Fru Gritsatsueva

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 30. juli 2016; checks kræver 30 redigeringer .
Fru Gritsatsueva
Skaber Ilf og Petrov
Kunstværker De tolv stole
Etage kvinde
En familie mand: Ostap Bender
Beskæftigelse butiks ejer
Rolle spillet Natalia Leonidovna Krachkovskaya , Lidia Nikolaevna Fedoseeva-Shukshina , Nina Nikolaevna Usatova og Valentina Alekseevna Savelyeva [d]

Madame Gritsatsueva  er en af ​​bipersonerne i romanen " De tolv stole ". Billedet af Gritsatsuyeva blev et kendt navn [1] , og Benders sætning om hende: "En lummer kvinde er en digters drøm" - bevinget [2] .

Historien om oprettelsen af ​​billedet

Prototypen af ​​Madame Gritsatsuyeva var en tyk kvinde, som prototypen af ​​Ostap Bender, Osip Benyaminovich Shor , giftede sig med . Denne kvinde holdt en butik og gifte sig med hende var gavnligt for Osip Shor i tider med hungersnød [3] .

Efternavnet Gritsatsuev blev valgt af forfatterne som "talende", hvilket refererer til navne-karakteristika og blev brugt til at opnå komedie [4] .

Lydia Yanovskaya sammenlignede billedet af Gritsatsuyeva med billedet af Korobochka fra historien " The Adventures of Chichikov " af Mikhail Bulgakov [5] .

I beskrivelsen af ​​Gritsatsuevas bolig under scenen for brylluppet med Bender, en hentydning til digtet af A. S. Pushkin "The Hall skinnede ...", inkluderet i " Egyptian Nights " (Odessky, Feldman) [6] .

Billede i romanen

Næsten intet er kendt om Madame Gritsatsuyevas fortid. Madame Gritsatsueva er enken efter kammerat Gritsatsuev, en handicappet veteran fra den imperialistiske krig . Ostap Bender giftede sig med Madame Gritsatsuyeva, fordi Gritsatsuyeva havde en stol, som Bender havde brug for. Hun boede i Stargorod på gaden. Plekhanov, 15.

Der er ingen oplysninger om Gritsatsuyevas liv efter De tolv stole. I kapitel XII " Homer , Milton og Panikovsky " i romanen "Den gyldne kalv " nævner Bender afslappet Gritsatsuyeva.

For nylig sendte Stargorods registreringskontor mig en meddelelse om, at mit ægteskab med Madame Gritsatsuyeva blev afsluttet efter anmodning fra hende

Skærmtilpasninger

Rolleudøvere Producent Screeningsdato
Valentina Savelyeva Alexander Belinsky 1966
Natalya Krachkovskaya Leonid Gaidai 1971
Lydia Fedoseeva-Shukshina Mark Zakharov 1976
Nina Usatova Maxim Papernik 2004

Gaidais film

I filmen 12 stole fra 1971 af Leonid Gaidai blev rollen som Madame Gritsatsuyeva spillet af Natalya Leonidovna Krachkovskaya . Hun blev introduceret til Gaidai af sin mand, Mosfilms lydtekniker , som arbejdede i filmens filmhold [7] .

Før rollen som Gritsatsuyeva havde Krachkovskaya seks års pause fra arbejdet, og optagelserne i De tolv stole gjorde det muligt for hende at fortsætte sin filmkarriere. Rollen som Madame Gritsatsuyeva blev et "telefonkort" for skuespillerinden, og historien om filmatiseringen blev et separat nummer i skuespillerindens repertoire [7] . Efter denne rolle begyndte Gaidai senere at invitere Krachkovskaya til at skyde i sine film.

Nonna Mordyukova og Galina Volchek [8] prøvede også til rollen som Gritsatsuyeva med Gaidai , men instruktøren kunne ikke finde den rigtige type og forklarede, at han ønskede at finde en skuespillerinde, der lignede konen til lydteknikeren Krachkovsky, og uden at vide at hun allerede havde erfaring med at filme . Rollen skulle allerede gives til Volchek, da Mordyukova virkede usjov for Gaidai, men så blev Krachkovskaya godkendt [9] .

