Murphy, Eddie

Eddie Murphy
engelsk  Eddie Murphy

Eddie Murphy ved Tribeca Film Festival 2010 .
Navn ved fødslen Edward Regan Murphy
Fødselsdato 3. april 1961 (61 år)( 03-04-1961 )
Fødselssted Brooklyn , New York , USA
Borgerskab
Erhverv skuespiller , sanger , manuskriptforfatter , filmproducent , filminstruktør , stand-up komiker
Karriere 1976 - nu. tid
Retning komedie
Priser
IMDb ID 0000552
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Edward Regan (Eddie) Murphy ( eng.  Edward Regan "Eddie" Murphy ; født 3. april 1961 , Brooklyn , New York ) er en amerikansk komiker , filminstruktør , producer og sanger . En af de mest populære komikere i 1980'erne og 1990'erne.

Murphy blev berømt for sin deltagelse i komedieshowet Saturday Night Live , hvor han var en fast rollebesætning fra 1980 til 1984. I film er Eddie Murphy bedst kendt for at spille rollen som Axel Foley i Beverly Hills Cop-franchisen, samt filmene Trading Places , Boomerang , Holy Man , Doctor Dolittle og Doctor Dolittle 2 . Skuespilleren er også kendt for at spille flere roller ud over hovedpersonen i mange af hans film. Disse er " Coming to America ", " Vampire in Brooklyn ", " Nutty Professor " og " Nutty Professor 2 ", " Cool Guy ", " The Adventures of Pluto Nash ", " Norbit's Tricks " og " Meet Dave ".

Murphy har også indspillet musikalbum og lagt stemme til adskillige karakterer, inklusive Donkey i Shrek -serien og Mushu the Dragon i Mulan -tegnefilmen . Derudover arbejdede han meget og med succes i stand -up comedy-genren .

Golden Globe - nomineret for " Forty-Eight Hours ", "Swapping Places", " Beverly Hills Cop ", "The Nutty Professor" og " Dolemite Is My Name " og en prisvinder [1] for sin rolle i musicalen " Dream girls " . Den samme film blev nomineret til en Oscar .

I 2005 blev Murphy rangeret #10 på Comedy Centrals 100 største stand-up komikere gennem tiden . I 2015 tildelte John F. Kennedy Center for Performing Arts skuespilleren Mark Twain-prisen for amerikansk humor [3] .

Tidlige år

Eddie Murphy blev født 3. april 1961 i Bushwick , beliggende i bydelen Brooklyn , New York [4] . Hans mor, Lillian, arbejdede som telefonist, og hans far, Charles Edward Murphy (1940-1969), var trafikpolitibetjent, amatørskuespiller og komiker [5] [6] [7] . Forældre blev skilt, da Eddie ikke engang var fire år gammel. Drengen var det andet barn i familien og havde en eneste bror, Charlie (1959-2017), som senere også blev skuespiller.

Murphys far døde i 1969 før sønnens 9-års fødselsdag. Murphy huskede senere i et interview:

Min mor og far gik fra hinanden, da jeg var tre år gammel, og han døde, da jeg var otte år gammel, så jeg har meget vage minder <...> Han var et offer for Murphys charme. Min far blev stukket ihjel af en kvinde. <...> Det blev antaget, at dette var en af ​​passionsforbrydelserne: "Hvis jeg ikke kan være sammen med dig, så lad være med at få det til nogen" [8] .

Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] Min mor og far slog op, da jeg var tre, og han døde, da jeg var otte, så jeg har meget svage minder <...> Han var et offer for Murphy-charmen. En kvinde stak min far. <…> Det skulle være en af ​​disse passionsforbrydelser: 'Hvis jeg ikke kan få dig, vil ingen andre' en aftale.

Efter hans død blev Lillian syg, og brødrene måtte bo hos en plejefamilie i et år [9] . Eddie og Charlie voksede senere op sammen i landsbyen Roosevelt, New York , med deres mor og stedfar Vernon Lynch, en ismester.

Karriere

Komikerkarriere

Stand-up er ikke længere sjovt. Da jeg var 27, spøgte jeg med kontroversielle emner – om homoseksuelle eller AIDS. Hvis jeg begynder at spøge sådan nu, vil det øjeblikkeligt ramme YouTube, strejker, underskriftsindsamlinger vil starte, og jeg bliver nødt til at undskylde. Hvordan kan du joke rundt på den måde?

—  Eddie Murphy [10] .

Allerede som barn begyndte Murphy at udvikle færdigheder i at spille flere karakterer, imponeret over Peter Sellers ' skuespilarbejde [11] . В возрасте пятнадцати лет он впервые услышал комедийный альбом Ричарда Прайора That Nigger's Crazy , который посшен 2 . Den fremtidige skuespillers karriere begyndte officielt den 9. juli 1976, da han optrådte ved et talentshow i Roosevelt Youth Center og spillede rollen som sangeren Al Green under sin egen sang " Let's Stay Together ". Murphy begyndte snart at arbejde i klubber, der var inden for gåafstand fra hans hjem, og derefter om natten på steder, hvor han skulle rejse med tog. En af dem var Bay Area Comedy Club, hvor Robin Williams og Whoopi Goldberg også startede deres karriere . På grund af dette måtte han gå glip af skole, og efter at hans mor fandt ud af dette, insisterede hun på, at hans søn skulle begynde på sommerskole [12] .

Murphys tidlige stand-up-optrædener var præget af voldsomme bandeord samt hån mod forskellige etniske og sociale grupper: hvide angelsaksiske protestanter , afroamerikanere , italienske amerikanere og overvægtige mennesker . I 1983 og 1987 blev to stand-up-forestillinger med Murphy indspillet og udgivet - Delirious [13] og As Is [ 14] . Begge specialer var berygtet for det faktum, at skuespilleren ofte sagde ordet "fuck" [15] [16] , og endda hengav sig til ondskabsfulde vittigheder om homoseksuelle og HIV [17] [18] . Som et resultat skrev Richard Pryor i sin selvbiografi Pryor's Condemnation, at nogle af Murphys præstationer var "for onde" [19] . Et par år senere, i 1996, undskyldte Murphy for sine vittigheder [20] . På trods af de involverede "følsomme" emner var begge koncerter succesrige [21] [22] [23] [24] , og "As Is" blev også udgivet i biografer i USA og indtog 1. pladsen på listen over mest indtjenende film i stand-up genren med gebyrer på $50,5 millioner [25] .

Tidlig skuespillerkarriere og succes

I begyndelsen af ​​1980'erne kom Eddie Murphy først til offentlig opmærksomhed som et regulært rollebesætningsmedlem på Saturday Night Live . Murphys deltagelse bidrog ifølge kritikere og seere til en slags "genoplivning" af showet, som var i tilbagegang [26] . I tv-showet spillede Murphy berømte karakterer som den voksne børneskuespiller Billy Thomas (Buckwith) [27] , en børneprogramvært ved navn Mr. Robinson (en parodi på Fred Rogers ) [28] og en mørk plasticine-version af filmen. Gumbydukke [27] . Når han spillede sidstnævnte, sagde Eddie ofte slagordet: "I'm Gumby, damn it!". I fremtiden, på trods af populariteten, blev karakteren af ​​Buckwith i en af ​​episoderne dræbt på anmodning af Murphy selv, da fans af tv-showet konstant krævede at "lave Bawkit", som skuespilleren ofte blev træt af.

I 1982 fik Murphy sin debut på storskærm i Walter Hills Forty - Eight Hours , en actionkomediebetjent med Nick Nolte . Murphy blev især anbefalet af en ven af ​​instruktøren, Hildy Gottlieb, da Gregory Hines afviste rollen . Skuespilleren begyndte ikke at optræde i filmen før et par uger efter starten af ​​optagelserne, da han på det tidspunkt var ved at afslutte en af ​​sæsonerne af Saturday Night Live [30] [31] . Filmen blev et hit [32] [33] [34] [35] , og Murphy var allerede nomineret til en Golden Globe for bedste skuespillerdebut for sin første rolle, men mistede prisen til Ben Kingsley [36] .

Året efter var igen succesfuldt for Murphy: han grundlagde produktionsselskabet Eddie Murphy Productions [37] og medvirkede i John Landis -komedien Trading Places med skuespilleren Dan Aykroyd . Hans kandidatur blev foreslået af Paramount Pictures , som oprindeligt var utilfreds med skuespillerens præstation i den tidligere Forty-Eight Hours-film, men efter filmens succes skiftede mening [38] [39] [40] . Landis godkendte Murphy efter at have set hans audition-bånd, som han var imponeret over [38] . Kritikere var positive over for Murphys arbejde. Især Time 's Richard Schickel kaldte Murphy "en kraft at regne med" og bemærkede, at "han gør Trading Places til mere end blot en god komedie. Han gør filmen til en begivenhed." [41] . Og Gary Arnold fra The Washington Post skrev, at filmen "blev et bevis på skuespillerens no-nonsense succes", og at Murphy viste "en inspirerende autoritet som komiker" [42] . Vagabondens rolle bragte Murphy en anden Golden Globe-nominering, men så gik prisen til Michael Caine [43] .

Efter sejren for 48 timer og handelssteder blev Murphys fremtidige karriere bestemt af Paramount Pictures, som fungerede som distributør af disse film. Der blev underskrevet en kontrakt mellem Murphy og studiet om hans videre deltagelse i fem film af selskabet [37] . Allerede efter næsten halvandet år blev aftalen revideret, hvorefter skuespillerens optræden i de næste fem projekter af studiet og koncertfilmen blev bekræftet [44] .

I 1984 optrådte Murphy i komedien The Best Way to Protect yourself, hvor han spillede rollen som løjtnant Landry. I den originale version af manuskriptet var denne karakter fraværende, i forbindelse med hvilken filmen blev kritiseret af publikum ved forvisningerne [45] . Studio Paramount Pictures, der var engageret i produktionen af ​​filmen, måtte genoptage den og invitere Eddie, som dengang var på toppen af ​​sin berømmelse. Skuespillerens rolle var dog næsten fuldstændig uafhængig af filmens hoveddel, og hans karakter kom ikke engang i kontakt med hovedpersonen, spillet af Dudley Moore [45] [46] . Selvom en scene blev filmet under genoptagelser, hvor Moore og Murphys karakterer mødes, blev den i sidste ende klippet under redigering. Alt dette førte til filmens fiasko, som blev den første i en skuespillerkarriere. Efterfølgende, på Saturday Night Live, sagde Murphy, at han kun gik med til at lave filmen for pengene og kaldte den "den værste nogensinde" [47] .

