Muslimske slaver fra Kosovo og Metohija

De muslimske slaver i Kosovo og Metohija  er folk og etniske grupper / etno-religiøse grupper af slavisk oprindelse og bekender sig til islam , der bor på territoriet til de historiske regioner Kosovo og Metohija . Migrantgrupper skelnes (som regel fra Montenegro og Sandzhak ) og grupper af den oprindelige slavisk-muslimske befolkning [1] [2] .

Oftest identificerer muslimske slaver sig som bosniakker (bosnyakker) og Gorani . Ifølge folketællingen i 2011 bor 27.533 bosniakker og 10.265 goranere i Kosovo og Metohija. Af disse lever størstedelen af ​​bosnierne i henhold til den administrativt-territoriale opdeling af den delvist anerkendte Republik Kosovo i samfundene Prizren (16.896), Dragash (4.100), Pec (3.786) og Istok (1.142), Gorani bor hovedsageligt i samfundet Dragash (8.957), derudover angav 655 personer i Prizren-samfundet deres nationalitet som Gorans. 28.989 indbyggere i Kosovo og Metohija navngav bosnisk som deres modersmål , og under folketællingen angav muslimske slaver som deres modersmål både bosnisk, goransk og serbisk [3] .

De vigtigste grupper af muslimske slaver

De sydslaviske muslimske grupper i Kosovo og Metohija er opdelt i to grupper.

Den første gruppe omfatter den muslimske befolkning, som for nylig flyttede til Kosovo og Metohija, hovedsageligt fra Montenegro efter Anden Verdenskrig (bosættelserne Rozaje , Bielo Pole , Plav , Husine ) og delvist fra den serbiske region Sandzhak. Deres hovedområde for bosættelse er Northern Metohija (flere landsbyer i nærheden af ​​byen Pec ), de bor også i en række landsbyer i det centrale Kosovo , især i den store landsby Mazgit nær byen Pristina . Islamiserede slaver flyttede til Kosovo og Metohija til det område, der hovedsageligt var beboet af muslimske albanere tæt på dem i tro, de besatte de lande, som ortodokse kristne forlod, da de forlod Kosovo (i perioden mellem de to verdenskrige flyttede kristne hovedsageligt fra Montenegro til Kosovo og Metohija og delvist fra Hercegovina , men allerede under Anden Verdenskrig og i efterkrigstiden blev den kristne befolkning for det meste fordrevet fra Kosovo og Metohija). De fleste af de slaviske muslimer i det nordlige Metohija og det centrale Kosovo bevarede slavisk selvbevidsthed , de refererer til sig selv som montenegrinske muslimer eller muslimske bosniere; en mindre del begyndte at genkende sig selv som albanere , for nylig (mest efter 1999) forlod en del af repræsentanterne for denne muslimske gruppe Kosovo [4] .