Da Gaidai tilbød prøver af sidstnævnte, valgte han en stille scene til dem [8] , og kjolen i den krævede størrelse blev ikke fundet, og den blev skåret på ryggen og dækkede snittet med et lommetørklæde. Auditionpartneren var genert, og scenen vendte omvendt: Gritsatsueva forfører Bender, og i et anfald af lidenskab rev Krachkovskaya tørklædet af på ryggen og vendte sit snit mod kameraet, hvilket forårsagede filmens latter besætning og forlegenhed af skuespillerinden [10] .

Understudiet til at filme scenen i House of Peoples kunne ikke findes på grund af hendes teint, og Krachkovskaya udførte selv stunts, som førte til mindre skader [7] . I en af ​​scenerne, da Krachkovskaya løb op ad trappen, holdt Gomiashvili hendes hånd, da skuespillerinden løb ud af mørket og ind i lyset. I en anden scene måtte hun hoppe med hovedet først op på en lille madras, og den første optagelse mislykkedes, fordi kameraet satte sig fast [11] .

Nytårsmusical

I nytårsmusicalen "12 stole", som blev filmet af den ukrainske tv-kanal " Inter ", skulle rollen som Gritsatsuyeva spilles af Andrey Danilko (" Verka Serduchka "), men rollen blev derefter givet til Nina Nikolaevna Usatova [12] .

Først gik Danilko med på denne rolle, men hans skydepartner Nikolai Fomenko , der spillede Ostap Bender i denne musical , sagde, at han ikke ville kysse en mand i forklædning, hvilket ifølge manuskriptet skulle være sket i scenen for bryllupsceremoni [12] . Derefter nægtede Danilko rollen, da de før havde fjendtlige forhold til Fomenko [12]

Også rollen som Gritsatsuyeva i denne musical blev tilbudt Ruslana Pysanka som passende i tekstur og alder, men hun blev nægtet rollen fire dage før starten af ​​optagelserne på grund af det faktum, at hun arbejdede på en konkurrerende tv-kanal - NTV [13 ] .

Teaterforestillinger

Musical af Keosayan

I musicalen "12 stole", som blev iscenesat af Tigran Keosayan , blev karakteren af ​​Madame Gritsatsuyeva radikalt ændret i forhold til romanen [14] . I den forbander Gritsatsueva ikke Bender, fortsætter med at elske ham meget og tror ikke på hans død, som hun læste om i avisen. Rollen som Gritsatsuyeva i denne musical blev spillet af Victoria Pivko .

Ifølge Keosayan er Gritsatsueva i musicalen ikke så meget en tegneserie som en lyrisk heltinde. Til dette blev den lyriske linje styrket [15] . Ifølge komponisten af ​​musicalen, Igor Zubkov, lyder Madame Gritsatsuyevas arie både meget dramatisk og meget sjov på samme tid [15] .

Karakterens udseende blev også ændret: I musicalen er dette ikke en overvægtig kvinde, men en slank, interessant blondine med lange ben [16] [17] [18] .

I en anmeldelse af denne musical, offentliggjort i avisen Izvestia den 10. november 2003, blev billedet af Gritsatsuyeva kritiseret:

Madame Gritsatsueva fra en midaldrende provinsenke med en massiv røv forvandlet til en smart grisette, forelsket, ser det ud til, ikke i Bender, men i grev Sacher-Masoch: i det mindste i scenen med afskeden med Ostap, synger hun "korsfæst" mig over afgrunden og såre mig” , og kommer også til at “krybe til kronen med en åben åre”. Det er ikke særlig tydeligt, at hun er så dræbt, for hun mødte en tyrkisk statsborgers søn for halvandet vers siden og havde ikke engang tid til at undersøge ham ordentligt [19] .

