Vente på det! (Udgave 1)

Vente på det! (Udgave 1)
tegneserie type håndtegnet
Genre komedie
Producent Vyacheslav Kotyonochkin
Manuskriptforfattere Felix Kamov
Alexander Kurlyandsky
Arkady Khait
produktionsdesigner Svetozar Rusakov
Komponist Gennady Krylov (musikdesigner)
Operatør Elena Petrova
Studie " Soyuzmultfilm "
Land  USSR
Sprog Russisk
Varighed 9 min. 32 sek.
Premiere 14. juni 1969
Prequels Ingen
Forrige tegneserie Ingen
næste tegneserie Vente på det! (udgave 2)
IMDb ID 1332343
Animator.ru ID 2292

"Vente på det!"  - den første animationsfilm fra serien " Vent bare!" ". Tegnefilmens handling foregår i byen og på stranden.

Plot

Prolog

Ulven er en hooligan på gaden: han sparker to gange til skraldespanden med foden, hvilket resulterer i, at affaldet bliver spredt langs fortovet, tager et cigaretskod derfra og tænder. Wolf får derefter øje på politibjørne på en motorcykel, bøjer sig for dem for at undgå at blive mistænkt for rygning og uorden, og sparker igen til urnen. Snart slukker vandet hans cigaret, og han bemærker en Hare på balkonen, der vander blomsterne. Da ulven ser et reb med linned, griber det det og kobler det til en tv-antenne og klatrer op og fløjter Vladimir Vysotskys "Song of a Friend" . Haren klipper ukrudtet og klipper rebet, og Ulven falder lige ind i en politimotorcykel, der passerer forbi med sætningen: "Nå, vent lidt!".

Hovedtekst

Ulven, der ser urnen foran sig, forsøger at sparke den, som i forhistorien, men bemærker skiltet "Til stranden" og går videre. Når ulven undervejs bemærker en plakat med en hare og sloganet "Drik gulerodsjuice!", tager ulven en mursten af ​​misundelse, tegner et mål på harens bryst, bevæger sig væk og skyder uden at se. I det øjeblik han trækker treforken ud, falder hegnet over ham, og han siger: "Nå, Hare, vent!".

Efter at have skiftet tøj går ulven langs stranden og ser en hare foran sig, som har besluttet sig for at gå på vandski. I det øjeblik, da ulven forsøgte at fange sin fjende, afgår båden og fører med sig Haren. Efter at have gået glip af øjeblikket, begynder ulven at komme foran båden, lægger sig på sandet og skyder. Tridenten gennemborer rebet, og haren falder i vandet. Ulven tager svømmefødder på og en maske til at trække vejret under vandet, dykker og svømmer på jagt efter haren. På vejen sidder en spurv på hans pibe, og han pustende kommer frem og råber på hjælp. Redningsbævere svømmer op til ulven og udfører kunstigt åndedræt. Da ulven ser haren komme forbi, kaster han redningsfolkene i vandet, griber deres båd og begynder at jagte haren, men det lykkes ham at dykke ned i vandet. Efter at have savnet Haren kører Ulven ud til stranden, rammer hegnet og kører ud på motorvejen, hvor biler kører forbi.

Ankommer baglæns tilbage til stranden, ser ulven haren, klatrer i et træ, forbereder et reb og sænker det i en løkke ned til haren. Haren skyder kirsebærstenene opad, men når han skyder ferskenbenet, slår ulven løkken, som han ville fange haren med. Snart går haren, og en familie af pindsvin indtager hans plads. Ude af stand til at modstå vægten knækker grenen med ulven, og han falder lige på pindsvinene. Ulven hyler og græder af smerte og ser igen Haren, som klatrer op på vippebrættet. Ulven har ikke tid til at fange haren, da han skubber af brættet og hopper i vandet. Brættet katapulterer ulven, og efter at være fløjet over stranden, lander han ved siden af ​​grisen, som puster en gummihare op og kaster den ved siden af ​​ulven. Når ulven vågner op, ser han et legetøj af grisen i nærheden af ​​sig, og forveksler det med at være en rigtig hare og svinger og sprænger det. Ulven løber væk fra forskrækkelse og ser igen den rigtige Hare foran sig, som endnu en gang besluttede at tage på vandski. Haren kastede en vandskiløbers slæbetov over Ulven, og båden trak ham med. Ulven skynder sig gennem vandet og råber til Haren langvejs fra: "Nå, vent lidt!".

