Drengen, der talte til ti

"The Kid Who Counted to Ti"  er en sovjetisk kort dukke -animationsfilm om fordelene ved aritmetik, udgivet af dukkeanimationsforeningen i Soyuzmultfilm-studiet [1] i 1968 . Skærmtilpasning af eventyret af samme navn af den norske forfatter Alf Preussen og en af ​​de bedste animationsfilm af Vladimir Degtyarev , tilhørende en række af hans undervisningsfilm henvendt til de mindste [2] .

Plot

Tegnefilmens hovedperson er Kid , som har lært at tælle til ti og stræber efter at omsætte sine færdigheder i praksis.

Når han går gennem skoven, begynder han at tildele serienumre til alle, han møder undervejs: "... en er mig, to er kalven , tre er koen . Et to tre!". Hvad de talte uvægerligt bliver fornærmet over, klager til hinanden og ønsker at straffe barnet for vilkårlighed. Det er en skam for dem, simpelthen fordi det ikke er klart - nogle børn udførte uden tilladelse og forklaringer en uforståelig procedure med dem og satte dem foran en kendsgerning.

Et stadigt større selskab af utilfredse mennesker løber enstemmigt efter Kid for at slå ham (eller for at ræsonnere om emnet uantageligheden af ​​indgreb i borgernes personlige frihed).

Drengen løber væk, sikker på sin ret og sin ret, og fortsætter med at tælle alle, der kommer i vejen for ham. Han løber stærkt, så den nyoptalte når ikke at forstå noget. Dette er ikke skræmmende - mængden, der løber efter hver gang, stopper for at forklare den nye troende, hvor meget han blev fornærmet, fornærmet og ydmyget.

Ungen flygter fra sine forfølgere og løber op til sejlbåden , stående ved molen . Alle skynder sig efter ham, den overlastede sejlbåd gynger voldsomt og er ved at synke. Alle er i panik, og så meddeler kaptajnen, at båden er designet til ti personer, og at nogen akut skal tælle passagererne. De tilstedeværendes øjne vender sig mod Kid, denne gang ikke med fordømmelse, men med håb.

Drengen, der ikke skjuler fornøjelsen ved at være efterspurgt og opfylde sin pligt, tæller igen alle, inklusive kaptajnen på skibet Goose , skibets kok Cat og ham selv, selvfølgelig. Så snart det viser sig, at der er præcis ti af dem sammen, stopper pitchingen på magisk vis, og skibet holder op med at synke. Alle føler oprigtig taknemmelighed over for barnet, idet de betragter ham som deres frelser.

Barnets talent finder en værdig brug: han bliver en controller. Han arbejder på molen og tæller passagererne, der går ombord på sejlbåden. Og Kalven, overbevist om fordelene ved undervisning, melder sig ind i skolen.

Forskelle fra originalen

Tegnefilmen er en filmatisering ikke specifikt af det originale eventyr af Alf Preussen, men af ​​dets oversættelse, udført af Valentin Ostrovsky.

• I originalen var kaptajnen på sejlbåden Hanen, og i tegneserien var det gåsen.
• I tegneserien er skibet en færge, men i originalen er det en sejlbåd.
• Når Kid ifølge tegneserien tæller alle på færgen, udtaler alle sit nummer for sig selv med sætningen "det er mig", undtagen færgens ansatte. I originalen tæller Kid selv alle.

Ikke i originalen, men i filmen

• I slutningen af ​​tegneserien gik kalven i skole for at studere.

Psykologi

Situationen "han talte mig også", beskrevet i eventyret af Alf Preussen og dens skærmtilpasning, er forbundet med det psykologiske fænomen evaluering, den stress, der får individet til at indse situationen, at han er blevet genstand for nogens evaluering [3] . En række borgere oplever følelser, der ligner de oplevelser, som heltene fra "The Kid" havde under folketællingen [4] .

Skabere

• Skrevet og instrueret af  Vladimir Degtyarev
• Scenograf  : Anatoly Kuritsin
• Operatør  - Vladimir Sidorov
• Lydtekniker  - Georgy Martynyuk
• Komponist  - Nikita Bogoslovsky
• Animationskunstnere  - Vladimir Puzanov , Vyacheslav Shilobreev , Kirill Malyantovich , Valery Petrov
• Dukker og dekorationer lavet af:
  • Pavel Gusev
  • Vladimir Abbakumov
  • Vera Kalashnikova
  • Lillyanna Lutinskaya
  • Semyon Atlis
  • Fedor Oleinikov
• under ledelse af  Roman Gurov
• Redigering  - Vera Gokke
• Redaktør  - Natalia Abramova
• Instruktør af billedet  - Nathan Bitman
• Rollerne blev udtalt af:
  • Clara Rumyanova (Kitling) ,
  • Anatoly Papanov (Gus) ,
  • Georgy Vitsin (hest) ,
  • Mikhail Yanshin (tyr) ,
  • Julia Yulskaya (ko, kalv, gris)
  • Nikolai Litvinov (tekst fra forfatteren) (ukrediteret)

DVD-udgivelser

• Specifikationer
  Udgivelsesår: 2006
  Regionskode: 5
  Billedformat: Standart 4:3 (1.33:1)
  Lydspor: Russian Dolby Digital 2.0 [5] .

Litteratur

• Tegnefilm. — M .: Samovar, 2009. — 88 s. - (Vores yndlingstegnefilm). - ISBN 978-5-85066-313-1 , 978-5-9781-0204-8. . Indhold: Lillian Muur "Lille vaskebjørn"; Preussn Alf "Om et barn, der kunne tælle til ti."

• Preuss Alf. Om et barn, der kunne tælle til ti. — M .: Samovar, 2011. — 40 s. - ISBN 978-5-9781-0295-6 , 978-5-9781-0481-3. . Kunstner: Savchenko A. M.

Noter

1. ↑ "Hvor gik vi hen?" Arkiveret 22. februar 2014 på Wayback Machine "The Art of Cinema " nr. 8, august 2006.
2. ↑ "Vores tegnefilm" . - Udgivelsesprogram "Interros", 2006. - S. "Vladimir Degtyarev". — 352 s. — ISBN 5-91105-007-2 .
3. ↑ Karlovskaya N. N. Nogle overvejelser om det psykologiske indhold af evalueringsfænomenet  // Bulletin of the Omsk University . Serien "Psykologi". - 2007. - Nr. 1 . - S. 64-66 . Arkiveret fra originalen den 31. marts 2019.
4. ↑ Yulia Burmistrova . Hvad omskriver den all-russiske folketælling? "Åh, nu har han også talt dig" , privat korrespondent  (26. oktober 2010). Arkiveret fra originalen den 7. november 2017. Hentet 30. oktober 2017.
5. ↑ Information om DVD'en / ozon.ru. Hentet 22. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012. (ubestemt)

Links

• Alf Preussen. "Om knægten, der kunne tælle til ti." Læs online.

Tematiske steder	Internet film database Animator.ru