Samme år spillede Murphy rollen som detektiv Axel Foley i actionkomediefilmen Beverly Hills Cop . Dette var hans første store rolle i en film. Sylvester Stallone skulle oprindeligt erstatte Murphy , som til sidst besluttede at fokusere på Cobra [ 48] . Denne film var det stik modsatte af den forrige: den blev leder af billetkontoret i 1984 og blev positivt modtaget af kritikere sammen med Murphys præstation [49] [50] [51] . Janet Maslin fra The New York Times skrev: "Eddie Murphy gør det, han er bedst til: at spille den kloge, stilfulde, snakkesalige outsider i en rigmandsverden. Eddie Murphy ved præcis, hvad han laver, og han vinder hvert skridt på vejen." Og Richard Schickel bemærkede følgende: "Eddie Murphy udstrålede en bram, bramfri charme, der havde manglet på skærmen siden Cagney " [52] . Karakteren Axel Foley blev rangeret som #78 på Empire magazine's liste over de 100 største karakterer nogensinde [53] . For rollen blev Murphy igen nomineret til Golden Globe Award, som det ikke lykkedes ham at vinde for tredje gang. Statuetten blev taget af Dudley Moore [54] .

I midten af ​​80'erne var Eddie Murphys karriere på sit højeste så højt, at han seriøst blev overvejet til en af ​​hovedrollerne i den fjerde film i Star Trek science fiction-serien . Instruktør Leonard Nimoy erkendte, at tilstedeværelsen af ​​skuespilleren ville henlede opmærksomheden fra ikke-Star Trek-fans til franchisen, men samtidig forstod han, at filmen så kunne blive mere komisk. Manuskriptforfatterne Steve Meerson og Peter Crykes blev endda hyret til at skabe en karakter for Murphy i form af en universitetsprofessor, der tror på eksistensen af ​​UFO'er . Skuespilleren afviste dog rollen og udtalte, at han gerne ville spille en alien eller en Starfleet- officer [55] og forlod til sidst projektet for at medvirke i The Golden Child . Murphy indrømmede senere, at dette var en fejl. Hans rolle blev senere omarbejdet som Gillian Taylor for skuespillerinden Katherine Hicks .

I 1986 medvirkede Eddie i komedien The Golden Child. Filmen var oprindeligt et actioneventyr, og Mel Gibson blev inviteret til at spille titelrollen . Efter at Gibson havde afvist, blev projektet tilbudt Murphy, og selve filmen blev en eventyrkomedie [57] . Ved optagelserne i filmen talte Eddie Murphy som følger: "Mine film giver penge tilbage: uanset hvad jeg føler for for eksempel The Golden Child, som var noget lort, så indtjente det over 100 millioner dollars. Så hvem er jeg at kalde dette lort? [otte]

Et år senere spillede Murphy igen rollen som Axel Foley i anden del af actionkomedien " Beverly Hills Cop 2 ". [58] [59] [60] modtog blandede anmeldelser fra kritikere for efterfølgeren og Murphys præstation [58] [59] [60] påvirkede dog ikke anerkendelsen af ​​filmen blandt publikum [61] [62] kl. den gang . "Beverly Hills Cop 2 var nok den mest succesrige middelmådige film, der nogensinde er lavet. Den indtjente 250 millioner dollars på verdensplan, og det var en dårligt tænkt film. "Cop 2" var dybest set en genskabelse af "Cop 1", men ikke så spontan og sjov," sagde Murphy i et interview [8] . På grund af sin billetkontors succes planlagde Paramount at tilpasse filmen til en ugentlig tv-serie. Skuespilleren var kategorisk imod dette, men han gik med til at medvirke i efterfølgere [63] .

I 1987 blev der indgået en anden aftale mellem Murphy og Paramount Pictures, ifølge hvilken skuespillerens produktionsselskab fik kontrol over film og andre projekter. Aftalen specificerede også, at Murphy ville optræde i mindst fem af studiets film og ville producere yderligere filmprojekter. "Jeg vil gerne være mere som Woody Allen ," sagde skuespilleren [64] .

I 1988 optrådte Murphy som den afrikanske prins Akim i Coming to America -komedie . Dette projekt var det andet, hvor skuespilleren samarbejdede med instruktør John Landis. Murphys skildring blev endnu en gang mødt med blandede anmeldelser af kritikere, selvom de generelt modtog filmen positivt, ligesom offentligheden gjorde . Ifølge Sheila Benson fra Los Angeles Times er det "en tom og invaliderende fortælling af Eddie Murphy" [66] . I modsætning hertil nød Gene Siskel Murphys skuespil, mens Roger Ebert beklagede, at han ikke bragte sin normalt mere livlige præstation til rollen . Men på trods af anerkendelsen blev Murphy og Paramount efter filmens udgivelse sagsøgt for 6,2 millioner dollars af satirikerforfatteren Art Buchwald og producer Alain Bernheim. Retssagen hævdede, at skuespilleren og selskabet brugte Buchwalds ideer til Coming to America-manuskriptet uden hans samtykke. Efter næsten fire års retssager vandt Buchwald og Bernheim deres sag og modtog henholdsvis $150.000 og $750.000 i erstatning [68] .

Karrierefald og fiasko

I slutningen af ​​80'erne og begyndelsen af ​​90'erne begyndte Murphys karriere at falde. Krimi-komediefilmen Harlem Nights , som blev udgivet i 1989, hvor han medvirkede og også instruerede og skrev, var en moderat succes hos publikum. De fleste kritikere gav dog filmen en kold modtagelse. Gene Siskel og Roger Ebert kommenterede, at de var "både kede af det og sårede", og Ebert kaldte senere Murphys værk for en af ​​de værste film i 1989 [69] [70] [71] . Murphy indrømmede senere, at produktionen af ​​filmen var en "ubehagelig oplevelse" [72] . Skuespilleren blev nomineret til to Golden Raspberry anti -priser, hvoraf han vandt en i kategorien Værste manuskript [73] .

Eddie Murphys uheld fortsatte efter 1989: The Other Forty-Eight Hours (1990) og The Right Honorable Gentleman (1992) mislykkedes på grund af ikke det højeste billetkontor og dårlig kritisk modtagelse . Tingene nåede til det punkt, hvor de negative anmeldelser af 48 Hours-efterfølgeren anstrengte Murphys langvarige forhold til Paramount [74] . Men i 1991 annoncerede selskabet en fortsættelse af samarbejdet med skuespilleren [74] . The Right Honorable Gentleman var hans første film fra et andet studie, hvilket fik The New York Times anmelder Bernie Weinraub til at mene, at Murphy ønskede at "gå ud over det svage indhold, der havde skuffet hans publikum" [75] .

Murphys næste værk var den romantiske komedie Boomerang fra 1992 , hvor han spillede en duet med den daværende nybegyndere skuespillerinde Halle Berry . Skuespilleren deltog aktivt i skabelsen af ​​filmen, kom personligt med den originale idé og tilbød Reginald Hudlin at blive instruktør af filmen [76] . Derudover var det Murphy, der godkendte Berrys kandidatur til en af ​​rollerne. På trods af at have modtaget blandede anmeldelser fra kritikere [ 77] kaldte Entertainment Weekly senere filmen for en "undervurderet klassiker" og en af ​​Murphys bedste film i 1990'erne .

Tredje del af "Beverly Hills Cop" viste sig at være en stor skuffelse for Murphy og Paramount: dens optagelser blev gentagne gange udskudt [78] , og mange år senere i et interview hævdede instruktør John Landis, at skuespilleren ikke ønskede at arbejde på filmen [79] . Han blev gentaget af Bronson Pinchot , og udtalte, at Murphy under optagelserne "var i en rigtig depression" og "var deprimeret og lav-energi" [80] . Alt dette påvirkede filmen, som ikke kun lykkedes med at nå et break-even i USA, men også fik ekstremt negative anmeldelser fra filmkritikere [81] . Murphys skuespil blev ligeledes hyldet af anmeldere, som beskrev det som "sjusket" [82] , "dystert" og "deprimerende" [83] . Murphy selv anså oprindeligt tredje del for "uendeligt meget bedre end den anden" [84] , men så kaldte han filmen "ulækkert" og "skamfuld" [85] .

I 1995 arbejdede Murphy med gysermester Wes Craven , med hovedrollen i hans Vampire in Brooklyn - projekt. Skuespilleren fungerede også som producent og udøver af flere roller. Denne film afsluttede en flerårig kontrakt mellem ham og Paramount Studios. Craven indrømmede senere, at det var svært for ham at arbejde sammen med Murphy på settet, fordi han ikke ville virke sjov, men i stedet forsøgte at spille sin karakter – vampyren Maximillian – for ligefrem. Samtidig kaldte instruktøren skuespilleren "begavet" og bemærkede hans evne til at forvandle sig til flere karakterer [86] . Murphy selv talte i et interview om årsagerne til filmens fiasko: "Den eneste måde, jeg kunne gøre The Nutty Professor og komme ud af min aftale med Paramount, var at deltage i skabelsen af ​​Vampire i Brooklyn. Men ved du, hvad der ødelagde denne film? Paryk. Jeg gik ud i denne langhårede paryk, og folk sagde: 'Åh, kom væk! Hvad fanden er det her?'" [87] Men på trods af filmens fiasko, fik den mange fans og blev hurtigt en kult [88] [89] .

I denne periode blev Murphy kritiseret af instruktøren Spike Lee for ikke at have indflydelse på sorte skuespilleres gennembrud [90] , selvom de optrådte i nogle af de film, han producerede (Coming to America, Harlem Nights), "Boomerang", " Vampyr i Brooklyn"). Mange sorte skuespillere, som senere opnåede bredere anerkendelse, optrådte i Murphys film. Blandt dem var Damon Wayans , Halle Berry, Martin Lawrence , Samuel L. Jackson , Chris Rock og andre.

Returner

Skuespilleren var i stand til at genvinde sin popularitet i 1996, med hovedrollen i komedien The Nutty Professor . Murphy spillede i alt syv karakterer i filmen, inklusive professor Sherman Klump, hans alter ego Buddy Love og stort set hele Klump-familien. Murphys make-up-proces tog tre timer hver dag [91] . Ifølge specialist Rick Baker , som senere vandt en Oscar for sit arbejde, tilbragte skuespilleren "firs plus dage" i makeup- stolen . Filmen blev en succes, og Murphy blev rost af kritikere. Roger Ebert kaldte Eddies præstation i filmen "ekstremt god" [93] og Owen Gleiberman bemærkede, at "Murphy har fundet sin succes igen som skuespiller" [94] . Deltagelse i filmen bragte Murphy en ny nominering til Golden Globe samt en sejr til Saturn Award i kategorien Bedste filmskuespiller.

