Martynyuk, Georgy Ivanovich
Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den
version , der blev gennemgået den 17. maj 2017; checks kræver
122 redigeringer .
Georgy Ivanovich Martynyuk ( 5. maj 1913 , Kiev , det russiske imperium - 1. februar 1981 , Moskva , USSR ) var en sovjetisk lydtekniker.
Biografi
Født 5. maj 1913 i Kiev , det russiske imperium ukrainsk. Han studerede på kurser for lydteknikere i Moskva, i 1932 gik han på arbejde på Kyiv Film Factory, og i 1938 - på Moskva Sound Recording Factory, hvor han arbejdede på oprettelsen af radiofilm. Medlem af den sovjet-finske krig 1939-1940 . Under Den Store Fædrelandskrig var han løjtnanttekniker, leder af en lydudsendelsesstation på 1. Baltiske Front . [1] Medlem af CPSU(b) siden 1946. Efter krigen arbejdede han med at indspille orkestrale lydspor til spillefilm, og fra 1950-1980 var han lydtekniker ved Soyuzmultfilm -filmstudiet . Derudover deltog Martynyuk i dubbingen af mere end 30 udenlandske spillefilm til russisk. [2]
Han døde den 1. februar 1981 i Moskva.
Priser og titler
Filmografi
- 1951 - Husk og følg reglerne for brandsikkerhed
- 1952 - Scarlet Flower
- 1952 - Zay og Chick
- 1952 - Sarmiko
- 1953 - Søster Alyonushka og bror Ivanushka
- 1953 - Brave Pack
- 1954 - Frøprinsessen
- 1954 - To grådige små bjørne
- 1954 - Klistermærke Skurk
- 1954 - Gedemusiker
- 1954 - Ved sommerhuset
- 1954 - Farlig spøg
- 1954 - Straw goby
- 1954 - Tre poser med tricks
- 1955 - Bøllebjørn
- 1955 - Nøddekvist
- 1955 - Hane - gylden kam
- 1955 - Stædig dej
- 1955 - Fire mønter
- 1956 - Den grimme ælling
- 1956 - Millioner i en pose
- 1957 - I et bestemt kongerige
- 1957 - Ulv og syv børn
- 1957 - Sang om venskab
- 1957 - Hvorfor forlod killingen
- 1957 - Fortællingen om snejomfruen
- 1958 - Elskede skønhed
- 1958 - Ræven og ulven
- 1958 - Vi følger solen
- 1958 - Tre bjørne
- 1959 - Pinocchios eventyr
- 1959 - Tjenestemanden vendte hjem
- 1959 - Nytårstur
- 1959 - Oversaltet
- 1960 - Vintik og Shpuntik. Glade mestre
- 1960 - End of the Black Marsh
- 1960 - Masha og bjørnen
- 1960 - MUK ( Cartoon Crocodile ) nr. 2
- 1960 - Murzilka og kæmpen
- 1960 - Petya-cockerel
- 1960 - Trettende flyvning
- 1961 - Kære penny
- 1961 - Oversøisk reporter
- 1961 - Hvem er den stærkeste?
- 1961 - MUK ( Cartoon Crocodile ) nr. 6
- 1961 - Rookie
- 1961 - Tre pingviner
- 1961 - Dunno studerer
- 1962 - Historien om en forbrydelse
- 1962 - Hvem sagde "miav"?
- 1962 - Fred til dit hus
- 1962 - Harme
- 1962 - Firefly #2
- 1962 - Sagen med kunstneren
- 1963 - Tjek dit ur
- 1963 - Løb, lille bæk
- 1963 - Vi er sådanne mestre
- 1963 - Firefly nr. 4. Vores blyant
- 1963 - Fortællingen om det gamle cedertræ
- 1963 - Hvordan et hus blev bygget til en killing
- 1963 - Stifinder
- 1964 - Alyoshas eventyr
- 1964 - Tommelise
- 1964 - Onkel Styopa - politimand
- 1964 - Hvem skal til udstillingen?