Den anden gruppe af muslimer i Kosovo og Metohija omfatter den oprindelige slavisk-muslimske befolkning, der hovedsageligt ligger i den sydvestlige del af regionen (i den nordlige del af Shar-Planina og på de lavere skråninger fra Prizren-bassinet - i regionerne i Gora , Zhupa (Sredska) og Podgora ). Spørgsmålet om hvorvidt den slavisk-muslimske befolkning i disse områder er uafhængige etniske grupper eller subetniske grupper inden for en stor etnisk gruppe er kontroversielt og tvetydigt [5] . De vigtigste etniske træk, der adskiller de muslimske slaver i det sydvestlige Kosovo og Metohija ( Prekokamians , Gorani og Sredchans ) blandt de andre etniske grupper i South Metohija er den muslimske religion og den sydslaviske sprogtilknytning. Uoverensstemmelsen i religion og sprog forhindrer disse grupper i at smelte sammen med de omgivende etniske grupper, både med den albanske (som de ligner i religion, men adskiller sig i sprog), og med den serbiske (som de er tætte sprogligt, men adskiller sig fra). af religiøse grunde). De islamiserede grupper i det sydlige Metohija er kendetegnet ved en bevidsthed om deres forskel fra andre etniske grupper, der bor i deres nabolag, en bevidsthed om deres identitet og enhed. Ved at anerkende deres slaviske oprindelse er muslimerne i det sydlige Metohija samtidig klar over deres forskel fra både de ortodokse serbere og andre albanere. Under eksistensen af ​​Den Socialistiske Føderale Republik Jugoslavien blev en sådan etnisk gruppe som muslimer (muslimer) dannet og officielt anerkendt (i 1963) [6] , de fleste af repræsentanterne for de slavisk islamiserede grupper i den sydvestlige del af Kosovo og Metohija begyndte at identificere sig selv som muslimer. I 1990'erne dannede muslimerne i Bosnien-Hercegovina det bosniske folk, etnonymet bosniaks blev også accepteret af en betydelig del af de muslimske slaviske samfund i Kosovo, mens slaverne i det sydlige Metohija begyndte at understrege deres tilhørsforhold til den Kosovo bosniakiske etniske gruppe. samfund, der indser deres forskel fra bosniakkerne i Bosnien-Hercegovina både i oprindelse og i sprog [7] . Tæt på Shar-Planina etniske grupper betragter Rafchanerne , der bor i landsbyen Orahovac (det sydlige Metohija, Podrim-regionen), som har mistet deres slaviske identitet, sig selv som albanere, men fortsætter samtidig med at tale slavisk (dialekterne i Rafchans er identiske med dialekterne hos de ortodokse serbere, der boede i nærheden af ​​Orahovets) [8] .

På trods af det faktum, at de tre grupper af den slavisk-muslimske befolkning i det sydlige Metohija er tæt på oprindelse, og de har fælles træk i kultur og sprog, tillader deres sproglige og etnografiske forskelle os generelt ikke at tale om en enkelt etnisk slavisk- Muslimsk samfund i den sydvestlige del af Kosovo og Metohija. Indtil nu har hver gruppe beholdt træk fra deres dialekter og deres skikke. Inddragelsen af ​​repræsentanter for Shar-Planin-grupperne, først i det muslimske samfund og derefter i det bosniske samfund, førte ikke til et signifikant fald i forskellene mellem grupperne. Samtidig blev der efter 1999 gjort forsøg fra repræsentanter for den bosniske elite i South Metohija på at bringe de muslimsk-slaviske grupper sammen sprogligt og kulturelt [9] [10] .

Ligesom de muslimske slaver i det nordlige Metohija og det centrale Kosovo forlod de islamiserede slaviske grupper i det sydlige Metohija, på grund af regionens økonomiske tilbageståenhed og periodisk udbrudte etniske konflikter, Kosovo på forskellige tidspunkter [6] .

Etnisk identitet

De muslimske slaver i det nordlige Metohija og det centrale Kosovo bevarer montenegrinsk eller bosnisk etnisk identitet [4] . De muslimske slaver i South Metohija er karakteriseret ved en stabil regional selvbevidsthed (de kalder sig enten "Nashensky", eller henviser til en af ​​de tre etniske grupper - "Goranin", "Zhuplyanin" eller "Podgoranin"), de er også præget af bevidsthed om sig selv som en del af det slaviske samfund. Samtidig, når de henviser til en bredere etnotype, kan indbyggerne i Shar-Planina kalde sig både Gorani i bred forstand af både nationalitet og tyrkere, muslimer, bosniakker og endda albanere [11] .

Dialekter

De slaviske muslimer i det nordlige Metohija og det centrale Kosovo bevarer dialekterne fra de steder, de flyttede fra - de er bærere af den serbokroatiske Zeta-Syd-Sandjak-dialekt med en række sproglige træk, der er karakteristiske for sydslaviske muslimers tale (tilstedeværelsen af af fonemet /x/, tabet af modstand ved palatalitet i par af affrikater ) [4] .

Gorani-dialekter er karakteriseret ved en kombination af både serbiske og makedonske sprogelementer i dem, især Gorani-dialekter er de eneste blandt de andre sydslaviske dialekter i Kosovo, som er karakteriseret ved tilstedeværelsen af ​​en bestemt artikel [12] [13 ] . Rafchanernes dialekter ligger tæt på dialekterne hos de serbere, der levede ved siden af ​​det muslimske slaviske samfund (efter 1999 forlod serberne Orahovac og omegn), men adskiller sig væsentligt fra dialekterne i den slaviske befolkning i Shar-Planina [8] .