Men efter en sådan succes oplevede skuespilleren igen fiasko. I " City Police " bemærkede kritikere "Eddie Murphys tilbagevenden til højenergisk skuespil og strålende dialog" [95] og hans "hurtige drillerier" [96] , men ellers var actionkomedien en fiasko, og fik hverken publikums opmærksomhed eller positive anmeldelser fra anmeldere. . " Holy One " led samme skæbne, og et årti senere, i et interview med Murphy, kaldte han to gange filmen "monstrøs" [97] [98] ; dog mildnede han senere sin holdning noget og beskrev den som "ikke så forfærdelig, men ret dårlig" [98] .

I 1998 deltog Eddie Murphy første gang i arbejdet med tegnefilmen - det var Disney " Mulan ", hvor han gav stemme til den excentriske drage Mushu. Da de valgte en skuespiller til denne karakter, fokuserede skaberne på at stemme i Robin Williams (Genie) ånd i " Aladdin " [99] , og derfor faldt deres valg på Murphy. Stemmeoptagelserne til Mushu fandt sted i kælderen i skuespillerens palæ i Englewood , da Murphy nægtede at arbejde på tegnefilmen i studiet [100] . Tegnefilmen fik stor anerkendelse fra offentligheden og blev nomineret til en Oscar .

I tre år fortsatte skuespilleren med at spille i komedier for teenage- og voksenpublikum (" Lifetime ", " Cool Guy " og " Nutty Professor 2: The Klump Family "), men på samme tid begyndte familieorienterede film at dukke op. i sit værk (" Doctor Dolittle " og dens efterfølger ). Alle havde forskellige vurderinger fra kritikere og seere.

2001 blev igen markeret for Murphy ved at give udtryk for en karakter, denne gang Donkey i tegnefilmen Shrek i fuld længde . Hans kolleger var komikerkollegaen Mike Myers og skuespillerinden Cameron Diaz . Tegnefilmen blev positivt modtaget af de fleste kritikere [101] , som også roste Eddie Murphys stemmeskuespil. Susan Vloshchina fra USA Today bemærkede, at Murphy "bringer sin karrieres komiske rolle frem gennem sensationelt digitalt kunstnerskab, som et æsel, en mildt neurotisk pludrer" [102] . Og Times Richard Schickel nød hans stemme og udtalte, at "ingen har nogensinde gjort sig selv sjovere end Murphy . " Skuespilleren blev tildelt Annie Award og en Saturn-nominering. Derudover blev Eddie nomineret til en BAFTA for bedste mandlige birolle, hvilket markerede første gang i prisens historie, at en skuespiller blev nomineret til en stemmeskuespil i stedet for en optræden i en film . Murphys honorar var $350.000, som blev forhøjet til $10 millioner for efterfølgeren [105] . I fremtiden udtalte skuespilleren æslet i anden, tredje og fjerde del, udgivet i 2004, 2007 og 2010.

I de næste to år - i 2002 og 2003 - blev Murphys karriere igen overskygget af misser: komedier med hans deltagelse " The Show Begins ", " The Adventures of Pluto Nash " og " Deceive Everyone " viste dårlige resultater ved billetkontoret og blev negativt vurderet af kritikere. For alle tre film blev Eddie nomineret til to gyldne hindbær [106] . Efter dette medvirkede Murphy i familiefilmene " Dad on Call " og " The Haunted Mansion ", som til en vis grad var i stand til at gå i balance, men som også blev panoreret af kritikere.

Dreamgirls og efterfølgende karriere

Virkelig triumferende for skuespilleren var 2006, da han optrådte i det første ikke-komedieprojekt. I musikdramaet " Drømmepiger " drejer handlingen sig om pigegruppen The Dreams, som har skrevet kontrakt med produceren. Eddie Murphy spillede den berømte hæsblæsende R&B-kunstner James Earley i filmen, der som gift indleder en affære med en af ​​solisterne, men senere, efterhånden som gruppens popularitet vokser, mister han sin berømmelse og falder i depression. Kort efter filmens udgivelse anså mange anmeldere Murphys præstation for at være et af højdepunkterne i hans karriere. Richard Roeper roste således skuespillerens præstation i høj grad, idet han betragtede hans arbejde som "brændende" og "det bedste, han nogensinde har gjort", samt "fortjener en Oscar-nominering" [107] . Peter Travers kaldte episoden, hvor James havde et sammenbrud på scenen, "et af Murphys fineste skærmøjeblikke . " Filmen modtog mange filmpriser, og Eddie Murphy blev tildelt US Screen Actors Guild Award [109] og den første Golden Globe efter 4 mislykkede nomineringer [110] . Skuespilleren var også nomineret til den første Oscar for bedste mandlige birolle [111] og var den mest sandsynlige kandidat til prisen, men ved ceremonien tabte han uventet til Alan Arkin [112] , som et resultat af, at han forlod salen uden venter på annonceringen af ​​sejren hans medstjerne Jennifer Hudson [113] [114] . Kritikere har antydet, at skuespilleren ikke fik statuetten på grund af komedien Norbit's Tricks , som blev udgivet i USA to uger før Oscar-ceremonien [115] .

I 2007 vendte Murphy tilbage til komedie med flere roller i Norbit's Tricks. Selvom filmen havde et bredt publikum, blev den stærkt fordømt af kritikere, som især fremhævede Eddie Murphy i deres anmeldelser [116] . Mange af dem klagede snarere ikke over skuespillet, men over det skarpe rolleskifte efter hans tidligere dramatiske rolle i Dreamgirls. Der var dog også positive anmeldelser. Mick LaSalle fra San Francisco Chronicle , en af ​​de få, der skrev en positiv anmeldelse, foreslog, at filmen kunne forbedre Murphys chancer for at vinde en Oscar, og bemærkede også, at hans portrættering af tre forskellige karakterer i "Norbit's Tricks" er mere imponerende end noget andet. andet, hvad han lavede i . De fleste kritikere var dog af den opfattelse, at komedie ville reducere skuespillerens chancer for at vinde [118] [119] [120] . Prisen modtog derefter Alan Arkin. Murphy endte på listen over nominerede Golden Raspberry og vandt tre "bær" på én gang [121] . Men blandt "Golden Raspberries" fik komedie en lille trøst: hun blev tildelt en Oscar-nominering i kategorien " Bedste Makeup " [122] .

Skuespillerens kreative krise fortsatte i de næste to år med udgivelsen af ​​komedier Meet Dave og Imagine . Resultatet af dette var nye nomineringer til Det Gyldne Hindbær, samt overrækkelsen af ​​en anti-pris som "årtiets værste skuespiller" [123] [124] .

I 2011 optrådte Murphy i krimikomedien How to Steal a Skyscraper som tyven Slide, der slutter sig til en gruppe hårdtarbejdende mennesker, der finder ud af, at de er blevet bestjålet af en velhavende forretningsmand og konspirerer for at hævne sig på ham. Projektet havde været under udvikling siden 2005, og Murphy, der også producerede filmen, ønskede at skabe en historie om sorte medarbejdere, der planlagde at røve Donald Trump og Trump International Hotel and Tower [125] [126] . Murphy forlod projektet efter at have omskrevet manuskriptet mange gange, men vendte tilbage, da han blev informeret om Ben Stillers involvering [127] . For at optage i filmen modtog skuespilleren et honorar på $7,5 millioner [128] . Filmen blev generelt positivt modtaget af filmkritikere, som var særligt opmærksomme på Eddie i deres anmeldelser. Han modtog ros fra mange anmeldere, der betragtede hans rolle som "en tilbagevenden til hans populære 1980'er-stil" efter en række kritiske og kommercielle fiaskoer [129] [130] [131] [132] .

I 2012 udkom en ny komedie med Eddie Murphy i hovedrollen - " A Thousand Words ", filmet tilbage i 2008, og udgivelsen af ​​denne blev gentagne gange udskudt på grund af afbrydelsen af ​​DreamWorks -filmselskabet fra Paramount [133] . Denne film tilføjet til listen over fiaskoer af skuespilleren i billetkontoret og kritisk [134] [135] . Murphy blev igen nomineret til Golden Raspberry.

Fra 2013 til 2015 var der en pause i Eddie Murphys karriere: I denne periode blev der ikke udgivet en eneste film med ham. Periodisk rapporterede medierne, at skuespilleren skulle optræde sammen med Halle Berry i en Paramount-film [136] og spille faren til Richard Pryor [137] . Begge projekter så dog aldrig dagens lys.

Nye og fremtidige projekter

Hvad er sandsynligheden for, at en nigga bliver en succesfuld skuespiller? Der var kun Sidney Poitier og Richard Pryor før mig . Og mine 100 millioner billetkontorfilm har åbnet døre for Denzel Washington , Morgan Freeman og snesevis af andre! Jeg praler ikke – jeg ved det bare.

—  Eddie Murphy [10] .

I 2016 vendte Murphy tilbage til at filme og fungerede som kok, der tog sig af datteren til en dødssyg kvinde i dramaet Mr. Church [138] . Denne film var den anden i skuespillerens karriere efter "Dreamgirls", hvor hans rolle var ikke-komedie. Murphy gik med til at lave filmen, fordi "det var noget, han aldrig havde gjort før . " Filmen fik en kølig modtagelse, men Murphys præstation fik positive anmeldelser fra filmkritikere [140] [141] [142] .

Efter tre års pause begyndte Murphy arbejdet på den biografiske film Dolemite Is My Name , hvor han portrætterede stand-up-komikeren Rudy Ray Moore. Filmen var under udvikling i mere end 15 år, og var ifølge skuespilleren et "drømmeprojekt" for ham. Til gengæld hævdede manuskriptforfatterne Scott Alexander og Larry Karezyusky , at de skrev filmen "bare for Eddie." Moore selv godkendte personligt Murphys kandidatur [143] . Hans portrættering modtog udbredt kritikerros, hvor Owen Gleiberman kaldte Murphys præstation for et "comeback" og "bedste præstation i årevis" [144] og John Podhoretz fra The Washington Free Beacon beskrev skuespillerens præstation som "mageløs og Oscar-værdig." [145 ] . Murphy modtog en sjette Golden Globe - nominering for sit arbejde i filmen , men tabte til Taron Egerton ( Rocketman ) .

Den 23. december 2019 vendte Eddie Murphy tilbage til NBC -komedieshowet Saturday Night Live efter 35 år, hvor han var vært  for juleudgaven af ​​tv-showet, der gjorde ham populær på det tidspunkt [148] . For sin optræden i episoden blev skuespilleren tildelt en Emmy Award [149] .

I 2019 blev det officielt annonceret, at Murphy ville gentage sin rolle som prins Akeem i Coming to America 2 , en komedie-efterfølger til den originale film . Filmen blev udgivet i marts 2021 på Prime Video- platformen [151] [152] . Samme år bekræftede Murphy, at efter optagelserne til Coming to America 2 var afsluttet, ville han begynde arbejdet på Beverly Hills Cop 4 efter flere års stagnation . I slutningen af ​​2019 blev det rapporteret, at Beverly Hills Cop 4 ville blive udgivet på Netflix -streamingtjenesten [158] .