- 1964 - Frøen leder efter far
- 1964 - På kanten af mysteriet
- 1964 - Nyt hjem
- 1964 - Calico street
- 1964 - Fodspor på fortovet
- 1964 - Toptyzhka
- 1964 - Gingerbread Man ("Wick" nr. 22)
- 1964 - Dobbelt så meget ("Wick" nr. 27)
- 1965 - Dit helbred
- 1965 - Gunan Bator
- 1965 - Dobrynya Nikitich
- 1965 - En time før farvel
- 1965 - Ferie Bonifatius
- 1965 - Maleri
- 1965 - Bjørneunge på vejen
- 1965 - Hyrdinde og skorstensfejer
- 1965 - Portræt (inkluderet som et af plottene i den 40. udgave af "Wick"
- 1965 - Firefly #6
- 1965 - Rejsefrø
- 1966 - Buket
- 1966 - Chief Star
- 1966 - Stolt båd
- 1966 - Der var engang Kozyavin
- 1966 - Mistede barnebarn
- 1966 - Om flodhesten, der var bange for vaccinationer
- 1966 - Om den onde stedmor
- 1966 - Artens oprindelse
- 1966 - Paradis i en hytte
- 1966 - De fleste, de fleste, de fleste, de fleste
- 1966 - Firefly #7
- 1966 - Matchende jakke ("Wick" N 50)
- 1966 - Timoshkina træ
- 1966 - Indrammet mand
- 1967 - Vanter
- 1967 - Dinosaur Mountain
- 1967 - Spejl
- 1967 - Sådan bliver du stor
- 1967 - Time Machine
- 1967 - Mowgli. Raksha
- 1967 - Mezha
- 1967 - Tog fra Romashkov
- 1967 - Profeter og lektioner
- 1967 - Fortællinger for store og små
- 1967 - Bænk
- 1967 - Elefant
- 1967 - Spion lidenskaber
- 1968 - Barnet, der talte til ti
- 1968 - Puss in Boots
- 1968 - Mowgli. kidnapning
- 1968 - Den Lille Havfrue
- 1968 - Rivaler
- 1968 - Gamle testamenter
- 1968 - Glasmundharmonika
- 1968 - Film, film, film
- 1968 - Den største ven
- 1968 - Jeg vil røv
- 1968 - Kalejdoskop-68
- 1969 - Den stjålne måned
- 1969 - Ballerina på et skib
- 1969 - Nå, vent et øjeblik! (Udgave 1)
- 1969 - Peter Plys
- 1969 - Lunefulde prinsesse
- 1969 - Krokodille Gena
- 1969 - Ræv, bjørn og sidevogn
- 1969 - Mowgli. Akelas sidste jagt
- 1969 - Snow Maiden
- 1969 - Solrig frø
- 1969 - Falsk note
- 1969 - Hvad er godt og hvad er dårligt
- 1969 - Løbere og værger ("Wick" nr. 84)
- 1969 - Samvittigheden sidder fast ("Wick" nr. 90)
- 1970 - OBS, ulve!
- 1970 - Katerok
- 1970 - Forest Chronicle
- 1970 - The Canterville Ghost
- 1970 - Nå, vent et øjeblik! (udgave 2)
- 1970 - Efter eget ønske ("Wick" nr. 97)
- 1970 - Blå fugl
- 1970 - Eventyret påvirker
- 1970 - Sødt eventyr
- 1970 - Det er i vores magt
- 1971 - Hvordan et æsel ledte efter lykke
- 1971 - Kalejdoskop-71
- 1971 - Nå, vent et øjeblik! (udgave 3)
- 1971 - Brand
- 1971 - Hjerte
- 1971 - Gammelt foto
- 1971 - Ord om brød
- 1971 - Kun voksne (udgave 1)
- 1971 - Cheburashka
- 1971 - På grund af en ridse ("Wick" nr. 115)
- 1971 - Nå, vent et øjeblik! (udgave 4)
- 1971 - Capercaillie ("Wick" nr. 106)
- 1972 - Peter Plys og bekymringernes dag
- 1972 - Tryllestav
- 1972 - Kig op!
- 1972 - Indeks
- 1972 - Landet, du bor i
- 1972 - Mor
- 1972 - Nytårseventyr
- 1972 - Nå, vent et øjeblik! (udgave 5)
- 1972 - Sang om en ung trommeslager
- 1972 - Plus elektrificering
- 1972 - Phaeton - søn af solen
- 1972 - Foka - jack of all trades af dokken
- 1973 - Nå, vent et øjeblik! (udgave 6)
- 1973 - Aurora
- 1973 - Magiske lanterner
- 1973 - Ratibors barndom
- 1973 - Syd, Syd ...
- 1973 - Romaner om rummet
- 1973 - Big New Trouble
- 1973 - Nå, vent et øjeblik! (udgave 7)
- 1973 - Ø
- 1973 - Sang om venskab
- 1973 - Balance of Fear
- 1973 - Kun voksne (udgave 2)
- 1973 - Livserfaring ("Wick" N 135)
- 1973 - Musikalsk eksperiment ("Wick" nr. 134)
- 1973 - Mowgli
- 1974 - Jeg giver dig en stjerne
- 1974 - Dyrt skrammel ("Wick" nr. 147)
- 1974 - Foryngende æbler
- 1974 - Pony løber i cirkler
- 1974 - Fra fyrreskoven
- 1974 - Talenter og fans ("Wick" nr. 146)
- 1974 - Shapoklyak
- 1975 - Vasilisa Mikulishna
- 1975 - Besøger nisser
- 1975 - På skovstien
- 1975 - Arven fra troldmanden Bahram
- 1975 - Fantik (primitiv historie)
- 1975 - Jeg kan huske ...
- 1975 - Ilya Muromets. Prolog
- 1976 - Hvordan bedstefar brød den store balance
- 1976 - Patch
- 1976 - Nå, vent et øjeblik! (udgave 9)
- 1976 - Nå, vent et øjeblik! (Udgave 10)
- 1976 - Ændring nr. 1
- 1976 - Modig fyr
- 1978 - Røveri af ...
- 1979 - Pause nr. 2
Posthum premiere
Noter
- ↑ Folkets bedrift . Hentet 7. juli 2018. Arkiveret fra originalen 14. april 2010. (ubestemt)
- ↑ Kapkov, 2006 .
- ↑ Dekret fra Præsidiet for RSFSR's Øverste Sovjet af 4. juni 1975 "Om tildeling af den ærestitel som Æresarbejder af Kultur i RSFSR til ansatte i kulturelle institutioner" . Hentet 6. februar 2019. Arkiveret fra originalen 7. februar 2019. (ubestemt)
Litteratur
Links