennesker, serbisk blev kaldt deres modersmål af 138 mennesker, bosnisk  - 76 mennesker, på trods af at i samfundet angav de albansk som deres nationalitet - 55.166 personer, serbiske - 134 personer og bosniske  - 10 personer [8] .

Se også

• Ashkali

Noter

1. ↑ 1 2 Mladenovic, 2012 , s. 127-128.
2. ↑ 1 2 Mladenovic, 2012 , s. 116.
3. ↑ Mladenovic, 2012 , s. 131.
4. ↑ 1 2 Mladenovic, 2012 , s. 131-132.
5. ↑ Martynova M. Kosovos problem: den etniske faktor . Polit.ru (12. oktober 2009). Arkiveret fra originalen den 7. april 2014.  (ubestemt) (Få adgang: 23. april 2014)
6. ↑ 1 2 3 Mladenovic, 2012 , s. 132.
7. ↑ Mladenovic, 2012 , s. 135.
8. ↑ Dataadgang. Befolkning. Vis data i det valgte år (2011). Kosovo Detail kommune. Prizren  (engelsk) . Kosovo Statistiske Agentur (2012). Arkiveret fra originalen den 4. april 2014.  (Få adgang: 23. april 2014)

Litteratur

1. Mladenovic R. På jagt efter en etnisk definition - slaviske muslimske grupper i det sydvestlige Kosovo og Metohija  // Redigeret af Robert D. Greenberg og Motoki Nomachi. Slavia Islamica. Sprog, Religion og Identitet (Slaviske Eurasian Studies No.25). — Sapporo: Slavisk Forskningscenter. Hokkaido Universitet, 2012, s. 115-147 .  (Få adgang: 23. april 2014) .
2. Yelezović G. Jedan kiggede på vores dialekt fra Orahovets nær Prizrens kode // sydslavisk filolog (XVIII. 1-4). - Beograd: Institut for Serbian Jezik, Serbian Academy of Science, 1948. - S. 135-139 . .