Plinius den Yngre

Plinius den Yngre
lat.  Gaius Plinius Caecilius Secundus
Fødselsdato omkring 61
Fødselssted
Dødsdato tidligst  113 og ikke senere end  114
Et dødssted
Borgerskab Romerriget
Beskæftigelse forfatter , politiker , digter , advokat , historiker , militærmand , embedsmand
Værkernes sprog latin
Wikisource logo Arbejder hos Wikisource
 Mediefiler på Wikimedia Commons
Wikiquote logo Citater på Wikiquote

Plinius den Yngre (fulde navn - Gaius Plinius Caecilius Secundus ; lat.  Gaius Plinius Caecilius Secundus ; født omkring 61, New Kom , Romerriget - død mellem 113 og 115 år, provinsen Bithynien , Romerriget) - gammel romersk statsmand, forfatter og forfatter en advokat, der i 100 varetog embedet som mistænkt konsul .

Biografi

Plinius den Yngre blev født i 61 eller 62 i byen New Kom i en velhavende familie: hans egen far, Lucius Caecilius Cylon , havde en ganske lukrativ stilling i kommunen , og hans mor, Plinius , var søster til Plinius den Ældre , en berømt gammel statsmand og forfatter til den encyklopædiske " naturhistorie ". Plinius mistede tidligt sin far og blev adopteret af sin onkel, som gav ham en fremragende uddannelse. Også Plinius' lærer var Virginius Rufus , en militær og politisk leder, som flere gange nægtede titlen som kejser , tilbudt ham af soldater.

I begyndelsen af ​​70'erne flyttede Plinius den Yngre til Rom , hvor han studerede veltalenhed på den retoriske skole under Quintilian og Niketas Scodra . I en alder af 18 eller 19 begyndte han først at advokat ved centumvirs domstol .

Plinius beviste sig godt og gennemgik hele forløbet af statsmagistrater (den såkaldte cursus honorum ): i 81 blev han udnævnt til præst for kejserkulten, i 82 - en militærtribune i Syrien , i 83 - chef for kejserens kult. kavaleri, i 89 - kvæstor , i 92 - prætor , i 94 - præfekt for den militære statskasse. Plinius beklædte alle disse poster under Domitians regeringstid, og kun prinsernes død reddede ham fra henrettelse ved fordømmelse . Under kejser Nerva , som han var nært bekendt med, blev Plinius udnævnt til præfekt for den saturnske statskasse.

Kejser Trajan inkluderede Plinius i kredsen af ​​sine medarbejdere. I 100 blev Plinius udnævnt til suffect konsul , og i 103 blev han valgt til kollegiet af auguria .

Han havde den ansvarlige stilling som vicevært for Tiberen ( superintendenter ). Indtil for nylig forlod han ikke advokatvirksomheden (mens han aldrig tog penge for det) og deltog i provinsdomstolene. Da han var gift tre gange (der er breve adresseret til hans sidste kone Calpurnia ), havde han ingen børn. Han var ejer af flere villaer i Italien , herunder to - nær hans hjemby Como med navnene "Tragedy" og "Comedy". Indtil nu er der forsøgt at rekonstruere disse villaer efter beskrivelserne af Plinius selv. Det meste af tiden tilbragt i Rom glemte Plinius ikke indbyggerne i Como, var protektor for denne by og donerede en masse penge til dens udvikling. På hans regning blev der bygget et bibliotek i Como. Som en velkendt protektor for kunsten brugte Plinius gentagne gange sine penge og forbindelser til at hjælpe talentfulde unge mennesker med at starte eller fortsætte offentlige karrierer.

I 110 blev Plinius udnævnt til kejserlig legat i provinsen Bithynien med den ansvarlige opgave at udrydde korruption , men han døde pludselig der. Den nøjagtige dato for Plinius' død og begravelsesstedet er ukendt.

Plinius' breve

Mellem 97 og 109 udgav Plinius 9 bøger af sine breve. De har alle overlevet til vor tid, og er eksempler på epistolærgenren . Brevene er rettet til forskellige mennesker: med nogen deler Plinius sine daglige bekymringer, med en taler han om poesi, med en diskuterer han politiske begivenheder. Plinius' breve er en uundværlig kilde til information om det romerske imperiums liv og struktur under Domitianus , Trajanus og Nervas tid .

I sine breve til Tacitus taler Plinius om Vesuvs udbrud i 79, som han var vidne til (Breve, VI-16, VI-20). Han beskriver en enorm sky, der rejser sig over en vulkans krater , et hagl af aske og sten og et jordskælv , der resulterede i en tsunami . Plinius beskriver sin onkels død , som skyndte sig at undersøge dette naturlige fænomen. Først gik han dertil med eskadronen, som han så befalede, men gik så i land, hvor han "af de tykke dampe fik vejret og lukkede luftrøret".

Tiende bind af Plinius' breve indeholder hans korrespondance med kejser Trajan, som han stod i et tillidsfuldt forhold til. Plinius rådfører sig med prinserne om forretninger i Bithynien, rapporterer om fakta om korruption. Plinius' breve til Trajan indeholder også en af ​​de tidligste omtaler  (utilgængeligt link fra 26.05.2013 [3444 dage] - historie ,  kopi ) om kristne . Plinius taler om nogle af de kristne ritualer, om den standhaftighed, hvormed kristne forsvarede deres religion og ikke ønskede at ære kejserens kult . Plinius tvivler på, om han skal lade sig lede af anonyme fordømmelser til at anklage kristne, og spørger kejseren til råds. Trajan begrunder sin tilgang og råder til ikke at være opmærksom på opsigelser.

Plinius' oratorium og andre bibliografiske monumenter

I en alder af 14 skrev Plinius sin første tragedie (på oldgræsk), den nævnes i hans breve: “ Jeg ved ikke hvad det var; kaldet en tragedie " (Breve, VII-42). Plinius den Yngre lagde stor vægt på sine digte, som ifølge ham blev værdsat af hans samtidige lige så højt som Tacitus ' poesi , men som ikke har overlevet til vor tid.

Plinius var en fremragende taler . I sine breve lægger han stor vægt på nuancerne af talesprog, forskellene mellem atticisme og asiatiskisme . I hans skrifter er efterligning af Cicero mærkbar . Adskillige retstaler af Plinius blev offentliggjort og nød popularitet, herunder en anklagende tale mod den spanske guvernør Bebius Massa , men kun "Panegyric to Emperor Trajan" er kommet ned til os - en rosende tale, som Plinius holdt efter sit valg som konsul. Heri fortæller Plinius om Trajans nyskabelser inden for lovgivning, handel, militær disciplin og retfærdighed. På trods af åbenlys smiger (sådanne lovprisninger var obligatoriske, når man gik ind i den stilling, som kejseren tildelte), vurderer Plinius i almindelighed objektivt Trajans regeringstid. I sine breve kalder han ham "den bedste princeps " ( optimus princeps ).

Oversættelser

Plinius' panegyrik blev oversat af Epiphanius Slavinetsky , oversættelsen er ikke blevet bevaret [1] .

Russiske oversættelser:

Andre oversættelser:

Litteratur

Forskning:

Noter

  1. Historien om russisk oversat skønlitteratur. Det gamle Rusland'. XVIII århundrede. T. 1. Prosa. St. Petersborg: 1995. S. 66.

Links