Musikalsk karriere

Udover skuespil forfølger Murphy også en musikalsk karriere. Så han var baggrundsvokalist i The Bus Boys [159] . Deres sang "The Boys Are Back in Town" var med i filmen "Forty-Eight Hours" og stand-up-komedien "Delirium".

Som soloartist udgav Eddie Murphy sit selvbetitlede debutalbum i 1982, som blev en succes og fik guldstatus og en Grammy - nominering [160] . Bemærkelsesværdige sange fra albummet var "Boogie in Your Butt" og "Enough Is Enough", hvoraf sidstnævnte var en parodi på Barbra Streisand og Donna Summers single " No More Tears " fra 1979 . I 1984 blev Murphy tildelt en Grammy Award for bedste komedieindspilning for sit album Comedian (1983) [162] . I anden halvdel af 1980'erne udgav Murphy to singler "Party All the Time" og "Put Your Mouth On Me", som blev hits og efterfølgende inkluderet i albummene How Could It Be (1985) og So Happy (1989), henholdsvis. I 1990'erne udgav Murphy yderligere tre albums, Love's Alright , Greatest Comedy Hits og All I "$%*#@*#" Know [163] , som var mindre succesfulde.

Skuespilleren samarbejdede også med popsangeren Michael Jackson : han optrådte sammen med ham i videoen til sangen "Whatzupwitu" (inkluderet i Murphys album Love's Alright ) [164] . Murphy optrådte senere i en anden video til Jacksons " Remember the Time " sammen med basketballspilleren Magic Johnson og modellen Iman .

I sine senere år sørgede Murphy for vokal til adskillige sange i Shrek -serien . I den første film fremførte han sin version af sangen "I'm a Believer", og i henholdsvis anden og tredje del Ricky Martins hit " Livin' la Vida Loca " og "Thank You (Falettinme Be Mice) Elf Agin)" duet med Antonio Banderas .

I 2013 udgav Murphy sin første reggaesang i årevis, "Red Light", med rapperen Snoop Dogg .

Andre aktiviteter

Murphy donerede penge til AIDS Foundation og til velgørende organisationer for hjemløse. Han har også doneret til Martin Luther King Jr. Center, forskellige velgørende kræftorganisationer og $100.000 til Screen Actors Guild Alliance [167] .

I juni 2007 blev Murphy udnævnt til æresmedlem af Academy of Motion Picture Arts and Sciences [168] . I slutningen af ​​2011 dukkede rapporter op om, at Murphy var blevet udnævnt til vært for den 84. Oscar-uddeling [169] [170] [171] . Men på grund af en skandale, der involverede instruktør Brett Ratner , forlod han posten [172] . Hans plads blev overtaget af Billy Crystal [173] .

Personligt liv

Relationer og børn

I 1988, ved NAACP Image Awards, mødte Murphy modellen Nicole Mitchell (f. 5. januar 1968). De datede i over to år, før de begyndte at bo sammen i 1991. To år senere, den 18. marts 1993, blev de gift på New York Plaza Hotel [174] . Parret fik fem børn: Bria (f. 18. november 1989), Miles (f. 7. november 1992), Shane (f. 10. oktober 1994), Zola (f. 24. december 1999) og Bella (f. 29. januar 2002). I august 2005 ansøgte Mitchell om skilsmisse med "uforenelige forskelle" som årsagen. Parret blev endelig skilt den 17. april 2006 [175] . Tidligt i sit forhold til Mitchell havde Murphy også sønnerne Eric (f. 10. juli 1989) [176] og Christian (f. 29. november 1990) [176] med henholdsvis veninderne Paulette McNeely og Tamara Good.

I 2006 havde Eddie kortvarigt et forhold til Melanie Brown , den tidligere forsanger i Spice Girls . Det blev hurtigt kendt, at sangerinden var gravid med Murphy [177] . I december 2006, under et interview i det hollandske tv-program RTL Boulevard , svarede Murphy på en journalists spørgsmål om Browns graviditet: "Jeg ved ikke, hvis baby det er, før det viser sig efter en blodprøve. Du må ikke drage konklusioner, sir . Den 3. april 2007, Eddies 46-års fødselsdag, fødte Brown en pige, Angel Iris Murphy- Brown . Den 22. juni 2007 udsendte sangerens repræsentanter en erklæring om, at en DNA-test bekræftede Eddies faderskab [180] . Brown sagde i et interview, at Murphy ikke var involveret i at opdrage sin datter [181] [182] . Skuespilleren erkendte dog faderskabet og nåede en monetær aftale med Brown på et beløb på 7 millioner pund [183] .

Den 1. januar 2008 giftede Murphy sig med filmproducenten Tracey Edmonds, tidligere kone til sangerinden Babyface . Bryllupsceremonien fandt sted på øen Bora Bora [184] . Men allerede den 16. januar samme år annoncerede parret deres adskillelse, idet de sagde, at deres ægteskab var en "symbolsk forening", og de "forbliver venner" [185] .

Murphy har været i et forhold med modellen Paige Butcher siden 2012 [186] . Parret blev forlovet i september 2018 [187] [188] [189] . Den 3. maj 2016 blev Murphy far for 9. gang - hans datter Izzy Una Murphy blev født [190] . Den 30. november 2018 blev Eddies tiende barn født - sønnen Max Charles Murphy [191] [192] . Max fik sit mellemnavn til ære for skuespillerens bror, som døde af leukæmi i april 2017 [193] [194] .

Siden 2008 har skuespilleren boet i Long Island , New York [195] .

Den prostituerede hændelse

I maj 1997 blev Eddie Murphy stoppet af politiet i Los Angeles, som fandt skuespilleren i sin bil sammen med Shalimar Seiuli, en transkønnet danser. Seiuli blev arresteret for prostitution, og Murphy selv blev løsladt uden sigtelse [196] [197] . Denne hændelse forårsagede et offentligt ramaskrig og blev bredt dækket i medierne [198] [199] .

Filmografi

År russisk navn oprindelige navn Rolle
1980 - 1984 Med Lørdag aften live lørdag aften live cameo
1982 f otteogfyrre timer 48 timer. Reggie Hammond
1983 f Byt plads Handelssteder Billy Ray Valentine
1983 f Eddie Murphy: Delirious Eddie Murphy Delirious cameo
1984 f Den bedste måde at beskytte Bedste forsvar Løjtnant T. M. Landry
1984 f frækkere end politiet tillader frækkere end politiet tillader Axel Foley
1986 f gyldne barn gyldne barn Chandler Jerell
1987 f Beverly Hills Cop 2 Beverly Hills Cop II Axel Foley
1987 f Eddie Murphy "Som den er" Eddie Murphy Raw cameo
1988 f Rejse til Amerika Kommer til Amerika Prins Akim Joffer / Clarence / Randy Watson / Soul
1989 tf Hvad ser Alan på? Hvad ser Alan på? demonstrant / James Brown
1989 f Harlem nætter Harlem Nights Wernest "Shustrik" Brown
1990 f Yderligere 48 timer Yderligere 48 timer. Reggie Hammond
1992 f Boomerang Boomerang Marcus Graham
1992 f Den ærede Herre Fornemme Herre Thomas Jefferson
1994 f Beverly Hills Cop 3 Beverly Hills Cop III Axel Foley
1995 f Vampyr i Brooklyn Vampyr i Brooklyn Maximillian / Prædikant Poli / Guido
1996 f Nutty Professor Nutty Professor Sherman Klump / Buddy Love
1997 f byens politi Metro Inspektør Scott Roper
1998 mf Mulan Mulan dragen Mushu
1998 f Dr. Dolittle Doktor Dolittle Dr. John Doolittle
1998 f Helgen hellig mand Jamen
1999 - 2001 Frk Pyjamas PJ'erne Thargood Stubbs
1999 f for livet Liv Ray Gibson
1999 f Sej fyr Bowfinger Keith Ramsey / Jefferson Ramsey
2000 f The Nutty Professor 2: Klump-familien Nutty Professor II: Klumperne Sherman Klump / Buddy Love
2001 mf shrek Shrek Et æsel
2001 f Doktor Dolittle 2 Dr. Dolittle 2 Dr. John Doolittle
2002 f Showet starter showtime Betjent Trey Sellars
2002 f Pluto Nashs eventyr Pluto Nashs eventyr Pluto Nash
2002 f bedrage alle Jeg spionerer Kelly Robinson
2003 f pligt far far dagpleje Charlie Hinton
2003 f hjemsøgt palæ Haunted Mansion Jim Evers
2004 mf Shrek 2 Shrek 2 Et æsel
2006 f Drømmepiger Drømmepiger James "Thunder" Early
2007 f Norbits tricks Norbit Norbit / Crossroads / Mr. Wong
2007 mf Shrek den tredje Shrek den tredje Et æsel
2008 f Mød Dave Mød Dave Dave / Kaptajn
2009 f Forestil dig dette Forestil dig det Evan Danielson
2010 mf shrek for evigt Shrek for evigt efter Et æsel
2011 f Sådan stjæler du en skyskraber tårn tyveri Glide
2012 f Tusinde ord Tusinde Ord Jack McCall
2016 f hr. kirke Hr. kirke Henrik Kirke
2019 f Mit navn er Dolemite Dolemite er mit navn Rudy Ray Moore
2021 f Rejse til Amerika 2 Kommer 2 Amerika Prins Akim Joffer / Randy Watson
2023 f Beverly Hills Cop: Axel Foley Beverly Hills: Axel Foley Axel Foley

Diskografi

Studiealbum

År Information Kortpositioner
USA
[200]
US R&B
[201]
1982 Eddie Murphy
  • Udgivet: 1982
  • Mærke: CBS Records
97
1983 Komiker
  • Udgivet: 1983
  • Mærke: CBS Records
35 ti
1985 Hvordan kunne det være
  • Udgivet: 1985
  • Mærke: CBS Records
26 17
1989 så glad
  • Udgivet: 1989
  • Mærke: CBS Records
70 22
1993 Kærlighed er i orden 80
"—" angiver, at udgivelsen ikke fandtes i landet eller ikke blev udgivet.

Samlinger

År Information
1997 De største komediehits
1998 Alt hvad jeg ved
  • Udgivet: 28. april 1998
  • Mærke: Sony BMG

Priser og nomineringer

Besøg IMDb.com [202] for at få en komplet liste .