Islamisering

Islamisering i det sydlige Metohijas område, som er beboet af moderne muslimske slaviske grupper, var en lang proces. Begyndelsen af ​​islamisering skyldtes Shar-Planinas indtræden i den osmanniske stat fra midten af ​​det 15. århundrede - under dens styre konverterede størstedelen af ​​den lokale befolkning til den muslimske tro, fuldførelsen af ​​islamiseringen er registreret i begyndelsen af ​​det 20. århundrede. Der er et udbredt synspunkt blandt nogle repræsentanter for muslimske grupper, ifølge hvilket islam blev vedtaget på Shar-Planin før tyrkernes ankomst [6] [14] .

Slaverne var de første til at islamisere i regionen Podgora, de sidste grupper af Podgora-kristne konverterede til islam i midten af ​​det 18. århundrede. I regionen Ghor slog islam endelig rod i midten af ​​det 19. århundrede. I regionen Sredska bestod kristendommen i individuelle familier indtil begyndelsen af ​​det 20. århundrede. På samme tid, hvis islamiseringen blev fuldstændig fuldført i Gora og Podgora, så i Sredskaya Zhupa, var kun befolkningen i de bjergrige områder, der støder op til Gora og Opol , beboet af muslimer, fuldstændig islamiseret (nære kontakter mellem Gorans og Sredchans afspejles i fremkomsten af ​​en række almindelige dialekttræk i dialekterne i bjerglandsbyer i Sredsk ( Manastirica , Nedre Lubin , Øvre Lubin , Nebregosht ) og i Gorani-dialekter). I den østlige del af Župa, tættere på Bistritsa-floden, spredte islam sig næsten ikke.

Et karakteristisk træk ved de muslimske slaver i det sydlige Metohija (hovedsageligt Goranere og i mindre grad Sredchans) er bevarelsen af ​​nogle præ-islamiske traditioner af kristen oprindelse og går tilbage til fejringen af ​​jul , St. Georges dag , bebudelsen . osv. [15]

Albanisering

Sammen med islamiseringsprocessen fandt albaniseringsprocessen sted i Kosovo og Metohija . Efter serbernes nederlag i Kosovo-feltet af tropperne fra Det Osmanniske Rige og tabet af uafhængighed af Serbien, intensiverede migrationsprocesserne, ortodokse serbere begyndte at flytte til sikrere bjergområder, og albanere migrerede til deres plads i Kosovos dale. . Masse-genbosættelsen af ​​albanere begyndte i regionen i slutningen af ​​det 17. århundrede. Den langsigtede sameksistens mellem den albanske og serbiske befolkning førte til udviskningen af ​​etniske og inter-konfessionelle grænser, til konvergensen af ​​mange elementer af traditionel kultur, hvilket lettede processen med at ændre national identitet, som begyndte hovedsageligt i det 18. århundrede [ 6] . Et eksempel er den slaviske region Opole, som blev islamiseret relativt tidligt, hvorefter en gradvis albaniseringsproces begyndte - nu er indbyggerne i Opole blevet albanere både i sprog og kultur [16] , i nogle tilfælde albaniseringsprocessen er ikke blevet afsluttet, så selv som albanere, i hverdagen fortsætter de med at tale sydslaviske dialekter [8] .

Albaniseringen fortsatte i det 20. århundrede inden for den autonome provins Kosovo, hvor albanere dominerede i antal. Dette kom især til udtryk i gentagne forsøg på at indføre uddannelse i det albanske sprog blandt den slaviske befolkning, i forsøg på at tilskrive muslimske slaver albansk nationalitet, ved at erstatte navnene på repræsentanter for den slavisk-muslimske befolkning i henhold til den albanske navnemodel ( de fleste af de islamiserede slaver i nærheden af ​​Prizren og på nuværende tidspunkt. Samtidig er den albanske model for efternavne bevaret - Selimi, Idrizi osv., med undtagelse af slaverne, som adopterede den bosniske identitet i 1999 og transformerede den efternavne efter bosnisk model med slutningen på -iћ  - Gogoviћ , Idrizoviћ , etc.) [17] .

