Matsiev, Akhmat Gekhaevich

Akhmat Gekhaevich Matsiev
Fødselsdato 1902 [1]
Fødselssted
Dødsdato 1968 [1]
Et dødssted
Land
Videnskabelig sfære filologi
Alma Mater Tjetjensk-Ingush Statens Pædagogiske Institut
Akademisk grad Filologikandidat
Kendt som skaber af russisk-tjetjenske og tjetjensk-russiske ordbøger
Autograf

Matsiev Akhmat Gekhaevich ( 1902 , Groznyj , Terek-regionen , det russiske imperium  - 1968 , Groznyj , Tjetjensk-Ingusj ASSR , RSFSR , USSR ) - Tjetjensk videnskabsmand - sprogforsker , lærer , en af ​​grundlæggerne af tjetjenske litteraturværker , forfatter til mere end halvtreds videnskabelige værker , kandidat for filologiske videnskaber . Repræsentant for det tjetjenske typekort [2] .

Biografi

Født i 1902 i Grozny i en købmandsfamilie. Hans far var Gekha Magomedovich Matsiev, en købmand i den første guild , en velkendt filantrop . Hans kone, Akhmats mor, hed Kelimat. Hun var søster til artillerigeneral Eris-Khan Aliyev . I en alder af 14 dimitterede Akhmat med udmærkelse fra Grozny Real School .

Efter oktoberrevolutionen blev Matsiyevs ejendom konfiskeret . Imidlertid formåede Matsiev med succes at uddanne sig fra Chechen-Ingush State Pedagogical Institute .

Fra barndommen viste han interesse for sprog , især i sit modersmål. Han havde altid en notesbog med, hvori han skrev de nye ord ned, han hørte. På jagt efter materiale om tjetjensk ordforråd gik Matsiev rundt i næsten hele Tjetjenien og samlede tjetjenske ordsprog og ordsprog , populære udtryk . Separat nedskrev han ord og fraseologiske enheder forbundet med tjetjenernes gamle tro.

Af de grundlæggende leksikografiske værker på det tidspunkt var der kun en monografi af den berømte kaukasiske forsker Baron Petr Karlovich Uslar  - " Etnografi af Kaukasus . Lingvistik. II. tjetjensk sprog " ( Tiflis , 1888).

I 1927 udarbejdede og udgav Matsiev den første "tjetjensk-russiske ordbog " på Serlo (Lys) forlag .

I 1930 blev han udnævnt til leder af sprogsektoren ved det tjetjenske-ingiske videnskabelige forskningsinstitut for historie , sprog og litteratur . I 1931 var han leder af forfatterens gruppe for udarbejdelse af "Grammatik af det tjetjenske sprog". Denne grammatik blev udgivet i Grozny i 1933.

I 1937, blandt mange repræsentanter for intelligentsiaen , blev han undertrykt . Han blev gentagne gange arresteret , tortureret , forvist til Kasakhstan . Han tilbragte i alt 15 år i fængsel . Efter en fuldstændig rehabilitering i 1957 vendte han tilbage med sin familie fra Alma-Ata til Grozny og fortsatte med at arbejde.

Deltog i oprettelsen af ​​skolelærebøger , kompilering af alfabetet , udvikling af stavemåden af ​​det tjetjenske litterære sprog, indsamling og udgivelse af folkloreværker fra det tjetjenske folk. Kendt hovedsageligt som leksikograf , forfatter og medforfatter til ni tosprogede og tresprogede ordbøger (for eksempel Batsbi -tjetjensk-russisk).

Hans største videnskabelige arbejde er Chechen-Russian Dictionary (1961) med et volumen på 20.000 ord. Han arbejdede på det i over tyve år. I 1963 modstod The Chechen-Russian Dictionary med succes et offentligt forsvar, og Matsiev blev tildelt graden af ​​kandidat for filologiske videnskaber .

Han arbejdede også på den russisk-tjetjenske ordbog. Dette arbejde blev dog efterladt ufærdigt på grund af hans død. Hovedbindet, inklusive bogstavet "P", blev dog lavet af ham. Arbejdet med ordbogen blev afsluttet af A. T. Karasaev [3] .

Han studerede også det tjetjenske sprogs ordforråd og dialekter . Han skrev "Et kort grammatisk essay om det tjetjenske sprog", "Det tjetjenske sprogs Cheberloev-dialekt", "Det moderne tjetjenske sprogs leksikologi" og andre vigtige værker.

Udførte undervisningsarbejde på skole og institut, hjalp unge videnskabsmænd. Mange af hans studerende blev videnskabsmænd, doktorer i filologiske videnskaber . Han døde lige på arbejdet, ved sit skrivebord.

Familie

Hans kone Katsina (i andre kilder - Gutsina) var datter af en stor kabardisk hesteopdrætter Lafishev. De fik fem børn.

Tjetjensk-russisk ordbog

Beskrivelse

Denne ordbog var den første tjetjensk-russiske ordbog. Ordbogen indeholder omkring 20.000 ord, med en kort grammatisk skitse af det tjetjenske sprog. Indeholder almindeligt anvendte ordforråd og fraseologi i det moderne tjetjenske sprog. Ordbogen giver en grammatisk beskrivelse af tjetjenske ord.

I mere end 20 år har A. G. Matsiev arbejdet med succes inden for tjetjensk lingvistik. Han deltog i oprettelsen af ​​skolebøger, indsamling og udgivelse af ordsprog, ordsprog og andre folkloreværker fra det tjetjenske folk, indsamlingen af ​​alfabetet og udviklingen af ​​stavningen af ​​det tjetjenske litterære sprog. A. G. Matsiev arbejdede på det tjetjenske-ingiske forskningsinstitut for historie, sprog og litteratur, underviste i det tjetjenske sprog i skolen og på det tjetjenske-ingiske statspædagogiske institut . Alt dette spillede en meget positiv rolle i A. G. Matsievs arbejde på ordbogen, som er den første ordbog, der dækker det vigtigste tjetjenske ordforråd, såvel som en betydelig del af ordene lånt hovedsageligt fra det russiske sprog og gennem det fra andre sprog, leksikalske lån fra arabisk , georgisk , persisk , tyrkisk og andre sprog.

Om at bygge en ordbog

Alle store tjetjenske ord er placeret i ordbogen i alfabetisk rækkefølge uden at gruppere dem i reder. Hvert ord med alt materiale relateret til det danner en selvstændig ordbogspost.

Homonymer (ord med samme stavemåde, men forskellige i betydning) er angivet i separate ordbogsposter og markeret med et hævet arabertal.

Bibliografi

Noter

  1. 1 2 Ahmat Gehaevič Maciev // NUKAT - 2002.
  2. Golovlev, 2007 , s. 279.
  3. A. T. Karasaev, A. G. Matsiev. Russisk-tjetjensk ordbog. Forlag "Russian language", Moskva, 1978. Omkring 40.000 ord

Litteratur

Links