Belønning År Kategori Film Resultat
Oscar 2007 Bedste mandlige birolle Drømmepiger Nominering
Annie 1999 Bedste stemmeskuespil for en animationsfilm Pyjamas Nominering
2001 Bedste stemmeskuespil i en animeret film shrek Sejr
2008 Bedste stemmeskuespil for en animationsfilm Shrek Frost, grøn næse Nominering
BAFTA 2001 Bedste mandlige birolle shrek Nominering
Black Reel Awards 2000 Bedste skuespiller Sej fyr Nominering
2002 Bedste mandlige birolle shrek Nominering
2007 Drømmepiger Nominering
2020 Bedste skuespiller Mit navn er Dolemite Sejr
Foreningen for tv-filmkritikere 2007 Bedste mandlige birolle Drømmepiger Sejr
Central Ohio Film Critics Association 2007 Bedste mandlige birolle Drømmepiger Sejr
Chicago Film Critics Association 2007 Nominering
Emmy 1983 Bedste mandlige birolle i en variant, komedie eller musikprogram Lørdag aften live Nominering
1984 Bedste manuskriptvariant eller musikprogram Nominering
Bedste præstation i en variation eller musikprogram Nominering
1999 Bedste animationsprogram Pyjamas Nominering
2020 Bedste gæsteskuespiller i en komedieserie Lørdag aften live Sejr
gyldne klode 1983 Bedste skuespillerdebut i en mandlig rolle otteogfyrre timer Nominering
1984 Bedste skuespiller (komedie eller musical) Byt plads Nominering
1985 frækkere end politiet tillader Nominering
1997 Nutty Professor Nominering
2007 Bedste mandlige birolle (film) Drømmepiger Sejr
2020 Bedste skuespiller (komedie eller musical) Mit navn er Dolemite Nominering
Kids' Choice Awards 1988 Yndlingsskuespiller Beverly Hills Cop 2 Sejr
1999 Yndlingsskuespiller Dr. Dolittle Nominering
2001 Yndlingsskuespiller The Nutty Professor 2: Klump-familien Nominering
2002 Yndlings mandlige skuespiller Doktor Dolittle 2 Nominering
Yndlingsstemme i en animeret film shrek Sejr
2004 Yndlingsskuespiller Haunted
Mansion
Nominering
2005 Yndlingsstemme i en animeret film Shrek 2 Nominering
2008 Yndlingsskuespiller Norbits tricks Nominering
Yndlingsstemme i en animeret film Shrek den tredje Sejr
2011 Yndlingsstemme i en animeret film shrek for evigt Sejr
Billedpriser 1983 Bedste skuespiller Byt plads Nominering
1987 Bedste skuespiller Beverly Hills Cop 3 Nominering
1988 Bedste skuespiller Rejse til Amerika Nominering
1990 Årets sangerinde Sejr
1997 Bedste skuespiller Nutty Professor Nominering
2007 Bedste mandlige birolle Drømmepiger Nominering
2012 Bedste skuespiller Sådan stjæler du en skyskraber Nominering
National Society of Film Critics 1997 Bedste skuespiller Nutty Professor Sejr
Society of Online Film Critics 2007 Bedste skuespiller Drømmepiger Nominering
gylden hindbær 1990 Værste direktør Harlem nætter Nominering
Værste scenarie Sejr
2003 Værste skuespiller Pluto Nashs eventyr
om at narre showet
begynder
Nominering
Værste skuespillerduo Nominering
2008 Værste skuespiller Norbits tricks Sejr
Værste mandlige birolle Sejr
Værste kvindelige birolle Sejr
Værste skuespillerduo Nominering
Værste scenarie Nominering
2009 Værste skuespiller Mød Dave Nominering
Værste skuespillerduo Nominering
2010 Værste skuespiller Forestil dig dette Nominering
Årtiets værste skuespiller Pluto Nashs eventyr
Narre Alle
Forestil dig
Mød Dave
Norbits tricks Showet
begynder
Sejr
2013 Værste skuespiller Tusinde ord Nominering
2020 Gendannelse af omdømme Mit navn er Dolemite Sejr
Satellitpris 1996 Bedste mandlige hovedrolle – komedie eller musical Nutty Professor Nominering
2001 The Nutty Professor 2: Klump-familien Nominering
2017 Bedste mandlige birolle hr. kirke Nominering
2019 Bedste mandlige hovedrolle – komedie eller musical Mit navn er Dolemite Nominering
Saturn 1997 Bedste filmskuespiller Nutty Professor Sejr
2002 Bedste mandlige birolle shrek Nominering
US Screen Actors Guild Award 2007 Bedste mandlige birolle Drømmepiger Sejr
Bedste rollebesætning i en spillefilm Nominering

