| Mauritisk kreolsk | |
|---|---|
| selvnavn | kreol morisien |
| lande | Mauritius |
| Samlet antal talere | 800.000 mennesker [en] |
| Klassifikation | |
| Kategori | afrikanske sprog |
| Mascarene kreolsk Mauritisk kreolsk | |
| Skrivning | latin |
| Sprogkoder | |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | — |
| ISO 639-3 | mfe |
| WALS | mcr |
| Etnolog | mfe |
| SPROGVIST Liste | mfe |
| ABS ASCL | 9205 |
| IETF | mfe |
| Glottolog | mori1278 |
Mauritiansk kreolsk er et franskbaseret kreolsk sprog , det vigtigste talesprog på øen Mauritius . Det er en del af de mascarenske kreolske sprog . Sproget indeholder låneord fra engelsk , portugisisk og hindi .
Dialekterne af mauritisk oprindelse er de kreolske sprog på Agalega-øerne og Chagos-øgruppen ; Chagos-dialekten er på grund af grænsens tilstedeværelse og det engelske sprogs indflydelse gradvist på vej væk fra det mauritiske.
Gåture er begrænset til uformel kommunikation, mens fransk dominerer på den officielle og videnskabelige sfære. Der er ingen standardisering.
Forskellen fra fransk er, udover ordforråd, fonetisk, der mangler en række karakteristiske franske fonemer (f.eks. er j erstattet med z).