Og i en anmeldelse i Novaya Gazeta dateret 10. november 2003 blev hele musicalen kaldt "Madame Gritsatsuyevas sociale orden":

Men da den forladte Madame Gritsatsuyeva bestiger scenestrukturen ( noget i Meyerholds ånd , slået sammen fra en plade nær Moskva), i fuld alvor udfører en romantik om kærlighed og længsel, der er værdig til et underholdningsprogram for et gennemsnitligt krydstogt, se, at det er Madame Gritsatsuyeva, der forstår sig selv seriøst, og som var en potentiel kunde til denne forestilling.
Vi har en hel industri, der arbejder for hende, stakkel: fra Andrey Razin til Zhitinkin. Og "De tolv stole" arrangeret af Tsekalo og Keosayan er ikke en national ejendom. Ydelsen er strengt målrettet. for denne sektor.

Andre produktioner

I skuespillet "De tolv stole", iscenesat på Teatret for Satire , blev rollen som Gritsatsueva spillet af Svetlana Nikolaevna Kharitonova [20] .

Ruslana Pysanka spiller rollen som Gritsatsuyeva i stykket "12 stole", iscenesat af det russiske uafhængige teater .

I stykket "Diamond Smoke", som blev iscenesat af instruktør Viktor Shulakov på Artem Donetsk Music and Drama Theatre , spilles rollen som Gritsatsuyeva af Elena Martynova [22] .

Skulpturer og monumenter

I parkkomplekset i landsbyen Komarov nær Vinnitsa skabte iværksætteren Pavel Styagailo og kunstneren Sergei Baglai en række monumenter til heltene fra Ilfs og Petrovs værker. Madame Gritsatsueva er en af ​​dem [23] .

Noter

  1. Ilf Petrov - Guldkalv  (utilgængeligt link)
  2. Ilf og Petrov  // Encyclopedia " Round the World ".
  3. Svindlere fra det 20. århundrede: Osip Shor, prototype af Bender
  4. VSU Bulletin. "Lingvistik og interkulturel kommunikation", 2005, nr. 2 (utilgængeligt link) . Hentet 6. december 2009. Arkiveret fra originalen 3. april 2013. 
  5. [www.belousenko.com/books/litera/Janovskaia_Bulgakov.htm Mikhail Bulgakovs kreative vej]
  6. Kommentarer er ikke overflødige! (utilgængeligt link) . Hentet 6. december 2009. Arkiveret fra originalen 10. november 2012. 
  7. 1 2 3 “Madame Gritsatsueva” Natalya Krachkovskaya: “Jeg er generelt en hjemlig kvinde”  (utilgængeligt link)
  8. 1 2 Natalia Krachkovskaya: "Jeg var aldrig i tvivl om, at hun var forbandet sød og smuk"
  9. Gaidai afviste 22 Ostap
  10. Krachkovskaya Natalya Leonidovna (utilgængeligt link) . Hentet 6. december 2009. Arkiveret fra originalen 23. december 2009. 
  11. Stor planlægger i selskab med venner
  12. 1 2 3 Hvordan Madame Gritsatsueva blev en kvinde
  13. Ruslana Pysanka: En glad kvinde får, hvad hun fortjener
  14. Kitty var ked af det
  15. 1 2 12 stole: isen er brudt. Taget er det næste  (utilgængeligt link)
  16. Tsekalo får Bender til at synge
  17. Den store strateg slår på hanen og tegner den "sorte firkant" (utilgængeligt link) . Hentet 6. december 2009. Arkiveret fra originalen 26. december 2008. 
  18. Bender levede, Bender lever, Bender vil leve! Madame Petukhovas diamanter blev fundet i Ungdomspaladset. (utilgængeligt link) . Hentet 6. december 2009. Arkiveret fra originalen 8. marts 2009. 
  19. Slavisk stol til salg her
  20. Kharitonova Svetlana Nikolaevna
  21. Ruslana Pysanka: "Jeg er et udyr på arbejde ..." (utilgængeligt link) . Hentet 6. december 2009. Arkiveret fra originalen 14. juli 2014. 
  22. Ostap Bender genopstod i Donetsk
  23. Anden hukommelse-2  (utilgængeligt link)