Noter

  1. Kilday, Gregg. 'Dreamgirls' snarer flere Golden Globe-nik . The Hollywood Reporter (14. december 2006). Hentet 11. september 2012. Arkiveret fra originalen 31. juli 2012.
  2. Comedy Central 100 bedste standups nogensinde . Listologi (19. maj 2005). Hentet 29. august 2010. Arkiveret fra originalen 6. august 2012.
  3. Eddie Murphy brænder Bill Cosby under hans Mark Twain Prize-modtagelsestale . Hentet 19. oktober 2015.
  4. Lovece, Frank. "'Beverly Hills Cop 3 - Eddie Murphy er tilbage" . Calhoun Times. Hentet 11. juli 2012. Arkiveret fra originalen 11. juli 2012.
  5. Eddie Murphy: The Dreamgirls Interview . DallasBlack.com. Dato for adgang: 29. august 2010. Arkiveret fra originalen den 24. juli 2012.
  6. Eddie Murphy Biografi (1961–) . filmreference.com. Hentet 29. august 2010. Arkiveret fra originalen 31. juli 2012.
  7. Eddie Murphy Biografi - Yahoo! film . Hentet 13. juli 2012. Arkiveret fra originalen 13. juli 2012.
  8. 1 2 3 Zehme, Bill. The Rolling Stone-interview: Eddie Murphy . Rolling Stone (24. august 1989). Hentet 11. februar 2018. Arkiveret fra originalen 3. december 2017.
  9. Eddie Murphy . Dato for adgang: 11. september 2012. Arkiveret fra originalen 22. februar 2012.
  10. 1 2 Eddie Murphys leveregler . Esquire (2. marts 2020). Hentet 2. april 2020. Arkiveret fra originalen 28. september 2020.
  11. Celizic, Mike. Eddie Murphy: Jeg trækker mig tilbage fra film som 50-årig . I dag (8. juli 2008). Hentet 23. september 2019. Arkiveret fra originalen 23. september 2019.
  12. 1 2 Edgers, Geoff. The Real King of Comedy: Eddie Murphy har ikke fortalt en joke på scenen i 28 år. Han er stadig den sjoveste fyr der findes . The Washington Post (13. oktober 2015). Hentet 1. marts 2019. Arkiveret fra originalen 19. januar 2019.
  13. Eddie Murphy - DeliriousYouTube
  14. Eddie Murphy - RawYouTube
  15. Swindoll, Jeff. Eddie Murphy: Delirious - 25 års jubilæum - DVD-anmeldelse . Monstre og kritikere (2. juni 2009). Hentet 10. juli 2010. Arkiveret fra originalen 21. december 2012.
  16. Eddie Murphy - Raw (1987) . Familiemedieguide (6. maj 2007). - "F-ord (223)". Hentet 5. januar 2021. Arkiveret fra originalen 9. maj 2007.
  17. Hegedus, Eric. Eddie Murphy siger, at hans gamle vittigheder om homoseksuelle, AIDS er 'cringey' . New York Post (30. december 2019). Hentet 22. august 2022. Arkiveret fra originalen 30. december 2019.
  18. White, Adam. Eddie Murphy siger, at han 'krummer' sig over 'uvidende' gamle vittigheder om AIDS og homoseksualitet . The Independent (29. september 2019). Hentet 22. august 2022. Arkiveret fra originalen 4. oktober 2019.
  19. Zinoman, Jason. En historie om komikerens erindringer i ni bøger . The New York Times (19. februar 2021). Hentet 21. august 2022. Arkiveret fra originalen 19. februar 2021.
  20. Rubin, Sylvia. SIDE ET - Efter 15 år undskylder skuespilleren sig for bøsser . San Francisco Chronicle (11. maj 1996). Hentet 12. juli 2017. Arkiveret fra originalen 6. oktober 2014.
  21. Lee, Chris Et vendepunkt i en 'Delirious' komedie . Los Angeles Times (15. juni 2009). Hentet: 12. juli 2017.
  22. Benedictus, Leo Komedie guld: Eddie Murphy's Delirious . The Guardian . Guardian News and Media (11. oktober 2012). Hentet: 12. juli 2017.
  23. Patrizio, Andy Eddie Murphy Raw (26. august 2004). Hentet: 12. juli 2017.
  24. Eddie Murphy Raw (1987) (15. september 2004). Hentet: 12. juli 2017.
  25. Eddie Murphy Raw . Box Office Mojo . Hentet 17. maj 2018. Arkiveret fra originalen 4. juni 2018.
  26. Shales, Tom. Live fra New York: An Uncensored History of Saturday Night Live  . - Back Bay, 2003. - ISBN 0-316-73565-5 .
  27. 12 Shales , Vol. Live fra New York: An Uncensored History of Saturday Night Live  . - Back Bay, 2003. - S.  549 . - ISBN 0-316-73565-5 .
  28. Shales, Tom. Live fra New York: An Uncensored History of Saturday Night Live  . - Back Bay, 2003. - S.  238 . - ISBN 0-316-73565-5 .
  29. Finke, Nikki Hildy Gottlieb slutter sig til ICM i MP Talent . deadline.com (19. september 2007). Hentet 11. juli 2017. Arkiveret fra originalen 3. juli 2017.
  30. McGilligan, Patrick . Walter Hill: Last Man Standing , Film International  (juni 2004). Arkiveret fra originalen den 22. juni 2018. Hentet 28. november 2007.
  31. MCN: The 48 Hr Journals, Pt 3 . moviecitynews.com . Hentet 11. juli 2017. Arkiveret fra originalen 29. januar 2012.
  32. De største film fra 1982 . AMC FilmSite.org. Hentet 20. juni 2010. Arkiveret fra originalen 24. juli 2010.
  33. De bedste film fra 1982... på DVD . Amazon.com . Hentet 20. juni 2010. Arkiveret fra originalen 15. september 2012.
  34. De bedste film fra 1982 efter Rank . Films101.com. Hentet 20. juni 2010. Arkiveret fra originalen 15. september 2012.
  35. Mest populære spillefilm udgivet i 1982 . IMDb . Hentet 20. juni 2010. Arkiveret fra originalen 15. september 2012.
  36. Golden Globes, USA 1983 . whosdatedwho.com. Hentet 12. september 2012. Arkiveret fra originalen 15. september 2012.
  37. 1 2 Eddie Murphy underskriver femfilmskontrakt . The New York Times (28. juni 1983). Hentet 11. juli 2018. Arkiveret fra originalen 24. maj 2015.
  38. 1 2 Wile, Rob Det er 30-års jubilæet for den bedste Wall Street-film, der nogensinde er lavet: Her er historien bag den . Business Insider (27. juni 2013). Hentet 3. juli 2020. Arkiveret fra originalen 3. juli 2020.
  39. Kart, Larry Eddie Murphy: Comedy's Supernova Sends Humor Into A Different . Chicago Tribune (7. april 1985). Hentet 7. juli 2020. Arkiveret fra originalen 7. juli 2020.
  40. de Semlyen, Nick '80'er-helte: John Landis . Empire (26. maj 2016). Hentet 4. juli 2020. Arkiveret fra originalen 8. juni 2020.
  41. Schickel, Richard. Cinema: Down the Tubes, Up the Ladder . Tid (13. juni 1983). Hentet 12. april 2010. Arkiveret fra originalen 15. september 2012.
  42. Arnold, Gary The Ups & . The Washington Post (8. juni 1983). Hentet 13. juli 2020. Arkiveret fra originalen 6. juli 2020.
  43. Den 42. årlige Golden Globe Awards (1984) . goldenglobe.org. Hentet 12. september 2012. Arkiveret fra originalen 5. september 2012.
  44. Eddie Murphy underskriver kontrakt hos Paramount . The New York Times (1. november 1984). Hentet 11. juli 2018. Arkiveret fra originalen 17. januar 2017.
  45. 1 2 Rubin, Nathan. My Year Of Flops-sagsfil #15: Bedste forsvar . AV-film (15. marts 2007). Hentet 11. februar 2018. Arkiveret fra originalen 14. marts 2017.
  46. Bedste forsvarsanmeldelse. Filmanmeldelser - Film - Time Out London . timeout.com. Hentet 26. april 2009. Arkiveret fra originalen 13. september 2012.
  47. Lifton, Dave. 35 år siden: Selv Eddie Murphy indså 'Bedste forsvar' 'Sucked Real Bad' . Ultimate Classic Room (23. juli 2019). Hentet 15. januar 2020. Arkiveret fra originalen 1. maj 2020.
  48. Re-Cast: Fem Blockbusters fuldstændig ændret til deres stjerne . Empire Magazine. Hentet 13. november 2010. Arkiveret fra originalen 29. juli 2012.
  49. De største film fra 1984 . AMC Filmsite.org . Hentet 21. maj 2010. Arkiveret fra originalen 30. juli 2012.
  50. De bedste film fra 1984 efter Rank . Films101.com. Hentet 21. maj 2010. Arkiveret fra originalen 30. maj 2012.
  51. Bedste film fra 1984 . listal.com. Hentet 5. august 2010. Arkiveret fra originalen 3. september 2012.
  52. Schickel, Richard. Biograf: Eddie Goes to Lotusland . Tid (10. december 1984). Hentet 26. april 2010. Arkiveret fra originalen 23. august 2010.
  53. Empire's The 100 Greatest Movie Characters . imperium . Hentet 21. maj 2010. Arkiveret fra originalen 31. juli 2012.
  54. Den 42. årlige Golden Globe Awards (1985) . goldenglobe.org. Hentet 12. september 2012. Arkiveret fra originalen 4. august 2012.
  55. Pascale, Anthony . Eksklusivt interview: Leonard Nimoy - Del 2 , TrekMovie (27. juli 2008). Arkiveret fra originalen den 30. april 2009. Hentet 5. januar 2009.
  56. Sofa, Aaron. 'Star Trek IV'-forfatter på Eddie Murphys tabte rolle og filmens omskrivningsdrama . The Hollywood Reporter (26. november 2016). Hentet 23. december 2019. Arkiveret fra originalen 23. december 2019.
  57. IMDb. The Golden Child (1986) Vidste du det? . IMDb . IMDb.com, Inc.. Hentet 8. maj 2012. Arkiveret fra originalen 15. september 2012.
  58. Benson, Sheila . Filmanmeldelse: 'Cop Ii' skruer op for volumen , The Los Angeles Times  (20. maj 1987). Arkiveret fra originalen den 1. juli 2012. Hentet 25. december 2010.
  59. Schickel, Richard . Biograf: Din Among the Sheltering Palms BEVERLY HILLS COP II , Time  (1. juni 1987). Arkiveret fra originalen den 15. september 2012. Hentet 29. september 2010.
  60. 'Beverly Hills II' A Comedy Cop-out , Orlando Sentinel . Arkiveret fra originalen den 8. juli 2012. Hentet 29. september 2010.
  61. 'Beverly Hills Cop II' sætter en indtjeningsrekord , New York Times  (28. maj 1987). Arkiveret fra originalen den 17. juli 2012. Hentet 29. september 2010.
  62. 'Cop II' bevarer bly i billetsalget , New York Times  (3. juni 1987). Arkiveret fra originalen den 4. september 2012. Hentet 29. september 2010.
  63. BBC-Films-anmeldelse-Beverly Hills Cop II DVD . Dato for adgang: 24. juli 2012. Arkiveret fra originalen 24. juli 2012.
  64. Eddie Murphy underskriver pagt med Paramount . The New York Times (27. august 1987). Hentet 11. juli 2018. Arkiveret fra originalen 10. november 2017.
  65. Coming to America (1988) . Rådne tomater. Dato for adgang: 11. februar 2018. Arkiveret fra originalen 29. november 2017.
  66. Benson, Sheila . Spare Fare i Eddie Murphys 'America' , Los Angeles Times  (29. juni 1988). Arkiveret fra originalen den 6. november 2012. Hentet 26. oktober 2010.
  67. Siskel & Ebert 1988-Coming to America, A Handful of Dust (2af3)YouTube
  68. Weinraub, Bernard. Art Buchwald tildelt $150.000 i Suit Over Film . The New York Times (17. marts 1992). Hentet 18. marts 2015. Arkiveret fra originalen 09. maj 2015.
  69. Skyderi, vold march 'Harlem Nights' Ludington Daily News (20. november 1989). Hentet 9. september 2012. Arkiveret fra originalen 15. september 2012.
  70. Theatre plans detectors , Ludington Daily News  (21. november 1989). Arkiveret fra originalen den 15. september 2012. Hentet 11. september 2012.
  71. FILMANMELDELSE: Eddie Murphys 'Harlem Nights': Slick, Slack , The Los Angeles Times . Arkiveret fra originalen den 9. juli 2012. Hentet 21. november 2010.
  72. Eddie Murphy og Spike Lee i samtale: Vores forsidehistorie fra 1990 (19. november 2020). Hentet 26. februar 2021. Arkiveret fra originalen 29. april 2021.
  73. 1989 Arkiv . Razzies.com. Hentet 9. september 2012. Arkiveret fra originalen 7. september 2012.