Se også

Noter

  1. Mladenovic, 2012 , s. 115-117.
  2. Mladenovic R. Dialekter fra tre muslimske slaviske etno-kulturelle grupper i den sydvestlige del af Kosovo og Metohija (Sprog og dialekter for små etniske grupper på Balkan: Sammendrag af rapporter fra den internationale videnskabelige konference) S. 27. St. Petersborg. : Institut for Sproglig Forskning RAS (2004). Arkiveret fra originalen den 2. august 2014.  (Få adgang: 17. marts 2014)
  3. Dataadgang. Befolkning. Vis data i det valgte år (2011). Kosovo Detail kommune. Dragash  (engelsk) . Kosovo Statistiske Agentur (2012). Arkiveret fra originalen den 4. april 2014.  (Få adgang: 17. marts 2014)
  4. 1 2 3 Mladenovic, 2012 , s. 116-117.
  5. Mladenovic, 2012 , s. 115.
  6. ↑ 1 2 3 4 Martynova M. Kosovos problem: den etniske faktor . Polit.ru (12. oktober 2009). Arkiveret fra originalen den 7. april 2014.  (Få adgang: 17. marts 2014)
  7. Mladenovic, 2012 , s. 117-118.
  8. 1 2 3 Mladenovic, 2012 , s. 116.
  9. Mladenovic, 2012 , s. 135.
  10. Mladenovic, 2012 , s. 144.
  11. Mladenovic, 2012 , s. 122.
  12. Mladenovic R. Dialekter fra tre muslimske slaviske etno-kulturelle grupper i den sydvestlige del af Kosovo og Metohija (Sprog og dialekter af små etniske grupper på Balkan: Sammendrag af rapporter fra den internationale videnskabelige konference) S. 27-28 . SPb. : Institut for Sproglig Forskning RAS (2004). Arkiveret fra originalen den 2. august 2014.  (Få adgang: 17. marts 2014)
  13. Mladenonov, 2000 , s. 49-50.
  14. Mladenovic, 2012 , s. 118.
  15. Mladenovic, 2012 , s. 119.
  16. Mladenovic, 2012 , s. 118-119.
  17. Mladenovic, 2012 , s. 119-120.

Litteratur

  1. Mladenovic R. På jagt efter en etnisk definition - slaviske muslimske grupper i det sydvestlige Kosovo og Metohija  // Redigeret af Robert D. Greenberg og Motoki Nomachi. Slavia Islamica. Sprog, Religion og Identitet (Slaviske Eurasian Studies No.25). — Sapporo: Slavisk Forskningscenter. Hokkaido Universitet, 2012, s. 165-147 .  (Få adgang: 17. marts 2014)
  2. Miloradovich S. Slaviske sprog og dialekter. Graden af ​​forskning i det serbiske mindretals folkedialekter i Balkanlandene  // Små etniske gruppers sprog og dialekter på Balkan: Proceedings of the International Scientific Conference, St. Petersburg, 11-12 juni 2004 ( Institute for Lingvistiske studier af det russiske videnskabsakademi , Kommissionen for Balkan-lingvistik ved Den Internationale Slavistkomité ). - Sankt Petersborg. : Biblion Verlag, 2004. - S. 45 .  (Få adgang: 17. marts 2014)
  3. Mladenović R. Goranski dialekt // Goranci, Muslimani og Turtsi ved Sarplaninsk zhupam i Serbien: problemer med sadash betingelser i maven og opstanka: samling af Radov sa "Round table" dateret 19. april 2000 på det serbiske akademi for videnskab og færdigheder / (arrangører) Serbian Academy of Science og dygtighed, Odbor for undervisning Kosovo og Metohije (og) Geografisk Institut "Jovan Zviјiћ" / Milan Bursaћ. - Beograd: Geografisk Institut "Jovan Zviјiћ" SANU, 2000. - 105 s.  (Få adgang: 17. marts 2014)