Skabere

Manuskriptforfattere Felix Kamov , Alexander Kurlyandsky , Arkady Khait
Producent Vyacheslav Kotyonochkin
produktionsdesigner Svetozar Rusakov
Operatør Elena Petrova
lydtekniker Georgy Martynyuk
Redaktør Tatiana Sazonova
Assistenter: Tamara Zebrova , Elena Turanova , Svetlana Kascheeva
Musikalsk arrangement Gennady Krylov
Animationskunstnere: Oleg Safronov , Viktor Likhachev , Viktor Arsentiev , Oleg Komarov , Vladimir Krumin , Fedor Yeldinov
Rollerne blev udtalt af: Anatoly Papanov  - Wolf ,
Klara Rumyanova  - Hare (ukrediteret)
Redaktør Arkady Snesarev
Billedinstruktør Fedor Ivanov

Musik

Øjeblikket for præsentationen af ​​ulven af ​​den kogte hare i tallerkenen blev lydt af en melodi spillet på vibrafonen af ​​Gennady Krylov.

Efter udgivelsen af ​​tegneserien modtog Vyacheslav Kotyonochkin et opkald fra komponisten af ​​sangen "The Last Train" - David Tukhmanov:

Der var kun et opkald.

 - Brugte du sangen "Det sidste tog løb væk fra mig igen ..." i din film?

 - Ja. I vores film indrømmede jeg. Og parat til at bekæmpe påstandene.

 - Godt gået! Jeg hørte grin over telefonen. “Hør her, det er rigtigt, at vi ikke kender hinanden ... Men jeg har en flaske fremragende cognac derhjemme. Begavet i Armenien. Burde have drukket.

 "Godt forslag," sagde jeg enig. - Og hvem skal jeg egentlig drikke armensk cognac med?

 — Med sangens forfatter.

Det var David Tukhmanov. Vi drak aldrig den flaske med ham.

— Vyacheslav Kotyonochkin [1]

Produktion

Oprindeligt ønskede Vyacheslav Kotyonochkin at høre Vladimir Vysotsky i rollen som ulven. Sangeren, efter at have læst manuskriptet, brød i brand ikke kun for at stemme karakteren, men også for at skrive en sang til ham. Vysotsky blev dog ikke godkendt, fordi han på det tidspunkt var blandt de uønskede kunstnere [2] .

For at give udtryk for den druknende ulv blev Anatoly Papanov forberedt med vand i et glas. Men skuespilleren, der sagde, at alt skal gøres med maksimal sikkerhed, så publikum tror på virkeligheden af, hvad der sker, krævede en spand. Båret væk tog Anatoly Papanov en tår vand og blev våd fra top til tå. Han var dog meget tilfreds med resultatet [3] [1] .

Diskussionen af ​​billedet på det kunstneriske råd forløb ifølge Vyacheslav Kotyonochkin relativt glat. Instruktøren blev dog såret af bemærkningen fra Fyodor Khitruk, der i tegnefilmen så en afvigelse fra traditioner, en efterligning af ikke den bedste amerikanske biograf og tilstedeværelsen af ​​noget vulgært. Men i 1986 bemærkede skaberen af ​​"Boniface's Vacation" og "Winnie the Pooh", der satte stor pris på "Nå, vent lidt!", "filigranen af ​​hvert trick" [1] .

Perception

Billedets publikumssucces var øredøvende. Ifølge sønnen af ​​Vyacheslav Kotyonochkin - Alexei: "... Folket hulkede af latter, selv før ulven gjorde noget i rammen. Den romantiske, høflige helt viste sig at være forbløffende tæt på alle ... Jeg så personligt, hvordan tanten på forreste række i Barricades-biografen faldt ned af stolen og krampede af grin ... " [4]

Noter

  1. 1 2 3 Vyacheslav Kotyonochkin. Nå, Kotenochkin, vent! - Algoritme, 1999. - 269 s. - 5000 eksemplarer.  — ISBN 5-88878-026-X .
  2. Maria Kostyukevich. Hvem sagde "Nå, vent et øjeblik!"? . MK.ru. _ Moskovsky Komsomolets (20. november 1999). — Interview med Vyacheslav Kotyonochkin. Hentet 24. januar 2022. Arkiveret fra originalen 10. november 2021.
  3. Sergey Kapkov. Vyacheslav Kotyonochkin // Vores tegnefilm / Arseniy Meshcheryakov, Irina Ostarkova. - Interros , 2006. - ISBN 5-91105-007-2 .
  4. Andrei Arkhangelsky. Nå, vent  // Ogonyok  : magasin. - 2005. - 11. september ( nr. 36 ). - S. 20 .

Links