  74. 1 2 Dutka, Elaine. Murphy, Paramount Contract Extended: Film: Skuespilleren vil medvirke i fire film, inklusive 'Beverly Hills Cop III' - med forbehold for manuskriptgodkendelse. . Los Angeles Times (24. september 1991). Hentet 11. juli 2018. Arkiveret fra originalen 17. januar 2017.
  75. Weinraub, Bernard . Politik, en film og en fortælling om 2 byer , The New York Times  (16. oktober 1991). Arkiveret fra originalen den 25. maj 2015. Hentet 12. december 2012.
  76. 1 2 Baldwin, Kristen. Den ufortalte historie om Boomerang, Eddie Murphys undervurderede rom-com-klassiker . Entertainment Weekly (11. februar 2019). Hentet 18. marts 2020. Arkiveret fra originalen 19. april 2020.
  77. Boomerang (1992) . Rådne tomater. Hentet 12. september 2012. Arkiveret fra originalen 15. september 2012.
  78. Optagelser udsat igen for 'Beverly Hills Cop 3' , Orlando Sentinel  (7. januar 1993). Arkiveret fra originalen den 16. juni 2012. Hentet 29. september 2010.
  79. Weintraub, Steve . The Collider Interview: John Landis, del II , Collider  (2. september 2005). Arkiveret fra originalen den 17. oktober 2009. Hentet 29. september 2010.
  80. Rabin, Nathan . Bronson Pinchot , A.V. Club  (20. oktober 2009). Arkiveret fra originalen den 23. september 2010. Hentet 29. september 2010.
  81. Beverly Hills Cop 3 (1994) . Rådne tomater. Hentet 12. september 2012. Arkiveret fra originalen 12. september 2012.
  82. Travers, Peter . Beverly Hills Cop III , Rolling Stone  (7. februar 2001). Arkiveret fra originalen den 27. september 2020. Hentet 25. januar 2014.
  83. Gleiberman, Owen Beverly Hills Cop III (1994) . Entertainment Weekly (3. juni 1994). Dato for adgang: 25. januar 2014. Arkiveret fra originalen 25. december 2007.
  84. Leavy, Walter . Eddie Murphy: Hollywoods 2 milliarder dollars mand taler om sit ægteskab, 'Beverly Hills Cop III' og glæderne ved faderskabet , Ebony  (juni 1994), s. 100-106. Arkiveret fra originalen den 10. april 2022. Hentet 10. april 2022.
  85. De Vicentiis, Gift. Beverly Hills Cop 3, Eddie Murphy: "Det var grusomt, det var ikke en god film, bestemt ikke" . Musa News (24. september 2020). Dato for adgang: 10. april 2022.
  86. POST MORTEM: Wes Craven - Del 3YouTube
  87. Brian Hiatt. Eddie Murphy: The Rolling Stone-interview . Rolling Stone (9. november 2011). Hentet 11. juli 2018. Arkiveret fra originalen 9. juni 2018.
  88. Thompson, Desire A True Hollywood Story: 7 Of The Best Charlie Murphy Moments . Vibe (12. april 2017). Hentet 11. februar 2018. Arkiveret fra originalen 24. oktober 2017.
  89. Andrew, Robyn Vampyr i Brooklyn har stadig bid 20 år senere . Kryptisk rock (17. november 2015). Hentet 11. februar 2018. Arkiveret fra originalen 1. december 2017.
  90. Spike Lee udfordrer sort Vis Biz-figurer . JET (6. marts 1989). Dato for adgang: 11. februar 2018.
  91. Chuck Crisafulli. Makeup Artist Baker er manden med tusind ansigter . Los Angeles Times (5. juli 1996). Arkiveret fra originalen den 29. august 2019.
  92. Sharon Eberson. Makeupartist kommer i spidsen for 'Norbit' . Pittsburgh Post-Gazette (9. februar 2007). Hentet 24. april 2024. Arkiveret fra originalen 7. januar 2021.
  93. Roger Ebert. Den nuttede professor . Chicago Sun-Times (28. juni 1996). Hentet 11. januar 2020. Arkiveret fra originalen 19. januar 2020.
  94. The Nutty Professor anmelder filmanmeldelser og nyheder . ew.com. Dato for adgang: 15. september 2012. Arkiveret fra originalen 15. september 2012.
  95. Metro , Chicago Sun Times . Arkiveret fra originalen den 15. juli 2012. Hentet 31. maj 2012.
  96. Eddie Murphy Wisecracks Through 'Metro' , Chicago Tribune . Arkiveret fra originalen den 7. juli 2012. Hentet 31. maj 2012.
  97. "Eddie Murphy, Angela Kinsey, Bonnie Raitt & Taj Mahal". Murphy, Eddie; O'Brien, Conan. The Tonight Show med Conan O'Brien . NBC . 9. juni 2009. Afsnit 7, sæson 1.
  98. 1 2 Eddie Murphy på Late Night med Jimmy Fallon . LateNightWithJimmyFallon.com . Hentet 6. november 2011. Arkiveret fra originalen 7. november 2011.
  99. Vice, Jeff . 'Mulan' ala Disney  (19. juni 1998). Arkiveret fra originalen den 1. juli 2015. Hentet 30. juni 2015.
  100. Pearlman, Cindy . 'Mulan' får sine striber // Disney banker på en modig ny pige (gebyr påkrævet) (14. juni 1998). Arkiveret fra originalen den 24. september 2015. Hentet 30. juni 2015.
  101. Vasquez Jr., Felix Shrek . Cinema Crazed (29. april 2009). Hentet 11. marts 2012. Arkiveret fra originalen 22. juli 2012.
  102. Wloszczyna, Susan . 'Shrek' spinner vittigheder fra eventyr , USA Today  (18. maj 2001). Arkiveret fra originalen den 5. februar 2012. Hentet 27. januar 2012.
  103. Schickel, Richard. Biograf: Uhyrligt god . Tid (21. maj 2001). Dato for adgang: 27. januar 2012. Arkiveret fra originalen 12. september 2012.
  104. BAFTA Awards (2001) . BAFTA.org. Hentet 12. september 2012. Arkiveret fra originalen 15. september 2012.
  105. Goldstein, Patrick . En stemmeskuespiller taler for sig selv , Los Angeles Times  (18. december 2001). Arkiveret fra originalen den 5. maj 2016. Hentet 4. oktober 2016.
  106. Den 23. årlige RAZZIE AWARDS (link utilgængeligt) . Razzies.com (10. februar 2003). Hentet 12. juni 2018. Arkiveret fra originalen 23. december 2012. 
  107. Roeper, Richard DREAMGIRLS . RichardRoeper.com (2006). Hentet 16. januar 2020. Arkiveret fra originalen 16. januar 2020.
  108. Travers, Peter Dreamgirls (anmeldelse) . Rolling Stone (21. november 2006). Hentet 2. december 2006. Arkiveret fra originalen 28. september 2011.
  109. Helen Mirren, Eddie Murphy vinder SAG-priser . TV.com (29. januar 2007). Hentet 11. september 2012. Arkiveret fra originalen 15. september 2012.
  110. Eddie Murphy og The Golden Globe Awards . coolspotters.com. Hentet 11. september 2012. Arkiveret fra originalen 15. september 2012.
  111. Dreamgirls fører med 8 Oscar-nomineringer . Rap Up.com. Hentet 11. september 2012. Arkiveret fra originalen 15. september 2012.
  112. Oscars 2007: Vinderne . BBC News (26. februar 2007). Hentet 12. september 2012. Arkiveret fra originalen 15. juli 2012.
  113. Friedman, Roger Eddie Murphy taber Oscar, Bolts From Show . Fox News Channel (27. februar 2007). Dato for adgang: 4. januar 2016. Arkiveret fra originalen 17. december 2015.
  114. Masters, Kim Hvor meget vil Eddie Murphys Oscar-exit skade hans karriere? (Analyse) . The Hollywood Reporter (9. november 2011). Dato for adgang: 4. januar 2016. Arkiveret fra originalen 18. februar 2016.
  115. Greg Braxton, Greg; W. Welkos, Robert . Er det sådan en fremtidig Oscar-vinder ser ud?  (8. februar 2007). Arkiveret fra originalen den 18. december 2013. Hentet 5. december 2012.
  116. Norbit . Rådne tomater. Hentet 9. november 2009. Arkiveret fra originalen 15. september 2012.
  117. Mick LaSalle. FILMANMELDELSER / Han kan synge, han kan danse. Men mest kan han lide fede jakkesæt. . San Francisco Chronicle (9. februar 2007). Hentet 16. februar 2018. Arkiveret fra originalen 29. oktober 2021.
  118. Braxton, Greg . Er det sådan en fremtidig Oscar-vinder ser ud? , Los Angeles Times  (8. februar 2007). Arkiveret fra originalen den 18. december 2013. Hentet 16. februar 2018.
  119. Berardinelli, James. Norbit (USA, 2007) . ReelViews . Dato for adgang: 16. februar 2018. Arkiveret fra originalen 11. februar 2018.
  120. Biancolli, Amy. Norbit. Dette er ikke et sted for en Oscar-nomineret . Chron (9. februar 2007). Dato for adgang: 16. februar 2018. Arkiveret fra originalen 17. februar 2018.
  121. Lindsay Lohan, Eddie Murphy Store vindere ved Razzie Awards . Fox News . Associated Press (24. februar 2008). Hentet 11. september 2012. Arkiveret fra originalen 15. september 2012.
  122. De værste Oscar-nominerede film nogensinde . TheFW.com (23. februar 2012). Hentet 11. september 2012. Arkiveret fra originalen 15. september 2012.
  123. Ford, Allan Razzie Awards 2009-vindere afsløret . Filmofilia.com (22. februar 2009). Hentet 11. september 2012. Arkiveret fra originalen 15. september 2012.
  124. Razzie Awards 2010: Tildelt . fmforum.co.uk (6. marts 2010). Hentet 11. september 2012. Arkiveret fra originalen 15. september 2012.
  125. Clint. Eddie Murphy skriver, med hovedrollen i helt sort alien-bortførelseskomedie . moviehole.net. (30. oktober 2011). Hentet 31. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 1. november 2011.
  126. Fleming, Mike Ben Stiller, Brett Ratner og Brian Grazer laver NYC Heist-planer for november . Deadline.com (23. august 2010). Hentet 31. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 20. april 2013.
  127. Itzkoff, Dave Forget the Art House; Han laver Blockbusters . New York Times . The New York Times Company (28. oktober 2011). Hentet 28. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 20. april 2013.
  128. Hollywoods Top 40 . Vanity Fair (marts 2011). Hentet 3. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 5. juli 2011.
  129. af Semlyen, Nick Tower Heist . imperium . Bauer Media Group (1. november 2011). Hentet 1. november 2011. Arkiveret fra originalen 15. september 2012.
  130. Tower Heist , Emanuel Levy (31. oktober 2011). Arkiveret fra originalen den 15. september 2012. Hentet 1. november 2011.
  131. McCarthy, Todd . Tower Heist: Film Review , The Hollywood Reporter  (31. oktober 2011). Arkiveret fra originalen den 15. september 2012. Hentet 31. oktober 2011.
  132. Debruge, Peter . Tower Heist , Variety , Reed Business Information (31. oktober 2011). Arkiveret fra originalen den 1. november 2011. Hentet 1. november 2011.
  133. Fischer, Russ. Nedlagte Eddie Murphy-film 'A Thousand Words' får udgivelsesdato i januar 2012 . /Film (21. april 2011). Hentet 9. marts 2012. Arkiveret fra originalen 6. februar 2012.
  134. Pulver, Andrew. "Eddie Murphy's A Thousand Words: er dette den dårligst anmeldte film nogensinde?" . The Guardian (12. marts 2012). Dato for adgang: 10. september 2012. Arkiveret fra originalen 1. august 2012.
  135. "Tusind ord (2012)" . Rådne tomater. Hentet 10. september 2012. Arkiveret fra originalen 10. september 2012.
  136. Eddie Murphy og Halle Berry sammen igen i hvilket nyt projekt? . Humormøllen (8. marts 2014). Hentet 14. marts 2014. Arkiveret fra originalen 14. marts 2014.
  137. Eddie Murphy skal spille Richard Pryors far i biografi . NY Daily News (15. marts 2015). Hentet 16. februar 2018. Arkiveret fra originalen 15. september 2017.
  138. Petski, Denise Eddie Murphy viser sin dramatiske side i 'Cook' - First Look-billede . Deadline.com (4. december 2014). Dato for adgang: 31. december 2015. Arkiveret fra originalen 26. april 2016.
  139. Hunt, Stacey Wilson . Eddie Murphy om at lave sin første indiefilm, fejre Pluto Nash og vende tilbage til stand-up , Vulture  (15. december 2016). Arkiveret fra originalen den 6. august 2018. Hentet 6. august 2018.
  140. Thompson, Luke Y. Anmeldelse: Eddie Murphys 'Mr. Church' er ikke et comeback til tilbedelse . Forbes (15. september 2016). Hentet 16. februar 2018. Arkiveret fra originalen 28. december 2017.
  141. Jenkins, Mark. Eddie Murphy vender tilbage til det store lærred i 'Mr. kirke' . The Washington Post (15. september 2016). Hentet: 30. december 2018.
  142. Jones, Randy. Hr. Kirkeanmeldelse . Randy Anmeldelser (25. april 2016). Hentet 30. december 2018. Arkiveret fra originalen 30. december 2018.
  143. Welk, Brian 'Dolemite Is My Name' Forfattere brød deres 'Cardinal Rule' for Eddie Murphy: 'This Script is Only for Eddie  ' . The Wrap (26. september 2019). Hentet 31. oktober 2019. Arkiveret fra originalen 27. september 2019.
  144. Toronto Film Review: 'Dolemite Is My Name' . Variety (8. september 2019). Hentet 8. september 2019. Arkiveret fra originalen 8. september 2019.
  145. Anmeldelse: 'Dolemite Is My Name' . Washington Free Beacon (1. november 2019). Hentet 2. november 2019. Arkiveret fra originalen 1. november 2019.
  146. Golden Globes: Fuld liste over  nomineringer . The Hollywood Reporter (9. december 2019). Hentet 9. december 2019. Arkiveret fra originalen 9. december 2019.
  147. Golubeva, Kira. Vindere af Golden Globe-prisen 2020 . CINEMAHOLICS (6. januar 2020). Hentet 11. januar 2020. Arkiveret fra originalen 11. januar 2020.
  148. Eddie Murphy vender tilbage til Saturday Night Live efter 35 år . TASS (23. december 2019). Hentet 24. december 2019. Arkiveret fra originalen 23. december 2019.
  149. Eddie Murphy scorer første Primetime Emmy-vind i gæsteskuespiller-komedieseriekategorien for at være vært for 'SNL' (20. september 2020). Hentet 20. september 2020. Arkiveret fra originalen 8. april 2022.
  150. Fleming Jr., Mike Craig Brewer skal instruere Eddie Murphy i 'Coming To America 2' for  Paramount . Deadline Hollywood . Penske Media Corporation 11. januar 2019. Hentet 23. august 2019. Arkiveret fra originalen 7. november 2020.
  151. Kit, Borys Nomzamo Mbatha og Garcelle Beauvais slutter sig til Eddie Murphy i 'Coming 2 America' (eksklusivt) . The Hollywood Reporter (22. august 2019). Hentet 23. august 2019. Arkiveret fra originalen 26. januar 2021.
  152. Ramachandran, Naman 'Coming 2 America' fastsætter udgivelsesdatoen til marts 2021 på Amazon . Variation (20. november 2020). Hentet 20. november 2020. Arkiveret fra originalen 20. november 2020.
  153. Busch, Anita OPDATERING: Jerry Bruckheimer og Paramount Ink First-Look Deal; Brett Ratner knyttet til instruktionen 'Beverly Hills Cop' . Deadline (6. december 2013). Hentet 6. december 2013. Arkiveret fra originalen 11. august 2014.
  154. Reed, Ryan Eddie Murphy vil være tilbage i Detroit for 'Beverly Hills Cop 4' . Rolling Stone (27. juni 2014). Hentet 24. august 2014. Arkiveret fra originalen 19. september 2017.
  155. McNary, Dave Eddie Murphys 'Beverly Hills Cop 4' finder instruktører . Variety (14. juni 2016). Dato for adgang: 16. juni 2016. Arkiveret fra originalen 15. juni 2016.
  156. Fleming Jr., Mike 'Beverly Hills Cop' får Adil El Arbi og Bilall Fallah til at instruere Eddie Murphy . Deadline.com (14. juni 2016). Hentet 16. juni 2016. Arkiveret fra originalen 18. august 2019.
  157. Weintraub, Steve Eddie Murphy om 'Beverly Hills Cop 4' og vender tilbage til 'Saturday Night Live' i december . Collider (1. oktober 2019). Hentet 14. november 2019. Arkiveret fra originalen 1. juli 2020.
  158. Fleming Jr., Mike Netflix licenserer fra overordnede rettigheder til at lave 'Beverly Hills Cop' efterfølger med Eddie Murphy & Jerry Bruckheimer . Deadline (14. november 2019). Hentet 26. december 2019. Arkiveret fra originalen 14. november 2019.
  159. Fordi du spurgte: Hvad skete der med Bus Boys? . oregonlive.com (15. januar 2010). Hentet 11. september 2012. Arkiveret fra originalen 15. september 2012.
  160. Smith, Jessie Carney. Encyclopedia of African American Business  (engelsk) . - Greenwood Publishing Group , 2006. - S. 549. - ISBN 978-0-313-33111-4 .
  161. Adams, Bret. Eddie Murphy . AllMusic . Hentet 9. juli 2017. Arkiveret fra originalen 9. juli 2015.
  162. Eddie Murphy . Recording Academy . Hentet 29. december 2019. Arkiveret fra originalen 29. december 2019.
  163. Eddie Murphy - Albums . cmt.com. Hentet 11. september 2012. Arkiveret fra originalen 15. september 2012.
  164. Whatzupwitu - Eddie Murphy ft. Michael JacksonYouTube
  165. Husk tiden Michael Jacksons musikvideo . Dato for adgang: 15. september 2012. Arkiveret fra originalen 15. september 2012.
  166. Ny musik: Eddie Murphy Feat. Snoop Lion 'Red Light' . Vibe (4. september 2013). Hentet 24. august 2014. Arkiveret fra originalen 12. januar 2015.
  167. Eddie Murphys velgørenhedsarbejde . looktothestars.org. Dato for adgang: 29. august 2010. Arkiveret fra originalen 22. februar 2012.
  168. abc7.com: Film Academy inviterer 115 nye medlemmer 19/6/07 (link utilgængeligt) . Abclocal.go.com (19. juni 2007). Hentet 11. september 2012. Arkiveret fra originalen 3. juni 2012. 
  169. Vært for den 84. Oscar-uddeling . Hentet 17. juli 2012. Arkiveret fra originalen 17. juli 2012.
  170. Eddie Murphy skal være vært for 84th Academy Awards® , Academy of Motion Picture Arts and Sciences  (6. september 2011). Arkiveret fra originalen den 25. maj 2012. Hentet 6. september 2011.
  171. Mudderdoktoren: Eddie Murphy skal være vært for Oscars . Themuddoctor.blogspot.com (7. september 2011). Hentet 10. september 2011. Arkiveret fra originalen 22. februar 2012.
  172. Eddie Murphy forlader som vært for 84th Academy Awards® . Hentet 27. maj 2012. Arkiveret fra originalen 27. maj 2012.
  173. Billy Crystal vil være vært for den 84. Oscar-uddeling . Dato for adgang: 24. juli 2012. Arkiveret fra originalen 24. juli 2012.
  174. Eddie Murphy og konen skilles efter 12 år (utilgængeligt link) . Hej! (8. august 2005). Hentet 11. september 2012. Arkiveret fra originalen 11. juli 2011. 
  175. Eddie Murphy og Nicole Mitchells ægteskab (ikke tilgængeligt link) . about.com. Hentet 11. september 2012. Arkiveret fra originalen 13. januar 2011. 
  176. 12 Eddie Murphy . Dato for adgang: 11. september 2012. Arkiveret fra originalen 22. februar 2012.
  177. "Murphy and Scary Spice skal giftes?" . SFGate.com (23. august 2006). Hentet 24. april 2011. Arkiveret fra originalen 9. september 2012.
  178. "Eddie Murphy stiller spørgsmålstegn ved faderskabet til Mel B's baby" . People.com (5. december 2006). Hentet 12. september 2012. Arkiveret fra originalen 30. maj 2012.
  179. "Mel B føder en lille pige på Eddies fødselsdag" . Daily Mail (3. april 2007). Dato for adgang: 12. september 2012. Arkiveret fra originalen den 28. juli 2012.
  180. Mel B siger, at DNA beviser, at Eddie Murphy var far til hendes baby . Silverman , Stephen M. People.com (22. juni 2007). Dato for adgang: 11. september 2012. Arkiveret fra originalen 22. februar 2012.
  181. Mel B skriver sang om Eddie Murphy . Digital Spy (17. juni 2008). Dato for adgang: 29. august 2010. Arkiveret fra originalen 22. februar 2012.
  182. Eddie Murphy har ikke fået en drink i 18 år . AZCentral.com (3. november 2011). Hentet 11. november 2011. Arkiveret fra originalen 22. februar 2012.
  183. Kig først på Mel B's lille engel: og ligner hun ikke far Eddie Murphy? . Hej! (28. juli 2009). Hentet 3. april 2022. Arkiveret fra originalen 12. august 2014.
  184. Eddie Murphy og Tracey Edmonds Marry - Weddings, Eddie Murphy : People.com . Dato for adgang: 26. maj 2012. Arkiveret fra originalen 26. maj 2012.
  185. Eddie Murphy, Tracey Edmonds går op: Par holdt en uforpligtende bryllupsceremoni i Bora Bora nytårsdag (link ikke tilgængeligt) . Få adgang til Hollywood via MSNBC (16. januar 2008). Dato for adgang: 11. september 2012. Arkiveret fra originalen 22. februar 2012. 
  186. Eddie Murphys kæreste Paige Butcher syder i en bikini på Hawaii . Huffington Post (5. april 2014). Hentet 25. juli 2014. Arkiveret fra originalen 24. november 2020.
  187. Eddie Murphy er forlovet med gravide Paige Butcher! , Us Weekly  (28. september 2018). Arkiveret fra originalen den 22. november 2018. Hentet 1. oktober 2018.
  188. Eddie Murphy og den gravide kæreste Paige Butcher er forlovet , E! Online  (28. september 2018). Arkiveret fra originalen den 14. december 2018. Hentet 1. oktober 2018.
  189. Eddie Murphy forlover sig med gravide Paige Butcher forud for den 10. babys ankomst , Metro  (28. september 2018). Arkiveret fra originalen den 7. januar 2019. Hentet 1. oktober 2018.
  190. Leon, Anya . Eddie Murphy byder datteren Izzy Oona velkommen (  3. maj 2016). Arkiveret fra originalen den 8. september 2016. Hentet 12. maj 2016.
  191. Eddie Murphy byder velkommen til baby nr. 10 . CBS News (4. december 2018). Hentet 4. december 2018. Arkiveret fra originalen 4. december 2018.
  192. Eddie Murphy byder velkommen til sit 10. barn, en lille dreng Max, med forlovede Paige Butcher . USA I DAG (3. december 2018). Hentet 4. december 2018. Arkiveret fra originalen 4. december 2018.
  193. Eddie Murphy byder sit 10. barn velkommen med forlovede . The Atlanta Journal-Constitution (4. december 2018). Hentet 4. december 2018. Arkiveret fra originalen 5. december 2018.
  194. Salam, Maya Charlie Murphy, 'Chappelle's Show' Star og Eddie's Brother, dør som 57-årig . The New York Times (12. april 2017). Hentet 4. december 2018. Arkiveret fra originalen 13. april 2017.
  195. Eddie Murphy Bowling Bashes (10. november 2008). Hentet 7. januar 2011. Arkiveret fra originalen 6. august 2012.
  196. McDougal, Dennis . The Mavens Speak , The New York Times (9. august 2006). Arkiveret fra originalen den 7. september 2012. Hentet 1. maj 2010.
  197. Horn, John; Piccalo, Gina. Begrænset eksponering . Los Angeles Times (20. marts 2008). Hentet 11. september 2012. Arkiveret fra originalen 15. september 2012.
  198. Byrne, Suzy. Da Eddie Murphy blev stoppet af politiet med en transseksuel prostitueret i sin bil . Yahoo! (2. maj 2017). Hentet 12. februar 2021. Arkiveret fra originalen 8. november 2017.
  199. Transseksuel prostitueret anholdt i Eddie Murphys bil . CNN (2. maj 1997). Hentet 12. februar 2021. Arkiveret fra originalen 5. maj 2011.
  200. Eddie Murphy Album & Song Chart History - Billboard 200 . Billboard . Hentet 3. oktober 2010. Arkiveret fra originalen 28. juli 2012.
  201. Eddie Murphy Album & Song Chart History - R&B/Hip-Hop Albums . Billboard . Hentet 3. oktober 2010. Arkiveret fra originalen 15. september 2012.
  202. Priser til Eddie Murphy . IMDb.com. Hentet 2. september 2012. Arkiveret fra originalen 15. september 2012.

Links